Dagblaðið Vísir - DV - 27.07.1983, Blaðsíða 9
DV. MIÐVIKUDAGUR 27. JULI1983.
9
Útlönd Útlönd
Mistökin voru ekki
bara Maó að kenna
— segir Deng Xiaoping
Kínverski leiötoginn Deng Xiaoping,
sem varö hart úti í menningarbyltingu
Maós, barðist gegn því að kínverski
kommúnistaflokkurinn dæmdi Maó of
harkalega, aö þvi er kemur fram í
ræðu sem hann hélt 1980 og er birt í
Beijing Review.
„Maó Tsetung var ekki einangraður
einstaklingur: allt þar til hann lést var
hann foringi flokksins,” sagöi Deng
í þessari ræðu, sem flutt var flokks-
starfsmönnum sem undirbjuggu gagn-
rýnið endurmat á lífi og starfi Maós
Tsetung,áriðl980.
„Við megum ekki ýkja mistök
hans,” sagði Deng. „Ef við gerum það
þá rægjum við bæði Maó formann,
flokkinn og ríkið.”
Eftir ræðunni að dæma virðist Deng
Xiaoping hafa lagt allt kapp á að bæta
andrúmsloftið í flokknum og ímynd
hans út á við, en hvort tveggja
skaðaðist mjög á síðustu valdaárum
Maós formanns.
Fyrstu sautján ár kommúnista-
stjómarinnar „fórum við rétt að i
grundvallaratriöum, enda þótt nokkur
skakkaföll og mistök ættu sér stað,”
sagði Deng í ræðunni. „Og okkur tókst
vel upp í sósíölsku byltingunni.
Við ættum ekki að skella allri skuld-
inni á Maó formann fyrir það sem
miður hefur farið. Margir aðrir leið-
togar miðstjómarinnar gerðu einnig
mistök.”
Deng sagði í ræðunni að Maó hefði
verið „alltof kappsfuilur ,,á tímum
stóra stökksins fram á viö — iðnvæð-
ingarherferðarinnar sem reið efnahag
Kínverja næstum að fullu. „Við hinir
vorum líka of kappsfullir,” sagði
Deng. ,,Félagi Liu Shaoqui (fyrrver-
/ Ijós kmmur að Dmng mr mkki mku
grímmur i garð Maos og áður var
talið.
andi forseti) og Chou Enlai (fyir-
verandi forsætisráðherra) og ég
sjálfur andmæltum þeirri stefnu
ekki.”
Dengbætirvið: „Við verðum að vera
sanngjöm og láta ekki líta svo út sem
við skellum allri skuldinni á einn
mann, að allir aðrir hafi haft rétt fyrir
sér nema hann. Slíkt samræmist ekki
staðreyndum.”
MX flaugar samþykkt-
ar í öldungadeildinni
Bandaríska öldungadeildin sam-
þykkti í gær með 58 atkvæðum gegn 41
að styðja framleiðslu MX eldflauga.
Nokkrir öldungadeildarþingmenn
höfðu lagt til aö varnarmálafjárlög
yrðu skorin niður um þá 2,5 milljarða
sem smíði MX flauganna kostar.
Heildarútgjöld til vamarmála verða
200 milljarðar á árinu. Fulltrúadeildin
samþykkti MX flaugamar í siöustu
viku.
Atkvæðagreiðsian í öldungadeildinni
var mikiil sigur fyrir Ronald Reagan
forseta sem sagði að samþykkt um
smíði MX flauga yrðu Bandaríkjunum
mikiivægt vopn í afvopnunarviðræðum
íGenf.
Þingið mun svo greiða atkvæði í
haust um hvort þessum 2,5 milljörðum
verður eytt í að smiöa fyrstu 27 flaug-
arnar. Andstæöingar MX flauganna
segjast ætla aö ber jast gegn þvi.
Tower, formaður hemaðamefndar
þingsins, sagði aö samþykkt öidunga-
deildarinnar væri mjög mikilvæg.
, Ji'ramleiðsla MX flauganna er lykilat-
riði í árangri okkar við samningaborð-
iðíGenf.”
Moynihan, öldungadeildarþingmað-
ur frá New York, tók í annan streng og
kvað MX flaugarnar vera árásarvopn
sem hefðu skaðleg áhrif á valdajafn-
vægið.
Krakkar athugið!
Fyrir verslunarmannahelgi:
Gallabuxur kr. 550,-
Netbolir kr. 168,-
Peysur, sokkar, regnföt.
Verslunin Rún.
Trönuhrauni 8,
Hafnarfirfli.
Simi 51070.
Vindskeiðar
FYRIR HÚS
0G SUMAR
BÚSTAÐI
Tíl sölu er afkastamikil
SAND- OG MALARHARPA,
vökvadrifin, á hjólum, meö beisli og því auöveld í flutningi á
milli vinnustaða. Góð greiðslukjör.
Upplýsingarí símum (91) 19460og (91) 35684 (ákvöldin).
T
i
1
I
STORGLÆSILEG
SAMK0MA
f þjúrsArdal
UM VERSLUNARMANNAHELGINA
Dansleikir á föstudags-, iaugardags- og sunnudagskvöld.
Skemmtidagskrár á laugardag og sunnudag.
FJÖLBREYTT SKEMMTIATRIÐI, M.A.:
• Fjórar frábærar hljómsveitir: Kaktus, Deild 1, Kikk
og Lotus.
• Magnús Þór Sigmundsson.
• Laddi og Jörundur.
• Leikfíokkurinn Svart og sykurlaust.
• Heimsmeistarakeppnin í disco-dansi.
• íþróttir.
• Jazzsportflokkurinn sýnir,
• o.fí., o.fí.
• Kynnir á Gauknum: Haraldur Sigurðsson (Halli).
Heiðursgestur: Jóhannes Sigmundsson.
A ðgangseyrir:
— Föstudag og laugardag, 800 kr.
— Laugardagskvöld, 600 kr.
__ Sunnudag, 400 kr.
— Ókeypis fyrir 12 ára og yngri.
I
I
mmmmííMííímZmmmMM* á Gaukinn - Öldin var önnur er Gaukur bjó á Stöng g
HÉRA ÐSSA MBA NDIÐ
SKARPHÉÐ/NN
Ferðir í Þjórsárdal á Gaukinn '83.
FRA REYKJAVÍK: BSÍ.
'Fimmtudag, 28. júlí, kl. 18.30.
Föstudag, 29. júlí, kl. 16.00, kl. 18.30, kl. 21.00.
Laugardag, 30. júli, kl. 14.00, kl. 21.00.
Sunnudag, 31. júli, kl. 21.00.
FRA SELF0SSI: SBS.
. Fimmtudag, 28. júlí, kl. 19.30.
Föstudag, 29. júlí, kl. 17.00, kl. 19.30, kl. 22.00.
Laugardag, 30. júlí, kl. 15.00, kl. 21.00.
Sunnudag, 31. júlí, kl. 22.00.
TIL SELF0SS 0G REYKJAVÍKUR:
Laugardag, 30. júlí, kl. 3.00 af dansleik.
Sunnudag, 31. júií, kl. 3.00 af dansleik.
Sunnudag, 31. júlí, kl. 13.30, kl. 17.00.
Mánudag, 1. ágúst, kl. 3.00 af dansleik.
Mánudag, 1. ágúst, kl. 10.30, kl. 17.00.
UNGMENNASAMBAND
KJALARNESÞINGS