Tíminn - 09.05.1958, Blaðsíða 2

2
TÍMINN, föstudaginn 9. mai 1958,
Nvútskrífa?S&r
'i e- ■ •

í
arihnar til orSskýringa og orStöku
Orðabókarnefnd Háskóla íslands boðaði fréttamenn á
sinn fund í gær og skýrði frá ýmsum atriðum varoandi Orða-
bókina, sem nú liefir verið unnið að í rösldega 10 ár.
'Starfið við orðabók Háskólansúr mæltu máli víðsvegar af land
koinst í fasta skipun á árinu 1947, inu, bæði í orðasöfnum og bréftvm
þegar fjárveiting frá Alþingifrá einstökum (áhugamönnum.
fékkst til verksins, en áður- hafðiOrðabókinni er hinn anesti fengur
verið unnið áð undirbúningi orðaað þess'u, einkum þar sem ekki
bókarin'iar um nokkurt skeið á
veguru Háskóians. Fvá áramótum
1947—48 urðu fastir starfsmenn
irðabókarinnar þrír, og hefir svo
•eriiS lengstum s’iðap.
hafa verið tök á að sinna neinni
skipulagðri söfnun orða xir mæltu
máli.
Reiknað er með að orðasöfnun
verði lokið eftir c. a. 6 ár og verð
Orðtöku prentaðra rita sem eldri ur þá byrjað að raða efninu nið-
:ru en 1840 er nú að mestu lokið, ur.
ig allmörg rit sem yngri eru hafa Orðabókarnofnd óskar eftir að
íinnig v'erið orðtekin, en þó er njóta aðstoðar þjóðarinnar til örð
bar enn mjög mikið ógeert. Úr skýringa og orðtöku. Nefndin hef
vandritum hafa aðeins verig orð- ir í hyggju a'ð skrifa til-100 manna
ekin orðasöfn frá 17.—19. öld.
Jl>p úr miðri 19. öld fjölgar prent
og leita aðstoðar þeirra við orð-
töfcu bóka og þurfa viðkcnnandi
i'ðum bókum svo ört að ekki kem menn, eða aðrir þeir, sem vildu
Hiiin I. m.., a. i. nuru >ex ungar stui.-Oi rlugr . u. rf h;á Flugfclagi Islands. Meofyig,anui mynd var tekin
no^krum dögum effir aS þær komu fyrst til vinnu í nýju einkennisbúningunum sínurn. Taldar frá vinstri: Ellen
JújfusdófMr, Gréta Hákonsen, Guðrún Einarsdóttir, Edda Gísladóttir, Rannvá Kjeid, ÞuríSur Eyjólfsdóttir og
i Hólmfríður Gunnlaugsdótiir, yfirflugfreyja Flugféiags íslands — (Ljósm. Sv. Sæm.).
ír til mála að orðtaka annað en
árval rita, en íeskilegast er að það
verði s'em fjölbreyttast.
Undanfarin þrjú ár hefir Árni
Böðvarsson cand. 'inag'. unnið að
því að safna efni úr bókmenntum
síðustu 30 ára í viðbótarbindi við
orðabók Blöndals, sem voinir
ljá análinu lið ekki annað en snúa
sér til Jakobs Bendediktssonar.
ritstjóra orðaíbókarinnar eða ein-
hvers nefndarmanna, sem veit-a
allar upplýsingar Um þetta starf.
Nefndin hefir'til þessa greitt ýms
um inönnum laun fyrir orðt'öku,
en liggur nú mjög á að fá sjálfboða
•. u‘jiys</ Hmanurr
sssTttrtifisiiSlflfiÉsilsfflsKfeBiífÉtí®
Aljtingi ræðir aukin réttindi vélstjóra Herinn burt frá
á smærri skipum i Little Rock
Frumvarp um breytingar á lögum um atvinnu við sigl- NTB—'Washington, 8. maí. Eisen
iiffiar á íslenzkum skipum var til umræðu á fundi neðri deild- h°wer Bandar.kjaforseti gaf í dag
ar~í gsey. Fjallar frumvarpið um aukin réttmdi vélstjóra, £ £
setei ekki hafa hlotið tilskylda menntun til að íullnægja a- haföir eru í Little Rock í Ark-
kvseðum gildandi laga um rétt til meðferðar véla í stærri ansas í Bandaríkjunum skuli yfir
fískisktpum. • gefa staðinn þann 29. maí. Voru
íélag íslands, Mótorvélitjórafélag Þeú', eins og ku inugt er, upphaf
Kefir málið áður verið rætt íslands og Landssamband íslenzkra h.‘ga sendir þangað til að koma í
n-ikkúð liér í blaðinu, en frum- útvegsmanna. v68 fyrir kynþáttaofsóknir, sem
vasrpið Jníið að vera aillengi til Ásgeir Sigurðsson, 'sem. á sæti -urðu í bænum gegn blökkubörn
iiieffiferðar á Alþingi. á Alþingi sem varamaður fyrir -um í miðskólanúm. Kennslu verð
Gísli Guðmundsson þingmaður Sjálfstæðisflokkinn bar fram frá- ur hælt í skólanum 28. maí, og s'eg
Norður-Þingeyinga hefir borið vísunartillögu. ÍSt íorsetinn voaa, a'ð ónauðsyn-
frám breytingartillögu við frum- Auk flutningsmanna þessara tii- leSt reynist ag senda herinn' þang
varpið, sem .fjallar um svofelld á- lagna tók tii máís um frumvarpíð aftur að hausti.
fcvæði til bráðabirgða: og breytingartillögurnar í gær,
. Ríkisstjómin lætur endurskoða Karl Guðjónsson landkjörinn þing-
áfcvæði laga um menntun og rétt- maffur úr Vestmannaeyjum og
indi vólstjóra, og sé þeirri endur- sagðist fallast á breytingartillögu
sfcoffun lokið fyrir næsta reglulegt Gísla, en taldi afstöðu Ásgeirs til
Alþirxgi., Við endimskoðunina skal málsins fjarstæðukennda.
ihafa sarftríáð við Fiskifélag íslands, '_________________________
Aljþýðusamband íslands, Vélstjórá
Heimsækir Vorosji-
!ov Júgóslavíu?
N‘FB—Belgrad 8. maí. Stjórn Júgó
slaviu leggur þessa dagana sið-
ustu hönd á undirbúning undir
heknsókn Vorosj ilovs Ráðstjórnar
forseta um næstu helgi. Allt er
undirbúið irieð hinu mesta skrauti
og viðhöfn, og einkahöll marg-
akreytt bíður forsetans, en þó veit
enginn ennþá hvort hann kemur
í ; heimsóknina. Undanfarið hafa
Rúss'ar irijög veitzt að Júgóslövum
fyriirumhótastefnu, þeirra á komm
únisinanum. Mjög harðorð gagn
rýni vár birt í málgagni kíaversku
fcoinmú'ril'stastjórharinnaf og dag
iníri eftir var þessi grein svo end
urþrcntnð í Pravda. I Belgrad
hemia fregnir, að miðstjórn komm
úriístaflokksins sitji á ráðstefnu í
Ríöskva til að ákveða, hvort for-
setiriri skuli fara .eða ekki.
sta-nda til að út verði gefið áður liða til slarfsins, þar s'em fyrirsjá-
en langt um liður. Þessi vinna er anlegt þykir, að fé það, sem veitt
gerð i samráði og samstarfi við ev af ríki og Háskóla til þessarar
orðabók Háskólans, og mun allt starfsemi, muni ekki hrökkva
það efni sem þar er samankomið til.
renna til hennar. Sama á við um Þeir, s'em hafa orðtekið bækur
nýyrðasöfnun þá sem orðabókar- fyrir nefndina eru ekki aðeins
nefnd Háskólans gengst fyrir og akademiskir borgarar. heldur hafa
próf. Halldór Halldórsson sér um; margir greindir alþýðumenn lagt
allur efniviður hennar rennur til þar'hönd á plóginn.
örðabókarinnar, og hefir meö
þessu tvennu verið grynnt talsvert Nefndin lót þess getið, að marg
á orðaforða síðustu óratuga. ir mundu eiga orðasöfn uppskrif
Seðlasafn orðabókarinnar er nú uð í fórum sínum og væri æski-
um 630000 seðlar, -og er þá ótalið legt að fá þau til afritunar. Einn
nýyrðasafnið. ig upplýsti nefndin að Danir og
Loks ber að geta þess, að orða Norðmenn ynnu nú að orðabók
bókinni hefir foorizt fjöldi orða yfir fornariiálið íslerizka.
Algert afla- og atvinnuleysi í Ólafs-
firði, síðasta mánuðinn
Ólaf.sfirði, 7- maí. — Hér hefir verið kuldatíð undanfarið
og lítur út fyrir, að seint ætli að vora. Komið liefir þó einri
og einn dagur með hlýindi, og snjór er að mestu horfinn
af götum bæjarins, enda voru þær mokaðar fyrir nokkru
Frá sýningu Félags ísl. mvndlistarmanna
í fyrrinótt var hér norðanlmð
méð 5 stiga frosti. í nótt var éinn-
ig talsvert frost, og hríðarfjúk
hefir verið hér öðm hvoru í dag,
Mikill shjór er til fjalla og franmn
í sveiiinni, og aliar skepnur ena
ennl>á á gjöf, því að gróður er
enginn kominn.
Sauðburður stendur nú sem h-æst
hér í bænum, en í sveitinni er
bann að byrja. Gengur haun sæmi-
loga.
Algert atvinnu og aflaleysi hefir
ríkt hér síðast liftinn mánuð, jafnt
á togveiftum sem bnuveiðum. Trillu
bátar eru allir hættb- að róa, því
að þeim þykir það ekki borga
sig, sem vonlegí er.
Togveiðibátarnir komu hér inn
í gær eftir rú-mrar viku útivelu,
Gunnólfur itteð 24 lestir, Signrður
með 19 lestir og Stígandi meö 15
lestir. Þykir þetta að vomim rýr
afli. — Togarinn Norðlendírigur
landar hér í dag, og er af’ii hans
mestmegnis karfi af GrærAands-
miðum.
Barna- og unglirigaskólanaÉa var
(Frarnh. á 11. síðu).
Llstiyrung Fbúgs.isi. .nyndliaíuiinanna, sem nu stunuu n. i -lútsmannnsKalanum,' hefir verið vel sótt og
nolckrar myndtr selzt. Sýningin verður opin til 18. mc í kl. 1—10 e. h. dag hvern. — Myndin sýnir niálverk
eftir Ágúsf Sigurmundsson frá Sauðárkróki. (Ljósm.; G. Rúnar