Tíminn - 29.07.1954, Síða 7

167. Iað.
TÍMIXN, fimmtudaginn 29. júlj 1954.
Hvar eru skipin
gambandsskipin.
Hvassaíell er í Hamina. Arnar-
fell er á Skagarströnd. Jökulfell fór
í gær frá Rvík áleiöis til New York.
Dísarfell er í Amsterdam. Bláfeil
fer frá Hólmavík áleiðis til ísa-
fjarðar í dag. Litlafell fer áleiðis til
Faxaflóaliafna í dag. Sine Boye fór
19. þ.m. áleiðis til íslands. Wilhelm
Nubel lestar sement í Álaborg. Jan
lestar sement í Rostock um 3. ág.
{3kanseodde lestar kol í Stettin.
Jtíkisskip.
Hekla kom til Reykjavíkur í gær
frá Norðurlöndum. Esja verður
.vœntanlega á Akureyri í dag á aust ;
lirleið. Herðubreið er á Austfjörð- |
lim á suðurleið. Skjaldbreið fer frá
Reykjavík í kvöld vestur um land
til Akureyrar. Þyrill er f Rvík. Skaft
feilingur íer frá Rvík á morgun til
.Vestmannaeyja.
Eimskip.
Brúarfoss fór frá Reykjavík 26.7.
austur og norður um land. Detti-
foss fór frá Hamborg 27.7 til Ant-
.Werpen, Rotterdam, Hull og Rvík-
ur. Fjallfoss fer frá Rotterdam 29.
7. til Bremen og Hamborgar. Goða-
foss kom til Helsingör 27.7. fer það
an 30.7. til Leningrad. Gullfoss fór
frá Leith 27.7. til Kaupmannahafn-
ar. Lagarfoss fer frá Siglufirði síð-
degis í dag 28.7 til Súgandafjarðar,
Gi'undarf jarðar og Reykjavíkur.
Reykjafoss kom til Bergen 24.7. fer
þaðan til Egersund og Flekkefjord.
Selfoss fór frá Antwerpen 27.7. til
Hull og Reykjavíkur. Tröllafoss fór
frá New York 21.7. til Reykjavíkur.
Tungufoss fer frá Keflavik í dag
28.7 til Hornafjarðar, Aberdeen,
Hamina og Kotka.
Ftugferðir

K'
/£> - - /

mmm
;
FUT

Lcftleiðir h.f.
Hekla, millilandaflugvél Loftleiða,
er væntanleg til Reykjavíkur kl. 11
árdegis í dag frá New York. Flug-
vélin fer héðan kl. 13 til Stafangurs,
Oslóar, Kaupmannahafnar og Ham
fcorgar..
Edda,. millilandaflúgvél Loftleiða,
er vænt'anleg til Reykjavíkur kl. 19,
30 í dag frá Hamborg og Gauta-
fcorg. Flugvélin fer héðan kl. 21,35
til New York.
ílr ýmsum áttum
Erá Ferðafélagi /slands.
Ferðafélag íslands fer þrjár 2%
dags skemmtiferðir um næstu helgi
XVerzlunarmannahelgina) og verö-
ur lagt af stað ,1 alíar ferðirnar kl.
2 á laugardag, frá Austurvelli.
Fyrsta ferðin: Ekið til Stykkis-
hólms óg gíst þar: Á sunnudag farið
út í Klakkseyjar, Hrappsey og
Brokey. Gehgið á Helgafell um
kvöldið. Á mánudag ekið í Kolgraf-
arfjörð og . Grundarf jörð.
Önnur ferðin .til Hvítárvatns,
Kerlingarfjalla. og Hveravalla. Ekið
austur meö viðkomu hjá Gullfoss
Og gist í sæluhúsunu/n í Hvítár-
nesi, Kerlingarfjöl.Ium og Hvera-
.Völlum til skiptis.
Þriðja ferðin er í Landsmanna-
larmf ðiaSala
Sala farmiða er þegar hafin.
Farsótlir í Reykjavík vikuna
4.—10. júlí 1954
Samkv. skýrslum 20 (22) starf-
andi lækna. í svigum tölur írá
næstu viku á undan.
Kverkbólgá .............. 24 (35)
Kvefsótt ................ 37 (143)
Iðrakvef ................. 7 (14)
Mislingar ................ 7 (5)
Kveflungnabólga .......... 13 (30)
Rauðir hundar ... ........ 4 (4)
Kikhósti ................ 3 (6)
Hlaupabóla .............. 2 (1)
riniiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiuiiiMiiiiiiiiuiiiuiuiiiniiiiiii,
IO
!Í1
ÉÐog
IFAÐ
ÍFSREYNSU • MANNRAUNIR ■ ÍHNTÝR
Ágiíst-hefíið
er komið úi

■
... ,

’fr.rf■ r*.............................................................................. ................... « ’i
Þes'i mynd er frá ströndum Hollands. Bændurnir sækja sand til &tranaarinnar, sem
þeir nota síðan í gangstípa um garðræktarlöndin.
Gimhill
(Framhald af 8. síöu).
Ekki verður annað séð en
hann verði að afsala sér
öðru hvoru umboðinu, nerna
hann taki sér fyrir hendur
að leysa málið á milli höf-
unda Ieikritsins í kyrrþey.
Eftir verður þá innheimtan
hjá L.R., en félagið mun
ekki fúst á að greiða ein-
hverjum huldumanni þau
6%, sem samningurinn
hljóðar upp á.
IMargir hafa verið nefndir
sem höfundar leikrifsins.
Er í þeim hópi að finna
kunna menn í leiklistarlíf-
inu í bænum, rituði, em-
bættismenn og annað fóík,
er kemst ekki hjá því að
láta ræða um sig í sambandi
við málið, þar til það gleym-
ist, eða sá maður gefur sig
fram, er í öllu þessu umróti
heldur áfram að vera Yðar
einlægur.
Flóð í Iiicllaneli
(Framhald af 8. síðu).
með sér Buddha-klaustur og
fórust flestir munkanna. Bær
inn Gyangtse í Tíbet, þar
sem 300 manns fórst í flóð-
um 17. júní s.l. og skýrt var
frá hér í blaðinu, er enn að
mestu undir vatni, en þeir
sem lifa af íbúunum hafa
leitað hælis í tíbetönsku
klaustri og kínverskii virki
þar'í grendinni.
Landskeppni Svía
og Ungverja í
frjálsura íþrótfum
Landskeppnin í frjálsum í-
þróttum milli Svía og TTng-
verja hélt áfram í gær. Leik
vangurinn í Stokkhólmi var
Dr. Johit
(Framhald af 8. síðu).
þeir, sem teldu að hann hefði
farið til A-Þýzkalands í au-
virðilegum tilgangi, skildu
ekki, hversu hættulega horf-
ir nú fyrir Þýzkalandi.
Sænskur leynilögreglumaour.
Hinn frægi sænski leyni-
lögreglumaður, Harry Söder-
mann, hefir verið kvaddur tilíágætur. þrátt fyrir talsverð
V-Þýzkalands til að rann- j an bruna, sem varð þar um
saka hvarf dr. John og vænt, nóttina. Veðurskilyrði voru
anlega þá að einhverju leytijekki sem hagstæðust, er
á vegum Bonn-stjórnarinnar j keppnin hófst í dag, en samt
en ákveðið hefir verið að ’ sem áður náðist ágætur á
gagnger endurskipulagning á rangur og mörg met voru
allri starfsemi öryggisþjón-, sett. Helztu úrslit urðu þessi:
ustunnar skuli íara fram. i 200 m hlaup Adamik, U. 21,8
!sek. 2. Carlsson, S. 22,0 sek.
3. Magnusson, S. 22,3 sek.
Kúluvarp 1. Nilsson, S. 16,20
Isso,
Olíufélagið h.f.
Sporhíinclar
(Framhald af 8. síða).
PILTAR ef þið eigið stúlk- |
una, þá á ég HRINGINA. |
Kjartan Ásmundsson |
gullsmiður, - Aðalstræti 8 |
Sími 1290 Reykjavik |
iiiiiiiiiimiiiiiiimuiimiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiu*»’.«iuiiiiiiill

SKIPAllTGCRÐ
RIKISINS
„Herðiibreiö“
austur um land til Raufar-
fiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimriiinunnniiii
ið ekki
m. 2. Mihalyfi 15,81 m„ nýtt,hafnar hinn 3- áSúst- Tekið
ungverskt met. 3. Edlund, S. á móti flutningi til Horna-
15,24 m. 110 m. grhl. 1. K. «arðar> Djúpavogs, Breið-
hött. Nýlega virtist ekkert j0hannsson S 14 9 sek 2 dalsvíkur, Stöðvarfjarðar, Fá
því til fyrirstöðu, að Flug- Eb Retezt Ú. 15,2 sek Czen-! skrúðsfjarðar, Mjóafjarðar,
björgunarsveitin fengi spor- u; 15i6 Sek. 4. Swartz S. Borgaríjarðar, Vopnafjaröar,
hund og virðist bæjarráð 15 @ séb Langst. 1. Földesi U. Bakkafjarðar, Þórshafnar og
ekkert hafa haft við það að 7j4j m. 2. Eriksson, S. 7,09 im Raufarhafnar á morgun og
athuga. Það orkar heldur 150o mÚhl. 1. I. Éricssón, S. árdegis á laugardag. Farseðl
ekki tvímælis, að þeim stofn 3;45;0 mín. 2. Sandor Horas, ar sel<fir árdegis á laugard.
. unum. sem vinna að björgun u. 3:46,0 mín., nýtt ungverskt j f* h ■
er nauðsyn á öllu, er getur met. 3, Kozavoely, U. 3:49,0 j L \ ft 14
auðveldað starfið og á ekki mín. 4 Suns Karlsson S. 3:i ■■ L O il í\
að vera að gera þeim erfið- 54j0 rnín. I
ara fyrir með neitunum. | j kvennakeppninni setti austur um land j hringferð
Cionholm, S. nýtt sænskt hinn A ^ghst. Tekið á móti
I met 1 80 m. grhl. á 11,8 sek. fluningi til Reyðarfjarðar,
Cazebetn settti ungverskt Eskifjarðar; Norðfjarðar,
(met 1 spjotkasti 46,03 m. og seyðisfjarðar, Kópaskers,
Ingnd Auno seLti sænskt met jjúsavíkur, Akureyrar og
Siglufjarðar á morgun og ár-
að skrifa
Þið, sem eigið ættingja eða
vini á sjúkrahúsum eða elli-
heimilum, gleymið ekki að
skrifa þeim. Máske veldur því
fjarlægð, eða örðugar ástæð-
ur að þið getið ekki oft heim-
sótt þá, en flest getið þið
skrifað. Ég veit að oft er mik-
ið að gera, en margir eiga góð
og dugleg börn sem fúslega
munu reyna að skrifa afa og
ömmu, frænku og frænda, ef
þau fá uppörfun og leiðbein-
ingu. Þótt ekki séu nema fáar
línur, þá vekja þær oft gleöi-
bros, draga fram í hugann
minningar um elskaða vini,
sem hugurinn leitar svo oft
til. Og munið að biðja dag-
lega fyrir vinum og vanda-
mönnum, og senda þeim hlýj-
ar hugsanir. Skrifið í dag, á
morgun er það máske of seint.
Guffrún Guffmundsdóttir,
frá Melgeröi.
Griinther andvígur
kerskyldu í Ban-
mörku
45,57 m.
hL <!' !5°vacs’ u’ degis á laugardag. Farseðlar
herma, að Grúnther sé al-
gerlega mótfallinn þessari
styttiugu timans og hafi lagt j
fast að Hansen að hætta við
hana. Benti hann m. a. á hið
mikilvæga hlutverk, sem
danski herinn hefir að gegna
við varnir Kielarskurðarins.
seldir á þriðjudag.
Skaftfellingur
a á
morgun. Vörumóttaka dag-
lega.
30:02,2 mín. 2. Nilsson, S.
30:09,6 min. 3. Juhasz U.
30:19,0 mín. 4. Albertsson, S.
30:24,0 mín. 3000 m. hindr-
París, 28 júlí. — Danir unarhlaup. 1. Söderberg S.
eiga sem kunnugt er í mikl- 8:53,0 nýtt sænskt met. 2.'fer w Vestmannaeyj
um gjaldeyrisörðugleikum Rozenydi, U. 8:56,2 mm.
um þessar mundir og ætla af Sleggjukast 1. Nemeth, U.
þeim sökum að draga úr öll- 56,37 m. 2. Asplund, S. 55,20
um útgjöldum ríkisins, sem m- 5. Czermak, U. 55,0 m.
mest má verða, og þá einnig Hástökk 1. Bengt Nilsson, S.
til hernaðar. Vilja þeir m. a. 2>07 m. 2. Holmgren, S. 1,90
lækka herskyldutímann úr m- 4x400 m. boðhlaup. Ung-
18 mánuðum í 16 og fór verjaland 3:15,4 mín. Sví-
danski landvarnamálaráð- ÞJóð 3:15,8 mín.
herrann, Rasmus Hansen, til I Kvennakeppninni lauk
Parísar á dögunum til að með sigri Ungverjalands 70
ræða þetta mál við Grúnther stig gegn 38. í karlakeppn-
yfirhershöfðingja Atlants- ,inni bar Ungverjaland sigur
hafsbandalagsins. Fregnir úr býtum.
Hygginn bóndi tryggir
dráttarvé! sína