Dagblaðið Vísir - DV - 29.04.1994, Blaðsíða 3

FÖSTUDAGUR 29. APRÍL 1994
19
Veitingahús
Sjalllnn Geislagötu 14, sími 22970. Opið
19-3 fd. og ld„ kjallari 18-1 v.d„ 12-15 og
18-3 fd. og Id.
Smiðjan Kaupvangsstræti 3, sími 21818.
Opið 12-13 og 18.30-21.30 alla daga.
Torglð Ráðhústorgi 9, simi 11448. Opið
8-01 má-mi, 18-01 fim.'og sd„ 18-03
18.00-1 v.d„ 18.00-03 fd. og Id.
VESTMANNAEYJAR:
Bjössabar Bárustíg 11, sími 12950. Opið
11.30- 14 og 18-21 md.-fd., 11.30-21 Id.
og sd.
Hertoginn Vestmannabraut 28, sími
98-13317. Opið 11-22 sd-fd og 11-22.30
fd., og Id.
Höföinn/Við félagarnir Heiðarvegi 1, sími
12577. Opið 10-14 og 18-23.30 md.-
miðvd., 1Q-14 og 18-1 fimmtud., 10-3 fd.
og ld., 1Q-1 sd.
Skútinn Kirkjuvegi 21, sími 11420. Opið
10-22.
AKRANES:
Langisandur Garðabraut 2, sími
93-13191. Opið fö-su 11 -22 og v.d. 11-21
SUÐURNES:
Strikið Hafnargötu 37, simi 92-12012. Opið
su-fi 11.30-01. fö og lau 12-03.
Flughótelið Hafnargötu 57, sími 15222.
Opið 11.30-14 og 18-21.30 v.d„ 18-22 fd.
og Id.
Glóðin Hafnargötu 62, sími 11777. Opið
11.30- 22 v.d„ 11.30-23. fd. og Id.
Þotan Vesturbraut 17, sími 12211. Opið
23-3 fd. og Id.
Langbest, pitsustaður Hafnargötu 62.
sími 14777. Opið 11-22 alla daga.
Ráin Hafnargötu 19, sími 14601. Opið
12-15 og 18-23.30 md.-miðvd„ 12-15 og
18-1 fimmtud. og sd„ 12-15 og 18-3 fd.
og Id.
Veítingahúsið við Bláa lónið Svartsengi.
sími 68283.
Veitingahúsið Vitinn, Hafnargótu 4, simi
37755. Opið 0.30-23.30 v.d„ 08.30-3 fd.
og Id.
SUÐURLAND:
Gjáin Austurvegi 2, Selfossi, simi 22555.
Opið 18-1 miðvd., fimmtd. og sd„ 18-3 fd.
og Id. Lokað á md. og þd.
Hótel Selfoss Eyrarvegi 2, Selfossi, simi
22500. Opið 12-14.30 og 18-22 alla daga.
Hótel Órk, Nóagrlll Breiðumörk 1,
Hverag., s. 34700. Opið 11.30-14 og 18-22
alla daga.
Husið á Sléttunni Grænumörk 1 c, Hverag.,
s. 98-34789. Opið 11.30-22 alla daga
Kam-bar Breiðumörk 2c, Hverag., s.
34988.
Veltingahúsið við Brúarsporðinn Eyrar-
vegi 1, Self., sími 22899. Opið 11.30-13.30
og 18-22 v.d„ 11.30-13.30 og 18-23 fd.
og Id.
ÁN VÍNS
Arnargrill Arnarbakka 2, sími 77540. Opið
12-23.30 alla daga.
Á næstu grösum Laugavegi 20, simi
28410. Opið 11.30-14 og 18-20 v.d„ Lok-
að um helgar.
Blásteinn Hraunbæ 102, simi 673311.
Opið 10-22.
Brauðstofan Gleymmérei Nóatúni 17,
sími 15355. Opið 09-18 v.d„ 09-16 Id.
Lokað á sd.
Brekkukaffi Auðbrekku 18, Kóp, sími
642215. Opið 07-18 v.d, 10-16 Id. Lokað
á sd.
Café Skeifan Tryggvagötu 1, s. 629991.
Opið 06-22 alla daga.
Kjúklingastaðurlnn Suðurveri, Stigahlið
45-47, s. 38890. Opið 11 -23.30 alla daga.
Eikaborgarar Höfðabakka 1, s. 674111.
Opið 11.30-21.30 alla daga.
Opið 11-20 alla daga. Lokað á sd.
Hrói höttur Hjallahrauni 13, simi 652525.
Opið 11-23 alla daga.
Höfðakaffi Vagnhöfða 11, sími 686075.
Opið 07.30-17 alla daga. Lokað sd.
Höfðagrill Bíldshöfða 12, sími 672025.
Opið 07-17 v.d„ 10-16 Id. Lokað á sd.
Jón bakan Nýbýlavegi 14, simi 642820.
Opiö 11.30-23.30 v.d„ 11.30-02 fd. og Id.
Kaffivagninn Grandagarði, sími 15932.
Opið 04-23.30 alla daga, ekki matur á
kvöldin.
Kentucky Fried Chlcken Hjallahrauni 15,
sími 50828. Opið 11-22 alla daga.
Lóuhreiöur Laugavegi 59 (f. ofan Kjör-
garð), sími 622165. Opið 09-18 v.d. Lokað
Id. og sd.
Lúxus kaffi Skipholti 50b, simi 813410.
Opið 08-18 v.d„ 11-18 Id. Lokað á sd.
Mac Donalds Suðurlandsbraut 56, simi
811414. Opið 10-23.30.
Mokka-Expresso-Kaffi Skólavórðustig 3a,
simi 21174. Opið 09.30-23.30 md.-ld„
14-23.30 sd.
Múlakaffi v/Hallarmúla, simi 37737. Opið
07-23.30 v.d„ 08-23.30 sd.
Nespizza Austurströnd 8, simi 612030.
Opið 11.30-14 og 17-22 v.d„ 11.30-23 fd.
og Id.
Norræna húsið Hringbraut, simi 21522.
Opið 09-17 v.d„ 09-19 ld„ 12-19 sd.
Næturgrillið heimsendingarþj., simi
77444. Opið 22-03 v.d„ 22-07 fd. og Id.
Óli prik Hamraborg 14, simi 40344. Opið
11-21.
Smiðjukaffi Smiðjuvegi 14d, sími 72177.
Opið 08-16.30 alla daga.
Sundakaffi Sundahöfn, sími 811535. Opið
06-20 v.d„ 06-17 Id. Lokað á sd.
Tíu dropar Laugavegi 27, - sími 19380.
Opið 08-18 v.d„ 10-16 Id. Lokað á sd.
Vogakaffi Smiðjuvegi 50, sími 38533. Opið
08-18 v.d. Lokað á Id. og sd.
Veitinga- og vöruhús Nlngs Suðurlands-
braut 6, simi 679899. Opið 11-14 og
17.30- 20.30.
Western Fried, Mosfellsbæ v/Vestur-
landsveg, sími 667373. Opið 10.30-22 alla
daga.
Winny’s Laugavegi 116, sími 25171. Opið
11-20.30 alla daga.
Atriði úr Heddu Gabler.
Tvö verk Ibsens í Kópavogi:
Leikaramir vildu klassískt verk
„Þaö er mjög óvenjulegt að minni
leikfélög velji að setja upp klassísk
verk Ibsens. Leikaranir sjálfir settu
þá kröfu að fá eitthvert bitastætt
leikrit. Áhugaleikfélög eru yfirleitt
að fást við veigaminni verk en þarna
er fólk sem hefur starfað að leiklist
í fimmtán ár og taldi sig geta þetta,“
segir Bjarni Guðmarsson, ritstjóri
leikskrár Leikfélags Kópavogs, í
samtali við DV.
Á fostudag verður frumsýning á
Heddu Gabler og Brúðuheimilinu í
Hjáleigunni í Félagsheimili Kópa-
vogs. Ásdís Skúladóttir leikstýrir en
hún sá jafnframt um aðlögun leik-
textans.
„Til þess að geta sett upp þessi tvö
verk höfum við aðlagað hlutverkin
þannig að allir fái að njóta sín. Við
þurftum að ganga nokkuð ótæpilega
í styttingu og aðlögun verkanna. Þau
eru ekki lengur eins og Ibsen skilaði
þeim af sér. Bæði verkin verða leikin
á einu kvöldi,“ segir Bjami.
Vestmannaeyingar fjölmenna á ball i Sigtúni 3 á laugardagskvöld.
Átthagafélag Vest-
mannaeyinga með ball
ÁTVR, Atthagafélag Vestmanna-
eyinga á Reykjavíkursvæðinu, held-
ur ball að vestmanneyskum hætti í
húsi AKOGES að Sigtúni 3 á laugar-
dagskvöld. Hljómsveitin Gömlu
brýnin leikur fyrir dansi. Uppselt.
325 félagar eru skráðir í félagið.
Hljómsveitin Alvaran skemmtir
gestum 16 ára og eldri á föstudags-
kvöldið á Hótel Valaskjálf. Nemend-
ur Menntaskólans á Egilsstöðum di-
mittera sarna kvöld og skemmta sér
meö Alvörunni.
Á laugardagskvöldið verður síðan
Hið bráðskemmtilega Sniglaband
leggur land undir fót um helgina og
heldur barnatónleika í Kántríbæ á
Skagaströnd kl. 19-21.30 á fostudags-
kvöld. Síðar um kvöldið heldur sveit-
in ball fyrir fullorðna, einnig í
Stuðningshópur IBV er nefnd innan
ÁTVR sem er komin á fulla ferð.
Ákveðið hefur verið að hittast tveim-
ur klukkustundum fyrir leiki Eyja-
liðsins í sumar. Fyrsti leikur ÍBV á
höfuðborgarsvæðinu verður 29. maí
gegn UBK í Kópavogi.
hörkuball á Hótel Valaskjálf með
hljómsveitinni Alvörunni. Hljóm-
sveitina skipa Grétar Örvarsson, Rut
Reginalds, Jóhann Ásmundsson,
Kristján Edelstein og Sigfús Óttars-
son.
Kántríbæ.
Á laugardagskvöldið kemur
Sniglabandið aftur hingað suður og
leikur á Fossinum í Garðabæ. Strák-
arnir taka bráðlega upp tvö lög fyrir
útvarpsstöðvarnar.
Dos Pilas á
Bohem
Rokkhljómsveitin Dos Pilas leikur
á fóstudagskvöld á Bohem við Vita-
stíg. Hljómsveitin er um þessar
mundir að gefa út fyrsta geisladisk
sinn og verða á honum sjö lög.
Hljómsveitina skipa þeir Jón Sím-
onarson, söngur, Davíð Þór Hlyna-
son, gítar, Ingimundur Þorkelsson,
bassi, Sigurður Gíslason, gítar, og
Heiðar Kristinsson, trommur.
Léttir sprettir
Hljómsveitin Léttir sprettir leikur
um helgina á Rauða ljóninu á Eiðis-
torgi. Léttir sprettir hafa öðru hvoru
í vetur spilað á Rauða ljóninu við
góðar undirtektir. Hljómsveitina
skipa Karl H. Karlsson, gítar, söng-
ur, Sigurður Ingi Ásgeirsson, bassi,
söngur, Sigurður Helgason, tromm-
ur og söngur.
Papar áAust-
urlandi
Hin framsækna og vammlausa
þjóðlaga-, popp-, rokk-, diskó- og
danskennarahljómsveit tuttugustu
aldarinnar, Papar, skemmtir Aust-
firðingum um næstu helgi. í kvöld
skemmta Papamir á Hótel Bjargi,
Fáskrúðsfirði, en annað kvöld leika
þeir í félagsheimilinu Valhöll á Eski-
firði að lokinni heljarmikilli fær-
eyskri kjötveislu sem stendur til kl.
23.00.
Stálfélagið á
Tveimur vinum
Hljómsveitin Stálfélagið er komin
aftur á fullt skrið og ætlar að leika á
Tveimur vinum á fostudagskvöldið.
Stálfélagið skipa þeir Sigurjón Skær-
ingsson, Guðlaugur Falk, Sigurður
Reynisson, Jón Richter og Steini
Tótu.
RúnaráRánni
Rúnar Þór og hljómsveit hans
skemmta gestum á Ránni í Keflavík
á fóstudags- og laugardagskvöld. í
sveitinni leika ásamt honum Öm
Jónsson á bassa, Jónas Björnsson á
trommur og Láras Grímsson á
hljómborð.
Sniglabandið í Kántríbæ
Ártún
Vagnhöfðall.s. 685090
Hljómsveitin Túnisieikur á föstudags-
og laugardagskvöld.
Amma Lú
HijómsveitEgilsÖlafs-
sonar, Aggi Slæog Tamlasveitin, leikur
á föstudags- og
laugardagskvöld. Örn Árnason skemmt-
ir matargestum bæði kvöldin.
Blúsbarinn
Laugavegi73
J.J. Soul band leikur föstudags- og
laugardgskvöld. Gestur hljómsveitarinn-
arverðurgítaristinn Edvarð Lárusson.
Bóhem
v/Vítastig
Rokkhljómsveítin Dos Pilasleikurföstu-
dagskvöld. Eurovísionkvöld í boði
Einkaklúbbsins laugardagskvöld. ■
Café Royalé
Hafnarfirði
Björgvin Halldórsson ásamt hljómsveit-
inni Fánum á laugardagskvöld.
Casablanca
Diskóteká föstudags- og laugardags-
kvöld.
Dansbarinn
Grensásvegi
Oiskótek á föstudags- og laugardags-
kvold.
Danshúsiö Glæsibæ
Alfheimum. s. 686220
Hljómsveit Geirmundar leikur föstu-
dagskvöld og Gleðigjafarnír laugar-
dagskvöld. Söngvakeppni evrópskra
sjónvarpsstöðva sýnd á risastórum skjá.
Djass
Armúln 7
Lífandi pianótónlist um helgína.
Duus-hús
v/Fischersund.s. 14446
Opið kl, 18—1 v. d„ 18-3 Id. ogsd.
Feiti dvergurinn
Lifandi tónlist um helgina.
Hótel ístand
Stórskemmtun Sumargleðinnar þarsem
allir hlestu gleðigjafar þessa lands koma
fram. Stórhljómsveit Sumargleðínnar
leikurfyrirdansí.
Hótel Saga
HljómsveitinSaga Klass,
ásamtsöngvurunum Berglindi Björk
Jónasdóttur og Reyní Guðmundssyni.
leikur fyrir dansi á laugardagskvöld. .
LA-Café
Laugavegi 45, s.626120
Diskótek um helgina. Háttaldurstak-
mark.
Leikhúskjallarinn
Leikhúsbandið leikurfyrir dansi á föstu-
dags- og laugardagskvöld.
Rauða Ijónið
Hljómsveitin léttir sprettir leikur á föstu-
dags- og laugardagskvöld.
Tveir vinir
Stálfélagið helduruppi stuði föstudags-
kvöld. Karaokestuð á laugardagskvöld.
Öllum frjálst að
Veitingahúsið22
Dískótek á föstudags- og laugardags-
kvöld.
Ölver
Glæsíbæ
Karaoke um helgina. Opið alla daga eft-
írkl. 18.
Ráin
Keflavík
Rúnar Þór leikur föstudags- og laugar-
dagskvold.