Dagblaðið Vísir - DV - 01.12.1987, Blaðsíða 23

ÞRIÐJUDAGUR 1. DESEMBER 1987.
23
Nýjar bækur
Sagan af brauðinu dýra
á ensku
Vaka-Helgafell hefur gefið út Söguna
af brauöinu dýra eftir Halldór Lax-
ness í 'enskri þýðingu Magnúsar
Magnússonar þar sem hún hefur
hlotið nafnið The Bread of Life.
Sagan af brauðinu dýra er upphaf-
lega úr Innansveitarkroniku þar sem
hún birtist í tveimur köflum. Fjallar
sagan á eftirminnilegan hátt um
stúlkuna húsbóndahollu sem lendir
í villu á heiðum uppi með brauðið
sem henni hafði verið trúað fyrir.
Lýsir sagan vel lífsviðhorfum tveggja
tíma, annars vegar hinu kyrrstæða
bændasamfélagi fyrri alda og nútím-
anum þegar „traffik og konkúrensi
er fariö að gera vart við sig í hérað-
inu“. Bókin er unnin í Prentsmiðj-
unni Odda hf., Reykjavík. Verð kr.
1.960.
Texti: Micteel og Karen Bonrj
Tvær bækur um
Paddington
frá Erni og Örlygi
Bókaútgáfan Örn og Örlygur hefur
gefið út tvær bækur fyrir börn um
Perúbjörninn Paddington eftir Mic-
hael og Karen Bond í þýðingu Stefáns
Jökulssonar. Önnur bókin heitir
Paddington á flugvellinum og er
harðspjaldabók ætluð yngstu lesend-
unum. Paddington er á leið í sum-
arfrí til Frakklands með töskuna
sína. Fyrr en varir er hann lentur í
hinum ótrúlegustu ævintýrum þegar
hann eltir töskuna sína eftir færi-
böndum, en hún fýlgir laus með
bókinni.
Hin bókin nefnist Paddington og
klukkan hans og er ætlað það hliít-
verk að kenna börnum á klukkuna.
Verð kr. 395.
Svona er tæknin
Bókaútgáfan Setberg hefur sent frá
sér bókina: Svona er tæknin. Margir
kannast við bókaflokk Setbergs eftir
Joe Kaufman: „Svona erum við“,
„Svona er heimurinn", „Svona eru
dýrin“. Fjórðu bókina hefur vantað
nokkurn tíma en verður nú fáanleg
aftur, en það er „Svona er tæknin".
Börnin hafa mikinn áhuga á öllu er
varðar tæknina í kringum þau og
þekking þeirra sem eldri eru dugir
ekki alltaJf til þess að veita viðunandi
svör við þeim spurningum sem börn-
in spyrja. Hundruð litmynda prýða
bókina. Þýðandi: Örnólfur Thorla-
cius. Verð kr. 988.
Ljósmyndabókin
Bókaútgáfan Setberg hefur sent frá
sér Ljósmyndabókina sem verið hef-
ur ófáanleg um 2 ára skeið.
Hún er handbók um ljósmynda-
tækni, búnað, aðferðir og val
myndefnis.
Hér er að finna vitneskju um flest
þaö er ljósmyndari - áhugamaður
jafnt sem atvinnumaður - þarf að
vita um myndavélar, tæknibúnað og
filmur, um myndatökur við hvers
kyns aöstæður, um framköllun, frá-
gang og varðveislu myndanna, í
svarthvítu eða lit. Hún er 350 blaðsíð-
ur. Verð kr. 2.980.
Handbók um Ijósmyndatækni,
búnaó, adfofólr og val
myndefnis.Yfir 1250 myndir
John Hedgecoe
Listaverkabók
Tryggvi Ólafsson
Út er komin sjöunda listaverkabókin
í bókaflokkum íslensk myndlist sem
Listasafn ASÍ og Lögberg-bókaforlag
gefa út og fjallar hún um Tryggva
Ólafsson.
Höfundar texta eru Halldór Björn
Runólfsson og Thor Vilhjálmsson. í
texta Thors kynnumst viö mannin-
um að baki málverkanna, uppvaxt-
arárum, námi og viðhorfum til
lífsins.. HaUdór rekur feril hans sem
Ustamanns og skilgreinir efnistök,
áhrif frá öðrum listamönnum og
ýmsum miðlum samtímans.
Bókin er 96 bls. að stærð og eru í
henni litprentanir af 46 málverkum
frá ýmsum skeiðum á ferU lista-
mannsins. Flestar ljósmyndirnar eru
eftir Kristján Pétur Guðnason.
Ennfremur eru í bókinni fjölrnargar
ljósmyndir úr lífi Tryggva og starfi.
ásamt teikningum og grafíkmynd-
um.
Torfi Jónsson er útlitshönnuður bók-
arinnar. Setning, íitgreining, filmu-
vinna. prentun og bókband var unnið
í prentsmiðjunni Odda hf. Verð krj
2.950.
Bitéécv: •ÓiA.CÍSii

Saga Ólafs Þórhallasonar
eftir Erík Laxdal
Út er komin í fyrsta sinn Saga Ólafs
ÞórhaUasonar eftir Eirík Laxdal.
Nærri tvær aldir eru liðnar siðan
skagfirskur flakkari fór um sveitir
norðanlands með handrit þessarar
bókar í skjóðu sinni og skemmti fólki
á kvöldvökum með upplestrum úr
því, orðgnótt þess, kímni og vísdómi.
Hendingar réðu að frumrit Eiríks
varðveittist og nú hefur tækni síö-
ustu ára gert mögulegt að varpa að
einhverju leyti ljósi á leyndardóm
þessarar bókar, galdur máls og efnis,
sem margir hafa heyrt getið.
í „fyrstu íslensku skáldsögunni",
sem bók þessi hefur einnig verið
kölluð, er greint frá þroskaárum titil-
persónunnar, frá ferðum Ólafs um
landið og um álfheima sem mikiö
koma við sögu, álögum Ólafs og ást-
um. Persónulýsingar éru oftast
mótaðar af sálfarslegu raunsæi
gagnmenntaðs manns síns tíma.
Kvenlýsingar eru margar og ítarleg-
ar og hlýtur Ólafssaga aö teljast
meiriháttar framlag til slíkra sagna
íslenskra. Efnisfóng eru m.a. sótt í
þjóðsögur, sumar kunnar.
Frágangur þessarar útgáfu að Sögu
Ó}afs Þórhallasonar er miðaður viö
að gera hana aðgengilega almenn-
ingi. Umsjónarmenn, Þorsteinn
Antonsson og María Anna Þorsteins-
dóttir, lýsa flóknum söguvef með
ítarlegu efnisyfirliti sem fylgir.
Bókaútgáfan Þjóðsaga gefur út. Verð
kr. 2.125.
JsaacBashevis.
Singer: Þrællinn
Bókaútgáfan Setberg hefur gefið
út skáldsöguna Þrælinn eftir Isaac
Bashevis Singer sem gerist í Póllandi
í umróti gyðingaofsókna sem aðal-
persónan sleppur frá með naumind-
um. En þar með er sögu þrælsins
engan veginn lokið. í afskekktri
fjallabyggð takast kynni með honum
og ungri ekkju. Þá hefst barátta upp
á líf og dauða - barátta fyrir lífi og
frelsi en gegn grimmd og fordómum.
Af skarpskyggni sinni lýsir Singer
baráttu holdsins og andans, tveggja
siða góðs og ills, sem hann lætur
speglast í örlagasögu gyðingsins og
kristnu sveitastúlkunar. Þessi bók
hefur hlotið einróma lof gagnrýn-
enda. Verð kr. 2250.
II1M>\K>I\I,
Danielle áleel
jÉffp1
V%
Leyndarmál
Bókaútgáfan Setberg hefur gefið út
nýja ástarsögu eftir Danielle Steel -
Leyndarmál.
Mel Wechsler, frábær framleiðandi
sjónvarpsþátta, maður með gullfing-
ur, safnar saman glæsilegu Uði til
að hefja framleiðslu þáttaraðarinnar
Manhattan sem hann segir muni
marka tímamót. AUir aðalleikararn-
ir búa yfir leyndarmálum sem smám
saman koma í ljós.
Danielle Steel er án efa í fremstu röð
þeirra sem nú skrifa fjölskyldu- og
ástarsögur. Þetta er áttunda bókin
eftir Danielle Steel sem út kemur á
íslensku. Verð kr. 1.488.
ER FRÁBÆR GJÖF
Leikfélagi, sem á eftir að.endast lengi. Þýsku dúkkurnar frá Zapf eru
vönduð leikföng, sem ekki látaásjávið misjafnameðhöndlun ungra
eigenda. Póstsendum — Góö aðkeyrsla, næg biiastæði.