Tíminn - 17.08.1957, Blaðsíða 2

Afturrúðan er staerri.
Breytingar á Volks-
wagen
Um þessar mundir dvelur hér ■]
þýzkur verkfræSingur frá Volks-1 II
wagen verksmiðjunum í Þýzka- j fg
landi, Helmut Hiller að nafni.
Hann heldur námskeið fyrir bif-
véíavirkja hjá umboðum bifreið-
anna víða um lönd og gefur jafn
framt ráðleggingar um meðferð
og viðhald bílanna með tilliti til
vegakerfis hvers lands. Meðan
Hiller dvelur hér eru fyrstu
Volkswagen-bílarnir að koma hing
að eftir nokkra breytingu, sem
hefur verið gerð á þeim. Þær
eru einkum fólgnar í stærri gler-
fleti en áður, þannig að afturrúða
hefur stækkað að mun og fram-
rúða nokkuð. Þá hefur benzín-
stígi verið breytt og rýmra er
orðið fyrir faetur ökumannsins en
áður. Bílaverkstæði P. Stefánsson
ar h.f. annast nú viðgerðir þess-
arar bifreiðategundar, en umboð
hefur heildverzlúhin Hekla h.f.
Hverfisgötú 103.
Skemmtiferð F.U.F.
um Borgarfjörð
Eins og áður hefur verið getið,
efnir Félag ungra Framsóknar-
manna til liópferðar um Borgar-
fjörð í dag. Lagt verður af stað
frá Þjóðleikhúsinu, Lindargötu-
megin, klukkan fjögur og tjaldað
að Bifröst annað kvöld. Á sunnu
daginn verður ferðast um héraðið
og sögufrægir staðir skoðaðir.
Seinnihluta dags verður komið á
héraðsmót Framsóknarinanna að
Bifröst og dvalið þar frameftir
kvöldi. Margt ungt fólk hefur
nú látið skrá sig til ferðarinnar
og aðeins örfá sæti eru laus.
Aliar upplýsingar um ferðina
eru gefuar á skrifstofu Fram-
sóknarflokksins, sírfri 16066.
Söngkennslunám-
skeið haldið í byrj-
un september
Söngkennslunémskeið fyrir kenn
ara verður haldið í Réykjavík á
vegum Sörigkennarafélags íslandis
og með stuðningi Fræðslumála-
skrifstofunnar, frá 31. ágúst til 14.
september n. k. Aðalkennarar
verða þessir: Sigurður Birkis söng-
málastjóri, kennir tónmyndun, en
Jóhann Tryggvason tónlistarkenn-
ari frá London, annast almerinar
leiðbeiningar í skólasöngkennelu.
Kennir einnig á blokkflautu þeim,
sem ósba. Kennsla á námskeiðinu
er ókeypis. Umsöknir sendist
Fræðsluimálaskrifstofunni, sem
veitir allar nánari upplýsingar.
Helmut Hiller.
Meistaramót Islands í frjálsíþróttum
fer fram um helgina
Keppendur eru 104 frá 16 félögum og hératSa-
samböndum. 10 ára afmæli Frjálsíþróítasam-
bands Islands (FRl)
50 innbrot
. í.!2m
TÍMINN, laugardaginn 17. ágúst 195T.
Hinn nýi yfirmaður varnarliðsins
tók við störfum í gær
Hátiðleg athöfn á Keflavíkurflugvelli aí vi<S-
stöddum ambassadorum NATO-ríkjanna og
fleiri gestum.
Nýr hershöfðingi hefir nú tekið við störfum sem yfirmað-
ur bandaríska varnarliðsins á íslandi. Henry G. Thorne. hers-
höfðingi tók formlega við embætti sínu um hádegi í gær, af
John W. White, sem lætur af störfum. Embættaskiptin fóru
fram við hátíðlega athöfn í flugskýli á Keflavíkurflugvelli.
Hershöfðingjarnir könnuðu her-
mannaflokka úr landher, flugher
og flota, en herliljómsveit lék þjóð
söngva Bandaríkjanna og íslands.
Viðstaddir voru utanríkisráðherra
íslands, ásamt fulltrúum í utan-
ríkis- og varriarmálaráðuneytinu,
ambassadórar allra NATO-ríkj-
anna, lögreglustjórinn á Keflavíkur
flugvelli, yfirménn varnarliðsins,
blaðamenn og ýmsir fleiri gestir.
Bóðið í liádegisverð.
Að athöfninni lokinni var efnt
til hádegisverðarboðs. Þar fluttu
hershöfðingjarnir tveir ræðpr. —
White hershöfðingi kvaðst hverfa
héðan af landi enn sannfærðari
en fyrr um mikilvægi Atlants-
hafsbandalagsins fyrir hinar
frjálsu þjóðir. Hann yfirgæfi ís-
land með ljúfar minningar um
náttúrufegurð landsins og vináttu
þjóðarinnar.
Hinn nýi yfirmaður varnarliðs-
ins kvaðst myndi leggja á það
megináherzlu í starfi sínu, sem
yfirmaður varnarliðsins, að stjórna
þannig málum þess, að minnka
sem mögulegt væri þær hyrðar er
á íslendinga væru lagðar í sam-
bandi við dvöl hersins hér á landi.
Ef gagnkvæmur andi samvinnu og
vináttu ríkti, myndi vel til takast.
(Framhald af 8. síðu).
inum 14—17 ára játað á sig ein
tuttugu og fimm innbrot, sem þeir
frömdu í sameiningu. Meðal ann-
arra staða, þar sem þeir brutust
inn, má nefna verzlun Hans Peter
sens í Bankastræti. Þar stálu þeir
einni haglabyssu, rifli, miklu af
skotfærum og tveimur sjónaukum
á byssur. Þeir brutust einnig tvisv
ar inn í heildverzlunina Kristjáns
son h.f. og stálu í fyrra skiptið
þremur kventöskum og sjónauka
og fimmtíu krónum í peningum
og í síðara skiptið nokkru af
skiptimynt. Þá brutust þeir inn í
Herratízkuna á Laugavegi og stálu
þaðan fimm þúsund krónum og
lítilsháttar af vörum. Þeir brutust
tvisvar inn í sendibílastöðina
Þröst hjá Defensor og stálu meðal
annars þremur peningakössum það
an með samtals þrjú hundruð kr.,
og í verzlunina Brautarholt 20
fóru þeir og stálu töluverðu af
vindlingum og sælgæti og hundr-
að og fimmtíu krónum í peningum.
Tveir á ferð.
Tveir drengir, fimmtán og sext-
án ára, hafa viðurkennt fimmtán
þjófnaði, aðallega úr bílum, af-
greiðslum og ólæstum íbúðum. —
Þeir stáju meðal annars kven-
tösku með fimm hundruð krónum,
á öðrum stað náðu þeir kuldaúlpu,
en mesti þjófnaður þeirra var stuld
ur á verðmiklu trommusetti frá
hljómsveitínni í Tjarnarkaffi. Það
brutu þeir og hentu sumu af því
í sjóinn.
31. Meistaramót íslands (aðal-
liluti), Kvennameistaramótið og
Drengjameisíaramótið fara fram
hér á íþróttavellinum um helgina.
Hefst keppnin kl. 4 e. h. á laug
ardag og sunnudag, en kl. 7.30 e.
h. á mánudag. Meðal keppenda
eru allir beztu íþrótitamenn lands-
ins þ. á m. Vilihjá'limur Einarsson,
Hilmar Þorbj'örnsson, Valbjörn
Þorláksson, Svavár Markússon og
Gunnar Huseby..
Er þetta með fjölmennustu
meistaramótum, sem hér hafa ver
ið haldin, samtals 104 keppendur,
þar af- 51 í meistaramóti karla, 37
drengir og 16 konur, sem er ó-1
venjuleg þátttaka sé tekið tillit til
þess að frjiáilsíþrótta'mót kvenna
hatfa legið niðri hér. í Reykjavík
sl. 5 ár.
10 ára afrnæli Frjálsíþrótta-
sambands íslands.
Frjálsiþróttasamhand íslands
(FRÍ) var stofnað 16. ágúst 1947
og á þVilO ára afmæli uim þessar
mundir. Starf FRÍ hefir í.meginat
riðum verið í því fólgið að hafa á
hendi yfirstjórn rsl. frjádsíþrótta-
mála, vinna að eflingu þeirra og
koma fram erlendis fyrir hönd
frjiáisíþrótta á ísiandi. Að sjálf-
sögðu er hér eigi rúm til að rekja
hin margþættu störf og verkefni,
sem FRÍ hefur leyst af hendi sl. j
10 ár, en bó má geta þess að ísl.
frjáhíþróttamenn hafa hiáð 8 sinn
um landskeppni við nágrannaþjóð
irnar og sigrað þær í 5 skipti. Við
höfum eignast Norðurlandameist-
ara, Norðurlanda'm'ethaía, Evrópu-
meistara og síðast en ekki sízt
01 ympí um e th afa og silfurverð
launamann á Qlyimpíitieikum.
Þeir, sem gegnt hatfa formanns-
störfum sl. 10 ár, eru:. Knráð Gísia
son, Lárus Hajldórsson, Garðar S.
Gíslason, Jóhann Bernhard, Bragi
Kristjánsson og- nú sl. 3 ár
Bx-ynjóil'ur Ingólisson.
Dönsk bék um
bandritamálfö
(Framhald af 1. síBu.)
dönsk blöð höfðu uppi. Greinina
sendi hann blöðunum, en hún var
aldrei birt vegna ritskoðunar her-
námsins og hefir síðan fxilið í
fyrnsku og er nú birt í fynsta
sinn.
Forsaga sjálfstæðis-
baráttunnar.
Næst er grein eftir Bjarna M.
Gíslason, og netfnist hún „Bag-
grunden for Islands Selvstændig-
hedskamp. Rekur hann þar í stór-
um dráttum samskipti Dana og ís-
lendinga fyrr á öldum, ekki sízt
áhrif einokunarverzlunarinnar og
þróun vaxandi sjálfstæðisvitundar
þjóðarlnnar, unz hún varð að
sterkri sjálfstæðisbaráttu.
Þá er bnáðsnjöll grein eftir séra
Sigurð Einarsson er nefnist „Saga-
traditionen i islandsk folkelig kul-
tur“. Er þar á áhrifaríkan hátt
sýnt fram á, hvern sess fornbók-
menntir íslendinga skipa í vitund
þjóðarinnar og handritin geyma
það, sem þjóðinni er og hefir ver-
ið lifsins brauð.
Veigamiklar röksemdir.
Næstf er alllöng grein eftir Ein-
ar 01. Sveinsson, prófessor er
nefnist „Haandskriftsagen set fra
et islandsk synspunkt“. Þar eru
fram settar veigamiklar röksemd-
ir fyrir máistað okkar í handrita-
málinu og hrakið ýmislegt, sem
fram kom í danska nefndarálit-
inu og lýst frá sjónarmiði vís-
indamannsins, hve nauðsynlegt
það er að hafa handritin hið næsta
sér, og á íslandi eru langflestir
þeir menn, sem að handritarann-
sóknunum vinna.
Þá skrifar Jörgen Bukdahl rit-
höfundur greinina „Manuskript-
sagen og Norden'í. Þar eru færð
rök að því, að handritamálið verði
að leysa á norrænum fé'lagsgrund-
velli, og það verði ekki gert nema
á einn veg.
Loks er grein S. Haugstrup Jen
sens, kunns dans-ks skólamanns, og
nefnist hún Videnskab og Haand-
skriftssag. Ræðir hann þar meðal
annars um bók Bjarna M. Gísla-
sonar og sýnir fram á, hvernig
hann liefir hrakið hin veigamestu
atriði í danska nefndarálitinu.
Innbrot í Herra-
tízkuna
í fyrrinótt var brotizt inn í
Herratízkuna, Laugavegi 27, og
stolið þaðan einhverju af fötum.
Brotin hafði verið þykk rúða í
ihurðarglugga og notaður til þess
steinhnullungur og lásinn síðan
opnaður. Eitthvað af peningum var
í verzluninni, en þeir voru ekki
snertir.
KR-liðið sigraði lið
allra Norðurlanda
KAUPMANNAHÖFN í gær. —
í gær lauk nerræna unglinga-
mótinu í knattspyrnu með sigri
íslands, þar sem unglingaflokkur
KR sigraði síðast lið Glostrup með
3 mörkum gegn 2. Þegar leiktíma
var lokið stóðu leikar 2:2, og
varð að framlengja leikinn. Þá
segði hið ágæta úfchald fslending-
anna tU sín og þeir bættu við
þriðja markinu.
— Aðils.
Pólskar hjúkrunar-
konur heimta hærra
kaup
NTB — VARSJÁ, 16. ágúst. —
Samband hjúkrunarkvenna í Pól-
landi hefir sett fram kröfur um
launahækkanir. Halda fulltrúar
hjúkrunarkvenna, lækna og starfs
fólks í sjúkráhúsum fund um mál-
ið á morgun. Laun hjúkrunar-
kvenna eru ein þau lægstu í Pól-
landi. Stjórnarvöldin hafa boðið
lítilsháttar hækkun, sem mæta
átti með hækkuðum skatti á
vodka. Hjúkrunarkonum þykir
hækkunin allt of lítil og krefjast
meira.
Málverkasýning
Criados
MÁLVERKASÝNING bandaríska
málarans Valentins Criadós í Sýn
ingarsalnum * á horni Hverfisgötu
og Ingólfsstrætis hefur nú staðið
yfir síðan 9. ágúst. Aðsókn hefur
verið góð og nokkrar myndir þeg-
ar seldar.
Sýningunni átti að Ijúka þ. 18.
ágúst, en hefur nú verið fram-
lengd til miðvikudagskvölds 21.
ágúst.
Stúlkurnar,
sem i sumar hafa dvalið aS kven-
skátaskólanum að Úlfljótsvatni,
koma til bæjarins á mánudag. Þær
koma að Skátaheimilinu kl. 4.30.
Hús í smíðum*
MHtl'MQrOtnan lösiðgnarun*'
(reyúiavlkur. truiin
«nr*Elum vlð meo filnum n#»«
KvasmuBtu •Bllmiium.
B'itai TOS9,
Félagsmálaráðuneytið bíður eftir
skýrslu borgarstj. í útsvarsmálinu
Félagsmálaráðuneytið hefir að undanförnu haft til með-
ferðar kæru fulltrúa minnihlutaflokkanna út af umframálagn-
ingu bæiaryfirvaldanna í Reykjavík. þar sem lagðar voru á
7 milljónir umfram þá heimild, sem félagsmálaráðuneytið gaf.
Fyrir bæjarráðsfundi fyrir
nokkrum dögum lá svo bréf fé-
lagsmálaráðherra, þar sem borgar
stjóri er beðinn um nánari skýr-
ingar á þessai umframálagningu
og orsökum hennar.
Lýsti borgarstjóri yfir á bæjar
ráðsfundinum, að hann mundi
senda félagsmálaráðuneytinu
greinargerð þá, sem niðurjöfnunar
nefnd hefir samið um málið, og
þegar hefir birzt í blöðum, og
einnig æskja ýtarlegri greinargerð
ar niðurjöfnunarnefndar um mál-
ið. Þá mundi hann einnig svara
félagsmálaráðuneytinu með bréfi
og skýra máliö frá sjónarmiði
bæjaryflrvaLda Reykjavíkii'r.
Beðið skýringa borgarstjóra.
Eins og af þessu sést bíður nú
félagsmálaráðuneytið eftir greinar
gerð og skýringum borgarstjóra í
máli þessu, en að þeim fengnum
virðist augljóst, að, félagsmálaráðu
neytið kveði upp' úrskurð sinn í
málinu.
I , i
. i
* f ¥■ -