Tíminn - 25.07.1952, Blaðsíða 1

Ritstjóri:
Þórarinn Þórarinsson
Fréttaritstjóri:
Jón Helgason
Útgefandi:
Framsóknarflokkurinn
r—’
Skrifstofur í Edduhúsi
Fréttasímar:
81302 og 81303
Afgreiðslusími 2323
Auglýsingasími 81300
Prentsmiðjan Edda
36. árgangur.
Reykjavík, föstudaginn 25. júlí 1952
165. blaS,
Hinn ólympíski risagaddaskór gengur aftur Ijósum logum í
Ilclsingfors, og hér sjást tvær indverskar stúlkur skoða skó-
inn. Það eru frjálsíþróttakonurnar Mary D’seuza og Nilina
Chese.
Stal hifreið og ók henni að
dyrumbifreiðaeftirlitsins
í fyrradag var lítilli Ford-júníor bifreið, R-4260, stolið í
Skúlagötu og fannst hún í gærmorgun á bifreiðastæði bif-
reiðaeftirlitsins við Borgartún, hafði hún bilað þar og þjóf-
urinn ekki komizt lengra. —
Hækkar í Mývatni við
stíflugerð í Laxá
Reynt að Ijtika liyggingHHi í hanst og' sctja
vélar tipp í veíur, svo virkjunin t»eti tckið
til starfa að vori komamla
—•-*
Um þcssar mundir er verið að ljúka við byggingu stífl
unnar miklu í Laxá í Þingeyjarsýslu, sem þar er byggð végm
Laxárvirkjunarinnar nýju. —
Góðir gestir komn-
ir á vegum K.F.U.M.
í gærkveldi var væntan-
legt til Reykjavíkur „m/s
Brand V“, sem kemur frá
Álasundi í Noregi með við-
komu í Þórshöfn í Færeyj-
um. Með skipinu er skemmti
ferðafólk á vegm Resor och
Studier, sem er ferðaskrif-
stcía K.F.U.M. í Stokkhólmi
og Ferie og Studier, sem er
ferðaskrifstofa K.F.U.M. &
K. í Danmörku.
Ferðafólkinu verður sýnd
Reykjavík í dag og í kvöld
kl. 8,30 verður haldin æsku-
lýðssamkoma í húsi K.F.U.M.
og K. til að fagna gestunum.
Þar verður m. a. mikill söng
ur og er ungu fólki sérstak-
lega bent á að koma á þessa
samkomu.
Gestirnir fara á vegum
Ferðaskrifstofunnar til Gull
foss, Geysis og Þingvalla nú
um helgina, en heimleiðis
heldur það með „Brand V“
n. k. mánudagskvöld.
Þess má geta, að séra Frið-
rik Friðriksson, sem verið
hefir á ferðalagi um Norður-
land að undanförnu, verður
væntanlega kominn til bæj-
arins á morgun til þess að
taka á móti þessum gestum
og vinum.
Mikill lax á vatna-
svæði Ölfusár
og Hvítár
Laxveiði í Ölfusá hefir ver-
ið heldur lítil að undanförnu,
en sagt er að mikill lax sé
kominn upp í laxárnar, sem
renna í Hvítá og Ölfusá. Er
mikill lax í ánum í Hreppun*
um, Stórá og Litlu-Laxá, svo
og í Soginu, og hefir aflazt
veí á stöng þar.
Á þriðja hundrað iðnfyrir-
tæki, sem úthlutað hefir
verið sýningarsvæðum, eru
nú i óða önn aö undirbúa sýn
ingar sínar, smíða sýningar-
palla og -borð, búa til skreyt-
* ingar og ganga frá þeim vör-
um, sem þau ætla að sýna. Er
þetta að sjálfsögöu mikið
verk, og þar sem sumarfri
standa nú víða fyrir dyrum,
hafa margir sýnendur kvart-
að yfir þvi, að tími til undir-
búnings sé of stuttur.
Um sjö-leytið í fyrradag
átti maður erindi inn i skrif-
stofu Kveldúlfs við Skúlagötu
og var hann á lítilli Ford-
bifreið. Meðan maðurinn
dvaldi inni í skrifstofunni
notaði einhver snarráður ná-
ungi tækifærið bg stal bif-
reiöinni, var hún hvergi sjá-
anleg, þegar eigandinn ætl-
aði að grípa til hennar, en
hann mun hafa skiliö kveikju
lykilinn _ eftir í lásnum, er
hann skildi við bifreiðina fyr
ir utan, og því verið auðvelt
að stela henni.
Frágangi seinkar.
Frágangi á húsinu miöar
ekki eins vel áfram og vonir
stóðu til. Múrhúðun innan-
húss er þó að mestu lokið, en
eftir er að ganga frá hrein-
lætistækjum, stigum, máln-
ingu og rafliósum.
Mikið verk er einnig óunn-
ið utan skólahússins. Til þess
að geta gengiö vel frá úti-
svæði sýningarinnar, þarf að
fjarlægja nokkra bragga í
(Framhald á 7. slðu)
Sást vera að stela
annarri bifreið.
Skömmu áður en Ford-bif-
reiðinni var stoliö, sást til
manns, sem var að bauka við
að koma bifreið i gang, sem
stóð við Gúmmibarðann, er
stendur litlu innan við Skúla
götu en Kveldúlfsskrifstof-
urnar. Ekki mun manninum
hafa tekizt að tjónka við stirð
genga vél þeirrar bifreiöar og
því undið sínu kvæði í kross
og snúið sér að Ford-júníorn-
um hjá Kveldúlfi.
Strandaði við dyr
bifreiðaeftirlitsins.
Eitthvað hefir aksturinn
.gengið skrykkjótt, því þegar
þjófurinn kom inn að bif-
reiðastæði bifreiðaeftirlits-
ins við Borgartún, drap bif-
reiðin á sér. Hefir þjófúrinn
(Framhald á 7 *lðu)
Tvær útigöngu
kindur koma fram
við vorsmölun
Frá fréttaritara Tímans
á Þórshöfn. .
Þegar fé var smalað hér í
vor, heimti Halldór Einarsson
í Staðarseli, hrút og gimbur.
sem gengið höfðu úti í Gunn-
ólfsvíkurfjalli slðastliðir.n
vetur. Ekki var hægt aö
merkja. að gemlingunum
hefði oröið meint af þessari
löngu útivist og voru þeir í
sæmilegum holdum.
Túnasláttur er nú að hefj-
ast hér um slóðir, en spretta
er víðast hvar mjög léleg.
Stíflur við Mývatn.
Til að ljúka við stíflugerö- .
ina varð að taka ána að ;
nokkru leyti af og stífla hana :
við kvíslina, þar sem hún j
rennur úr Mývatni. En þegar j
búið var að minnka vatnið í j
ánni var fyrst hægt að korn- j
ast að við að steypa stífluna. j
Meffan þessu hefir fariff i
fram niður við Laxárvirkjun i
hefir yfirborð Mývatns hækk j
að jafnt og þétt. Bændur í
Mývatnssveit eru nokkuð
kvíðandi vegna þessara að-
gerða, þar sem fugl var ekki
kominn með unga sína úr
hreiðrum við vatnið. Urpu
þeir sumir í seinna lagi
vegna kuldanna, en meiri er
ástæðan þó sú, að Æeinna hef
ir gengið að unga út.
Þegar vatnið hækkar mikiö
er hætta á að fljóti yfir hreið
ur og unga hjá þeim fuglum,
sem bú sín eiga næst . hinu
venjulega vatnsborði.
Miklar þrýstivatnspípur.
Stíflan sem nú er veriö að
Ijúka við að steypa er mikið
mannvirki og þá ekki síður
þrýstivatnspípurnar, sem
liggja að orkuverinu. Eru þær
sagöar hinar mestu í Evrópu,!
enda sagt að stærðin sé svo
mikil, að stærstu fólksflutn-
ingsbílar yfirbyggðir, gætu ek
ið eftir pípunum. Um þessar
mundir er einmitt verið að
koma pípunum fyrir. Tekur
það verk langan tíma en
því verður þó lokið í haust.
Ný brú til þungaflutnings.
Flestir hinir þyngri hlutir
til virkjunarinnar eru komn
ir tii Húsavíkur og bíöa flutn
ings upp að virkjun. Eins og
sakir standa er ekki hægt
aff flytja þyngstu hlutina,
sem vega um 25 smálestir,
vegna þess,- að gömlu brýrn-
ar á Laxá gætu brotnað nið-
ur undan þeim.
Verið er að byggja nýja
brú á Laxá, skammt neðan
við gömlu brýrnar. Verður
brú þessi, sem er bogabrú,
mikið mannvirki. Er byggingu
hennar það langt komið, að
hún verður opnuð til umferð
ar síðari hluta næsta mánað-
ar, að því er ætlað er. Enn-
fremur er verið að gera nýjan
veg beggja vegna brúarinn-
ar af garnla veginum að nýja
brúarstæðinu.
Virkjunin fullgerð í vor?
Franikvæmdum við Laxá
miðar nú allvel og standa
vonir til að byggingar allar
verði fúllgerðar í haust, svo
(Framh. á 7. síðul
| Rit dr. Jóns Dúa- j
| sonar á ensku I
É Um nokkurt skeiff hefir j
\ verið unniff að þýffingúm jj
; um hinna mcrku rita dr. I!
§ Jóns uDúasonar á enska ;
I tungu. Er verk þetta unnið !j
[ meff styrk frá Alþingi og !;
I er það nú vel á veg komiff. j
| Nokkurnveginn er búið jj
í aff Ijúka heildarþýðingu á jj
í hinu stórmerka og um- !j
| fangsmikla riti sem nefnist jj
| Réttarstaffa Grænlands óg ij
i unniff aff þýffingu á ritinu jj
i Landkönnun og landnám j:
1 íslendinga í Vesturheimi, ji
| sem að sínu leyti er jafn !
Í fróðlegt og merkilegt vís- j
= indarit sem réttarstöðu rit j
jið. j
Í Væntanlega verffa rit þessi j
Í síðar gefin út og prentuð á j
í ensku þýðingunni, svo vís- j
Í indamenn allra þjóffa eigi j
Í greiffan affgang að því ýtar j
= legasta og merkasta sem j
Í ritaff hefir verið um nýlend j
I ur og nýlendubúskap Is- j
Í Iendinga. í
i Meff auknum fiskveiðum j
Í íslendinga viff Grænland j
Í hefir stórvaxið áhugi fyrir j
É hinu ómetanlega vísinda- !
Í starfi sem dr. Jón Dúason j
I hefir únniff viff rannsókn j
Í og könnun þessara mála. j
= V,
Góður handfæraafli
hjá Önfirðingum
Frá fréttaritar? "?ímans á Flateyr
Undanfarið hefir verif -
afar góður afli hjá handfærs
bátum og eru dæmi þess a?
einn maður hafi dregiö unr.
900 kíló af fiski á einum sól-
arhring. Gæftir hafa einnig
verið góðar, það sem af e)
júlí, en aflinn hefir allur ver-
ið' unninn i. frystihúsinu fs-
fell.
Sláttur er nú almennt haf-
inn, en spretta er misjöfn, þd
viða sé hún í meðallagi. Ó-
þurrkatíð hefir verið hér að
■ undanförnu og hefir það taf-
ið heyöflun dálítið, en annars;
setja bændur mikið í vothey.
Fyrir tíu dögum var Breið-
dalsheiði opnuð fyrir bifreiða
umferð og þurfti frekar lítið'
að moka.
Iðnsýningunni frestað,
verður opnuð 6. sept.
líólfflötnr sýnmgariimar verðnr 5600 m.
a«k litssýu. Limið af kappi að undirkúnfngi
Undanfarnar vikur hefir verið unniff af kappi viff undir-
búning Iffnsýningarinnar og er nú lokiff viff að ráffstafa öllu
rúmi nýju Iðnskólabyggingarinnar undir hana. AIls hefir
sýningin til umráffa um 5600 flatarmetra gólfs á 5 hæðum,
sem að mestu er sýningarsvæffi, en auk þess veitingasalur
og því líkt.