Frjáls verslun - 01.01.1992, Blaðsíða 1

TOLVUR
S D F G H J K L CJnBings'
ÆSföftS
f ZXCVBNM - C..TCD
CLEAR \ ENTER
TI PS 4500 er knúin fjórum 1,5 volta alkaline rafhlöðum af stærðinni AAA. Tölvan vegur um 250 grömm, kemst
auðveldlega fyrir í innanávasa (er á stærð við seðlaveski) og henni fylgir bæklingur með ágætum leiðbeiningum
(m.a. dæmum) á ensku, frönsku, þýsku, ítölsku, hollensku og spönsku.
SAMHEITA- OG
STAFSETNINGARTÖLVA
Þeir sem vinna við þýðingar eða
þurfa að skrifa texta á ensku, t.d.
verslunarbréf, muna ef til vill ekki
alltaf hvernig orð er stafað. Tölvu-
tæknin hefur lausn á hluta vandans.
Bandaríska fyrirtækið Texas Instru-
ments, en það var hér í eina tíð einna
þekktast ásamt Hewlett-Packard sem
brautryðjandi á sviði sk. vasatölva, hefur
gengið í gegnum nokkur athyglisverð þró-
TÖLVUÞÁTTUR
Leó M.Jónsson
skrifar m.a. um
sérstæða
tungumálatölvu,
fistölvu sem er á
stærð við
símaskrá en auk
þess er að finna
ýmsar fréttir úr
heimi tækninnar.
unarskeið. Fyrir rúmum áratug blasti við
að fyrirtækið myndi verða að láta af for-
ystu á sviði vasatölva vegna samkeppn-
innar frá Taiwan, Suður-Koreu, Hong
Kong og Singapore. Það gekk eftir.
F yrirtækin í Asíu náðu hins vegar aldrei
þvíþróunarstigi að geta framleitt hátækni-
legar vasatölvur, tölvur sem sérstaklega
voru gerðar fyrir vísindalega útreikninga.
Tækniþekking bandaríska fyrirtækisins
reyndist drjúgari tekjulind þegar á reyndi
en búist hafði verið við: Texas Instru-
ments fór að fikra sig áfram með sérhæfð-
ar vasa- og handtölvur til kennslu í skól-
um, fyrst í stað á grunnskólastigi en síðar
á æðri stigum, svo sem tölvur sem nota
mátti til að læra forritunarmál á auðveldan
hátt.
MÁLATÖLVUR
Fyrsta tungumálatölvan frá TI mun
hafa verið „Speek and Spell“ ætluð fyrir
yngstu böm á skólaaldri. I framhaldi af
henni komu fleiri útgáfur, sem gegndu
svipuðu hlutverki, og síðar tölva sem
kenndi krökkum að reikna en sú nefnist
„The Little Professor". Þessar tölvur
voru ódýrar en seldust í gríðarlegu upplagi
og nánast án nokkurrar samkeppni.
í framhaldi komu vandaðri og dýrari
tölvur sem byggðu á sömu hönnun gmnd-
vallarkerfis. Meðal þeirra var vönduð for-
ritanleg tölva fyrir stærðfræði og viðskipti
sem jafnframt fékkst með foixiti sem auð-
veldaði notandanum að læra forritunar-
málið Pascal (þó án þess að tölvan innhéldi
Pascal þýðanda). Sú tölva nefnist TI-74
BASICALC og hefur selst nokkuð vel
enda að mörgu leyti sérstök.
EITT SKREF ENN
Nú er komin enn ein ný TI tölva á
markaðinn. Sú nefnist „TI PS 4500
Thesaurus/Spell-Checker“ eða samheita-
og stafsetningartölva og er einkum sniðin
að þörfum fólks sem notar ensku í störfum
sínum eða leik á hvaða sviði sem er. Tölv-
an er einungis gerð fyrir ensku og fæst í
flestum helstu tölvuverslunum. I minni
geymir hún 97 þúsund orð og 590 þúsund
samheiti.
Sé orð skrifað með hnöppunum, birtist
það í glugga tölvunnar. Sé það rétt stafað
birtist „OK“ neðan við orðið í glugganum.
ORÐHUÓÐAN GETUR NÆGT
Það nægir að muna hvernig orð hljórn-
aði til þess að láta tölvuna sýna manni
hvernig það er rétt stafað. Dæmi: Settu
inn í tölvuna „fotograf' og hún mun sýna
þér að það er rétt stafað „Photograph".
35