Tíminn - 22.08.1951, Qupperneq 3
188. blað.
TÍMTNN, nnðvikudaginn 22. ágúst 1951.
3
Guðni Þórðarson:
1. grein
Næturflug yfir Atlanzhafið
Aiþjóðamót í annríki iHeilsað upp á borgarísjaka — miðnætur-
Þegar ííða tekur á kvöldið í gefsiar skvjaþykkni — næturheimsókn á
verður oft gestkvæmt í af- . . " . „ .
greiðsiusöiunum á Kefiavíkur _ Nyfundnalaiid - flujíþerna með barnssokk
flugvelli. Þá koma þangað
flugvélar frá Evrópu, sem
lögðu af stað upp úr hádeg-
inu og ætla að nota nóttina
og fjögurra stunda tímamun
til að komast hina löngu leið
yfir úthafið, vestur til Am-
eríku. Farþegahópar koma og
fara, ótal andlitum og svip-
brigðum bregður fyrir á þessu
alþjóðamóti 1 annríki flug-
stöðvarinnar.
Flugvélakomur og brottfar-
ir eru tilkynntar í hátalara
flugstöðvarinnar, svo að eng-
inn missi af flugvél sinni,
og verði strandaglópur á eyj~
unni okkar norður við íshaf-
ið.
Á leið til óþekkts
flugstöðvar.
Enn einu sinni er kallað.
í þetta skipti bætist einn far-
þegi i hópinn í flutningaflug-
vél Bandaríkjahers, sem kem
ur frá Þýzkalandi um París og
er á leiðinni til herflugvallar
einhvers staðar í Bandaríkj-
unum.
í flugstöðinni í Keflavík
mætum við farþegahóp úr 1 Heilsað upp á konung
brezkri farþegaflugvél, sem er hafsins.
á leið til Kanada fullskipuð J Eftir fjögurra stunda flug
farþegum. Þyturinn frá er vesturströnd Grænlands að
hreyflum hennar er tæpast' baki og Prins Christians-
horfinn úr loftinu, þegar her j land hverfur augum okkar, en
flutningavélin er búin til' neðan við er fjöldi borgarís-
brottfarar og allir farþegar Jaka á sjónum. Allt í einu tek
sem eru hermenn frá Þýzka- | ur flugvélin stóra dýfu á hlið
'-----------*“ *-------------- *““* J- það
ust heim til átthaganna, til
að njóta leyfisins.
Klukkan rösklega þrjú er
kveikt á ljósunum í farþega-
salnum, og flugfreyjan biður
alla að vakna, því að nú
stendur lending fyrir dyrum.
Við erum að koma inn til
Stephenville á Nýfundna-
landi til lendingar. Það
fannst á loftþrýstingnum í
eyrunum, að flugvélin var að
lækka flugið, og bráðlega sá-
Meistaramót íslands:
Tvö ný Islandsmet'sett
Tvisvn og skcmmtileg keppni í boðhlaupum
Meistaramót íslands í frjálsum íþróttum héit áfram á
mánudagskvöld, og bar þá helzt til tíðinda, að tvö ný met
voru sett, og skemmtileg og tvísýn keppni var í hverri grein.
3000 m. hindrunarhlaup.
Þorsteinssyni (53,0), þannig
Tveir keppendur voru skráðir að Ingi Þorsteinsson fékk milli
til leiks, en þau undur skeðu að 110—15 m. forskot á Guðmund
fimm keppendur tóku þátt í Lárusson, en það dugði ekki
greininni. íslenzki methafinn,
Eiríkur Haraldsson, tók þegar
forustuna, síðan komu Rafn
Sigurðsson frá Vestmannaeyj
um, Hreiðar Jónsson frá Akur
eyri og Hörður Hafliðason Ár
manni, landsliðsmaður í grein
inni. Hreiðar hljóp nú hindr
ust líka ljós flugvallarins, er unarhlaup í fyrsta skipti, og
aur var uppjómaður, bæði hafði ekki nóga trú á sér í
brautir og byggingar.
til þó Ingi hlypi mjög vel
(50,7) og tókst Guðmundi að
komast framúr, er 10 m. voru
eftir og var millitimi hans
48,7 sek. Tími Ármannssveit-
arinnar var 3:25,2 mín. og
skorti því aðeins 4/10 á metið.
KR hljóp á 3:25,4 mín., en
drengjasveit ÍR 3:40,8 mín.
fyrstu og sleppti aríki of. Keppni kvenna.
langt. Síðan smá dró hann á
Eirík og þegar tveir hringir
voru eftir, hafði hann næst-
Skyrtur og raksápa fyrir
mihjagripi.
Þarna ráða Kanadamenn ' um náð honum. Keppnin var
rikjum, og eru byggingar all- tvísýn milli þeirra, en á síð-
Flugstjórinn kvaddur að lok- ar og umgengni á þessum flug ustu hindruninni, gryfjunni,
inni flugferð yfir Atlanzhafið velli miklu lakari en til dæmis tókst Eiríki að ná aðeins for-
um. Úr þeim má lesa heilar á Keflavíkurflugvelli. Farþeg skoti, sem dugði til sigurs.
ævintýrasögur, en það hafa; ar fengu þarna morgunverð,, Tími hans var nýtt met
svo margir lýst þeim skýjum,
er þeir sjá úr flugvélunum,
bæði í blöðum og útvarpi, að
á það er ekki bætandi.
landi, komnir inn með konur
og börn.
Ungur flugforingi kemur
framan úr stjórnklefanum og
inni. Flestum dettur
sama í hug: Skyndileg vélar-
bilun, og lending á Græn-
landi. En ekkert slíkt er á
kynnir sig. „Ég á að flytja j ferðinni. Flugfreyjan, sem er
ykkur yfir Atlantshafið til liðsforingi að tign, tilkynnir
Bandaríkjanna í þessari flug 1
vél, sem er af Skymastergerð.
Við komum við á Nýfundna-
landi til að fá okkur hress-
ingu og láta framkvæma lög-
boðið eftírlit á vélinni, en
verðum vaentanlega á ákvörð
unarstaðnum með morgnin
að flugstjórnn ætli að sýna
farþegunum óvenju stóran
borgarísjaka, sem er neðan-
undir. og fljúga lágt og nærri
honum.
Það var líka ógleymanleg
sjón. Þetta risaferlíkj lá
þarna í hafinu líkt og hvítt
um. Ég vona, að ykkur líði vel. og tignarlegt f jall með tind-
á leiðinni,“ bætti hann við(um og klettum. Blár sjórinn
brosandi, „og ef ykkur langar skolaðist við standbergið, en
til, megið þið einn og einn grunnur 1 hafið, svo langt
í einu koma fram í til okkar [ sem augað skyggndi. Eins og
og sjá hvernig við stjórnum kunnugt er, mun varla nema
flugvélinni yfir hafið.*'
Hinir nöktu og dauðu, og
hasarblöðin.
Meðan beðið var í þessum
eyðilegu salarkynnum eftir
því, að búið væri að gera flug
vélinni gott, léku börnin sér
að hasarblöðum, er þarna
fengust keypt, en flugmaður-
hækkaði flugið'sem var sessunautur minn,
skalf þar eins og strá í vindi,' aftur og hélt ferðinni áfram.! notaði tímann til að lesa
Garðskagavitinn og síldar
bátur á ferð.
Áður en varði var vélin hafinu.
komin út á braptarenda og I Flugvélin
einn níundi hluti af borgar-
ís standa upp úr sjó.
Töfrandi geislar í skýja-
þeir er það vildu, og hvíldu
sig svo um klukkustund í stór
um afgreiðslusal flugstöðvar-
innar. Það er eins með flug-
völlinn í Stephenville og
Keflavíkurflugvöll, að þar er
lítið til landkynningar. Ekkert
póstkort eða lesningu var
hægt að fá þar um Nýfundna
land eða Kanada. í minja-
gripasölunni voru það aðal-
lega karlmannaskyrtur og rak
sápa, sem settu svip sinn á
hillurnar. Á veggjunum var
ekki annað en eitt stórt al-
heimskort og auglýsing frá
tollyfirvöldunum um, að þung
viðurlög lægju við smygli til
Kanada.Önnur tilkynning var
þar til innflytjenda og sér-
stakt herbergi í flugstöðinni
til að skoða þá í, áður en þeir
fá að fara inn í landið. Á ein-
um veggnum var tafla yfir
messur og áróðursbæklingar
frá trúarflokkum mótmæl-
enda og kaþólskra, hverjir á
sinni hillu. í horninu á mót
voru tveir kókakóla sjálfsal-
ar.
10:12,6 mín., en eldra metið,
sem hann átti sjálfur, var
10:30,8 mín., svo hér er um
í spjótkasti setti Kristín
Jónsdóttir UMFR nýtt met,
kastaði 28,48 m. en eldra met
ið, sem hún átti var 26,65 m.
Önnur varð Sigríður Sigurð-
ardóttir frá Vestmannaeyj-
um, kastaði 26,37 m. og þriðja
Soffía Ingadóttir með 17,89 m.
Þá var einnig keppt i lang
stökki og sfgraði Margrét Hall
grímsdóttir UMFR stökk 4,81
m. og skorti 4 sm. á metið. Önn
mikla framför að ræða. Hreið ur varð Elín Helgadóttir KR,
ar hljóp á 10:13,8 mín., glæsi- stökk 4,67 m. og þriðja Nína
meðan verið var að reyna
hreyflana, með allri orku, fyr
ir flugtakið. Svo losnaði um
hemlana. Þessi risastóri silf-
urfugl þeystist út í tært sum-
arloftið út af Reykjanes-
skaganum. Þarna var strönd
in og Garðskagavitinn, og sild
arbátur að koma út frá
Keflavík, sjálfsagt á leiðinni
með reknetin í síldina í
Grindavíkursjó. Esjan, Akra
fjallið og Skarðsheiðin leyst-
ust upp í blámóðu fjarlægð-
arinnar. Undir var hafið eitt
10 þúsund fetum neðar.
Klukkan var langt gengin sjö
að kvöldi.
Flugið yfir úthafið er til-
breytingarlaust, klukkutíma
eftir klukkutíma. Stundum er
skýjað fyrir neðan eða ofan,
stundum hvortveggja og
stundum hvorugt, stundum
er flogið 1 skýjaþykkni eða
rigningu. Skýin eru ævintýra
heimur út af fyrir sig, með ó-
teljandi myndum og blæbrigð
legur árangur og nýtt drengja
met. Með réttri „taktik“ hefði
Hreiðar getað sigrað í þessu
hlaupi, og eitt er víst að hann
er framtíðarmaður í þessari,
grein, og það mætti segja mér,
að hann hlaupi vel innan við
10 min. í næsta skipti.
Rafn Sigurðsson var þriðji
á 10:50,0 og 4. Hörður Hafliða
son á 11:10,2 mín.
Skemmtileg boðhlaup.
Keppnin i boðhlaupunum
var mjög skemmtileg milli
sveita KR og Ármanns. í 4X
100 m. boðhlaupinu hljóp Ás-
mundur Bjarnason fyrir KR
á móti Matthiasi Guðmunds-
syni. Á. Ásmundur hljóp
mjög vel og gaf mikið forskot
til næsta manns, Alexanders
Sigurðssonar, og hann bætti
heldur við gegn Grétari Hin-
rikssyni. En síðan fór Ár-
mannssveitin að draga á,
enda áttu þeir sína „stóru“
eftir. Jafet Sigurðsson hljóp
þriðja sprett fyrir KR, en
Hörður Haraldsson fyrir Ár-
mann. Hörður dró mikið á
Jafet, en þó fékk Pétur Sig-
urðsson um fimm metra for-
skot á Guðmund Lárusson.
Keppnin milli þeirra var geysi
hörð og í markinu voru þeir
Sveinsdóttir
4,39 m.
Selfossi, stökk
Það leið að miðnætti og rauð . kapítula í frægri bók, sem svo líkir að dómararnir gátu
ir, töfrandi geislar miðnætur fjallar um líf hermannsins ekki dæmt á milli, hvor var
sólarinnar brugðu sér í ýmis í síðustu styrjöld og heitir
konar gervi milli skýjabólstr
anna.' Þetta verður sjálfsagt
síðasta bjarta sumarnóttin
mín að þessu sinni, hugsaði
ég með mér, og horfði með
söknuði á síðustu glóðina
deyja út. Þegar ég kem aftur
heim, verða kvöldin orðin
dimm og gengið í rökkrinu
frá síðustu störfunum á engj
unum heima í sveitunum.
Þegar fór að dimma eftir
miðnætti ,var flugvélin farin
að fljúga í suður og myrkrið
skall yfir. Hermannshjón með
þrjú börn, 2—6 ára, bjuggu
sem bezt um börnin til
svefns í aftursettum sætun-
um, og þreytulegur hershöfð-
ingi um fimmtugt svaf fast
úti við gluggakistuna meðan
ungir piltar um tvítugt, ann-
ar úr flughernum og hinn úr
landher, töldu stundirnar á
fingrum sér þar til þeir kæm-
„Hinir nöktu og hinir dauðu“.
Flugfreyjan og
barnssokkurinn.
Hátalarinn tilkynnir brott-
för vélar okkar, og aftur er
haldið út í náttmyrkrið. Áður
en löng stund leið var flug-
vélin komin aftur á flug. Áð-
ur en ljósin voru slökkt í far-
þegaisalnum, ba5 flugfreyj-
an farþegana að binda sig í t keppnin ekki síðri. Ásmundur
sætin, þar sem búast mætti (Bjarnason hljóp fyrsta sprett
við ókyrru flugi er fara þyrfti (fyrir KR, en Hörður Haralds
í gegnum storma og regn. Son fyrir Ármann. Ásmundur
Flugstjórinn sagðist ætla að hljóp mjög vel og gaf um 12
á undan. Verða sveitirnar þvi
að hlaupa aftur.
Tíminn var ágætur 43,3 sek.
ÍR-sveitin var þriðja á 44,4
sek., en hún var að mestu skip
uð drengjum, en gaman hefði
verið að sjá Clausen-bræður,
Finnbjörn og Vilhjálm Ólafs
son í þessarj keppni, og er þá
víst að metið hefði verið bætt
talsvert.
í 4X400 m. boðhlaupinu var
fljúga í sex þúsund feta hæð.
Það yrði rigning öðru hvoru
á leiðinni, en gott veður og
70 stiga hiti á Fahrenheit á
ákvörðunarflugvellinum í
m. forskot. millitími Ásmund
ar 49,4, Harðar 51,5. Næst
hlupu Pétur fyrir KR og Guð-
jón Jónsson fyrir Ármann og
minnkaði Guðjón heldur bil-
Bandaríkjunum. Hraðinn j ið. Millitímar: Pétur 53,2, Guð
sagði hann að yrði um 220 jón 52,6. Sveinn Björnsson
hiílur og gera mætti ráð fyrir
(Framhald á 6. síðu)
hljóp næst fyrir KR og bætti
heldur við (52,1) gegn Þóri
Leiðrétting^
í blaðinu í gær, í frásögn af
mótinu, var skýrt frá því að
Haukur Clausen hefði hlaupið
200 m. á 21,7 sek., en bætt var
við að hæpið hefði verið að
gera tímamun á honum og
Herði Haraldssyni, sem fékk
tímann 21,6. Dómnefndin hef
ir nú fengið myndir frá 200
m. hlaupinu og sýna þær, að
lítill munur var á Herði og
Hauk i markinu. Var tími
Hauks því gerður 21,6 sek. Ás-
mundur Bjamason var þriðji
á 21,7 sek.
H. S.
Enska knattspyrnan
Úrslit í 1. umferð ensku
knattspyrnunnar s. 1. laugar
dag urðu sem hér segir:
1. deild.
Arsenal—Huddersfield 2—2
Blackpool—Chelsea 1—2
Bolton—Aston Villa 5—2
Charlton—Burnley 1—0
Derby C.—Sunderland 3—4
Fulham—Preston 2—3
Liverpool—Portsmouth 0—2
Manch. C.—Wolves 0—0
Middlesbro—Tottenham 2—1
Newcastle—Stoke City 6—0
W. Bromw.—Manch. Utd.3—3
íf
- 2. deild.
Birmingham—Bury 2—1 c.
Blackburn—Sheffield U. 1—5
Cardiff—Leicester 4—0 f
Hull—Barnsley 0—0
Leeds—Brentford 1—1
Luton—Swansea 2—2
Notts C.—Coventry 2—1
Queens P.—West Ham 2—0
Rotherham—Nottingh. 1—2
Sheffield W.—Doncaster 3—1
Southampton—Everton 1—0
Af þessu má sjá að ný-
liðarnir i 1. deild, Preston og
Manchester City, hafa staðið
sig eftir atvikum vel. Þá virð
ast Cup-meistararnir, New-
castle, vera í „stórformi“. Lið
in, sem komust upp í 2. deild
í vor, kepptu saman í þessari
(Framhald á 6. síðu)