Helgarpósturinn - 14.11.1994, Blaðsíða 12
12
MORGUNPÓSTURINN ERLENT
MÁNUDAGUR 14. NÓVEMBER 1994
Umasem
Dietrich
Þýskaland
Louis Malle,
sem var einn af
þekktustu kvik-
myndaleikstjór-
um nýbylgjunnar
frönsku, hyggst
gera bíómynd
sem hann byggir
á ævi kvik-
myndastjörn-
unnar fagurleggj-
uðu, Marlene Dietrich. I aðalhlut-
verkið hefur hann fengið augastað á
Uma Thurman, ungri fegurðardís
sem síðast sást í mynd Quentin Tar-
antino, Pulp Fiction.H
Kristín Lavr-
ansdóttir i bíó
Norska kvikmyndastjarnan Liv
Ullmann, sem forðum var eftirlæt-
isleikkona Ingmars Bergman, er að
ljúka við gerð kvikmyndar sem hún
byggir á frægri skáldsögu Sigrid
Undset um Kristínu Lavransdóttur.
Ullmann ráðgerir að frumsýna
myndina á kvikmyndahátíðinni í
Feneyjum, en lengri sjónvarpsútgáfa
verður tiibúin næsta haust.É
Kiesiowski
á eftiriaun?
Krzysztof Ki-
eslowski, ein-
hver frábærasti
kvikmyndaleik-
stjóri samtímans,
hefur gefið í skyn
að hann hyggist
setjast í helgan
stein. Hann er þó
ekki nema á sex-
tugsaldri. Kvikmyndaáhugamenn
eru að vonum hnuggnir yfir þess-
um tíðindum, enda þótt lífsstarf
Kieslowskis hljóti þegar að teljast
ærið. Hann er höfundur kvik-
myndarinnar Tvöfalt líf Veróníku
og tveggja myndaflokka, annar
þeirra byggir á boðorðunum tíu og
hinn á litunum í franska fánanum,
bláum, hvítum og rauðum. ■
Hopkins
leikstýrir
Leikarinn Ant-
hony Hopkins
sem flestir þekkja
úr hlutverki
Hannibals Lecter,
í bíómyndinni
Lömbin þagna,
hefur leikstýrt
sviðsverki í fyrsta
skipti. Leikritið
heitir August og
er byggt á leikriti Tsjekovs, Vanja
frænda. Hopkins fer líka með aðal-
lilutverkið, en verkið er látið gerast í
Wales, heimaiandi Hopkins. Sýn-
ingin hefur fengið prýðilega dóma í
enskum blöðum. ■
Anthony
Hopkins
Kieslowski
Loveferá
kostum
Courtney Lo-
ve, ekkja popp-
söngvarans Kurt
Cobain, er nú á
hljómleikaferða-
lagi með hljóm-
sveit sinni sem
hún kallar Hole.
Love sem nú er 29
ára einstæð móð-
ir leggur ekki
mikið upp úr því að vera pen og spil-
ar hljómsveitin rokk þar sem ýmist
er öskrað hátt eða eggjandi hvíslað.
Love gerir út á að líta út eins og spillt
smástelpa og klæðist þröngum kjól-
um sem þykja ósmekklegir, enda
starfaði hún eitt sinn sem nektar-
dansmær. Það þótti því í fullkomnu
samræmi við ímynd hennar þegar
kjóllinn hennar rifnaði á tónleikum í
Hollywood um helgina og hún stóð
á sviðinu með brjóstin ber.H
Courtney Love
Hvítir þrælasalar
svifast einskis
Óprúttnir dólgar gera sérneyðina íAustur-Evrópu að féþúfu, ginna stúlkurþaðan til Þýskaiands eða hreinlega ræna
þeim. Þeim ersíðan gert að stunda vændi.
peningaupphæð sem þykir álitleg
eystra, kannski 200 til 300 þúsund
krónur. Þeim er jafnvel lofað störf-
um á veitingahúsum eða í verslun-
um.
Þegar vestur kemur tekur við
napur raunveruleikinn. Þá þurfa
stúlkurnar að greiða aftur upphæð-
ina og að auki leigu fyrir herbergi í
vændishúsi. Leigan getur numið
4000 til 6000 krónum á dag. Þær
selja sig fyrir smáaura og því líður
langur tími áður en skuldin við
dólgana er greidd. Þegar við bætist
að dólgarnir hafa í hótunum um að
vinna fjölskyldum þeirra mein
virkar kerfið fullkomlega. Þeir
þurfa varla að hafa eftirlit með
stúlkunum ólánsömu.
Skipulögð viðskipti
Stúlkumar koma til Þýskalands
eftir ýmsum leiðum, en þó einkum
um Riga og Varsjá eða Kiev og
Búdapest. Menn í Riga og Kiev sjá
um að útvega stúlkurnar, en í Var-
sjá og Búdapest eru menn sem sjá
um að falsa vegabréf eða koma
þeim með ólöglegum hætti yfir
landamærin til Þýskalands. Flestar
eru þær með fölsuð vegabréf. Kon-
ur frá Póllandi, Tékkóslóvakíu og
Ungverjalandi geta reyndar fengið
Harmsaga Slatka, 16 ára stúlku
frá Prag, hófst á diskóteki þar sem
hún fagnaði skólalokum ásamt vin-
um sínum. Um miðnættið gekk
hún út að fá sér frískt loft. Þá þreif
einhver í hana, dró hana á eftir sér
inn í bíl. Hún fann að tuska var
borin að vitum sínum, svo vissi
hún ekki meira af sér. Mörgurn
tímum síðar rankaði hún við sér í
læstu herbergi í þýskum smábæ.
Hún var lengi lokuð í þessari prí-
sund. Annað slagið komu karl-
menn inn, börðu hana og nauðg-
uðu henni. Með því vildu þeir
brjóta niður ailan mótþróa sem
hún gæti sýnt.
Nokkrum vikum síðar var hún
farin að selja sig á næturklúbbi í
grennd við Bielefeld. Þar var hún í
hálft ár, en þá fluttu dólgarnir hana
í Ruhrhéraðið og þvinguðu hana til
að starfa á hóruhúsi í Duisburg.
Píslargöngu Slatka lauk loks þeg-
ar lögregla réðist til inngöngu í
hóruhúsið. Hún var leidd á brott og
effir að hún hafði sagt sögu sína var
henni komið fyrir hjá fjölskyldu í
smáþorpi ekki fjarri Duisburg. Þar
á að aðstoða hana við að komast í
hjúkrunarnám. Foreldrar Slatka
vita ekki hvar dóttir þeirra er nið-
urkomin. Hún óttast að hafa sam-
band við þá. Hún er full af skömm,
en hún er líka hrædd um að mann-
ræningjarnir sitji um hús foreldra
sinna og refsi sér ef hún snúi aftur.
Þýsk lögregluyfirvöid telja að slík
mannrán séu ekki tilviljanakennd,
heldur beri þau öll merki skipu-
lagðrar glæpastarfsemi á alþjóða-
mælikvarða.
Keyptar með
gyíliboðum
Lögregla í Frankfurt áætlar að
áttatíu af hundraði stúlkna sem
stunda vændi í borginni komi frá
útlöndum. Á áttunda áratugnum
fóru að birtast í Þýskalandi skarar
af vændiskonum frá Brasilíu, Kól-
umbíu, Filipseyjum og Thailandi.
Eftir fall Berlínarmúrsins fór þetta
skyndilega að breytast og nú
streyma herskarar vændiskvenna
frá fyrrum kommúnistaríkjum
Austur- Evrópu. Lögregla telur að
tala þessara kvenna sé geysihá, allt
að 20 þúsund á ári.
Melludólgarnir nota ýmsar að-
ferðir til að fá stúlkur til að starfa
Hjónin Gabor og Ingrid Bartos keyptu stúlkur frá Rússlandi. Þau kom-
ust síðan upp á kant við viðskiptamenn sína og voru myrt ásamt fjórum
ungum vændiskonum.
fýrir sig. Þeir komast í samband við
þær á diskótekum, kaffihúsum eða
í gegnum blaðaauglýsingar. Flestar
koma þær frá löndum þar sem ríkir
rnikil fátækt og því eru þær ginn-
keyptar fyrir gylliboðum um að
komast í velmegunina fyrir vestan.
Dólgarnir útvega þeim vegabréfs-
áritanir, farmiða og láta þær hafa
ferðamannaáritun nokkuð auð-
veldlega. Það er hins vegar erfiðara
fyrir konurnar sem koma frá Rúss-
landi. Þær þurfa að hafa sérstakt
heimboð frá einhverjum í Þýska-
landi til að öðlast áritun. Því fá þær
fölsuð vegabréf þar sem þjóðerni
þeirra er breytt.
öðrum er smyglað inn í Þýska-
Vændiskonur á götu í Hamborg. Stúlkurnar eru lokkaðar til Þýskalands með gylliboðum eða þeim hreinlega rænt.
land, í vörubílum, rútum eða með
skipi. Stundum eru þær vandlega
faldar, en í öðrum tilvikum koma
mútuþægir landamæraverðir dólg-
unum til aðstoðar. Lögregla þekkir
dæmi um að þeir hafi komið bílum
fullum af stúlkum yfir landamærin
án vandræða.
Það eru miklir peningar í húfi.
Þekkt eru dæmi um að þessum nú-
tíma þrælasölum séu greiddar um
700 þúsund krónur fyrir hverja
stúlku. Aðrir taka við greiðslu í
stolnum bílum, BMW-bifreiðar
eru sérstaklega vinsælar. Viðskiptin
virðast enda vaxa með ári hverju.
Árið 1992 komust 19 mál af þessu
tagi til kasta lögreglu í Hamborg.
Fyrstu átta mánuðina á þessu ári
voru þau 26. I Frankfurt fjölgaði
þeim úr 17 í 52, í Berlín úr 36 í 97.
Helvíti er líka
í Brandenburg
Eitt slíkt dæmi er saga Denisu, 19
ára stúlku frá Rússlandi. I upphafi
árs voru hún og vinkona hennar,
hin 16 ára Mirka, komnar til Þýska-
lands á vegum milligöngumanns
sem kallast Milan. I næstum þrjá
rnánuði voru þær látnar gera út frá
húsvagni í Brandenburg, en voru
síðan handteknar í lögregluatlögu.
Melludólgurinn Thomas. Hótaði
að myrða stúlkurnar, skera þær í
búta eða brenna þær.
Það þótti fágætur sigur fýrir lög-
regluna þegar Denisa og þrjár vin-
konur hennar fengust til að bera
vitni gegn Zerbest, stórtækum
melludólg, og handlangara hans,
Thomas.
í vitnisburði Denisu kom fram
að Milan hafði lofað henni starfi á
veitingahúsi í Þýskalandi. Hún hélt
Nektardansskóli í Moskvu. Stúlkurnar fá svo vinnu í næturklúbbum í
Þýskalandi.
að hann væri að gera að gamni sínu
þegar hann minntist á vændi. Hún
komst ekki að því fyrr en við landa-
mærin að í vegabréfinu hennar stóð
rangt nafh.
Þegar á vettvang kom tók við
hreint helvíti. Denisa var neydd til
að þéna um það bil milljón á mán-
uði. Allir peningarnir voru teknir af
henni. Ef stúlkurnar reyndu að
stinga einhverju undan kom dólg-
urinn Thomas, barði þær og hótaði
að drepa þær, skera þær í búta eða
brenna þær.
Stúlkurnar þrjár eru nú undir
sérstakri vernd lögreglu. Þær hafa
fengið ný nöfn og dvalarstað þeirra
er haldið leyndum. En það er sjald-
gæft að stúlkur sem hafa lent í slíkri
lífsreynslu vilji hafa nokkuð með
lögreglu að gera. Þær eru hræddar
við dólgana, þær óttast um fjöl-
skyldur sínar, þær eiga í tungu-
málaerfiðleikum og þær tortryggja
yfirvöld. Af þeim sökum hefur ekki
tekist að dærna nema fáeina þræla-
sala. Á árunum 1992 og 1993 kom-
ust 255 slíkir í kast við lögreglu. Af
þeirn voru 34 frá Sovétríkjunum
gömlu, sem þykir benda til þess að
rússneska mafían sé rnjög stórtæk í
þessum viðskiptum.
Handbragð rússnesku mafíunn-
ar þótti líka augljóst þegar Gabor
Bartos og kona hans Ingrid voru
myrt í Frankfurt fyrir rúmurn mán-
uði. Þau ráku hóruhús og ásamt
þeim voru myrtar íjórar rússneskar
vændiskonur á aldrinum 18 til 28
ára. Gabor Bartos lá undir grun
lögreglu fyrir að höndla með fólk;
rússneskir milligöngumenn útveg-
uðu honum stúlkur sem hann sótti
síðan þegar þær voru komnar yfir
þýsku landamærin. Einhvern veg-
inn komst hann upp á kant við við-
skiptamenn sína eystra og það end-
aði í blóðbaði.
Sérkennilegt nám
Ekki lenda þó allar stúlkurnar að
austan í vændi vegna þess að þær
séu þvingaðar til þess. Sumar eru
tilbúnar að greiða hvaða gjald sem
er til að kornast úr fátækt og eymd.
Og sumar búa sig meira að segja
vandlega undir starfið.
I Moskvu er rekinn sérstakur
skóli sem kennir nektardans. Skóla-
stjórinn er Alla Maximovna Kirm-
usova. Nemendurnir koma úr
ýmsurn áttum, sumir hafa meira að
segja ágæta menntun og gegna
störfum sem þykja virðingarverð.
Allar dreymir þær urn að komast í
gósenlandið vestra. Á þriðja tug
stúlkna úr skóla Kirmusovu starfa
nú í næturklúbbum í Berlín, Dres-
den og Köln. Hún spyr ekki hver
fjármagni „skólagöngu“ stúlkn-
anna, sem kostar hátt í 40 þúsund
krónur, sem er dágóð fjárhæð í
Rússlandi. Hún spyr heldur ekki
hvað þær geri fyrir gestina fýrir ut-
an að fækka fötum. „Það er þeirra
mál,“ segir hún.
- byggt á þýska tímaritinu Focus.