Tíminn - 24.09.1949, Side 6
6
TÍMIXN, Iaugardaginn, 24. sept. 1949
203. bíað
TJARNARBÍÚ
i l
1 Myndin, sem allir vilja sjá 1
5 S
Frieda I
I I
| Heimsfræg mynd, sem fjallar |
§ um vandamál þýzkrar stúlku, |
I sem giftist brezkum hermanni. 1
| Aðalhlutv.: MAI SETTERLING |
DAVID FARRAR f
GLYNNIS JOHNS |
■é Bönnuð börnum innan 14 ára I
Sýnd kl. 7 og 9
1 Hrakfallabálkur §
númer 13
| Sprenghlægileg gamanmynd |
Sýnd kl. 3 og 5
B S
| Sala hefst kl. 1 e. h. |
N Ý J A B í □
I f
Grænn varstn
E =
dalur
| (How Green Wsa My Valley) |
r =
§ Amerísk stórmynd, gerð eftir |
| hinni frægu skáldsögu með =
f sama nafni eftir RICHARD §
1 LLEWELLYN, sem nýlega kom f
| út í íslenzkri þýðingu.
= =
- E
5 Aðalhlutverk:
WALTER PIDGEON
MAUREEN OHARA
DONALD CRISP
RODDY McDOWELL
E Bönnuð börnum yngri en 12 ára |
Sýnd kl. 3, 6 og 9
Sala hefst kl. 11 f. h.
iunumuumimnm............... w—MmaM ...... ......
íþróttir
(Framhald af 3. sí3u).
Hástökk
1. Albert Sanders í. 1,70
(nýtt Vestfjarðamet).
2. Guðm. Guðmunds. f. 1,60
3. Helgi Sveinsson S. 1,55
4. Jóh. Egilsson S. 1,45
Kúluvarp
1. Bragi Friðriksson S. 14,54
2. Guðm. Hermannss. í. 13,78
3. Albert Ingibj. son f. 11,89
4. Helgi Sveinsson S. 11,00
Ath.: Kúlan reyndist vera að-
eins of létt.
Spjótkast
1. Ingvi Brynjar S. 50,11
2. Alb. Ingibj.son f. 49,90
3. Helgi Hallson S. 46,58
4. Þórólfur Egilsson í. 45,24
Kringlukast
1. Bragi Friðrikss. S. 41,96
2. Guðm. Hermannss. í. 37,78
3. Helgi Sveinsson S. 31,56
4. Alb. Ingibj.son í. 29,52
100 m. hlaup
1. Guðm. Hermannss. í. 11,4
2. Garðar Arason S. 11,8
3. Gunnl. Jónasson f. 11,8
4. Skarph. Guðm.son S. 12,1
400 m. hlaup
1. Ingvar Jónasson í. 54,4
2.. Haukur Sigurðsson í. 56,8
3. Haukur Kristjánss. S. 57,0
4. Jóh. Egilsson S. 59,3
1500 m. hlaup
1. Ingvar Jónasson í. 4:31,9
(nýtt Vestfjarðamet).
2. Haukur Sigurðss. í. 4:32,9
3. Haukur Kristj.son S. 4:36,4
4. Skarph. Guöm.son S. 5:13,4
4X100 m. boðhlaup
f. ísfirðingar 47,9
. „ (nýtt Vestfjarðamet).
2 Siglfirðingar 49,8
G. S.
□ AMLA Bí□
| Æviiitývi á sjó f
(Luxury Liner)
I Uppreisii um boró f
(Passage to Marseille)
1 Ákaflega spennandi og viðburð- f
I arrík amerísk kvikmynd.
| Aðalhlutverk:
HUMPHREY BOGART j
CLAUDE RAINS,
I Bönnuð börnum innan 16 ára f
Sýnd kl. 5, 7 og 9
[ Kátir flakkarar. |
Sýnd kl. 3
SÍÐASTA SINN
Sala hefst kl. 11 f. h. . =
MIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIII
BÆJARBÍD
j HAFNARFIRÐI |
| í myrkri nætur- f
5 3
ínnar
(The night have eyes) |
5 E
f Ógleymanleg mynd eftir skáld- 1
f sögu Alan Kennington með I
JAME MASON
WILFORD LAWSON
MARIE CLARE
= =
Sýnd kl. 7 og 9.
f Bönnuð börnum innan 16 ára. |
| Myndin hefir ekki verið sýnd f
| í Reykjavík. — Sími 9184
*^MMIII|||||||||||||||||||||||||||IIUI|||„|(I|nm|||||||||||||^
Svifflugið . ..
"ssaeæst
(Framliald af 5. síðu).
ipusson, 5600 metra eða 18
þúsund fet.
Tvisvar hefir verið flogið
til Keflavíkur, 50 km., og með
því að gera það, þá luku þeir
Magnús Guðbrandsson og
Matthías Matthíasson silfur-
„C“-prófi, en það próf hefir
lengi verið keppikefli ís-
lenzkra svifflugmanna. En nú
er brautin rudd, svo von er
til að við eignumst fleiri silf-
ur-„C“. En tala þeirra er sá
alþjóðamælikvarði, sem not-
aður er til að meta getu þjóða
í svifflugi.
Mcrkileg bók
(Framhald af 3. síðu).
Það væri óskandi að Snæ-
landsútgáfan fylgdi þessari
fyrstu íslenzku þýðingu á
Koestler eftir með því að gefa
bráðlega út tvær aðrar af
frægum bókum hans: The
Yogi & the Commissar og
Arrival & Departure. Það
væri mikill greiði við íslenzka
lesendur að sjá þeim fyrir
svo skemmtilegu og merki-
legu lestrarefni. íslenzkir rit
höfundar gætu líka margt
gott lært af Koestle®
Hannes Jónsson
Eldurlnn
gerlr ekkl boð & undan sérl
Þeir, sem eru hyggnlr,
tryggja strax hjá
Samvin.nutryggin.gum
Hver fylgist með
tímanum ef éhhi
LOFTUR?
| Skemmtileg ný amerísk söng- |
| mynd í litum.
JANE POWELL
= s
| LAURITZ MELCHIOR
GEORGE BRENT
| FRANCES GIFFORD
| XAVIER CUGAT & hljómsveit I
I „The Pied Pipers“
E |
Sýnd kl. 3, 5, 7 og 9
= Sala hefst klukkan 11 f. h. =
llllllllllllUIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllllllllllllilí
SHANGIIAI I
E E
| Mjög spennandi amerisk saka- I |
| málamynd, sem gerist í Shang- I i
| Bönnuð börnum innan 16 ára. I '
Sýnd kl. 7 og 9
|------------------------------j |
Milljónamær-
ingnr í viku
| Aðalhlutverk leikur hinn óvið- =
| jafnanlegi sænski gamanleikari E
ADOLF JAHR
Sýnd kl. 3 og 5
1 Sala hefst kl. 1 e. h,— Sími 6444 I
1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
TRIPDLI-BÍÖ
| Hótel de Nord
3 * • E
| Stórfengleg ný fröns stórmynd §
S og síðasta stórmynd MARCEL 1
S CARNE, er gerði hina heims- =
| frægu mynd, „Höfn þokunnar", |
| sem var sýnd hér fyrir nokkr- |
1 um árum. Danskur texti
Sýnd kl. 7 og 9
| Bönnuð börnum yngrl en 16 ára |
Ding Dong
| Skemmtileg og hlægileg amerísk |
| gamanmynd.
Sýnd kl. 5
1 Saia hefst kl. 11 f. h.
Sími 1182
tlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIUIII
EINARSSON & ZOEGA
M.s. „Lingestroora”
fermir í Amsterdam og Ant-
werpen 26.—27. þ. m. og í
Hull 28. þ. m.
Lækjargötu 10B. Sfml 6530.
Annast «ölu fastelgna,
sklpa, bifreiða o. fl. Enn-
fremur alls konar trygging-
ar, svo sem brunatryggingar,
lnnbús-, Hftryggingar o. fl. I
umboði Jóns Finnbogasonar
hjá SJóvátrygglngarfélagl ís-
lands h.f. Viðtalstími aUa
virka daga kl. 10—5, aðra
tima eítir samkomulagl.
17. dagur
Gunnar V/idegren:
Greiðist við mánaðamót
varð að fara í einu og öllu að ráðum og vilja móður
sinnar, þegar hún-hefði kynnzt Stellu.
Og því hét frú Lóström sjálfri sér, að hún skyldi ;
bæði rannsaka hjartað og nýrun, áður en hún gæfi
syni sínum frjálsar hendur.
FIMMTI KAFLI
Að lokinni þessari sættargerð fór Herbert aftur til
Stokkhólms. Þau Stella héldu uppteknum hætti, auö-
vitað innan þeirra takmarka, sem Herbert höfðu verið
sett, ^ln stúlkurnar í skrifstofunum hjá hlutafélaginu
„Borð & stólar“ fylgjast vel með öllu, og þær hika
ekki við að kalla hann „svaninn" hennar
Á sunnudögum fara þau Herbert og Stella langar
gönguferðir, ef veður leyfir. Einu sinni ber þau að
fjölsóttum skíðaskála. ;
Stella bregður sér inn í snyrtiklefa kvenfólksins, en
Herbert fer inn í salinn og setzt við borð, þar sem þau
geta snætt nesti sitt. En Stellu verður það á að nema
staðar, er hún kemur inn í salinn. Á miðju gólfi stend-
ur Dagný — í samræðum við Herbert. Nú skal ég launa
henni lambið gráa, hugsar Stella. Hún gengur rak-
leitt til Dagnýjar og heilsar henni vingj arnlega.
— Ert bú hér? stynur Dagný forviða.
— Ó—já, svarar Stella hlæjandi. Það er öllum heim-
ilt að borða nestið sitt hérna í skálanum.
— Já, svarar Dagný vandræðalega og snýr sér svo
að Herbert. Þar höfum við þá mætzt einu sinni enn
á þjóðvegi lífsins, segir hún við hann.
— Fékkstu gott borð handa okkur, Herbert? spyr
Stella og snýr sér nú einnig að Herbert.
—Já, ágætt, segir hann og er sárfeginn að sleppa
úr umsátrinu. Þarna í horninu. Ég lét nestispokana
okkar á það. Verið þér sælar, ungfrú Lind. Það var
skemmtilegt, að við skyldum hittast hér.
; — So long, darling, segir Stella einstaklega ástúð-
lega og hlær í opið geðiö á Dagnýju, sem ekki virðist
vita, hvaðan á hana stendur veðrið.
Þetta kvöld sofnar Stella óvenjulega fljótt, og um
nóttina dreymir hana hina fegurstu drauma. Nú hefir
hún hefnt sín á Dagnýju.
En um þessar mundir dregur samt ský á loft. Móðir
Stellu er fráskilin, og við og við ber það til, að henni
skýtur upp í návist Stellu. Hún er duttlungafyllsta
manneskja, sem hugsast getur, og erfið viðfangs.En hún
er stórfríð kona og vill leggja allan heiminn að fótum
sér. Að vísu er hún rösklega fjörutíu og fimm ára, en
hún gerir allt til þess aö sýnast svo sem tíu árum
yngri, sérstaklega þó í augum karlmanna. Af þessum
sökum vill hún ógjarna, að það sé á almanna viorði,
að hún eigi uppkomna dóttur. Stella má þess vegna
ekki kalla hana mömmu. Hún verður að nefna hana
Teresu. Vesalings Stella verður að sætta sig við allar
kenjar móður sinnar. Mest af öllu hugsar hún um
föt, og þess nýtur Stella líka, þvi að móðir hennar er
sérstaklega hugkvæm að breyta gömlum fötum þannig,
að þau séu sem ný. Smábreyting hérna og ofurlítil
skreyting þarna — það, sem úr tízku er gengið, verður
aftur tízkuflik! En á hinn bóginn er Teresa svo ýkin
og ímyndunarveik a.Ö Stella tók það ráð til varnar
að leyna hana mest, hvernig högum sínum væri háttað.
Og oft hefir henni orðið hugsað til þess, hve langt þess
muni að bíða, að Herbert rekist á hana í einhverju
kaffihúsinu. Því að á slíkum stöðum er móðir hennar
öllum stundum,
Og svo gerist þétta einn góðan veðurdag. Stella hefir
farið í bíó meö Herbert. Að sýningu lokinni býöur hann
henni í veitingahús, og þar sitja þau í makindum yfir
vínglasi. Þá kemur móðir hennar inn í fylgd með
tveimur konum og einum karlmanni.
Daginn eftir hríngir Teresa til dóttur sinnar. Því
hefir Stella líka átt von á, svo aö hún heíir á reiðum
höndum svör, senr.móðir hennar græðir lítið á.
Móðir hennar vífðist vilta allt, sem móðir vill venju- !
lega vita um mann, sem er aö draga sig eftir dótt-
urinni. Hún yeit að sumu leyti meira um Herbert en
Stella sjálf. - . ...... .... ... ......
— Já — þetta er laglegur maður af góðum stigum, :