Tíminn - 04.07.1958, Qupperneq 3
T f M1N N, föstudaginn 4. júlí 1958.
3
Flestir vifa, aB TÍMINN er annað mest lesna blað landsins og
á stórum svæðum það útbreiddasta. Auglýsingar hans ná því
til mikils f jölda landsmanna.
auglýsinga hér í litlu rúmi fyrir litla peninga, geta hringt í
6íma 1 95 23.
Minningarorð: Tryggvi Olafsson
frá Læknesstöðum
Kaup — Sala
Vinna
8 mm. kvikmyndatökuvél og sýn-
ingarvél til sölu. Amatörverzlunin
Laugaveg 55.
NÝ GL/ESILEG, dönsk útidyrahurð SKODA-eigendur. Geri við þurrku-
úr teak með teakkai'mi og teak- mótora. Sími 10958.
geriktum, stærð 90 x 205 cm.
LÍTILL VEFSTÓLL með skyttu og
skeiðum.
NÝTT AMERÍSKT þvottsnúrustæði
STÚLKA ÓSKAST til sveitastarfa á af honum. Jóns bónda, bróSur síns, er þá
Suðurlandi. Tilboð sendist blaðinu i Fæddur var hann 1. Sept. 1870 bafði búið þar 3 ár sem leiguliði.
sem fyrst, merkt „Staða". j ag Brimnesi í fyirrnefndum hreppi. Gerðu þeir bræffur þegar félagsbú
Hann var af fátæbu fobeil'dri kom- með sér og festu fljóttega kaup á
imn og varð það því hlutskipti jorðinni. Segjla má, að ævistarf Tr.
ihans að yfirgefa foreldrahúsin inn Ó. hefjisít fyrir alvöru, er hann
INNLEGG við ilsigi og tábergssigi. an fermingaraldurs og vinna fyrir flytur í Læknesstaði árið 1895.
Fótaðgerðastofan Pedicure, Ból- (brauði sínu á ýmisum stöðum, gem Gefck hann þegar með mikilli at-
staðarhlíð 15. Sími 12431. þalgengt var á æslkuárum hans, en orlku og kappi að alhliða endur-
aluminíum, sem snýst eftir vind- HÚSEIGENDUR ATHUGIÐ. Tökum þá gengu iiin geigvæntegu harðindi reisn og umbátum á jörðinni ásamt
átt.
12993.
Nánari uppllýsingar í síma
RAFMAGNSÞVOTTAPOTTUR, Mtill, 1
óskast keyptur. Tilboð sendist blað
inu merkt „Pottur".
BIFREIÐ 5—6 manna. óskast leigð
miðaldra manni vönum akstri, frá
7—21. júlí. Tilboð er greini gerð
bifreiðarinnar og leiguupphæð
sendist bl'aðinu fyrir laugardaginn
5. júlí, merkt „Bifreiðaleiga 100“.
AÐSTOÐ h.f. við Kalkolnsveg. Sími
15812. Bifreiðasala, húsnæðismiðl-
un og bifreiðakennsla,
ðarnarúm 53x115 cm, kr. 820.00.
Lódínur, kr. 182.00. Barnakojur
80x160 cm. kr. 1195.00 Tvær ló-
linur á kr. 607.00. Afgreiðum um
allt land. ðndvegl, Laugavegl 133
Sfml 14707
BANDBLÁSTUR og málmntíöun nf.
Smyrilsveg 20. Símar 12521 og
11628
POTTABLÓM. ÞaB eru ekkl orðin
tóm ætla ég flesbra dómur verði
að frúrnar prísi pottablóm frá
Pauli Mich. í Hveragerði.
%ÐAL SIlaSALAN er < Aðalctraeti
16. Síml SUM
fS 09 KLUKKUR f úrvall. ViBgerðir
Póstsendum. Magnúí Ásmundsson,
’ngólfsstræö S og LaugavegJ 66.
?ími 17884
&DÝRIR BARNAVAGNAR og kerr-
nr, ásamt mörgu Geiru. Húsgagna-
salan, Barónstíg 8. Sími 34087.
SfHÐSTÖÐVARLAGNIR. Miðstöðvar-
katlar Tækni bi„ Súðavog 9
áiml 33593.
fRJÁPLÖNTUR. BLÖMAPLÖNTUR.
GróSrarstöðin, Bústaðabletti 23.
(Á horni ítéttarholtsvegar og Bú-
staðavegar.)
■RÉFASKRIFTIR OG ÞÝÐINGAR á
íslenzku, þýzku og ensku. Harry
Vilh. Schrader, KJartansgötu 5. —
Sími 15996 (aðeins milli kl. 18 og
20)..
MIÐSTÖDVARKATLAR. Smfðum
olíukynnta miðstöðvarkatla fyrlr
/msar gerðir af sjálfvirkum oliu-
órennurum. Ennfremur sjálftrekkj
and) olíukatla, óháða rafmagni,
sem elnnig má setja við sjálfvirku
ilíubrennarana. Sparneytnlr og
■íinJaldb- í notkun. Viðurkenndir
af öryggiseftírlítl ríksins Tökum
10 éra ábyrgð ó endingu katlanna
Smlðum ýmsar gerðir eftir pönt-
unum Smíðum einnig ódýra hita-
vatnsdunka fyrlr baðvatn. — Vél-
smlðls Álffaness, oímf £0842
•RVALS BYSSUR Rlfflar cal. 22
Verð frá kr. 490/>o. Hornet - 222
3,5x57 - 30-06. Haglabyssur cal 12
og 16 Haglaskot cal 12, 16, 20,
24, 28, 410. Finnsk riffilsskot kr.
14,00 til 17,00 pr. pk. Sjónaukar í
leðurhylki 12x60, 7x50, 6x30
póstsendum. Goðaborg, simi 19080
ÍILFUR á ísleuzka búniuglnn stokks
beltí. millur, borðar. beltíspör.
uælur, armbönd, eyrnalokkar o
0. Póstsendum. Gullsmiðir Steln-
|íór og Jóhannes, Laugavegi 80 -
öíml 19209
■FNI f trégirðingu fyrirliggjandi
líúsasmiðjan Súðavogi 3.
HÝJA BfLASALAN. Spítalastíg 7.
Sími 10182
téARNAKERRUR miklð úrval. Barnt
rim. rúmdýnur, kerrupokar, lel!s
grindur. Fáfnlr. Bergstaðaatr 19
Síroi 1263 •
BÆNDUR. Hlaðlð sjálfir votheys-
turna yðat. Pantíð steina í þá sem
fyrst. Steinstólpar h.f., Höfðatúni
4, sími 17848.
að okkur alls konar utanhússvið- yíó' þetita laind, sem alkunna er,
gerðir; berum f steyptar rennur og var þá víða þröngt í búi hjá
og málum þök. Sími 32394.
/IÐGERÐIR á barnavögnum, bama-
hjólum, leikföngum, einnig á ryk-
sugum, kötlum og öðrum heimilis-
búendum þesisa lattdis, eigi sázt
þeim, sem stóram barnahóp höfðu
á framfæri. Þannig komst ihinn
_______látni vinur minn árla ævinnar í
tækjum. Enn fremur á ritvélum kynni við hiua hörðu liífsbaráttu,
og reiðhjólum. Garðsláttuvélar' sém á þesisai tímiabli var háð af
teknar til brýnslu. Talið við Georg flestum. En hinn strangi skóli
æskuáranna reyndist honum þó, er
á Kjartansgötu 5, síml 22757, helzt
eftir kl. 18.
“ATAVIÐGERÐIR, kúnststopp, fata-
breytíngar. Laugavegl 43B, BÍml
15187.
3MURSTÖÐIN, Sætúnl 4, selur allar
tegundir smuroliu. Fljót og góð
afgreiðsla. Sími 16227.
BÓLFTEPPAhreinsun, Skúlagötu 61,
Síml 17360. Sækjum—Sendum.
IOHAN RÖNNING hf. Raflagnlr og
vlðgerðir á öllum heimilistækjum.
Fljót og vönduð vlnna. Siml 14320
HLJÓÐFÆRAVIÐGERÐIR. Gitara-,
fiðlu-, cello og bogaviðgerðir. PI-
anóstíllingar. fvar Þórarinsosn,
Holtsgötu 19, simi 14721.
áLLAR RAFTÆKJAVIDGERÐIR.
Vindingar á rafmótora. Aðeins
itírnar liðu, nytsamur til þroska og
isjálfsbjargarviðleitni, er síðar mun
að nokikru getið. í þeim skóla,
isem var hans eini skóli, nam hann
þau hyggi’ndi, er í hag komu á
manndómisskeiði æviinn'air, og reynd
ar allt til ævi'loka. Ungiingsárin
iiðu flest við næsta þröng kjör
og oft að hans eiigin sögn við
iþungta vinnu og langan vinnudag,
®em þó efldi hug hans til að njóta
'ljúfari lífskjara og standa á eigin
gefin í bili a. m. k., sem svo marg
ar nytjaj arðir í landi oldcar, því
miður. Tel ég engann órétti 'beitlt-
an, þótt ég eigni Tryggva heitinuín
torióffiurpartinn af öllum fram-
fevæmdum og velgengni bræðr-
Hinn 10. febrúar s. 1. lézt í enda Var húsbóndi hans og kona' anna á Læknesstöðum. Auk búnað
Þeir, sem vilja reyna árangur sjúkraskýlinu í Þórshöfn, Tryggvi hans, Sigríður hin meriuistu hjón arins sóttu þeir sjóinn að ussanar-
’ Ólafsson, fyrrum sjállfseignarbóndi í sinni sitétt. togi af kappi og dirfsku við mjög
að Læknesstöðum C Sauðanies- Tulbtugu og fjögurra ára gam'all erifið lendingarskilyrði, brimótta
(hreppi. Er þar mikill garpur geng- tebur hann hállifa Kumbl'avík í landtöku á stórgrýttri fjöru. Drógu
inn og diriengur góður, stórbrotinn Sauðaneshteppi til áhúðiar, en þeir oft drjúga björg í bú sitt
persónuleiki, sem mun lengi minnis bregður búi í annað sinn að ári af Ihinum fengsælp fiskimiðum við
stæður þeim, er niáin kynni höfðu liðnu og flyzt nú í Læknesstaði til Langanes, og fór hagur þeirra
batnandi ár frá ári, og var bú
þeirra orðið eitt hinna fjárflestu
og nytjamestu búa hreppsáns all-
löngu áður en þeir slitu samstarfi.
Og fleiri járn höfðu þeir í eldin-
um ti'l fjárafla um skeið, þó eigi
verði rakið hér.
Báðir voru þeir toræðurnir all-
góðir smiðh- á bæði tré og járn
og sinlntu nokkuð ámiíðum, er
stundir gáfust frá öðrum störfum
toæði til he im.il i.snaþ'a og utan
heimilis, og þó einkum við háta-
smíði að ég ætla.
Eftir rúmlega 30 ára félags-
skap slitu þeir samstarfi, seldi
Tryggvi þá toróðursyni sínum,
Zophoníasi Jónssyni eignaihluta
sinn í jörðinni og dvaldist á heirn-
ili hans um (hríð, en hvarf þá frá
Læknisstöðum, og starfaði næstu
fjögur árin á ýmsum stöðum, aðal-
lega við húsasmíði og vinnu-
mennsku. En ihugur hans var enn
og ávallt síðan, toundinn þeim
stað, er toann fórnaði kröftum
sínum á manndómsskeiði ævinn-
ar. Keypti ihann nú afur jarðar-
hlutann af Zophoniasi og hóf þar
búskap að nýju, nú í félagi við
Tryggva, bróðurson sinn. Bjuggu
þeir frændur þar í fjögur ár„ en
að þeim liðnum lét Tr. Ó. endan-
lega af toúskap, en var áfram til
heimilis hjá nafna sínum og
frænda til ársins 1952, er hann
'hlaut dvalarstað að Völlum í Þistil
firði, þrotinn að kröftum. Á þessu
myndarlega rausnarheimili átti
fó'tum, er honum óx fisfcur um
hrygg. Ungur að árurn en_ þjólfað- bróður sínum. Hús Ö11 voru fom
ur til átaka, hóf hanin því búskap 0g fallandi og túnið lítið og þýf't,
iað As'sieli í fæðingansveit sinni ,ej,ns 0g -ai]igenigt Var á þeim tím-a
með móður.sinni, sem þá var orð- £ sveitum þessa lands. Að nokkrum
in ekkja, e-n brá búi að þremur ár- &ruim Hðnum reist-u bræðurnir tví-
uan liðnum og gerðist vinnumaður lyft ibúðarhús úr timtori á jörðinni,
nokku-r næs'tu árin að Fossi í cimn há eítlt hið hezte vis-t-
vanir fagmenn. Raf. a.f., Vitastíg Vopnafirði og að Ytri-Brekkum í !logasfa ; hneppnum, va-ndað vel ogj hÍnn ^rhnig-ni og eldimóði mað
Sauðaneshreppi hjá Vilhjálmi snyr,tilega frágen-gið, enda- réðu | ur goða <jaga’ 'sem. v^nta maUi,
bónda Guðmundssyni, sem hann þeir hln!U færai>ta mainn tia þes.sa j an teljandi endurgjalds að eigm
ha'fði æ síðan mi'klar mætur ó, Wlflcs jón Magn-úsis'on, trésmíða-! *ogn ,, ”!Þal’ hfðl eg yndislegan
mleistara, s-em var orðlagð-ur snill- flma’ sagðl hann Vlð hann’ ei'
ingur í iðngrein sinni. Útihús Þessi minningarorð ritar. Veit eg
'bylggðu þeir br'æður öll fró grunni að er a® v!^a hans og *kapi
íyít vönrlinðii vpií- ti-l hpirra spjm að 'þess se getið her með þakk-
KJARTAN RAGNARS, hæstaréttar- °® vcnauou veil ui penra, sem
,i«»;_ie „í„! allra annarra e'ndurbota. er beir I*•
11. Sími 23621.
ðlNAR J. SKÚLASON. Skrlístofu-
vélaverzlun og verkstæði. Sími
24130. Pósthólf 1188. Bröttugötu 8.
W
SAUMAVÉLAVIÐGERÐIR. Fljót af-
grelSsla Sylgja, Lauíásvegi 19.
Simi ! 2656 Heimasími 19035
JðSMYNDASTOFA Pétur Thomsen
Ingólfsstrætl 4. Siml 10297. Annast
aUar myndatökur.
’AÐ EIGA ALLIR leið um miðbæinn
Góö þjónusta, fljót afgreiðsla. —
Þvottahúsið EIMIB, Bröttugötu Sa,
limi 12428
HÚSAVIÐGERÐIR. Kíttum glugga
og margt fleira. Símar 34802 og
10731.
DFFSETPRENTUN diósprentun). «•
Látið okkur annast prentun fyrir
yður. — Offsetmyndlr t.f., Brá-
vallagötu 16, Reykjavík, simi 10917,
HREINGERNINGAR og glugga-
hreinsun. Símar 34802 og 10731.
HÚSEIGENDUR athugið. Gerum við
og bikum þök, kíttum glugga og
fleira. Uppl. í síma 24503.
LÁTIÐ MÁLA. Önnumst alla innan-
og utanhússmálun. Símar 34779 og
32145.
3ÓLFSLIPUN.
Siml 13657
Barmahlið 88. —
Húsmunir
áVEFNSÓFAR, elns, o* cveggjf
manna og svefnstólar með svamp
gúmmi. Einnig armstólar, Hú*
gagnaverzlunin Grettísgötu 46
SVBFNSTÓLAR, ta\ 1675.00, Borð-
rtoíuborð og stólar og bókahiUur.
Armstélar frá kr. 975.oo. Húsgagna
v. Magnúsar Ingimund arionar. Eii
fmlslegt
LögfræSistörf
'lögmaður,
12431.
Bólstaðarhlíð 15,
sinu allra annama e'nd'urbótla-, er þeirj
unnu að á eign'arjörð sinni, voru j Nokkur síðustu æviárin dvaldi
þeir toáðir vél verki íarnir og hann að Ártúni í Sauðaneshreppi,
5M@I INGIMUNDARSON héraösdómí smiekíkívísir í v'erkuim sínum. Auilc hjá Birni, toónda Jónssyni og könu
W^naður, Vonarstretí ð. gím) búsa-bótanna var jarðræktm það hans, Þorbjörgu Halldórsdóttur.
Verkefni, s'e-m Tryggvi heiti-nn Bar 'hann þeim hjónu-m og heirn-
MÁLFLUTNINGSSKRIFSTOFA. Kgilí Btundaði einkum árum saman af ili þeirra einnig hið bezta Orð,
Slgurgeirsson lögmaður,
stræti 3, Sími 159 68.
SIGURÐUR Ólason hrl. og Þorvald
ur Lúðvíksson hdl. Málaflutnings
tkrifstofa Austurstr lð. Simi 185S?
FerSir og feröalög
Austur miki'illi elju og ósérhlí-fni við hin og taldi sig í mikilli þakkarskuld
'erfiðu'S'tu skilyrð'i, því heimaland við þau fyrir d-völ sína með þeim.
j'arðannnar var yfMieitt ill afallið Úr þeirra Ihúsum fór hann sína
ti'l túnræfktar, víðast grýtt og vot- hinztu för, er hann var fluttur
I'ent, en hinn atorkus-ami maður sjúkur í sjúkraskýlið á Þórstiöfn,
gekk óitnauður á hóillm við erfið- þar sem hann heið dauða síns, eigi
‘leíkana af einbeitt'um hu-g og hinu alllengi að ég ætla, með þeirri
frlábær-a starfsþreki, sem hann var hetjulund, æðruleysi og guðs-
[.] xo 30 kl 1 -gæddui’. Stoitoætti liann jöiðina að trausti, sem -hann tojó yfir í xíkum
kl. 6,40 og kl. 8,300 e. li ' ’ túnasléttum og nýrækt með frum- mæli. Hann var einlægur trúmað
Reykjavik, Laugarvatn, Laugar- istæðuim jarð'vinnslutæfcjum, að ur, þótf hann 'hefði trú sána eigi
dalur. langmestu leytift, því a-ð á þeim f hámælum. Hugarþel sitt vottaði
Selfoss, Skeið, Laugarás, Skál- tíma voru hitíar stórvirku jarðrækt hann kirkju sinni, Sauðaneskirkju,
holt, Gullfoss Geysir. arvél'ar ekki komnar ti'l sögun-nar, með þvl ag leggja kirkjunni mymí
Rey-kjavrk, Gnmsiies, Biskups- ,þar Se;m strjálbýii og vegleysur arlega fjárhæð, sem varið skyldi
tungur, Gullioss, Geysn. ihöinluðu lengi notíkun þeinr'a. Nýt + ji íiócáihalda eóa annarra ^óðra
Reykjavík, Selfoss, Skeið, Gnúp- ur nú „úðra J «1. ÚosahaWa, eða annana Oo0ia
verjahreppur, Hrunamannahrepp , . , g „ , r g g ®.._ SriPa til knkjunnar.
5 ve-i'!<a þeirra bræðra a Læknesstoð
Með öltum mínum leiðum fást nm> I>ví að iörði-n er í eyði og yfir- (Framhald á Ö. síSuí
tjaldstæði, veitingar o-g gisting. —
Bifreiðastöð ísla-nds. — Sími 18911.
Ólafur Ketilsson.
Fasteignlr
«I[|||||||IIIIIIIIIIII1IIII1IIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!IIIIII1IIII1IIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!IIIIIIII1|
| KATLA H.F. tilkynnir
LOFTPRESSUR. Stórar og litlar til
leigu. Klöpp sf. Sími 24586.
VERÐ FJARVERANDI frá 3. júlí til
5. ágúst. Guðmundur Eyjólfsson
læknir gegnir samlagsstörfum fyr
ir mig á meðan. Erlingur Þorsteins
son læknir.
CCSél |U>)S
«U|*>II9* III 9«
tN VW|1
neSu[sA|Snafuis
HÖFUM KAUPNDUR að tveggja til §
sex herbergja íbúðum. Helzt nýj- =
um eða nýlegum í bænum. Miklar =
útborganir. Nýja fasteignasalan, =
Bankastræti 7, sími 24300. =
IALA & SAMNINGAR Laugavegl » §
sími 16916. Höfum ávallt kaupend =
nr *ð áúSuB I BeiÚevfk =
og Kópavogi.
CEFLAVÍK. Höfum ávaUt til böIts I
(búöir við allra hæfi. Elgnaaalas =
Sfmar Bfifl oe <19
Allir hveitipokar eru uppseldir.
Eigun- enn nokkrar birgðir af
STHÁSYKURSPOKUM.
Lækkað verð.
K A T L A H F
Höfðatúni 6.
ffltamiiiiiuimiiiiiiiiimiiimmiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiini!
Husnæðí
SUMARBUSTAÐUR óskast til leigu
í 1—2 mánuði. Uppl. í síma 17823.
NÝTÍZKU smáíbúð, sérstaklega hent
ug fyrir tvær ein-hleypar stúlkur,
er til leigu að Hraunteigi 11. Sími
33220.
LÁTID OKKUR LEIGJA. Leigumið
•töðin Laugaveg 33B, aimi 10059.
LUII
Hjartan þakkir færi ég öllum þeim, sem veittu hjálp og sýndu samúö í veikindom og við fráfall og jarðarför eiginkonu niinnar.
Jónínu Þórðardóttur, Þjóðólfshaga.
Erlendur Erlendsson.