Atuagagdliutit - 15.04.1971, Síða 15

maligtarissagssai
vormsip
pingasuvdlune sisamauvdlunilu-
nit atorneKarsinauvoK. pingasui-
naussut tamarmik ingmingnut a-
kerarisåput. sisamaugunik iligl-
kutåsåput.
inugkat ilisimarigkavtitut ator-
neKartartut atortarput. inugkat-
dle avgomilersugåuput: pingni-
ssutaussartut åma nåmarKutåi-
nait (ajukut).
pingnissutaussartut:
pingasut akimanerssåuput (nale-
Karput): „toautse" (spids) angner-
ssauvdlune ('såko tuluvaK’ imlt.
kuloK), tugdlerå vovmse (brus,
kunge umataussaK imalunit jar-
te) pingajoralugulo ortauneK (si-
påK 8, — ’galhund’ = nugterdlu-
åinardlugo KingmeK perdleror-
toK). — tauva tåukununga tug-
dliutdlutik pingnissutaussarput
(naleKångikaluardlutik) ni’t, es’it,
knægt’it (pingasut) nakuiner-
pauvdlutigdlo seks-it.
pingnissutaussartut tamåko å-
ma Kalipautimikut akimagkiartu-
årtarput, angnerssåuput kulut
(klør’it), tugdlerait sipåt (spar’it),
jartit (hjerter’it) kisalo kiparit
(ruder’it).
nalungisavtitutaoK syv-it at-
dliuvdlutik pingnissutaussarput,
taimågdlåtdlo syveKatimingnit
angnerussunit, imalunit kunge-
kulumit, pineKarsinauvdlutk. ku-
nge-kuloK tamatuma saniatigut
avdlamut atorfeKångilaK.
kunge-kuloK syv-imik toKutsi-
ssok åma pineKarsinauvoK tai-
mågdlåt kunge-sipårssuarmit. ku-
nge-sipåK tåssungåinavik ping-
nissutausinauvoK, syv-inut pina-
ne, tåssalo kunge-kuloK syv’imik
tOKutsissoK kisiat pisinauvdlugo.
unale agssortussutaussarsima-
vok: kunge-sipåK kunge-kulumik
pingnigtOK åma tOKutsimit, vorm-
simit ortaunermitdlunit pendng-
neKåsanersoK. ardlåt atorumagåi-
ne „unangminigssaK" autdlarti-
nginerane aulajangiuterértaria-
karpoK.
avguainen:
makitsinerme mingnerpåmik ma-
kitsissoK avguåisaoK, aulatisavai,
ilångarneKdsdngitdlatdle! seKer-
nup „kåvigfia" maligdlugo av-
guåisaoK, ingminut peritårdlune
(tunerKårdlune), atautsikut pi-
ngasunik inugkissardlune. sivne-
rutut tigoraagagssångordlugit ili-
savai.
ingerdlatsinen:
avguaissoK avalarKåsaoK, pena-
taussutdlo pingningniarssariliså-
Put, pingneriarKårnigssamut aju-
kumigdlunit avalangnigssamut pi-
ngitsailissoKåsångilaK. pingnigsi-
nåungikåine imalunit pingnigku-
sungikåine ajukut ilånik igitsi-
nariauvoK. tatdlimanik pusitser-
kårtut tugdlianik avguaissarput.
nautsorssutit:
akerarit tamarmik 12-inik ilissag-
ssamauteKåsåput (avdlanik pig-
ssaKångikåine ikitsisinik).
ajugaussut, tåssa tatdlimanik pu-
sitserKårtut, atautsimik ilissisé-
Put. ardlatik pusitsingitsorpata
mardlungnik ilissisavdlutik. (pu-
sitsingitsortut atipalulerneKartar-
simåput).
ilissagssamautimingnik nungut-
serKårtut ajugaussarput. akiler-
biusimagunik ajorssartut ilingit-
sugkamik amerdlåssusé nautsor-
ssutigalugit akilisineKarsinåuput.
kikeriartarneK“ brus-ime
(vormsernerme) tamarugdliutit
nuånersut ilagåt (danskisut taisi-
Ptavåt „sapisernermik", imalunit
uvavtitordlugo „Kununane", nali-
kngmik periuserdlune). tåssalo:
vormseKardlune (brus) imalunit
ortauneKardlune nalilingmik
pingnissutigiumagåine avalarKår-
nerme, avalarKårnerungikaluar-
milunit avalautigalugo nalunaer-
tariaKarpoK „sapiserdlune" (Ku-
nunane, OKatdlarKigsut-åsit åma
avdlatut OKausiliorsinauvåt). tai-
mailissaK akernanit pineKångig-
pat ilissagssamautit atautsimik i-
långarneKåsåput. taimagdle aker-
Kanit pineKarune tåukunånga ili-
ssissutåusaoK atautsimik, (vormse
„brus“ taimågdlåt tOKutsip pisi-
nauvå, ortauneK tOKutsimit vorm-
simitdlo pineKarsinauvoK).
ortauneK nalilingmik pingni-
ssutigiumaneKarérsoK — sapiser-
tineKarérsoK, tugdliata vormsimik
(brus-eruniuk) piguniuk avalau-
tigalunilo vormsine sapisertitumik
unerdlugo tauva ilissagssamautit
mardlungnik ilångarneKåsåput
(tåssa: ortaunermik toKutsiner-
mut atauseK åmalo bruserneK, tå-
ssa vormsiminik sapisertitsiner-
minut atauseK).
åma ajornångilaK ortaunermut
bruserneK, tåssa nalilerKårnago
pingnissutiginardlugo, taimalo a-
tauserårutiginardlugo (sordlo
bruse Kagdliutitdlugo), ortauneK
„sapisertitdlugo" avalangneKarér-
simagpat.
ortauneK brusilo ingmingnut
toKutit tOKutsip tapikunigit mar-
dlorårutåusåput brusertoK sapi-
sersimagpat, taimåingigpatdle a-
tausinarmik.
atautsikut mardlungnik pi-
ngasunigdlunit avalagtarneK:
tåssauvoK vormsernerme (brus-
ime) tamarugdliutaussut nuåneKU-
tit ilåt, ajornångingmat atautsi-
kut mardlungnik pingasunigdlu-
nit avalangneK, kisiånile aitsåt a-
ngerKatigingnik — „Katigingnik".
s. i.: mardlungnik ni’Karåine tåu-
ko atautsikut avalangneKarsinåu-
put, tauvalo ilaisa soruname ta-
marmik mardlungnik ilioraivfigi-
savait. pingnigsinaussup soruna-
me pisinauvai, aitsåtdle tamåker-
sinaugunigit, kisiåne åipåinålunit
akei-Kanit pineKaraluarpat ava-
laissup tamaisa pisavai.
ni-sipåK åma ni-jarte atautsikut
avalagpata taimågdlåt pineKarsi-
nåuput niunermit ortaunermit-
dlunit, tåssa vormsikunit nåme.
tåssalo imåisinauvoK: atautsikut
avalatat aitsåt kisitsiseKatiming-
nit „Katimingnit" pineKarsinauv-
dlutik (åssersumile uvane ni-nik
Torskebundgarn
i nylon og marlon tilbydes i
alle dimensioner. Leveringstid
ca. 4 måneder.
sårugdlingnut bundgarnit ny-
lonit marlonitdlo Kanordlunit
angissusigdlit piniarneKarsi-
nåuput. inersimåsåput Kåuma-
tit sisamat migss. Kångiugpata.
Laksegarn
Monofil laksegarn 70 m/m —
75 m/m. Monteret og umon-
teret til levering omgående.
Kagssutit kapisilingniutit
Kagssutit kapisilingniutit 70
m/m — 75 m/m. pisatsersorig-
kat pisatsersorneKångitsutdlo
erninardluinaK pissagssautine-
Karput.
S. Bjerregaard & Sønner
Havnen, 9900 Frederikshavn.
angisumik mardlungnik avalagsi-
nauneK pineKarpoK, tåssalo niu-
neK peKatigssaKartitausimavoK
ortaunermik, nitdie mikinerit a-
valangneKarsimagaluarpata ni-
Katimingnit pineKarsinaugaluar-
dlutik).
åma ortauneK ortaKatånik av-
dlamik åiperdlugo avalagtoKarsi-
nauvoK (ortåinait mingnikunut i-
laugamik avdlatigut pingnissu-
tausinåungikaluarput — imalunit
mingnikutut avdlatut pusitanut
nautsorssussagssåungikaluarput,
taimågdlåt uvane atautsimortitsi-
nerme ortaunermut ingiatdlor-
tausinauvdlutik). akerKanit pine-
Kångigpata soruname avalagtup
pisavai. akerKanit pineKarsinau-
galuarput ortauneK vormsip
(brus-ip) toKutsivdlunit pisi-
naungmåssuk, ortaKatåle aitsåt
ortaKatånik pineKarsinauvdlune.
(malugissariaKarpoK mingnikut,
seks-init mingnerit — pingnissu-
tausinaungitsutut tainigdlit a-
tautsikortitdlugit avalangneK a-
jcrnarmata, sordlulo pusitsissu-
tausimagaluarunigdlunit tatdli-
marårKåniunerme nautsorssutau-
sinaunatik — pingningniutauneK
ajormata).
atautsikut mardlungnik avalai-
sinaunerup pissuseKatigå ataut-
sikut pingasunik -Katigingnik- a-
valagsinauneK. tåssa avalarKår-
tugssångordlune pingasunik Ka-
tigéKaråine avalangneKåsåput.
taimailissat akerKanit pineKångi-
såinangajagdluinarput, taimaing-
mat iluaKutaussorujugssusinau-
vok pingnissutausinaussunik
(mingnikungitsunik) Katigingnik
pingasunik katerssinigssaK ava-
larKårnigssamut.
taimånak atautsikut mardlung-
nik pingasunigdlunit „Katiging-
nik" inoKalerdlune avalagsinau-
lernikut akerKat inugissait ajor-
titdluinarneKarsinaussarput, tå-
ssame iluatigissamingnik inoKa-
raluarunigdlunit, imaKalume å-
ma „Katigilioréraluarunigdlunit"
kisiåne ajukoralugit iginardlugit.
s. i.: „Katigingnik" avalarKårtup
akeraisa ardlåt imaKa „Katigili-
agssaminik" mardlungnik syv-
eKaraluarpoK avdlamigdlo angi-
ssoKardlune. avdlatutdle ajornar-
tumik iluatigissaraluane syv åi-
piutdlugo iginartariaKardlugo,
„Katigiliordlune" avalagtoK mar-
dlungnik avalagsimagpat. soruna-
lume pingasunik atautsikut ava-
lagsimagpat inugissat tamaisa tu-
niutlnarneKåsåput.
taimåikame inugkauseK téuna
ilikardluarsimassunit tamarutdli-
ordlugo nuånersungortineKarsl-
naussorujugssuvoK — alikutauv-
dluartumik.
danskit atuagårKiåt „Spillefug-
len", 1968-ime Politikenip sarKii-
merserKigsimasså maligdlugo
nugterneKarpoK (pingårnersior-
dlugo). Kangalile tamåkua ujar-
dliutaine „vorms“-eKarasugalugo
ujardlilortaraluarpugut, taivna-
Kame takugssauneK ajormat ili-
simaneKånginigsså tupigissardlu-
go, sunauvfamiuna brus-imik tai-
ssarsimavåt. OKautigineKarsima-
vok KularnångitsumingoK jyl-
landimiut inugkausitoKarisimasa-
gåt. Kanordle ilivdlune „vorms"-
god KAFFE
gennem
generationer
ukiorparu-
jugssuarne
kavfimik
pitsaussui-
narmik
niorKuteKar-
tarsimavugut!
Grønlandsbanken
Aktieselskab
AFHOLDER ORDINÆR GENERALFORSAMLING
fredag den 23. april d. å. kl. 16,00 i Bankernes Hus, Amaliegade
7, København, med følgende dagsorden:
1) Beretning om bankens virksomhed i det forløbne år.
2) Forelæggelse af det reviderede regnskab og status til god-
kendelse og meddelelse af decharge for bestyrelsen.
3) Forslag til fordeling af årets driftsoverskud, derunder fast-
sættelse af udbyttet.
4) Valg af medlemmer til bestyrelsen.
5) Valg af suppleant til bestyrelsen, jvfr. vedtægternes § 7.
6) Valg af 2 regnskabskyndige revisorer.
7) Valg af revisorsuppleant.
Fra og med den 12. april d. å. kan aktionærerne på bankens
aktienoteringskontor i København, Danske Bankers Fælles-
repræsentation, Bankernes Hus, Amaliegade 7, få udleveret
adganskort og stemmesedler samt bankens regnskab.
Opmærksomheden henledes på, at ifølge vedtægternes § 20
har kun de aktionærer stemmeret, hvis aktier senest 3 måneder
inden generalforsamlingen er noteret på deres navn i bankens
aktieprotokol, og som senest 2 dage før generalforsamlingen
har godtgjort deres aktiebesiddelse.
København, den 23. februar 1971.
Bestyrelsen for
Grønlandsbanken, Aktieselskab
imik taigorneKalersimanersoK a-
tuagkanik katerssugausivingne
ujardlilordlune påsineK ajornåså-
ngikaluarungnarsivoK.
aitsåtdliuna sinerissame kaju-
ngerineKåsagpat igdlOKarfikutår-
tumik unangmissartuliortiteriar-
dlune åssigingmik najorKutagssa-
Kalernikut unangmissutigalugo
pissartagssarsiussutigissartagag-
ssaK —? — utorKassånut allkutag-
ssiapalåsångikaluarpoK, susa u-
kiut ardlerångata angalaortitag-
ssanut akigssaKalernikut pissara-
luarune.
Ado Lynge,
Ausiait.
GAVEN TIL
HENDE
*
ÆGTE
RAV-
SMYKKE
med guld-
ophæng
og halskæde
Kr. 188,-
Nr. 0130
ARMLÆNKE I GULD
148,-
Nr. 0403.
Nr. 0402.
10 DAGES RETURRET
NUK’s URIMPORT I/S
Postboks 96 3900 Godthåb
15