Tķmarit.is
Leita | Titlar | Greinar | Um vefinn | Algengar spurningar |
skrį inn | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Morgunblašiš

og  
S M Þ M F F L
. 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 . . . .
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Skoša ķ nżjum glugga:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |



Ašlaga hęš


Vafrinn žinn styšur ekki PDF skjöl
Smelltu hér til aš skoša blašsķšuna sem JPG
Morgunblašiš

						MORGUNBLABH), SUINNUDAGUR 14. NÓVEMBER 1971
31
Hið nýja húsnæði Upplýsing-aþjónustunnar    að    Nesvegi    16.
Upplýsingaþjónusta
Bandaríkjanna í
nýju húsnæði
Indland-Pakistan;
Hefjum aldrei stríð
að fyrra bragði
••••
— segja báðir aðilar
Átök og mannfall á landamærunura
UPPLÝSINGAÞJÓNUSTA
Bandaríkjaima hefur nú flutt
starfsemi sóna í nýtt húsnæði
að Nesvegi 16 asamt bökasafni,
kvikmyndasafni og skrifstofum
Fulbrig-htstofunarinnar.
Upplýsingaþjónustan         fékik
þetta húsnæði í suniar og er
verið að opna það utn þessar
mundir. Þetta nýja húsnæði er
stærra en hið fyrra og hæfir bet
ur undir starfsemina, að sögn
Ólafs Sigurðssonar, hja Upplýs-
ingaþjiónustunni. Þar er meira
rúm fyrir bókasafnið og kvik-
myndasafnið, auk þess sem
þarna er rúmgóður kvikmynda-
og fundarsalur.
Starfsemi Upplýsingaþjónust-
unnar hér er með mjög svipuð-
um hætti og Bandaríkjastjóm
rekur í flestum löndum heims.
Beinist hún fyrst og fremst að
kynningu á mennta- og menning
armálum Bandarikjanna. 1 bóka-
safninu  hér  eru   um  7  þúsund
Keplogie sendiherra Bandaríkj anna á  fslandi  og  Garrity,  for
stöðumaður Upplýsingaþjónustiininiar ræða við forseta fslands,
dr. Kristján Eldjárn.
— Innf lutningur
Framh. af bls. 32
EFTA) nam útflutningur til
EFTA-ríkjanna 38,3% en á fyrstu
9 mánuðum ársins 1971 nemur
hann 33,4%.
Þróunin í innflutningi frá
EFTA-ríkjunum er þessi: Á ár-
inu 1969 nam innflutningur það-
an 41% af beildarinnflutningi,
1971 nam hann 43,1% og fyrstu
9 mánuði þessa árs 42,6%.
VIOSKIPTIN VIÐ
EFNAHAGSBANDALAGIÐ
í erindi 3Ínu benti Þórir Einars
son á, að útflutningur okkar til
aðildarrikja Efnahagsbandalags-
ins nam á árinu 1969 15,6%, á ár
inu 1970 16,8% af heildarútflutn
ingi og fyrstu 9 mánuði þessa árs
11,4%. Hins vegar fluttum við inn
frá EBE-löndunum á árinu 1969
27,5% af heildarinnflutningi og
sama hlutfall 1970 en fyrstu 9
mánuði þessa árs 26%.
AUSTUR-EVRÓPA
Á þessu þriggja ára timabiii
hefur útflutningur okkar til A-
Evrópulandanna verið um og yfir
10% af heildarútflutningi. A ár-
inu 1969 fluttum við út til þeirra
11,4% af heildarútflutningi, 1970
10,1% og fyrstu 9 mánuði þessa
érs 10,5%. Á árinu 1969 fluttum
viS inn frá þessum ríkjum 12,3%,
1970 10,7% og fyrstu 9 mánuði
þessa árs 10,8% aí heildarinn-
flutningi.
— Ágreiningur
Framh. af bls. 32
sem hamn hefði ekki 'fengið þau
orðrétt en bætti við: „í sjálfu sér,
hvorki   rengi   ég   þessi   ummæli
hans né staðfesti."
TÍMINN  STAÐFESTIR
FREGN MORGUNBLAÐSINS
í forystugrein Tímans í gær
er fregn Morgunblaðsins af um-
mælum Ólafs Jóhannessonar á
fundi ungra framsóknarmanna
staðfest. Samkvæmt frásögn
Morgunblaðsins sagði forsætisráð
herra á fundi þessum: „Ég vil
taka það skýrt fram, að ríkis-
stjórnin hefur aldrei lofað 20%
hækkun. Hún hefur aðeins lofað
20 % kaupmáttaraukningu á
næstu tveimur árum og ekki
nema tii þeirra, sem lægst hafa
launin í þjóðfélaginu." Síðax á
fundinum tók forsætisráðherra
undir þau ummæli Kristjáns Frið
rikssonar, iðnrekanda, að 5—7%
kauphækkun til handa þeim
lægst launuðu ætti að nægja auk
annarra aðgerða svo sem skatta
breytinga, hækkunar aimanna-
trygginga, vinnufcímastyttingar
o. fl.
í forystugrein Tímans í gær
sagði: ,, . . . en í málefnasamn-
ingi núverandi ríkisstjórnar væri
m.a. ákvæði um, að ríkisstjórnin
mundi beita sér fyrir því, að hinir
lægst launuðu fengju 20% kaup
máttaraukningu á tveimur árum.
Hins vegar þyrftu menn að hafs
í huga, að hér væri aðeins átt við
þá lægst launuð'u." (Leturbr.
Mbl.)
bindi, að mestu nýlegar bækur,
og yfir 100 timarit auk banda-
rískna dagblaða. 1 kvikimynda-
safninu eru um 500 kvikmynd-
ir — nœr göngu fræðslumynd-
ir um listir, menningarmál al-
mennt, tækni og til landkynning-
ar.
Starfsfól'k Upplysingaþjónust-
unmar eru 8 manns, þar af 7 Is-
lendinigar.
Nýju Delhi, Islamabad,
New York, 8. nóv. NTB-AP
• Indira Gandhi, forsætisráð-
herra Indlands, er nú komin til
Frakklands þar sem hún dvelst
til miðvikudags, en heldur þá
áfram til Bonn í Vestur-Þýzka-
landi. Það er siðasti áfangastað-
ur á 20 daga ferðalagi hennar
um Vestur-Evrópu og Bandarík-
in, þar sem hún hefur rætt við
ráðamenn og skýrt afstöðu Ind-
verja til flóttamannavandamáls-
ins og atburðanna í Austur-Pak-
istan, sem leiddu til bess að nú
eru nær tíu milljónir flótta-
manna í Indlandi.
í ræðu, sem Imdira Gandhi
hélt í Colombia-háskólanum í
New York á laugadag, sagði
hún, að Indverjar mundu ekk-
et það aðhafast, sem orðið gæti
upphaf hernaðarátaka. Hins veg
ar væiri Indvertjum í mun aö
verja hagsmuni sína og frelsi og
hún sagði, að eining Indverja
hefði aldrei verið meiri em. nú.
Formannaráðst. BSRB
Fonmáninaráðstefna Bandalags
starfsimainna ríkis og bæja var
haldin í Reykjavík daigana 7.—9.
októbar sil., og sótitu hana 48 fuli-
trúar, fonmenn aðildarfélaga
B.S.R.B. og aðrir, sem rétt eiga
til setu á fonmannaráðstefnum
B.S.R.B.
Aðaknál ráðstefhunnar var
samnifngsréttuír opiniberra sftarfs-
manna. Samþykkiti ráðstefnan að
senda bandalagsfelögunuim, og
biirta jafnframt opinbertlega, hug-
myndir varðaindi samningsrétt-
inn svo málið verði rœtt í banda-
lagsifélögunum áður en endan-
leg afstaða verður tiekin af háifu
samtaikanna.
„Formannaráðstefna Banda-
lags starfsmanna ráikis og bæja
1971 itrekar ályktanir þimiga
BSRB um fullan samninigsrétt til
handa opinberum starfsmönnum.
Ráðstefnan beinir því tii ein-
stakra bandalagsifélaga að taika
þessi mái til sérstaikrar athugun-
ar, vegna þeirrar heildarendur-
skoðunar saraningsrétitarlaganna
og laga u«i réttindi og skyldur,
sem nú stendur ytfir og yfirlýs-
ingar rikisstjórnarinnar um, að
hún vilji að opiniberir starfsmenn
fái fullan samningsrétt.
Formannaráðstefnan sendir ein
stökum bandalagsfélögum eftir-
greindar huigmyndir um nokkur
höfuðatriði I sambandi við samn-
imgsréttinn:
1. Samninigsréttuirinn nái tii allra
þeirra starfsmanna, sem ráðnir
eru, settir eða skipaðir til starfs
hjá ríki, sveitar- og sýsiufélög-
um og öðrum opinberum aðii-
um.
2.1 lög verði sett skýrari ákvæði
en nú eru um rá-ðningu starfs-
manna til starfa hjá fyrr-
greindutm aðilium, sbr. greinar-
gerð með frumvairpi tli laga
uim réttindi og sikyldur starfs-
manna rikisins, sem lagt var
fyrir síðasta AHþiinigi, þ. e. sér-
stöðu fuilitrúa BSRB um ráðn-
ingarfyrirkomulag.
3. Réttur samtaka opinberra
starfsmarma nái til að semja
um:
a) föst laun, vinniuitíma og laun
fyrir yfirvinnu,
b)  orloí,
c) önmur  kjör, sem  ekki   eru
lögbundin.
4. Lögbuindið verði éfram um
veitingu starfa og lausn úr
starfi, ití'feyrisréttindi og réttur
*il launa í veiikindaforföUum,
svo og áíkvæði um ýmis rétt-
indi og skyldur starfsmanna.
5. Kjarasaminiinigair      líkiisstarÉs-
mrianna skulu gerðir af heiidar-
samtökunum og einstokum fé-
lagseinimgum þeirra, og sikipt-
ist þetta verkefni þannig:
a) Heiidarsamtokin geri aðai-
kjarasamning um:
1) iauoiastiga,
2 vinniuitima,
3)  yfirvinniu og kaup fyrir
haina,
4)  orlof,
5)  stanfsmatskerfi ti'l við-
miðiunar við skipun í
launafilokka,
6)  ýmsar greiðsdur t.d. vegna
iferða, fæðds svo og um
aðbúnað á viinniuisitað.
b)  Einstakar féflagseiiningar inn
an heHdarsamitakanna fari
með samniniga um sérmál
meðlima sinna s. s.:
1) sikipuin starfsimanna 1
launafloikíka í samræmi
við matskerfi í aðaikjara-
saimningi,
2)  sérakvæði um viinnuitíma,
ef aiim sérstakar eða
óvenjulegar aðsteeður er
að ræða,
3)  önnur kjaraatriði um-
fram það sem tiltekið er
í aðailkjarasamningi og
ekíki er bundið i löguim.
6. Félöig bæjarstarfsimanna fari
imeð samninga fyrir bæjar-
starfsmenn, eins og þau gera
nú.
7. Heildarsanmtökm fari með fyr-
irsvar í sambandi við undir-
búnkig lögigjatfar um hags-
munamál opiniberra starfs-
mainna, svo sem lög um samn-
inigsrétt, um réttindi og skyld-
uir opinberra stanfsmanna, Mf-
eyrisréttindi og annað, sem
snertir saimeiginlega hagsmuni
þeitrra, þ. á m. setningu reglu-
gerða,
8. Aðailsamininganefnd BSRB
verði skipuð  a.  m.  k. einum
fulitrúa frá hverju  aðiidarfé-
lagi.
9. Þýðimigairmikið aíbriði varðandi
samningisrétt er, hvaða aðili á
að semja fyrir hönd riikisins og
bæjarfélaganna. Þar þarf Al-
þingi að gera upp við sig, hvort
það viil afsaia sér iMutun um
þessi mái, með því að fela þau
embsettiisimönnuim að mestu
leyti eins og nú er í fram-
kvæmd.
Ráðstefnan beinir því tiJ ein-
stakra bandaiagtsfelaga að senda
stjorn BSRB ályktaínir um þessi
imál fyrir 20. nóvember 1971."
(Frá Bandailagi starfsmanna
rikÍB og bæja).
ÁTÖK   Á   LANDAMÆRUNUM
„The New York Times" segir
— og hefur eftir áreiðanlegum
indverskum heimildum, — að
indverskar hersveitir hafi farið
yfir landamærin við Austur-
Pakistan 31. október og 1. nóv-
ember. Hafi indverskir hermena
ráðizt á stöðvar Pakistana, það-
an sem haldið hafi verið uppi
áráaum á itndverska landamæra-
bæinn Kalpur í ellefu daga sam-
fleytt.
Af indverskri hálfu er stað-
hæft, að pakistanskir hermenn
hafi varpað um það bil 3000
sprengjum á indversk landsvæði
í Vestur-Bengal í síðustu viku
og ajö pakistanskir hermetvn
hafi látið lífið í átökum á landa-
mærunum um síðustu helgi. Af
pakistanskri hálfu er staðhæft,
að 73 Indverjar hafi verið fel'ld-
ir og 80 særzt í átökum við
Dianjpur í Vestur-Bengal og
Tahirpur í Sylhet. Áður hafi Ind
verjar orðið 11 manns að banaí
skotárás á landamæraþorp og
sæt 15 íbúa þess.
BHUTTO frá kína
Zufikar Ali Bfhutto kom í dag
tii Islamabad úr þriggja daga
heimsókn til Peking, þar seiu
hann hafði orð fyrir átta manna
sendinefnd herforingja og stjórn
málamanna og ræddi við raða-
menn um deilurnar við Indverja.
Segir í fréttum frá Islamabad, að
Bhutto hafi verið mjög glaður
við komuna þangað; hann hafi
lýst þvi yfir, að nú væru Pak-
istanar reiðubúnir að verjast
hvaða óvini sem væri. Hann
kvaðst mjög ánægður með árang
urinn af viðræðum sínum við Kín
verja og kvað það mundu verða
örlagaríkt fyrir Indverja ef þeir
réðust á Pakistan. Jafnframt
hafði Bhutto um það mörg orS
að Pakistanar væru friðsamir
menn og mundu aldrei hefja
styrjöld að fyrra bragði.
- Flugræningi
Framh.  af  bls.  1
pendingarnir vseru til reiðu,
lenti harani. Á flugvelliinum
sagði «vo flug^jórinn að ræn-
ingimm krefðist þess að elds-
neyti yrði sett á vélina, og að
það yrði að gerast á stundar-
fjórðungi. Á meðan verið var
að setja eldsneytið á véUraa,
var komið með tvær ferða-
töskur fullar af peningum,
sem bankar í Great Falls
höfðu safnað saiman. Var þar
komið lausnargjaldið. Meðan
öflugur lögregluvörður fylgd-
ist með vélinmi var peningun-
um komið um borð, og rúm-
um 20 miínútum eftir lemd-
ingu hélt þotan af stað á ný.
Flugræninginin sagði eftir
flugtak frá Great Falls að
halda skyldi til borgarinmar
Reginia í Saskatehewamfyliki
í Kanada, og þar skyldu fair-
þeganndr fá að fara úr vél-
inni, em siðam yrði haldið
áfram til írlands. Ekki er
alveg ljóst hvað gerðist næst,
en nokkru eftir flugtak til-
kynmti flugstjóriirun flugturn-
inum í Calgan-y að hanm væri
á leið þangað, og að allt væri
í lagi um borð. Eftir lendingu
kom í ljós að flugræninginm.
var ósjálfbjarga, og sagði
talsmaður flugfélagsins þá að
rænimigimn hefði ætlað að
stöklkva út í fallhlif, em verið
rotaður með eldvarnarexi
þegar hanm var að setja á
sig fallhlífina. Hafði ræning-
inin áður hótað að sprengja
stél þotunniar ef áhöfnin
reyndi að hindra hanin í að
komast burtu. Hafði þessi
aögulega ferð þotunnar þá
tekið 6tá klukkustund.
					
Fela smįmyndir
Blašsķša 1
Blašsķša 1
Blašsķša 2
Blašsķša 2
Blašsķša 3
Blašsķša 3
Blašsķša 4
Blašsķša 4
Blašsķša 5
Blašsķša 5
Blašsķša 6
Blašsķša 6
Blašsķša 7
Blašsķša 7
Blašsķša 8
Blašsķša 8
Blašsķša 9
Blašsķša 9
Blašsķša 10
Blašsķša 10
Blašsķša 11
Blašsķša 11
Blašsķša 12
Blašsķša 12
Blašsķša 13
Blašsķša 13
Blašsķša 14
Blašsķša 14
Blašsķša 15
Blašsķša 15
Blašsķša 16
Blašsķša 16
Blašsķša 17
Blašsķša 17
Blašsķša 18
Blašsķša 18
Blašsķša 19
Blašsķša 19
Blašsķša 20
Blašsķša 20
Blašsķša 21
Blašsķša 21
Blašsķša 22
Blašsķša 22
Blašsķša 23
Blašsķša 23
Blašsķša 24
Blašsķša 24
Blašsķša 25
Blašsķša 25
Blašsķša 26
Blašsķša 26
Blašsķša 27
Blašsķša 27
Blašsķša 28
Blašsķša 28
Blašsķša 29
Blašsķša 29
Blašsķša 30
Blašsķša 30
Blašsķša 31
Blašsķša 31
Blašsķša 32
Blašsķša 32