Þjóðviljinn - 13.11.1969, Blaðsíða 6

w
0 SÍÐA — ÞJÓÐVTUINN — Piimmtudaieur 13. mávie(mlbier 1969.
SÓLÓ-eldavélar
Framleiði SÓLÓ-eldavélar af mörgum stærðum og
gerðum. — Einkum hagkvæmar fyrir sveitabæi,
sumarbústaði og báta.
Varahlutaþjónusta.
Viljum sérstaklega benda á nýja gerð einhólfa
eldavélar fyrir smærri báta og litla sumarbústaði.
ELDAVÉLAVERKSTÆÐI
JÓHANNS FR.
KRISTJÁNSSONAR h.f.
Kleppsvegi 62 - Sími 33069.
Trésmiðaþjónustan
veitir húseigendum fullkomna viðgerða- og við-
haldsþjónustu á öllu tréverki húseigna þeirra,
ásamt breytingum og annarri smíðavinnu úti sem
inni. — SÍMI 41055.
íslenzk frímerki
ný og notuð kaupir hæsta verði RICHARD RYEL,
Háaleitisbraut 37 (áður Kópavogi).
Sími: 84424. — (Bezt á kvöldin).
Zetu gardínubrautir.
Ódýrasta og vinsælasta gardínu-
uppsetningin á markaönum.
meö og án kappa
fjölbreytt
litaúrval

Skúlagötu 61
Sími 25440
Hemlaviðgerðir
Rennum bremsuskálar.
Slípum bremsudælur.
Límum á bremsuborða.
Hemlastilling hf.
Súðarvogi 14. — Sími 301 35.
Volkswageneigendur
Höfum fyrirlig'gjandi Bretti — Hnrðir — Vélarlok —
Geymslulok á Volkswagen í allflestum Iitum. Skiptum i
einum degi með dagsfyrirvara fyrir ákveðið verð. —
REYNIÐ VTÐSKIPTIN.
Bílasprautun Garðars Sigmundssonar,
Skipholti 25.
Sími 19099 og 20988.
BÍLASKOÐUN & STILLING
Skúlagötu 32
HJÓLASTILLiNGAR
MÚTORSTILIINGAB LJÚSASTILLINGAR Simi
LátiS sfilla f tima.
Fljóf og örugg þjónusta.
13-10 0
,Faðirinny í sjónvarpinu
• Á laugardagskvöldið sýnir sjónvarpið hið fræga ieikrit sænska
skáldsins Ágústar Strindbergs, Föðurinn, sem margir muna vafa-
laust eftir síðan það var sýnt í Þjóðleikhúsinu árið 1958. — Á
myndinni eru Espen Skjönberg f hiutverki riddaraliðsforingjans
og Rut Tellefsen í hlutverki konu hans, Láru.
úlvarpið
Fímmtudagur 13 nóvember.
7.30 Fréttir. Tónleiloar.
8.30 Fréttir. Tónleiikar.
9.00 Fréttaágrip og útdráttur úr
forustugrei num daigbladanna.
9.15 Morgunstund barnanna:
Hugrún skáldikonia endar sögu
sína aÆ „Önnu Dóru“. Tón-
leikar.
9.45 Þinglfréttir.
10.00 Fréttir. Tónleiikar.
10.10 Veðurfregnir Ttónleikar
11.00 Fréttár. Hjartad í mér er;
Jötoull Jafcobsson tetour sann-
an þáttiiHi og flytur ásamt
ööruim.
11.35 Tónleákar.
12.25 Fréttir og veöurfregnir
Tónleitoaæ.
12.50 Á frívaktinni. Eydis Ey-
þórsdóttir kynnir óskailög sjó-
mianna,.
14.40 Viö, sem heima sitjum.
Raignar Jóhannesson cand.
mag. les „Ríku konuna frá
Amerítou“ e£tir Louis Brom-
fiiéld (23.).
15.00 Miðdegisútvarp. Fréfctir.
Klassísk tónMst: Julbard-
kvartettinn ledkur Strengja-
kvartett nr. 7 í F-dúr eftir
Dvorák. Johin Ogidön leikiur
Píanósónötu í d-moll op. 28
eftir RaiklhmainiinoifiL Sviss-
nesk-ítalska útvarpshljóim-
sivedifcin leátour kafla úr Sin-
fóníu í Es-dúr efitir StaíLder;
Armdn Jordan stjómar.
16.15 Veöurfregnir. Á bóka-
martoaöiniumi: Lesiö úr nýjum
biótoum.
17.00 Fréttir. Détt lög.
17.15 Fnamiburöark. í firönstou
og spænsku. Tónleikar.
17.40 Tónlistartími bamanna.
Jón Stefánsson söngkennairi
sór um tímann..
18.00 TónJeikar.
18.45 Veöuríregnár. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Bófcavaka. Umsjónar-
menn: Indriði G. Þorsteins-
son og Jóihainn Hjálmarsson.
20.00 Leifcrit: „Hundrað sdnn-
uim gift“ eftir Viilhelm Mo-
berg. Þýðandi: Hulda Val-
týsdóttir. Deikstjóri: Gísli
Halldórsson. Persónur og
leifcenidur: Arvid Ailmström,
ledkstjóri, Þarstednn ö. Step-
hensen. Asta, toona hans,
Guðlbjörg Þorbj amardótti r.
Gustaf Foisberg ledtoari í
leikfflafcki Almsiaröms Jón
Aðiils. Lisa Södergren ledk-
kona, Anna Guöamundsdóttir.
Karison húsvörður, Valur
Gísílason. Anderson sölumaó-
ur auglýsdnga Baldivin Hall-
dórsson..
21.15 Píanóledkur í útvarpssai:
Jónas Ingimundarson ledifcur.
Þrjú tónalljóö op. posth. eftir
Franz Sdhubert.
21.45 Ljóð eftir Grím Thomsen.
Guðrún Ásmundsdóttir les.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Spurt og
svarað. Ágúst Guðttnundsson
ledtar svara við sipuminiguni
hlustenda.
22.45 Létt tóndist á síðkvöildi.
Flytjendur: Joan Sutherlland,
Peter Anders og Fílharmon-
íusveitin í Vínarborg.
23.25 Fréttir í stuttu máii. Dag-
slkrárflok.
• Heiðmörk lokað
fyrir bílaumferð
• Fyrir sl. helgi var Miðunum
við Silunigapoll, Jaðar og Vífils-
staðd lokað, og meðan svo er,
er tekdð fyrir bdfredðaiumferð
um Mörikina.
Vegimir um Heiðmörk eru
aðeins gierðir fyrir sumarum-
ferð, og þoíla etoki umferð þann
árstílma sem frost og þíðviðri
skiptast á, og er því nauðsyn-
legt að hTffa þedm við bifredða-
umferð yfír yeturinn og þar til
frost er að miestu leyti farið úr
jörð að vori.
Þedr sem vilja ferðast um
Heiðmörk meðan hliðin eru
lotouð verða því, e£ þedr em á
bíl, að sfcilja Mlinn etftir fyr-
ir utan Wdð og nota girðingar-
stigann (prfluna) siem næst er
hliðinu til þess að fcottnast inn
fyrir.
(Frá Stoógræktarfélagi Rvíkur)
• Norskt blað
óskar eftir ís-
lenzkum
smásögum
• Rithöfundasamband íslands
hefur verið beðið' að korna á
framfæri arðsendingu frá
norska blaðinu Illustrert í Osló.
Bllaðið hefur áöhuga á því að
fá til birtingar smésögur eftir
unga íslenzka höfunda, og er
æskilegt að sögumar séu í
norskri þýðimgu eða á öðru er-
lendu máli. Að minnsta kosti er
nauðsynlegt að fylgi þeim
stuttur útdráttur á norstou. Þá
skai fylgja sögunum stuttkynn-
ing á höfundi og ijósmynd.
Tilmæli þessi bérust fyrir
nokifcru frá „Illustrert“ til is-
lenzka sendiráðsdns í Osló, og
heifur utanriikisráðuneytið heðið
Ritlhöfundasambanddð að koma
þeim á framfæri viö rithöf-
unda.
RAZNOIMPORT, MOSKVA
RUSSNESKI HJOLBARÐINN ENDIST
Hafa enst 70.000 Km akstui* samkvæmt
vottopðl atvlnnubllstlópa
Faest hjá flestum Hlólbapðasttlum á landínu
Hvergl lægra verö ^
i
flftíÆsíf
SflWI 1-7373
TRADING
CO.
HF.

SANDVIK
SNJÓNAGLAR
SANDVIK snjónaglar veita öryggi í snjó og hálku.
Látið okkur athuga gömlu hjólbarðana yðar og negla
þá upp.
SANDVIK pípusnjónaglar eru framleiddir sérstak-
lega fyrir jeppa, vörubíla og langferðabíla.
SANDVIK snjónaglar þola sérstaklega vel malarvegi
okkar.
Gúmmivinnustofan h/f
Skipholti 35 — Sími 31055 — Reykjavík.
Fornbókahúðin
HVERFISGÖTU 64 — kaupir gamlar og nýlegar
íslenzkar bækuir og skemmtirit.
Einnig notuð íslenzk frímerki og póstkort.
Til sölu mjög ódýrar bama- og unglingabækur.
vd ERóezr
K