Morgunblaðið - 12.11.2004, Blaðsíða 54

54 FÖSTUDAGUR 12. NÓVEMBER 2004 MORGUNBLAÐIÐ
DAGBÓK
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Á nýju tungli er upplagt að meta eigur
sínar. Reiknaðu út hvað þú skuldar mik-
ið. Kíktu á skattana, lánstraustið og
fleira. Gerðu fjárhagsáætlun.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Á nýju tungli er ekki úr vegi að strengja
ný heit og bæta daglegar venjur sínar.
Nú er ráð að hugsa um það hvernig þú
getur bætt samskipti við þína nánustu.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Hvernig getur þú bætt vinnuaðstöðuna?
Ekki tala á almennum og óljósum nót-
um. Finndu eitthvað þrennt sem bætt
getur afköst þín í vinnunni.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Finndu jafnvægið milli vinnu, skyldu-
starfa og skuldbindinga og afþreyingar
og skemmtana. Ójafnvægi þarna á milli
leiðir til vanlíðanar og heilsubrests.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Nýtt tungl í sporðdreka beinir sjónum
að aðstæðum heima og í heimilislífi.
Veltu því fyrir þér hvernig þú getur
bætt tengslin við nánustu fjölskyldu-
meðlimi.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Markmiðið með tjáskiptum er að gera
sig skiljanlegan. Það er ekki nóg að tala,
orðin verða að hitta beint í mark. Veltu
þessu fyrir þér.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Þér er ekki vel við að ræða peningamál
við aðra. Fólk þegir vandlegar yfir fjár-
málum sínum en kynlífi. Skoðaðu
eyðsluvenjur þínar á nýju tungli.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Í dag er eina nýja tunglið í þínu merki á
þessu ári. Það er góður tími til þess að
hugsa um hvernig þú getur bætt ásýnd
þína og líkamlegt ástand.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Samhliða mikilli þörf fyrir athafnasemi
og ferðalög þarftu að gæta þess að
draga þig í hlé öðru hverju og njóta ein-
veru. Passaðu upp á þetta.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Þetta er góður dagur til þess að hugsa
um vináttuna. Hvers konar vinur ertu?
Myndir þú vilja vera vinur þinn? Veltu
því fyrir þér núna.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Áherslan er á samskipti við foreldra,
kennara og yfirmenn. Þú ert uppreisn-
argjarn og sjálfstæður í eðli þínu. Skoð-
aðu framkomu þína við þessa aðila.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Er nokkur leið fyrir þig að bæta mennt-
un þína, starfsvettvang eða lífið yfir-
leitt? Hugsaðu um hvernig þú ferð að
því að auka þekkingu þína og þjálfun.
Stjörnuspá
Frances Drake
Sporðdreki
Afmælisbarn dagsins:
Þú ert sannarlega bæði heillandi og
töfrandi. Fær einhver staðist þig? Fólki
hættir til þess að setja þig á stall og því
kemur fyrir að þú eigir í leynilegum ást-
arsamböndum. Þú vilt færa öðrum feg-
urð og yndisþokka og heillast af sköpun
formfegurðar.
Stjörnuspána á að lesa sem dægradvöl. Spár
af þessu tagi eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
Staðurogstund
http://www.mbl.is/sos
1
7
11
15
22
24
12
14
3
9
20
10
4
8
21
23
25
13
17
5
18
6
19
2
16
Krossgáta
Lárétt | 1 frosin jörð, 4 við-
arbútur, 7 flennan, 8 árn-
ar, 9 beita, 11 yfirsjón, 13
megni, 14 bál, 15 heitur,
17 járn, 20 herbergi, 22
spjald, 23 mjólkurafurð,
24 sér eftir, 25 lifir.
Lóðrétt | 1 lóu, 2 æviskeið-
ið, 3 vinna, 4 matskeið, 5
verkfæri, 6 skipulag, 10
fiskur, 12 skyggni, 13
snák, 15 batt enda á, 16 ýl,
18 spil, 19 hrósar, 20 at, 21
taugaáfall.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt | 1 reisulegt, 8 gadds, 9 tófan, 10 sæl, 11 rýrna, 13
agnar, 15 stórt, 18 hasar, 21 æra, 22 stapp, 23 flökt, 24
gagndrepa.
Lóðrétt | 2 endar, 3 sussa, 4 litla, 5 gefin, 6 Ægir, 7 snýr, 12
nýr, 14 góa, 15 sess, 16 óraga, 17 tæpan, 18 hafur, 19
skörp, 20 rétt.
Meira á mbl.is
Tónlist
Hafnarborg | Hádegistónleikar kl. 12 í tilefni
af 40 ára afmæli Íslandsbanka. Alda Ingi-
bergsdóttir sópran syngur við undirleik Ant-
oníu Hevesi. Verk eftir Sigfús Halldórsson,
Verdi, Siencynski, Kalman og L. Bernstein.
Enginn aðgangseyrir.
Myndlist
Bókasafn Hafnarfjarðar | Sýning á verkum
barna - „Fagur fiskur í sjó og Kisa kisulóra“.
Deiglan | Jónas Viðar – „Vatn“.
Gallerí i8 | Kristján Guðmundsson – „Arki-
tektúr“.
Gallerí Sævars Karls | Íris Friðriksdóttir –
„Teikningar“.
Gerðuberg | Guðríður B. Helgadóttir – „Efn-
ið og andinn“.
Handverk og hönnun | Nytjahlutir úr textíl.
Hólmaröst | Jón Ingi Sigurmundsson –
vatnslita- og olíumyndir.
Hrafnista Hafnarfirði | Sýning á verkum
Sigurjóns Björnssonar.
Kaffi Espresso | Guðmundur Björgvinsson –
Akrýlmálverk
Norræna húsið | Vetrarmessa
Tjarnarsalur | Heidi Strand - textílverk.
Leiklist
Íslenska óperan | Síðustu sýningar á Sween-
ey Todd um helgina. Sýning hefst kl. 20.
Borgarleikhúsið | Íslenski Dansflokkurinn
sýnir Screensaver eftir ísraelska danshöf-
undinn Rami Be’er. Sjónarspil dans, tónlist-
ar, mynda og ljósa.
Dans
Danshúsið Eiðistorgi | Gömlu og nýju dans-
arnir dansaðir allar helgar frá kl. 22.
Skemmtanir
Búálfurinn | Hermann Ingi um helgina.
Cafe Catalina | Stórsveit Guðna Einars
Café Victor | Idolpartí á risaskjá. DJ Heiðar
Austmann sér um partístemninguna.
Celtic Cross | Spilafíklarnir leika. Frítt inn.
Classic Rock | Hljómsveitin Spútnik.
Gullöldin | Hljómsveitin Hafrót.
Hitt húsið | Unglist – www.unglist.is.
Holtakráin | Hljómsveit Rúnars Þórs.
Hressó | DJ le chef í búrinu.
Hverfisbarinn | DJ Bigfoot alla helgina.
Kaffi List | DJ Eiki spilar.
Kaffi Sólon | Dj Svali á Sólon.
Klúbburinn við Gullinbrú | Hljómsveit Geir-
mundar Valtýssonar í kvöld.
Kringlukráin | Hinn eini og sanni Herbert
Guðmundsson ásamt Stuðbandalaginu.
Pravda | Atli skemmtanalögga og Áki pai.
Sjallinn Ísafirði | Hljómsveitin Sex volt spil-
ar.
Vélsmiðjan Akureyri | Hljómsveitin Fimm á
Richter ásamt söngvaranum Geira Sæm um
helgina.
Mannfagnaður
Ólsaragleði | Ólsarar ætla að hittast á
Players laugardagskvöldið 13. nóvember nk.
Ólsarar eru hvattir til mæta og ræða um
framtíð Ólsaragleðinnar.
Fréttir
Mæðrastyrksnefnd Reykjavíkur | Matar-
og fataúthlutun fyrir efnalitlar einstæðar
mæður með börn á framfæri er á mið-
vikudögum kl. 14–17 að Sólvallagötu 48.
Svarað er í síma 551 4349 þri.–fim. kl. 12–16
og þá er einnig tekið við fatnaði, matvælum
og öðrum gjöfum.
Reykjavíkurdeild RKÍ | Aðstoð við börn inn-
flytjenda við heimanám og málörvun. Kenn-
arar á eftirlaunum og nemar við HÍ sinna að-
stoðinni í sjálfboðavinnu. Aðstoðin er veitt í
Alþjóðahúsinu á mánudögum kl. 15–16.30,
og er fyrir börn á aldrinum 9–13 ára. Skrán-
ing í s. 545 0400.
Íslandsbanki í Hafnarfirði | 40 ára afmæl-
isdagskrá útibús Íslandsbanka, Fjarðargötu
19. Boðið upp á veitingar. Georg sparibaukur
og Sigga Beinteins skemmta kl. 10, 10.45, 14
og 14.45. Kór Flensborgarskóla syngur fyrir
gesti kl. 14.30 og 15.30.
Verslunin La Senza | La Senza tekur þátt í
átaki til styrktar rannsóknum á brjósta-
krabbameini. Brjóstamæling er ókeypis
þjónusta sem La Senza býður uppá og fyrir
þær konur sem koma í mælingu á tímabilinu
15. október til 15. nóvember greiðir La
Senza 100 kr. til Krabbameinsfélagsins til
styrktar rannsóknum á Íslandi.
Fyrirlestrar
Byggðasafn Árnesinga | Fyrirlestur verður í
Húsinu á Eyrarbakka sunnudaginn 14. nóv-
ember kl. 15. Fyrirlesari er Guðni Th. Jó-
hannesson og fjallar hann um „Stóra dráp-
ið“ – atlögu Hannesar Hafstein og
Dýrfirðinga að breska togaranum Royalist
árið 1899. Aðgangseyrir kr. 500, kaffi og
meðlæti innifalið.
Námskeið
Boðunarkirkjan | Tekist á við hið ókomna
með djörfung er inntak 7 erinda sem Þröst-
ur Steinþórsson, prestur í Indiana-ríki í
Bandaríkjunum, flytur í Boðunarkirkjunni.
Erindi kvöldsins: Sársauki lífsins og barátta
tilverunnar.
www.ljosmyndari.is | Ljósmyndanámskeið
fyrir byrjendur verður 28. nóvember kl. 13–
18 að Völuteigi 8 í Mosfellsbæ. Skráning á
ljosmyndari.is eða í s. 898 3911 Leiðb. Pálmi
Guðmundsson.
Málþing
Umferðarstofa | Umferðarþing Umferð-
arstofu og Umferðarráðs verður haldið á
Grand Hóteli, Reykjavík, dagana 25. og 26.
nóvember nk. Skráning er hafin á
www.us.is/page/umferdarfraedsla.
Fundir
Hallgrímskirkja | Opinn AA-fundur 14. nóv-
ember, kl. 20.30.
Útivist
Ferðafélagið Útivist | Árviss aðventuferð
jeppadeildar í Bása verður 4. til 5. desem-
ber. Lagt verður af stað frá Hvolsvelli kl. 10 á
laugardagsmorgun. Fararstjórar eru Guðrún
Inga Bjarnadóttir og Guðmundur Eiríksson.
Verð 2.400/2.900 kr.
Börn
Þjóðminjasafn Íslands | Á morgun verður
Galdrastelpumót Hróksins og Eddu haldið í
Þjóðminjasafninu. Mótið er fyrir allar stelp-
ur á grunnskólaaldri. Tekið er við skrán-
ingum í tölvupósti, hrokurinn@hrokurinn.is,
til kl. 18 í dag. Sjá nánar heimasíðu Hróksins
– www.hrokurinn.is.
ÞRASTARLUNDUR í Grímsnesi heldur í
kvöld áfram með tónleikaröðina Matur og
músík, en þar er stefnan að láta tvær af
uppáhaldslistum mannanna mætast, tón-
list og matargerðarlist.
Yfirskrift tónleika kvöldsins er „Blúsar
og önnur mæða,“ en gestir Kristjönu Stef-
ánsdóttur að þessu sinni eru Andrea
Gylfadóttir söngkona ásamt þeim Eðvarð
Lárussyni gítarleikara og Þórði Högnasyni
bassaleikara. Einnig mun Kristjana syngja
með þeim nokkur lög. Húsið verður opnað
kl.19.30, borðhald hefst kl. 20 og tón-
leikar kl. 21.
Kristjana Stefánsdóttir, skipuleggjandi
tónleikaraðarinnar, segir hana hafa
heppnast afar vel hingað til. „Það hefur
verið flott stemning og góð mæting og
maturinn alveg frábær,“ segir Kristjana.
„Þetta hefur heppnast vonum framar.
Fólk hefur verið að koma úr Reykjavík og
nærsveitunum og líka úr sumarbústöðum
þarna í kring því fólk er þarna með heils-
ársbústaði.“
Morgunblaðið/Golli
Andrea Gylfadóttir syngur í Þrastarlundi
Miðapantanir og nánari upplýs-
ingar í síma 482-2010
eða á trastaskogur@simnet.is
Úrslitin úr
enska boltanum
beint í
símann þinn

MORGUNBLAÐINU hefur
borist eftirfarandi frétta-
tilkynning frá stjórn Kvik-
myndahátíðar í Reykjavík:
„Fréttatilkynning frá stjórn
Kvikmyndahátíðar í Reykjavík.
Kvikmyndahátíð í Reykjavík
var stofnuð 1978 og var fyrstu
árin hluti af Listahátíð í
Reykjavík. Árið 1996 var Kvik-
myndahátíð í Reykjavík gerð
að sjálfseignarstofnun í eigu
Félags kvikmyndagerð-
armanna, Félags íslenskra
leikara, Framleiðendafélagsins
og Samtaka kvikmyndaleik-
stjóra. Hátíðin hélt árlega viða-
mikla kvikmyndahátíð sem
naut mikils álits og velvilja víða
um lönd. Undanfarin þrjú ár
hefur Kvikmyndahátíð í
Reykjavík ekki verið haldin þar
sem ekki hefur tekist að
tryggja fjármagn til að halda
hátíðina af þeim myndarskap
sem nauðsynlegur er. Hefur
stjórn félagsins unnið að því
verkefni og standa vonir til að
hátíðin verði haldin á næsta ári.
Margir aðilar halda kvik-
myndahátíðir á Íslandi á ári
hverju og Kvikmyndahátíð í
Reykjavík fagnar allri slíkri
viðleitni til að byggja upp kvik-
myndamenningu okkar.
Á þessu ári var stofnað
einkafyrirtæki um rekstur
kvikmyndahátíðar sem ber
heitið Alþjóðleg kvik-
myndahátíð í Reykjavík
(AKR). Þeir aðilar sem standa
að AKR komu að máli við Kvik-
myndahátíð í Reykjavík og
óskuðu eftir samstarfi um
rekstur kvikmyndahátíðar. Því
erindi var vel tekið í fyrstu en
þegar á reyndi kom í ljós að
enginn grundvöllur var fyrir
samstarfi okkar á milli. Skildu
aðilar sáttir og hugðust vinna
hvor að sinni hátíð.
Nú hefur því miður komið í
ljós að forsvarsmenn AKR hafa
unnið að því leynt og ljóst að
stela nafni og viðskiptavild
Kvikmyndahátíðar í Reykjavík
með því að beita blekkingum
og ósannindum.
Bréf sem framkvæmdastjóri
Alþjóðlegrar kvikmyndahátíð-
ar í Reykjavík (AKR) hefur
sent frá sér hefst á þessa leið:
„Kvikmyndahátíð í Reykjavík
mun hefja starfsemi sína á ný í
vetur, undir heitinu Alþjóðleg
kvikmyndahátíð í Reykja-
vík …“
Í öðru bréfi frá fram-
kvæmdastjóra AKR til er-
lendra kvikmyndaframleiðenda
segir: „I am the director of the
Reykjavik International Film
Festival, wich was first found-
ed in 1978, and is currently
beeing re-established.“
Á bréfhaus AKR kemur
fram hið íslenska heiti fyr-
irtækisins Alþjóðleg kvik-
myndahátíð í Reykjavík og
jafnframt enskt heiti hátíð-
arinnar sem samkvæmt bréf-
hausnum er Reykjavik Film
Festival sem er hið enska heiti
Kvikmyndahátíðar í Reykjavík
og hefur verið það frá 1978.
Ef slegið er upp í simaskra.is
nafni Kvikmyndahátíðar í
Reykjavík er búið að skrá þar
nafn og síma AKR!
Kvikmyndahátíð í Reykjavík
harmar að AKR, sem er fyr-
irtæki sem nýtur opinberra
styrkja, skuli reyna með þess-
um hætti að stela nafni og orð-
spori Kvikmyndahátíðar í
Reykjavík. Kvikmyndahátíð í
Reykjavík íhugar nú að leita
réttar síns fyrir dómstólum
vegna þessa.
Yfirlýsing
frá Kvik-
myndahátíð
í Reykjavík
Staður og stund á mbl.is.
Nánari upplýsingar um viðburði dagsins er að
finna á Staður ogstund undir Fólkið á mbl.is