Tíminn - 07.02.1954, Qupperneq 8
ERLENT YFIRLlf I DAG:
Kreppa í Bandaríhjunutn?
18. árgangur.
Eeykjavífc.
7. febrúar 1954.
31. blað.
Hvlkiynda konan frum-
sýnd í Iðnó á miðvikud.
Miðvikudaginn þann 10. þ. m., frumsýnir Leikfélag Reykja-
víkur, Hviklyndu konuna, eftir Ludvig Holberg. Átti að frum-
sýna leikritið 29. janúar, s.I., en ýmsar tafir urðu. m. a. vegna
veikinda eins leikarans. Þetta er gleðileikur í þremur þátt-
um, með forleik: Svípmynd í gylltum ramma eftir Gunnar
R. Hansen, sem jafnframt er leiksíjóri. Þýðinguna gerði
Lárus Sigurbjörnsson. Búningar og leiktjöld eftir forsögn
leikstjóra.
, Elín Ingvarsdóttir, Per Iver-
Forleikurinn er kynnmg a seri) Þorsteinn Ö. Steplaen-
Holberg og er nútíminn lát-'sen og Sparneborg, Brynjólf-
inn mæta honum. Öll svör ur jóhannesson, svo nokkur
Holbergs eru byggð á bréfum sðu nefncj. í forleiknum er
hans, en hann ritaði um fjög þiutverkaskipan þannig: Hol
ur hundruð bréf um ýmislegt j^erg, Brynjólfur Jóhannes-
efni. Höfundurinn, Gunnar son> ]\,faren, Guðný Pálsdótt-
R. Hansen, er heimamaður í ir og gest leikur steindór
Hjörleiísson.
kynnt sér þau til hlýtar.
Leikendur.
Norska þjóðleikhúsið sýnir
Þýðingin.
Eins og áður getur, þá
þýddi Lárus Sigurbjörnsson,
um þessar mundir Hviklyndu j rithöfundur, leikritið. Er
konuna, með frú Gerd Griegjþetta sjöunda Holbergs-þýð-
í aðalhlutverki. Hér fer Erna ing hans. Leikritið er þýtt á
Bidault vekur von.
Þrátt fyrir þetta þótti sum
um mega ráða af ummælum
Bidault, er hann lét falla í
dag, að til mála komi að Vest-
urveldin fallist á myndun
bráðabirgðastjórnar, ef Rúss-
ar fallist á frjálsar kosningar
jundir eftirliti hlutlausra að-
ila.
Sigurleifsdóttir með aðalhlut
verkið og leikur Lúkretíu. —
Önnur hlutverk eru: Torben,
Árni Tryggvason, Öllegaard
Slysavarnadeildin
Ingólínr
í dag klukkan 1 e. h. verð-
ur aðalfundur slysavarna-
deildarinnar „Ingólfs“ hald-
inn í fundarsal Slysavarna-
félags íslands, að Grófinni 1.
Deildin var stofnuð 15.
febrúar 1942 upp úr svokall-
aðri aðaldeild, en þá voru
gerðar nokkrar breytingar á
íögum Slysavarnafélags fs-
lands. „Ingólfur" er fjölmenn
asta deildin innan Slysavarna
rélagi fslands, og telur tæp-
ega 2 þúsund félaga, en mið-
að við íbúa Reykjavíkur er
hún þó tiltölulega mikið fá-
mennari en margar deildir,
er starfa í fámennum byggð-
arlögum víðsvegar um land,
þvi dæmi munu til að næst-
um allir fullorðnir hrepps-
búar eru meðlimir í slysa-
varnardeild hreppsfélagsins.
Til þess að auka félagatölu
„Ingólfs" hér í Reykjavík
hefir stjórnin sent allmörg-
um bæjarbúum bréf, til þess
að minna á deildina og hvetja
fólk til þátttöku i slysavarna
málum. Með bréfinu fylgir
lítið eyðublað, eitt eða fleiri,
til útfyllingar fyrir þá, sem
vilja gerast félagar í „Ing-
ólfi“ og verða þannig virkir
bátttakendur í slysavarna-
starfinu.
Um það verður ekki deilt,
að Slysavarnafélag íslands
er eitt þarfasta og vinsælasta
félag, sem starfar í þessu
landi og slysavarna- og björg
unarmál getur enginn góður
íslendingur látið afskipta-
laus.
Sá minnsti stuðningur,
sem við getum veitt þeim á-
gæta félagsskap, er að vera
skráður félagi í einhverri af
deildum þess og greiða árs-
gjöld til deildarinnar.
Það fé, sem þannig er lát-
'ð af hendi rakna, gengur til
kaupa á björgunartækjum
eða til þess að búa út björg-
unarsveitir í hina hættulegu
leiðangra, sem þær verða að
fara í, eða á annan hátt til
(Framhald á 2. síðu.)
nútíðarmál, en farið var eft-
ir leikritinu eftir fyrstu mynd
frá hendi höfundar. Hvik-
lynda konan er fyrsta leik-
ritið, sem Holberg samdi, en
annað leikritið, sem tekið
var eftir hann til sýninga.
Á frumsýningu er óskað eft-
ir því, að menn séu í dökkum
fötum og konur í kvöldkjól-
um.
Páfinn talinn á
batavegi
Rómaborg, 6. febr. — Líflækn
ar Píusar páfa tólfta gáfu út
tilkynningu í dag um heilsu
hans. Segir þar, að honum
líði nú betur en áður og kraft
ar hans hafi stóraukizt frá
því um sama leyti í gær. —
Píus páfi er nú 78 ára að
aldri.
Féll af reiðhjóli
og fótbrotnaði
Frá fréttaritar»; Tímans á fsafirSL
S. 1. mánudag varð það slys
á Túngötu hér í bænum, að
1 frú Valgerður Sigurðardóttir,
Hlíðarvegi 16, féll af reið-
hjóli og fótbrotnaði illa á
hægri fæti. Hálka var mikil
á götunni. Valgerður var á
leið til vinnu í rækjuverk-
smiðjunni.
Reyðarfjörðiir
(Framhald af 1. síðu.)
markað, meðal annars til
Reykjavíkur. Kaupfélagið
tekur fuglinn í umboðssölu.
Miklir flutningar.
Flutningar eru allmiklir
upp á Hérað og er mönnum
það mikill léttir hve vegir eru
vel færir og ekki er um snjó
að ræða.
Snjóbílar hafa því lítið
sem ekki verið notaðir til
flutninga yfir Fagradal í vet
ur, nema helzt til að flytja
farþega og póst, þá sjaldan
sem leiðin lokaðist venjuleg-
um bílum.
Flugvél kcm ekki til Reyð-
arfjarðar allan janúármán-
uð, en nú búast menn við að
von bráðar verði hægt að
taka flugferðir upp aftur.
Jens Þórðarson
keppir á þriðjudag.
Norskur hnefaleik-
ari keppir hér
Ilnefaleikameistaramót Ár-
manns fer fram að Háloga-
landi þriðjudaginn 9. febrúar
og er mjög til þess vandað í
tilefni af 65 ára afmæli fé-
lagsins og liður í þeim hátiða
höldum. Á móti þessu keppir
einn kunnasti hnefaleikari í
Evrcpu, Norðmaöurinn Leif
Hansen (Baggis). Keppir
hann þar við Björn Eyþórs-
son einn allra drengilegasta
hnefaleikara okkar.
Leif Hansen hefir keppt í
sjö ár, tekið þátt í 11 lands-
keppnum í Noregi og unnið
10. Hann var og á sínum tíma
valinn þátttakandi Evrópu í
léttvigt í keppninni við Ame-
ríku. Hann er einkum frægur
fyrir drengUegan og fallegan
leik og ættu unnendur hnefa-
leiks hér að geta lært margt
af því að sjá hann keppa.
Framboðsfundur
í Kópavogií dag
Framboðsfundur vegna
hreppsnefndarkosninganna í
Kópavogi er í dag í barna-
skólahúsinu og hefst kl. 3
siðd. — Þrjár umferðir verða,
30 mín., 15 mín. og 10 mín.
Fundarstjóri verður Þórður
Magnússon, verzlunarmaður.
Af hálfu Framsóknarmanna
verður Hannes Jónsson, efsti
maður á B-Iistanum, fram-
sögumaður.
Ágætur afli Faxa-
flóabáta í gær
Faxaflóabátar öfluðu yfir-
leitt ágætlega í gær, enda
fengu þeir gott veður á sjón-
um í fyrsta sinn um langan
tíma.
Keflavíkurbátar • voru með
6—8 lestir í róðrinum, og
Akranesbátar flestir með
svipað. Telja sjómenn góðar
horfur á fiskislóðunum og bú
ast við afla, ef vel viðrar til
sj ósóknarinnar.
Ókyrrð í Austur-Berlín.
Fréttamenn segja,
að
krefst frjáBsra kosninga
Berlín, 6. febrúar. Óvænlega horfir nú um samkomulag i
Þýzkalandsmálunum. Fréttamaður brezka útvarpsins sagcí
í dag, að helzt væri útlit fyrir, að ráðstefnan væri að fara út
um þúfur.
_ , ,, ókyrrð sé talsverð í Austur-
Raðherrar Vesturveldanna gerlin Q.iniíum meðal verk-
hafa áður lýst því yfir, áð smiðjufciks. Fari kurr þessi
ekki komi til mala að fallast vaxandi og krefjist félkið þess
a tillogu^ Rássa um myndun að fallizt V£rgi a frjálsar kosn
bráðabirgðastjórnar og brott- ingar f ollu landinu.
flutning herliðs úr landinu. __ .
Bandarískar flug-
vélar til Indó-Kína
Washington, 6. febr. — Land
varnamálaráðuneytið í Was-
hington tilkynnti í dag að
sendar yrðu nokkrár sprengju
flugvélar af gei-öinni B-26 til
Indó-Kína. Er þetta gert að
beiðni Frakka. Jafnframt
fara um 400 flugvélafræðing
ar og tæknifróðir Bandaríkja
menn til Indó-Kína til að
annast viðgerð á vélunum og
kenna Frökkum meöferð
þeirra. Um 200 þessara
manna eru þegar lagöir aí
stað. Eisenhower tók sérstak-
lega fram í dag, að þeir færu
einungis sem tæknilegir ráðu
nautar, en ekki sem hermenn.
IVorski sciiðlikeimar-
ii9ii seg'ir frá ilelherg
Norski sendikennarinn hér,
Ivar Orgland,! flytur fyrir-
lestur í fyrstu kennslustofu
háskólans' á þriðjudagskvöld
ið og talar um Ludvig ílol-
berg i Noregi. Fýrirlesturinn
hefst kl. 8,30 og er öílum heim
ill aðgangur.
Maður verður bráð-
kvaddur á gö'tu
Síðdegis í gær varö aldr-
aður maður bráðkvaddui' á
götu í Reykjavík. Var það
Böðvar Jónsson til heimilis
að Birkimel 6. Hann var á
gangi á Njaröargötu, er þetta
bar aö höndum. Hann var 74
ára að aldri.
Fyrsta konan á
Alþingi
Sjálfstæðisflokkurinn er
kunnur að því að hnupla
sér málefnum annarra
flokka og eigna sínum mönn
um allan heiður að hinu og
þessu, sem þeir hafa aldrei
nærri komið. En Morgun-
blaðið bregzt þó vart reið-
ara við en þegar á þetta er
bent. í Morgunblaðinu í
gær opinberast þó þessi á-
rátta blaðsins og fíokksins
svo augljóslega, aö ekki þýð
ir á móti aö mæla. í leiðara
blaðsins segir: „Fyrsta kon
an, sem tók sæíi á alþingi
var kjörin af Sjálfstæðis-
mönnum.“
Iíinn skjalfesti sannleik-
ur um þetta er sá, að Ingi-
björg II. Bjarnason, fyrsta
íslenzka konan, sem kjöiún
var til alþingis, ,var kjörin
af sérstökum kvennalista
1922, en þann lista báru
konur fram til landkjörs og
var hann algerlega óháður
Sjálfstæöisflokknuin (sem
raunar var ekki til þá) sem
og öðrum stjórnmálaflokk-
um. —
Verðmunur vörutegunda
í Reykjavík 1. febrúar
Hæsta og lægsta smásöluverð ýmissa vörutegunda «í
nckkrum smásöluvcrzlunum í Reykjavík reyndist vera þann
1. þ. m. em hér segir:
Rúgmjöl pr. kg. 2,30 3,10
Hveiti — — 3,15 3,65
Haframjöl — — 2,95 3,30 ’
Hrísgrjón — — 6,10 6,50
Sagógrjón — — 5,25 6,35'
Hrísmj öl — — 4,10 6,70 1
Kartöflumjöl — — 4,53 ’ 4,75" '
Baunir — — 5,00 6,00
Kaffi, óbrennt . — 26,45.;-; : 28,10'
Te, i/8 lbs. pk. 3,10 3,95
Kakao, y2 Ibs. ds. 7,20 8,95,
Molasykur — — 4,20 4,50
Strásykur — — 3,05 3,40
Púðursykur — — 3,20 5,50
Kandís — — 5,50 6,70:
Rúsínur — — 11,00 12,20
Sveskjur 70/80 — — 16,00 19,00
Sítrónur — — 9,70 12,20
Þvottaefni, útlent pr. pk. 4,70 5,00
Þvottaefni, innlent — — 2,85 3,30
(Frá skrifstofu verðgæzlustjóra).