Tíminn - 06.09.1956, Blaðsíða 12

L s og skýrt var frá her í blaöinu i gær kom nelgafen >ii Keflavíkur i tyrraong meo mtknni iui m, íiiiuiíh oveiiju
I í háfermi, þar sem vcru 25 þúsund síldartunnur á þilium. Myndin sýnir skipið íullhlaöiö. Þa3 sést líti'3 af yfir-
1 jgingunni nema þak stýrishúss cg reykháfur. (Ljósm.: Guðmundur Ágústsson).
. >równ samvimi
: j
Líkisr fyrir því, aS deilan am kringlakasiarann Nínu
cg fiaðrahattana fimm leysist á friðsamlegan hátt
1 \
þessiim grundvelli ætlar sæiiski sam-
^ ’fi.npíiiaðurimi og rithöíundnrínn Thorsten
Gdfie að byggja nýja f)ék um Islaeds
Þegar ms. Helgafell lagði að landi héi á dögunum með svo,
r kið háfermi af tunnum að umtal vakti og athygli, voru1
j ' þ^gar með skipinu frá Svíþjóð, hjónin Thorsten Odhe og
í í hans, og er ætlun þeirra að dvelja hér á landi 4—5 vikur,
J: í að Odhe ætlar að viða að sér efni í bók um ísland, sem
\ mtanloga verður gefin út snemma á næsta ári.
Thorsten Odhe er íslendingum
r góSu kunnur fyrir bók sína
, I et Moderna Island och dess
j oþeration", er hann gaf út 1936
» ■, Jón Sigurðsson frá Yztafelli
þ: idi á íslenzku. Sú bók var ágæt
I andslýsing og þó einkum fróö-
1: ;t' og skemmtilegt yfirlit um
f ;u samvínnuhreyfingarinnar frá
i þhafi. Eru það því góð tíðindi,
;. hann ætlar nú að rita aðra bók
i: í ísland nútímans.
V Skunnur samvinnumaður
Hann er víðkunnur og snjall rit-
] ' fundur, auk þess allra manna
i iðastör um samvinnu- og efna-
3 gsmál. Hann var um hríð einn
i ' kilvirkasti blaðamaður sænskra
s nvinnumanna, síðan háttsettur
£ .rfsmaður stjórnar samvinnusam
Irjidsins, ium skeið framkvæmda-
Et.'óri International Cooperative
-Tliance, með aðsetri í London,
£ án j'áðúnautur í Evrópu á veg-
II Marshallstoínunarinnar, en cr
r i aftur horfinn heim til Stokk-
I Ims til starfa fyrir sænsku sam-
viniiufélögin.
Bók um ísland
í viðtali við blaðið í gær sagði
Odhe, að hann eyddi gjarnan sum-
artímanum til ferðalaga og til að
kynnast því, sem er að gerast á
sviði samvinnumála. Nýlega var
hann í ísrael og fór víða um land-
i'ö fvrir atbeina samvinnumanna
þar í landi og opinberra aðila. Inn-
an skamms kemur út bók um land-
ið og samvinnustefnuna þar, er
hann samdi að þeirri ferð lokinni.
Samvinnuhreyfing er mikilvægur
þáítur í efnahags og menningarlífi
ísraelsmanna, og margt þar að
sjá, sem í frásögur er færandi.
í boði SÍS
íslandsferðin er farin í boði
stjórnar Sambands íslenzkra sam-
vinnufélaga, sem vildi gjarnan að
hann fengi íækifæri til að kynn-
ast því, sem hér hefir gerzt á sviði
samvinnumála síðan hann ritaði
hina fyrri bók. Odhe kom hér í
fyrra, í fyrsta sinn síðan 1935, og
sagði, að þá hefði kviknað hjá ;;ér
mikil löngun að koma aftur og
(Framhald á 2. síðu).
Thorsten Odhe
farast
°antarsÍYSi
New York 5. sept. — Miki'ð járn
brautarslys var í fylkinu Nýju-
Mexicó í dag er farþegalest á
lei'ðinni til Santa Fe rakst á póst
flutningalest. Björgunarsveilir
vinna nú a'ð því að hreinsa til og
rannsaka brakið og hafa 20 lík
funclizt. Margir eru hættulega
særðir.
„Fljúgandi
ofsahraða yfir Höfn
Kaupmannaliöfn. — I.eyndar-
íámsfullir hlutir á flugi yfir
Kaupmannahöfn og Amager síð-
astliöið sunnudagskvöld og að-
faranótt mánudags hafa gefið til-
e?ni til umfangsmikilla rannsókna
þir um slóðir.
Á sunnudagskvöld bárust danska
f’ughernum tilkynningar um „fljúg
; udi diska“, sem fjöldi fólks kvaðst-
] afa séð á flugi yfir Amagcr og
rm 9 leytið sama kvöld sáust „disk
;:r“ þessir yfir Kaupmannahöfn.
'' oru þeir í 5000 meti’a hæð og
f íru með ca 3000 kílómetra liraða
á klukkustund.
Fhigherinn fer á stúfana.
Ðanski flugherinn fór þegar á
stúfana til, að rannsaka þetta dul-
arfulla mál og fóru nokkrar vélar
á loft til að vita hvort flugmenn-
irnir yrðu einhvers vísari. En er
ekki vitað um niðurstöður þessara
rannsókna flughersins, en sérfræð
ingar munu enn liafa málið til at-
hugunar. Ilafa þessar leydardóms-
fullu diskaiöguðu eldkúlur vakið
mikla athygli í Danmörk.
JVIarz nálægt jörðu.
' Telja sumir, að hér sé um að
ræða rafmagnstruflanir og íinnst
mörgum *bað skynsamleg skýring.
Aðrir vilja halda því fram, .að^sér
sé um að ræða sendingar frá öðr-
um hnöttum. Benda þeir hinir
sömirá það til sönnunar, að reiki-
stjarnan Marz er nú um þessar
mundir óvenju nálægt jörðu og lík
legt, að sending þessi sé þaðan
komin.
Litíi f jarkiee kominn
úr leikför til Austfj.
Litli fjarkinn er kominn úr leik
för til Austfjarða, en þeir urðu
útundan í fyrra, þegar fjarkinn var
á ferð um landið. Skemmtu þeir
félagar alls á tíu stöðum og auk
þess komu þeir við á Hvanneyri á
heimleið, en þar var þá bænda
dagur. Litli fjarkinn lætur vel af
ferðinni og hefur be'íjið blaðið að
færa Austfirðingum þakkir fyrir
móttökurnar og margvíslega aðstoð
við útvegun hljóðfæra og annað. í
Litla fjarkanum eru Höskuldur
Skagfjörð, leikari, Skúli I-Ialldórs
son, tónskáld og píanóleikari, Sig
urður Ólafsson, söngvari og Hjálm
ar Gíslason, gamanvísnasöngvári.
109 þúsund kr. vinn-
inger til Akureyrar
f gær var dregið í 9. flokki í
vöruhappdrætti SÍBS. Dregið var
um 425 vinninga að verðmæti 425
þúsund kr. Hæstu vinningar komu
upp á þessi númer: 100 þús. kr. á
miða nr. 15.416, seldur á Akur-
eyri. 50 þús. á 41.813, seldur í
Reykjavík. 20 þús. kr. 17692, seld-
ur í Reykjavík. úæ; áE
London, 5. september: Á mánu-
daginn stórjukust líkurnar fyrir
„friðsamlegri lausii" harmleiks-
ins eða gamanleiksins um kringlu
kastarann Nínu og fjaðrahattanna
fimm úr C&A vöruhúsinu við
Oxford-street.
AHir rússnesku íþróttamennirn
ir, að Nínu undantekinni efu nú
farnir frá London. Samkvæmí
fréttum frá Moskvu dvelst hún nú
í rússneska sendiráðinu og hyggst
fara til Moskva eftir 2—3 daga. "*
Yard voru sendir gæizantugðst
Lögreglumenn frá Scotland Yard'
voru sendir út á örkina í borgarai
legum fötum til að sjá svo um, að
Nína læddist ekki um borð í flug
vél og héldi til Rússlands. Margir,
eru þeirrar skoðunar, að rússneska ýg
scndiráðinu hafi verið tilkynnt, að ijúr- ý
ákærurnar á hendur Nínu yrðu |
dregnar til baka.
Lög frá 1879.
, Ilin enska snilli mun nu liafa
j fundið lagaákvæði frá árinu 1879
Vitoríu-ííinanum, þar sem segir
svo, að hinn opinberi saksóknari
megi afgreiða málið sjálfur án
þess, að það fari fyrir dómstóla,
ef sýnt þyki, að málið sé sérstak
lega þýðingarmikið eða bjóði erf
iðleikum heim, ef það færi fyrir
dómstólana. Þykir líklegt, að
Eretar skjóti sér bak við þetta
gamla lagaákvæði til að firra
frekari vandræðum.
íþróttamonnunum kom vel saman.
Þrátt fyrir deilur stjórnmála-
mannanna um mál þetta, ber ekki
á öðru en að brezku og rússnesku
íþróttamönnunum kæmi vel sam
an og hafa látið skilja á sér, að
þeir kæri sig ekki um, að hin góða
vinátta brezkra og rússneskra
íþróttamanna fari út um þúfur
vegna þessara fimm fjaðrahatta,
sem Nína er sökuð um að hafa stol
ið.
Mikið verzlað í Oxford-street.
Þrátt fyrir hina stolnu eða ó-
stolnu hatta, hafa Rússarnir ekki
látið það aftra sér að hafa frekari
viðskipti við Oxford-street. Margir
þeirra hverfa heim í spánýjum
Tweed-jökkum og einstaka þeirra
eru merktir með hinum frægu
bókstöfum C&A.
Að minnsta kosti lielmingur
síúlknanna keypti sér enska hatta
sem verða nú sýndir lieldur betur
þegar lieim kemur til Moskvu og
sagan sög,ð af fjaðrahöttunum 5,
sem kpinu upp milliríkjadeilu svo
aö frægt var um heim allan.
rom var
g’mn

Sumarið hefir veri ðsvalt víða í Ev-
rópu. Á mánudaginn fengu Danir
góðan sunnudag og á þriðiudsginn
birfi Politiken þetta yfirfit um hifa-
stig í ýmsum borgum. Kaupmanna-
höfn var þá í hæsta flokki, en
Reykjavík í neðsta fiokki, með 13
stig. Ofi mundi svona yfirlitsmvnd
veröa þannig að Reykjavík væri of-
arlega á biaði.
Heilbrigðisnefnd gefur át dagsskipan-
ir om ankið hreinlæti í borginni
Skepnuhald bannað á ýmsum stötSum
Starfsmenn heilbrigðiseftirlitsins í Reykjavík undir forystu
borgarlæknis standa oft í ströngu við að reyna að færa til
betri vegar margt, sem til óþrifnaðar er í bænum og jafnvel
sýkingarhætta getur stafað af. Er þar margt sem til greina
kemur, svo sem meðferð matvæla í verzlunum, matvælaiðn-
aður, umgengni á lóðum, skepnuhald í bænum og margt
fleira.
fyrirskipar oft lagfæringu á ákveðn
um tímafresti að viðlagðri lokun
fyrirtækis eða öðrum viðurlögum
við einstaklinga.
Oftast fást slíkar lagfæringar
með góðu samkomulagi við hiutað
eigandi fyrirtæki eða einstaklinga,
menn taka umvöndun vel og reyna
að hlíta fyrirmæium eftirlits-
manna. En cinstaka sinnum verð
ur þó róðurinn þúngur, menn skirr
ast við að hlýða, draga lagfæring
ar von úr viti mánuðum og jafnvel
árum saman. Þegar svo gengur
vísar eftirlitið málunum til heil-
brigðisnefndar Reykjavíkur, sem
kveður upp úrskurð í málinu og
ííerferð gegn skepnuhaldi.
Samkvæmt fundargerð heilbrigð
isnefndar á síðasta fundi,.sem blað
inu hefir borizt, virðist hafa verið
um óvenjulega margar slíkar fyr
irskipanir að ræða, og er sem sér
stök herferð sé gerð gegn skepnu
haldi á ýmsum stöðum í bænum,
(FramRild á 2. síðul.
Veðurútlit fyrir Faxaflóa:
Ilægviðri, skýjað, úrkomulaust
nð mestu.
Fimmtudgaur 6. scpt. 1956.
Hitinn:
Reykjavík 11 st., London 17 st.,
París 21 st., Kaupmannahöfn 14 st.
og Þórshöfn 10 st.