Tíminn - 21.10.1958, Blaðsíða 12

Suðvestan kaldi, skúrir.
Oeimfarar munu feröast
í hraöfrystu ástandi

Á Austurlandi 1—G st., annars
staðar 7—9 st. — Rvík 9 stig.
Þriðjudagur 21. október 1958.
Fyrstu geimfararnir, sem
fara til tunglsins, munu
sennilega ferSast þangað í
hraðfrystu ástandi bókstafj-
lega talað, að því er tveir
sérfræðingar í læknastétt,
dr. A.S. Perkers og dr. Audr-
ey Smith. sem báðir vinna
við rannsóknarstöð brezku
læknasamtakanna, skýrðu
frá á ráðstefnu í gær, þar
serri rætt var um geimferðir
af sjónarhóli læknavísind-
anna.
Þeir skýrðu svo írá, að enn
virtist sem þess yrði nokkuð
langl að bíða, að „stöðva" mætti
líí'ið um óákveðinn tíma með því
aö lækka mjög líkamshita manna.
En þegar þetta tækist, væri eng-
um vafa bundið, að rannsóknir
úl í geimnum m.yndu verða miklu
auðveldari en nú er.
Dauðadá
Læknar þessir sögðu ennfrem-
ur: „Ef unnt væri að flylja mik-
ir.n hluta áhafnarinnar á geim-
fari í eins konar dauðadái, myndi
súrefnisþörfin í geimfarinu
minnka stórlega."
Dr. Parkers skýrði fundar-
xnönnum svo frá, að fyrirbæri
jþað, sem nienn í dag kalla dauða
tajuni ef til vill alls ekki á
komandi tímum verða skilið á
sama hátt og' nú — né heldur
vera það í reynd. „Það liefir
sýnt sig við tilraunir, að spen-
dýr, sem hafa verið hraðfryst
og sýna öll venjuleg einkenni
þess að vera dauð, lifna samt
við á ný, ef liin réttu skilyrði
eru fyrir hendi.“
Bifreiðaslys á Mel-
unum
í gær varð það slys, skammt frá
Loítskcytastöðinni á Melunum, að
tæpt tvítugur piltur lenti fyrir bif-
reið og meiddist töluvert á höfði.
Pilturinn heitir Sigurður Þorvalds
son og var hann fluttur í Slysa-
varðstofuna, en síðan í Landsspít-
alann.
Mikill heybruni á Stafn
hóli í Hofshreppi
Me$ naumindum tókst at> bjarga átta naut-
gripum úr viðbygg^u fjósi — 40
vann a<S slökkvistarfi
manns
Seidi þýfið
staönum
Þegar maðurinn hafði stolið
frakkanum, gekk hann út úr
veitingahúsinu og seldi hann
á gangstéttinni fvrir utan.
Rannsóknarlögreglan óskar
að hafa tal af þeim, sem
kynnu að hafa orðið vitni
þessurn viðskiptum.
að
Þessi viðskipti áttu sér stað um
fjögurleytið, síðastliðinn laugardag
fyrir utan Matstofu Austurhæjar.
Eigandi fi'akkans sat þar inni
grandalaus við kaffidrykkju og
hafði hengt frakka sin í fatahengið.
Flíkin var næstum ný og græn að
lit. Gripdeildir sem þessar, eru sem
betur fer, ekki ýkja tíðar, og oftar
en hit't, að urn hrein misgi’ip sé að
ræða. Þarna var elcki slíku til að
dreifa, enda nokkurn veginn ör-
uggt, að þjófurinn var ekki fyrr
kornin út úr húsinu en hann seldi
flikina. Þó veður hafi kannske ekki
verið upp á það bezta
Frá fréttaritara Tímans
á Hofsósi í gær.
í gærmorgun kom upp eldur
í stórri heyhlöðu í Stafnhóli
í Hofshreppi. Brann hlaðan
mjög og um 300 hestar af
theyi eyðilögðust. Viðbyggð
fjái'hús og fjós tókst að verja.
Það var um klukkan sjö á sunnu
dagsmorguninn 33 heimafólk á
Stafnhóli varð eldsins vart. Bónd-
inn þar, Þorgils Þórðarson, fór þeg
ar til að bjarg'a kúm úr fjósi, en
þær voru átta. Húsin voru þá full
af reyk, og voru skepnurnar svo
að fram komnar, að mjög illa gekk
að koma þeim úl. Þó tókst það
með herkjum.
Fólk drífur að
Jafnframt þessu hafði verið sím
að til næstu bæja og beðið um
hjálp. Kom brátt margt manna og
innan tíðar slökkvilið frá Hofsósi
með dælu og einnig síðar frá Sauð
árkx'óki. Munu um 40 manns hafa
unnið þarna að slökkvistarfinu. —-
Var þáð mjög erfitt og' ekki lokið
fyrr en um klukkan sex um kvöld-
ið.
í hlöðunni, sem vax'- steinsteypt
með járnbogaþaki, voru 5—600
heyhestar. Var mikið af heyinu
í'ifið út og dælt vatni í hlöðuna.
Þaf5 ihey, sem ekki eyðilagðist, er
mikið skemmt.
Um morguninn var mjög hvasst
en 'lygndi er leið á daginn. Tókst
að verja fjósið og fjárhúsin, svo
að skemmdir urðu ekki teljandi
á þeim. 'Veggir hlöðunnar sprungu
mjög af hitanum. Tjón 'bóndans er
að sjálfsögðu mjög nxikið, þar senx
hlaðan og heyið var óvátryggt.
ÓMÞ.
Ný deild innan Rauða
krossins i
PASTERNAK
— fær hann Nóbelsverðlaunin?
Hver fær Nóbelsverð
launin í ár?
„Dagens Nyheder" skýrir svo
frá í gær, að í Stokkhólmi séu
tnenn almennt þeirrar skoðunar,
að rússneska skáldið Boris Paster-
nak muni að þessu sinni fá bók-
menntaverðlaun Nóbels fyrir bók
sína Zhivago, en í þeirri bók gagn
rýnir hann svo hvasslega byltingar
aðferðir kommúnista, að bókin hei'-
ir verið bönnuð í Sovétríkjunum.
Var handritinu smyglað út úr
Rússlandi og það gefið út á Ítalíu,
þrátt fyrir tilraunir rússneskra
yfirvalda til að koma i veg fyrir
þelta.
iSá rifchöfundur, sem talinn er
koma helzt til greina á eftir Paster
nak, er ítalski höfundurinn Al-
berto Moravia, sem vakið hefir
mikla athygli með bók sinni „Tvær
konur“. Sænska Akademían úfchlut
ar Nóbelsverðlaunum aft' venju n.k.
fimmtudag.
Mindszenty kardínáli
fer til Rómar?
Frá happdrættinu
UMBOÐSMENN! Látið skrifstofuna vita sem fyrst, ef
þið getið tekið fleiri miða til að selja.
DRAGIÐ EKKI að gera skil strax og sölu er lokið.
ÞAÐ VERÐA allir að eiga miða í happdrætti Fram-
sóknarflokksins. I
SKRIFSTOFAN er á Fríkirkjuvegi 7 (Framsóknarhúsið)
Sími: 19285. |
dag. Mindszenty hefir 2 síð-
ustu árin veriö í bandaríska
sendiráðinu í Búdapest. Áður
hafði hann oft setið í fang-
elsi hjá kommúnistum.
Áður hafði heyrzt, að ung-
verska stjórnin væri fús til
að veita honum fararleyfi úr
sendiráðinu og þá til útlanda.
enda fengi hann aldrei að
koma til Ungverjalands aftur.
Þjóðleikhúsið frumsýnir Sá hlær bezt
næstkomandi fimmtudagskvöld
Þjóíleikhússtjóri nýkominn heim úr boftsferft
til Rúmeníu
Guðlaugur Rósenkranz þjóð-
leikhússtjóri boðaði írétta-
menn á sinn fund í gær í til-
efni þess að á íimmtudaginn
kemur frumsýnir Þjóðleikhús-
ið gamanleikinn Sá hlær bezt
(The Solid Gold Cadillac) eftir
Kaufman og Teichmann.
Þetta er fvrsta gamanleikritið
sem Þjóðleikhúsið setur upp
á þessu leikári.
Á íslenzku hefir leikritinu verið
gefið nafnið Sá hlær bezt, en
þvðinguna hefir Bjarni Benedikts-
son frá Hofteigi gert. Annar höf-
undanna, Kaufman, er heims-
frægt leifcritaskáld og er þetla
arnað leikrit hans sem sýnt er í
Þjóðleikhúsinu og er skemmst að
mínnast. Er á meðan er. Meðal
arnarra leikrita Kaufnxans má til
nefna The Man Who Carne ío
Dinner, sem nemendur úr
Menntaskólanum á Akureyri
sýndu þar í fyrra.
Erfiðleikar
Margs konar erfiðleikar hafa
komið fram varðandi uppsetn-
ingu „Sá hlær bezt“. Senx dæmi
má nefna, að í sumum atriðum
þarf að sýna sjónvarp, og þau
atriði reyndust erfiðastur Þránd-
ur í Götu. Varð m.a. að fara suð-
ur á Keflavíkurflugvöll til þess að
mynda þar eitt alriðanna en leik-
ritið gerist í Bandaríkjunum og
varð því að færa ýmis atriði „í
stíl“ til þess að ná sem beztum
árangri.
Leikstjóri er Ævar Kvaran, og
sagði hann að tekizt hefði að
sigrast á þessum erfiðleikum að
mestu. Aðalhlutverkin eru í hönd-
um þeirra Emilíu Jónasdóttur,
Indriða Waage, Róberts Arnfinns
sonar, Lárusar Pálssonar. Valdirn-
ars Helgasonar og Haralds Björns1
sonar. Leiktjöld hefir gert Gxxnn-
ar Bjarnason, en hann hefir lærl
leiktjaldagerð bæði hér heima og
erlendis í 3 ár.
Leikritið Sá hlær bezt er i létt-
um dúr og fjallar um bandarísk-
(Framhald á 2. síðu)
Ólympíumótið:
ísland vann Belgíu,
en tapaði fyrir Kol-
ombíu
íslendingar töpuðu illa . fyrir
Kolombíumönnum á skákmótinu í
Mimche<n. Ouellar vann Inga; Sanc-
hez vann Guðmund, og er þaft' í
fyrsta skipti, sem Guðnxundur tap
ar skák á mótinu. Maríin vann
Jón, en Freysteinn gerði jafntefli
við de Greiff. Kolomibíumenn
hlutu þvx 314 vinning gegn Vz. —
Önnur úrslit í umferðinni urðu
að Pólland vann ísrael með 2V2
gegn IV2: Kanada vann Frakkland
með 3Vz gegn V2; Finnland vann
Belgíu mefj 2V2 gegn IV2; Svíþjóð
og Danmörk gerðu jafntefli 2—2
og Ungverjaland vann Holland 3l/2
gegn V2, og hafa þar með örugg-
lega tryggt sér efsta sætið í B-
.riðlinum.
•í áttundu umferð tefldu íslend
ingar við Belga. Ingi vann Franek,
Freysteinn vann Vandehbroeck,
Guðrnundur gerði jafntefli við
Vanschoor, en Ingimar tapaði fyrir
Beyen.
Frakkar neita viðræSum um vopna-
hlé við ótlagastjórn Serkja í Kairó
NTB—París, 20. okt. Franska
stjórnin er reiðubúin að taka
til athugunar viðræður um
vopnahlé á einstökum víg-
stöðvum í Alsír, en hitt komi
alls ekki til greina að heí'ja
viðræður við útlagastjórn-
ina um vopnahlé í Alsír yfir-
leitt.
Frá þessu skýrði talsmaður
fi'önsku stjórnarinar i dag, að þvx
er segir í franska blaðinu „Le
Monde“.
Ekki fulltrúi fólksins
Talsmaðurinn sagði, að útlaga-
istjórnin í Kairó og FLN-'hreyl’-
ir.gin væru ekki fulltrúar Serkja
i Alsír. Franska sljórnin myndi
semja um framtíðarstöðu Alsírs
við fulltrúa þá, sem Alsirbúar
kysu sjálfir við frjálsar kosning-
ar nú 25. þ.m.
Ef uppreisnarmennirnir vildu
raunverulega vopnahlé, þá gætu
þeir farið fram á það við liðsfor-
ingja franska hersins, þeir myndu
áreiðanlega hlusta á slíkar beiðn-
ir Skilyrði í því sambandi af
hálfxi uppreisnarmanna kænni
liins vegar ekki til greina.
Fullyrt er, að de Gaulle muni
fara enn eina ferð til Alsír, áður
en koshingar fara fram. Senni-
lega verði hann á ferð þar ein-
hvei-n tíma milli 25. og 30. okt.
n.k.
NTB—Vatíkanríkið, 20. okt.
Mindszenty kardínáli, yfirmað
Sunnudaginn hinn 12. okt. yar
stofnað Rauða krossdeild að Bol-
ungavík. Við það tækifæri fiélt
framkvæmdarstjóri R.K.Í., Gunn-
laugur Þórðarson, stutta ræðu.
Stofnendur voru 45 að tölu, og ur kaþólsku kirkjunnar í Ung-
var formaður kosinn Björn Jó- verjalandi, er væntanlegur til
er ibýsna ó- hannesson, skólastjóri, meðstjórn- oinhvprn daM
vcnjulegt, að menn kaupi föt sín endur: Guðmundur Jóhannesson, ' &
á hlaupum á götum úti, eins og héraðslæknir og Steinn Emilsson, 111 laKa, PaU 1 PaIaKJ011»
þarna virðist hafa átt sér stað. kennari. sem hefst a laugardag. ,
Þetta er haft eftir góðum
heimildum í Vatíkanríkinu í
Tilkynning frá Búnaðarsambandi
Suðurl. um búnaðarþingskosningu
Formenn búnaðarfélaga og kjörstjórnir eru minntir á
að kosningadagurinn er 26. október n.k. Þessir menn eru
í kjöri:
A — Sjálfstæðisflokkur:
1. Sigui'jón Sigurðsson, Rafholti
2. Sigmundur Sigui'ðs'son, Langh.
3. Siggeir Björnsson, Holti
4. Lárus Ág. Gíslason, Miðhúsunx
5. Einar Gestsson, Hæli
6. Kjartan L. Markússon,
Suður-Hvammi
7. Sr. Sigurður Háukdal,
Bergþórslivoli
8. Gunnar Sigurðsson, Seljat.
9. Einar Eix-íks'son, Miklaholtsh.
10. Páll Björgvinsson, El'ra-Hvoli
B — Framsóknarflokkur:
Bjarni Bjarnason, Laxigarvatni
Klemenz Kristjánsson, Sámsst
Jón Gíslason, Norðui'hjáleigu
Sigurgrímur Jónsson, Holti
Eggert Ólafsson, Þorvaldseyri
Ragnar Þorsteinsson, Höfða-
brekku
Hjalti Gestsson, Seifossi
Guðjón Jónsson, Ási, Vestm.ey
Eii'íkur Guðjónsson, Ási
Þói-arinn Sigurjónsson, Laugar-
dælum
(Frá stjóni BúnaðarféJag's Suðurlands)