Dagblaðið Vísir - DV - 02.09.1991, Blaðsíða 38

54
MÁNUDAGUR 2. SEPTEMBER 1991.
Mánudagur 2. september
SJÓNVARPIÐ
17.50 Töfraglugginn (17). Blandað
erlent barnaefni. Umsjón Sigrún
Halldórsdóttir. Endursýndur þátt-
ur frá miðvikudegi.
18.20 Sögur frá Narníu. Lokaþáttur.
Leikinn, breskur myndaflokkur,
byggður á sígildri sögu eftir C.
S. Lewis. Þýðandi Ólöf Péturs-
dóttir.
18.50 Táknmálsfréttlr.
18.55 Á mörkunum (23) (Bord-
ertown). Frönsk/kanadísk þátta-
röð. Þýðandi Trausti Júlíusson.
19.20 Roseanne (3). Bandarískur
gamanmyndaflokkur um hina
glaðbeittu og þéttholda Rose-
anne. Þýðandi Þrándur Thor-
"V r oddsen.
19.50 Jóki björn. Bandarísk teikni-
mynd.
20.00 Fréttlr og veður.
20.30 Simpson-fjölskyldan (34)'(The
Simpsons). Lokaþáttur. Banda-
rískur teiknimyndaflokkur. Þýð-
andi Ólafur B. Guðnason.
21.00 íþróttahornið. Fjallað um
íþróttaviðburði helgarinnar og.
sýndar svipmyndir úr knatt-
spyrnuleikjum í. Evrópu.
21.25 Nöfnin okkar (16). Þáttaröð um
íslensk mannanöfn, merkingu.
þeirra og uppruna. i þessum
þætti fjaliar Gísli Jónsson um
nafnið Helga. Dagskrárgerð
Samver.
21.35 Guðsótti og glóaldin (Oranges
Are not the only Fruit). Lokaþátt-
ur. Breskur verðlaunamynda-
flokkur eftir samnefndri skáld-
sögu Jeanette Winterson. Þýð-
andi Ólöf Pétursdóttir.
22.30 Norræn myndlistarsýning í S-
Ameríku. Heimildarmynd um
norræna myndlistarsýningu sem
Vigdís Finnbogadóttir opnaði í
Montevideo í Uruguay fyrir
skömmu. Íslensku listamennirnir
Georg Guðni, Jón Óskar og Ólaf-
ur Gíslason áttu verk á sýning-
unni. Myndin var gerð í Stokk-
hólmi áður en sýningin var send
suður um höf. Dagskrárgerð
Þorvar Hafsteinsson.
23.00 Ellefufréttir og dagskrárlok.
16.45 Nágrannar.
17.30 Geimálfarnir. Teiknimynd.
18.00 Hetjur himingeimsins. Spenn-
andi teiknimynd.
18.30 Kjallarinn. Tónlistarþáttur.
19.19 19:19.
20.10 Dallas. Það er alltaf eitthvað
spennandi að gerast í Dallas.
21.00 Ættarsetrið (Chelworth). Nýr
breskur framhaldsþáttur í átta
hlutum um kaupsýslumanninn
Michael Anstey sem rekur fyrir-
tæki í Hong Kong. Hann erfir
skyndilega ættarsetur í Bretlandi
og flytur þangað búferlum til að
taka við Chelworth-setrinu.
21.50 Quincy. Spennandi þáttur um
réttarlækninn Quincy.
22.40 Umhverfis jörðina (World in
Action). Vandaður fréttaskýr-
ingaþáttur frá Bretlandi.
23.10 Fjalakötturinn. í birtingu (Le
Jour se Léve). Þessi sérstæða
kvikmynd leikstiórans Marcels
Carné var ekki leyfð til sýninga í
Frakklandi á hernámsárunum á
þeim forsendum að hún hefði
neikvæð áhrif á þjóðarandann og
hún hefði átt sinn þátt í því hvern-
ig Frakkar brugðust við innrás
Þjóðverja. Skáldið Jacques Pré-
vert, sá hinn sami og gerði hand-
ritið af Les Enfants du Paradise,
á einnig heiðurinn af handriti
þessarar myndar. Aðalhlutverk:
Jean Gabin, Jacqueline Laurent,
René Génin, Maddy Berry og
Jules Berry. Leikstjóri: Marcel
Carné. 1939. s/h.
0.40 Dagskrarlok.
^ vO/Rás 1
FM 92,4/93,5
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00-13.30
12.00 Fréttayfirllt á hádegl.
12.20 Hádeglsfréttlr.
12.45 Veðurfregnir.
12.48 Auðllndin. Sjávarútvegs- og
viðskiptamál.
12.55 Dánarfregnlr. Auglýsingar.
13.05 í dagslns önn - Innflytjendur á
Italiu. Umsjón: Halldóra Friðjóns-
dóttir. (Einnig útvarpað i nætur-
útvarpi kl. 3.00.)
MIÐDEGISÚTVARP KL. 13.30-16.00
13.30 Sögur af dýrum. Umsjón: Jó-
hanna Á. Steingrímsdóttir. (Einn-
ig útvarpað laugardagskvöld kl.
22.30.)
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan: „I morgunkul-
inu eftir William Heinesen. Þor-
geir Þorgeirsson les eigin þýð-
ingu (11).
14.30 Mlðdeglstónllst.
15.00 Fréttir.
15.03 „Þú ert Rauðhetta bæði og
Bláskjár". Geðveiki og persónu-
leikaklofningur í bókmenntum.
-gjp Lokaþáttur. Umsjón: Friðrika
Benónýsdóttir. Lesarar með um-
sjónarmanni: Ragnheiður
Tryggvadóttir og Guðmundur
Ólafsson. (Einnig útvarpaö
sunnudagskvc'd kl. 21.10.)
SÍÐDEGISÚTVARP KL. 16.00-18.00
16.00 Fréttir.
16.05 Völuskrín. Kristín Helgadóttir les
ævintýri og barnasögur.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Á förnum vegi. Um Vestfirði
með Finnboga Hermannssyni.
17.00 Fréttir. - Dagskrá heldur áfram.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóöarsálin - Þjóðfundur í
beinni útsendingu, þjóðin hlustar
á sjálfa sig. Sigurður G. Tómas-
son og Stefán Jón Hafstein sitja
við símann, sem er 91 -68 60 90.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Rokk og rúll. Umsjón: Lísa Páls.
21.00 Gullskifan: „Gold mother" með
James. - Kvöldtónar.
22.07 Landið og miðin. Sigurður Pét-
ur Harðarson spjallar við hlust-
Jón Óskar Hafsteinsson er einn þeirra þriggja islenskra
listamanna sem áttu verk er send voru á myndlislarsýn-
ingu i Uruguay.
Sjónvarp Id. 22.30:
í Suður-Ameríku
Þetta er heimildarmynd Jón Óskar og Ólafur Gísla-
um norræna myndlistar- son áttu verk á sýningunni.
sýningu sem Vigdís Finn- Myndin var gerð í Stokk-
bogadóttir opnaði í hólrai áöur en sýningin var
Montevideo í Uruguay fyrir send suður um höf.
skömmu. íslensku lista- Dagskrárgerðeríhöndum
mennirnir Georg Guðni, Þorvars Hafsteinssonar.
16.40 Lög frá ýmsum löndum.
17.00 Fréttir.
17.03 Vifa skaltu. Ari Trausti Guð-
mundsson sér um þáttinn.
17.30 Konsert fyrlr selló og hljóm-
sveif eftir Jón Nordal. Erling
Blöndal Bengtsson leikur með
Sinfóniuhljómsveit Islands: Petri
Sakari stjórnar.
FRÉTTAÚTVARP 18.00-20.00
18.00 Fréttir.
18.03 Hér og nú.
18.18 Aó utan. (Einnig útvarpað eftir
fréttir kl. 22.07.)
18.30 Auglýsingar. Óánarfregnir.
18.45 Veðurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttlr.
19.32 Um daginn og veginn.
KVÖLDÚTVARP KL. 20.00-1.00
20.00 Sumartónleikar I Skálholti
1991. Rósakranssónötur eftir
Heinrich Iganz Franz von Biber.
Ann Wallström leikur á fiðlu,
Dean Ferrell á bassa, Helga Ing-
ólfsdóttir á sembal og Hilmar Örn
Agnarsson á orgel.
21.00 Sumarvaka. a. Fyrsta Borðeyr-
arverslun. Frásöguþáttur eftir
Jónatan Guðmundsson á Efra-
Núpi. (Frásögnin birtist fyrst i al-
þýðutímaritinu Vanadisi árið
1915.) b. Fréttabréf úr Árnes-
hreppi 1901. (Frásögnin birtist
fyrst í Isafold 1901.) c. Þjóðsögur
i þjóðbraut. Þáttur af Kolbeini og
kölska á Þúfubergi. Umsjón: Jón
R. Hjálmarsson. Umsjón: Pétur
Bjarnason. (Frá Isafirði.)
22.00 Fréttlr.
22.07 Að utan. (Endurtekinn þáttur frá
kl. 18.18.)
22.15 Veöurfregnlr.
22.20 Orð kvöldslns. Dagskrá morg-
undagsins.
22.30 Sumarsagan: „Drekar og smá-
fuglar" eftir Ólaf Jóhann Sigurðs-
son. Þorsteinn Gunnarsson les
(5).
23.10 Stundarkorn i dúr og moll.
Umsjón: Knútur R. Magnússon.
24.00 Fréttir.
0.10 Tónmál. (Endurtekinn þáttur úr
Árdegisútvarpi.)
1.00 Veðurfregnlr.
1.10 Næturútvarp á báðum rásum
tll morguns.
endur til sjávar og sveita. (Urvali
útvarpað kl. 5.01 næstu nótt.)
0.10 í háttlnn.
1.00 Næturútvarp á báöum rásum
til morguns.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.00 Sunnudagsmorgunn með
Svavarl Gests. (Endurtekinn
þáttur.)
2.00 Fréttlr. - Þáttur Svavars heldur
áfram.
3.00 í dagsins önn - Innflytjendur á
Italíu. Umsjón: Halldóra Friðjóns-
dóttir. (Endurtekinn þáttur frá
deginum áður á rás 1.)
3.30 Glefsur.
4.00 Næturiög.
4.30 Veðurfregnlr. - Næturlögin
halda áfram.
5.00 Fréttlr af veðrl, færð og flug-
samgöngum.
5.05 Landlð og mlðln.
6.00 Fréttlr af veðrl, færö og flug-
samgöngum.
6.01 Morguntónar. Ljúf lög í morg-
unsárið.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Noröurland.
12.15 Haraldur Gíslason.
14.00 íþróttafréttlr
14.05 Snorri Sturluson.
15.00 Fréttlr.
15.05 SnorriSturluson.Tónlistogaft-
ur tónlist, krydduð léttu spjalli.
16.00 Veðurfréttir.
16.05 Snorri Sturluson.
17.00 Reykjavik síödegis. Hallgrimur
Thorsteinsson og Sigurður Val-
geirsson.
17.17 Vandaöur fréttaþáttur frá
fréttastofu Bylgjunnar og
Stöövar 2.
17.30 Reykjavik síödegls.
19.30 Fréttir.
20.00 Ólöf Marin.
24.00 Helmir Jónasson.
4.00 Næturvaktin.
12.00 Fréttayfirllt og veöur.
12.20 Hádeglsfréttlr.
12.45 9 - fjögur. Úrvals dægurtónlist,
í vinnu, heima og á ferð. Umsjón:
Margrét Blöndal, Magnús R. Ein-
arsson og Eva Asrún Albertsdótt-
ir.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og
fréttir. Starfsmenn dægurmálaút-
varpsins og fréttaritarar heima og
erlendis rekja stór og smá mál
dagsins.
13.00 Sigurður Ragnarsson stendur
uppréttur og dillar öllum skönk-
um.
15.00 Húslestur Slguröar.
16.00 Klemens Arnarson lætur vel að
öllum, konum og körlum.
18.00 Gamansögur hlustenda.
19.00 BJörgúlfur Hafstað frískur og fjór-
ugur að vanda.
20.00 Arnar Bjarnason og kvöldtónlist-
in þin, síminn 679102.
24.00 Næturpopplð Blönduð tónlist að
hætti hússins.
FM#957
12.00 Hádegisfréttir.Sími fréttastofu er
670-870.
12.10 ívar Guðmundsson mætir til
leiks.
12.30 Fyrsta staðreynd dagsins.
Fylgstu með fræga fólkinu.
13.3000 Staðreynd úr heimi stórstjarn-
anna
14.00 Fréttir frá fréttastofu FM.
14.05 Tónlistin heldur áfram. Nýju lög-
in kynnt í bland við þessi gömlu
góðu.
14.30 Þriðja og síðasta staðreynd dags-
ins.
14.40 ivar á lokasprettinum. Síminn
fyrir óskalög er 670-957.
15.00 íþróttafréttir.
15.05 Ánna Björk Birgisdóttir á síðdeg-
isvakt.
15.30 Óskalagalínan opin öllum. Sím-
inn er 670-57.
16.00 Fréttir frá fréttastofu
16.30 Topplög áratuganna. Sagan á
bak viö smellinn.
17.00 Fréttayfirlit. Fréttalinan er
670-870.
17.30 Þægileg síðdegistónlist.
18.00 Kvöldfréttir.
18.10 Gullsafnið. Topplög tuttugu ára.
Besta tónlist áranna 1955-1975
hljómar á FM. Nú er rúntað um
minningabraut.
19.00 Valgeir Vilhjálmsson hefur
kvöldvaktina.
21.15 Pepsí-kippa kvöldsins. Þrjú ný
lög kynnt líkleg til vinsælda.
22.00 Auðun G. Ólafsson á selnni
kvöldvakt. Óskalögin þín og fall-
egar kveðjur komast til skila í
þessum þætti.
1.00 Darri Ólason á næturvakt. And-
vaka og vinnandi hlustendur
hringja í Darra á næturnar, spjalla
og fá leikin óskalögin sín.
FM^909
AÐALSTOÐIN
12.00 í hádeginu. Létt lög að hætti
hússins. Óskalagasíminn
626060.
13.00 Á sumarnótum. Ásgeir Tómas-
son léttir hlustendum lund í dags-
ins önn. Ásgeir verður á ferð og
flugi í allt sumar.
16.00 Á heimleið. Erla Friðgeirsdóttir
leikur létt lög, fylgist með umferð,
veðri og spjallar við hlustendur.
18.00 Á heimamiöum. íslensk óskalög
hlustenda. Síminn er 626060.
19.00 Kvöldverðartónllst að hætti Að-
aistöðvarinnar.
20.00 Rokkað og rólað með Bjarna
Ara. Bjarni bregður undir nálina
öllum helstu rokknúmerum í
gegnum árin.
22.00 Blár mánudagur. Pétur Tyrfings-
son leikur blústónlist.
24.00 Næturtónar Aðalstöðvarlnnar.
Umsjón: Rendver Jensson.
ALFA
FM-102,9
13.00 Kristbjörg Jónsdóttir og Ólafur
Jón Ásgeirsson sjá um tónlistina.
Veðurfréttir ásamt ýmsum fleiri
upplýsingum.
24.00 Dagskrárlok.

12.30 Another World.
13.20 Santa Barbara.
13.45 Wite ot the Week.
14.15 The Brady Bunch.
14.45 The DJ Kat Show. Barnaefni.
16.00 Dlff’rent Strokes.
16.30 Bewitched.
17.00 Fjölskyldubönd.
17.30 Sale ol the Century. Getrauna-
þáttur.
18.00 Love at Flrst Sight. Getrauna-
þáttur.
18.30 Alf.
19.00 Crossings. Annar hluti.
21.00 Love at First Slght.
21.30 The Secret Vldeo Show.
22.00 Hill Street Blues.
23.00 The Outer Limits.
24.00 Pages from Skytext.
SCRÍENSPORT
12.00 RAC breskt rallýkross.
13.00 US Pro Box.
14.30 Action Auto.
15.00 Keila.Skol British Single
Classics.
15.30 Gillette sportpakkinn.
16.00 Stop USWA Wrestllng.Glíma.
16.45 Tele-Schuss ’92.1þróttafréttir.
17.00 Go!
18.00 Britlsh Motor Sport.
18.30 Futbol Espanol.
19.00 Kappakstur. InsideTrack Form-
ula One.
20.00 Hnefaleikar.
21.00 Keila.
22.00 International Speedway.
23.00 Gillette sportpakkinn.
23.30 Sport de France.
Simpson-fjölskyldan tekur sér „tímabundið leyfi frá störf-
um“.
Sjónvarp kl. 20.30:
Simpsonfjöl-
skyldan
- síðasti þáttur
Það hryggir sjálfsagt
marga - en Homer Simpson
og fjölskylda kveðja í kvöld
íslenska sjónvarpsáhorf-
endur. Sannkallað Simp-
son-æði greip um sig í
Bandaríkjunum fljótlega
eftir að sýningar hófust á
þessum þáttum og við ís-
lendingar höfum ekki farið
varhluta af því. Simpson-
tyggjó, bolir, plaköt og fleira
og fleira - markaðsöflin
voru fljót að taka við sér.
Það sem er hvað merkileg-
Rás 1 I
ast við þættina er aldurs-
hópurinn sem á þá horfir.
Yngstu börnin njóta þess að
horfa á litríkar teiknimynd-
afígúrurnar en þeir full-
orðnu kafa dýpra í sögu-
þráðinn og skemmta sér yfir
hinni háðsku ádeilu sem
kemur fram í þáttunum.
Aðdáendur Simpson-fjöl-
skyldunnar geta þó huggað
sig við það að hún er aðeins
í fríi frá íslensku sjónvarpi
og á eftir að birtast aftur.
Leikin er sígild tórdist á Það er ekki á hveijum degi
öllum virkum dögum aöleikinersígildtónlistfyr-
klukkan 17.30 ogerþarhelst ir þetta alþýðuhljóöfæri -
að finna hljómsveitarverk enda þurfti einleikarinn
hvers konar, svo sem svítur, Robert Bonfiglio nánast að
forleiki, sinfóníur og kon- mennta sig sjálfur í klass-
serta frá átjándu,_ nítjándu iskum munnhörpuleik þar
og tuttugustu öld. í dag leika sem engir háskólar aðrir en
Erling Blöndal Bengtsson þeir sem kenndir eru við líf-
og Sinfóníuhljómsveit ís- ið sjálft buöu upp á kennslu
lands sellókonsert Jóns á hljóöfærið.
Nordals, sem Jón samdi AndresSchiffogSinfóníu-
1983 aö beiöni Erlings Blön- hljómsveit Útvarpsins í
dals. Bæjaralandi leika Píanó-
Þessa viku verða mörg. konsert eftir Mendelssohn á
forvitnileg verk á dagskrá. fimmtudag og á föstudag
Má þar á meðal nefna Kon- veröur flutt Svolítil Túskild-
unglega flugeldatónlist eftir ingstóniist, byggð á hinni
Hándel og Munnhörpukon- kunnu Túskildingsóperu
sert eftir brasilíska tón- sem Weillsamdií samvinnu
skáldið Heitor Villa-Lobos. við Bertholt Brecht.
Stöð 2 kl. 21.00:
Sjöundijarlinn
afHincham
Michael Anstey er harður,
dramblátur og séður kaup-
sýslumaður sem stundar
sjálfstæðan atvinnurekstur
í Hong Kong. Ekkert skiptir
máh nema hann sjálfur og
íjölskyldubönd eru honum
einskis virði. Það hriktir í
stoðum þægilegrar tilveru
hans þegar eldri bróðir hans
deyr og Michael verður sjö-
undi jarlinn af Hincham.
Nafnbótinni fylgir Chel-
worth-setrið sem er ekki í
sem bestu ásigkomulagi.
Michael kemur heim til
Englands til að vera viö-
staddur útför bróður síns og
ganga frá ýmsum málum.
Fjölskyldan reiknar með að
hann selji setrið og komi
sér, eins fljótt og auðið verð-
ur, aftur til Hong Kong. En
Michael hefur allt annað á
prjónunum ogfjölskyldunni
Nýr breskur myndaflokkur
um skyldur þær sem fylgt
geta jarlsnafnbótinni.
til mikilllar undrunar ætlar
hann að búa á Chelworth
og sinna skyldum sínum.
Þessi breski myndaflokk-
ur er í átta þáttum og veröur
vikulega á dagskrá.