Morgunblaðið - 11.12.2006, Blaðsíða 1

STOFNAÐ 1913 337. TBL. 94. ÁRG. MÁNUDAGUR 11. DESEMBER 2006 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS mbl.is
KERTALIST
BJÖRN ÓLAFSSON OG FJÖLSKYLDA
STEYPA KERTI FYRIR JÓLIN >> 20
13
dagar
til jóla
www.postur.is
12.12.
er síðasti öruggi skiladagur
á jólapökkum til Evrópu!
ÍS
L
E
N
S
K
A
/S
IA
.I
S
/I
S
P
3
45
81
1
2/
06
AUGUSTO Pinochet, fyrrverandi
einræðisherra í Chile, lést á her-
sjúkrahúsi í höfuðborginni San-
tiago í gær, 91 árs að aldri. Pino-
chet fékk hjartaáfall um fyrri helgi
og var talinn á batavegi eftir
hjartaaðgerð þegar heilsu hans tók
skyndilega að hraka. Börn hans og
nánasta fjölskylda voru viðstödd á
þegar hann skildi við.
Pinochet komst í heimsfréttirn-
ar fyrir 33 árum, þegar hann
steypti lýðræðislega kjörinni
stjórn vinstrimannsins Salvadors
Allendes af stóli í blóðugri bylt-
ingu. Allende naut stuðnings fjöl-
margra vinstri-
manna og naut
samúðar á Vest-
urlöndum.
Má færa rök
fyrir því, að bylt-
ingin hafi verið
liður í hug-
myndafræðilegri
baráttu kalda
stríðsins í upp-
hafi áttunda áratugarins, en
bandaríska leyniþjónustan, CIA,
vann markvisst að því að koma Al-
lende frá völdum.
Stjórnvöld á Chile hafa tilkynnt
að Pinochet muni ekki fá opinbera
útför og í yfirlýsingu frá Hvíta
húsinu var aðstandendum fórnar-
lamba hans tjáð samúð.
Pinochet, sem var við völd 1973
til 1990, leysti upp þingið og bann-
aði kosningar eftir að hann tók við
af Allende sem forseti landsins.
Hann þótti stýra með harðri
hendi og lét eitt sinn þau orð falla,
að „ekki eitt einasta laufblað bær-
ist í þessu landi án þess ég hreyfi
það“. Um mánuði fyrir andlátið
tjáði hann sig um feril sinn og
sagðist bera fulla pólitíska ábyrgð
á gjörðum sínum. | 14
Pinochet látinn í Santiago
Augusto Pinochet
Eftir Baldur Arnarson
baldura@mbl.is
MINNST 110 manns, þar af 41 óbreyttur borgari,
týndu lífi í hörðum átökum stjórnarhersins og
uppreisnarmanna úr röðum Tamíl-tígranna í
norðausturhluta Srí Lanka um
helgina. Þúsundir manna hafa
flúið átökin og leitað skjóls í
búddahofum og skólum í bæn-
um Kantale.
Að sögn Þorfinns Ómarsson-
ar, talsmanns norrænu eftir-
litssveitanna, SLMM, á Srí
Lanka, geta sveitirnar ekki
staðfest mannfallið um helgina,
þær séu í öruggri fjarlægð frá
átakalínunni og hafi ekki heim-
ild fylkinganna til að fara inn á sjálfan vígvöllinn.
Hann segir aðstöðu flóttafólks slæma, þetta séu
Tamílar sem hafi flúið þegar herinn náði yfirráð-
um í bænum Sampur norður af víglínunni í ágúst-
mánuði.
„Það er augljóst að átök svo nærri flóttamanna-
búðunum í Vakarai skapa hættulegar aðstæður,“
sagði Þorfinnur. „Fólkið sem flúði til Kantale, sem
liggur skammt við þjóðveginn við borgina Trinco-
malee, ætti samt ekki að vera í hættu.“
Þorfinnur bætti við að engir Íslendingar hefðu
verið á átakasvæðunum og að Norðmenn, sem
leiddu friðarferlið, leituðu nú allra leiða til að
koma því í gang að nýju.
Blóðbað á
Srí Lanka
Þorfinnur
Ómarsson
KARLMAÐUR á þrítugsaldri beið bana í bíl-
slysi á Vesturlandsvegi síðdegis í gær. Hann
var ökumaður fólksbifreiðar sem lenti á öfug-
um vegarhelmingi með þeim afleiðingum að
hann rakst á jeppling sem kom á móti. Í hon-
um var ökumaður ásamt þremur farþegum og
slasaðist enginn alvarlega.
Ekki er hægt að birta nafn hins látna að svo
stöddu.
Slysið varð norðan við Þingvallaafleggjar-
ann um klukkan 17:30. Við áreksturinn fest-
ust ökumennirnir hvor í sínu bílflakinu og
voru tveir tækjabílar frá Slökkviliði höfuð-
borgarsvæðisins sendir á vettvang. Tókst að
Ágústs Mogensen, formanns rannsóknar-
nefndar umferðarslysa, sem fór á vettvang
eru alvarleg slys og banaslys þegar orðin
fleiri en allt árið í fyrra. „Þá veltir maður því
fyrir sér hvaða aðgerðir skila árangri,“ segir
hann. „Að minnsta kosti er ljóst að við erum
töluvert langt frá þeim markmiðum sem sett
voru um fækkun alvarlegra umferðarslysa.
Rannsóknarnefndin telur að aðgreina þurfi
umferð á Vesturlandsveginum en á meðan
það hefur ekki verið gert er sú hætta fyrir
hendi að bílar rekist saman. Ökumenn verða
að gæta að því sem þeir eru að gera,“ segir
hann
losa mennina og flytja þá á Landspítalann en
þar var ökumaður fólksbílsins úrskurðaður
látinn. Að sögn lögreglu var hinn ekki talinn í
lífshættu.
Á vettvangi slyssins var austanrok og mikil
slydda með slæmu skyggni að sögn lögreglu.
Var Vesturlandsvegi lokað í báðar áttir til
klukkan 19:37 á meðan vettvangsrannsókn
fór fram. Töluvert var um að fólk hringdi til
lögreglu til þess að mótmæla lokuninni á veg-
inum og margir þeirra sem hringdu sýndu að-
stæðum litla virðingu og skilning.
Þetta er 29. vegfarandinn sem lætur lífið í
26 umferðarslysum á þessu ári. Að sögn
Morgunblaðið/Júlíus
Banaslys Slysið varð norðan við Þingvallaafleggjarann á sjötta tímanum í gær en á vettvangi slyssins var austanrok.
Lést eftir árekstur
Slys í umferðinni hérlendis hafa kostað 29 manns lífið það sem af er áriBrussel. AFP. | Hann gat vart leynt gleði sinni
belgíski vinahópurinn þegar tölurnar lágu fyrir
í evrópska milljónalóttóinu. Hópurinn, sem býr í
litlu þorpi í suðurhluta Belgíu, hafði veðjað á
sömu röðina í ótal skipti og loks virtist sem guð-
irnir hefðu svarað bænum hans, þegar tölurnar í
röðinni góðu voru dregnar allar sem ein.
Líkurnar á að vinna í þessum útdrætti voru
áætlaðar einn á móti 76 milljónum og taldi hóp-
urinn 27 milljónir evra, jafngildi hátt í 2.500
milljóna króna, bíða sín hjá umsjónarmönnum
lottósins. Annað kom þó á daginn þegar grennsl-
ast var fyrir um miðann góða. Í ljós kom að þann
meðlim hópsins, sem bar þessa umferðina að
kaupa miðann, hafði vantað um 2.700 krónur
upp á og þess í stað keypt annan með tölvuvali.
Seinheppnir
lottóspilarar
♦♦♦