Alþýðublaðið - 11.09.1956, Side 6

Alþýgu bla orft
{“riðjudagur 11. sept. 1956
Sími 82075.
Þar sem sólin skín
A PLACE IN THE SUN
Afar áhrifamikil amerísk
mynd byggð á hínni heims-
frægu spgu „Bandarísk harm
saga“ eftir Theodore Dreiser.
Sagan hefur komið út í ís-
lenzkri þýðingu, verið fram-
haidssaga í Þjóðviijanum. —
ASalhlutverk:
Mentgomery Clift
Elizabet Taylor
Shelly Winíers
Sýnd kl. 7 og 9.
Bönnuð innan 14 ára.
utlagaenir
Hörkuspennandi amerísk
mynd byggð á sannsöguleg-
urn atburðum úr sögu Banda-
ríkjanna. Aðalhlutverk:
Me Bonald Carey og
Wcnclel Carey.
Sýna kl. 5.
Bönnuð iiinan 16 ára.
HAFNAR-
FJARÐARBfÓ
— 824» —
Zígaunabaróninn
Bráðfjörug og glæsileg ný
þýzk óperetíumynd í litum,
gerð eftir samnefndri óper-
attu Jóhanns Strauss.
Margit Saad
Gerhard Rieéimann
Paul Hörbiger
Sýnd kl. 7 og 9.
Ljófar minningav
Hrífandi og efnismikil brezk
stórmynd, eftir skáldsögu
Francis Brett Young.
Margaret Johnston
Richartl Todá
Endursýnd kl. 5, 7 og 9.
mrníú
Tattóveraða Rósin
(THE ROSE TATTOO)

Sýning annað kvöld kl. 20.
Aðgöngumiðasala í dag frá
kl. 14. — Sími 3191.
örmumst allskonar vatn«-
og hitalagnir.
Hitalagnir sJ,
Akiirgerði 41.
Camp Knox TV8.
Samú9arkort \
Slysavarualélags ísltede)
kaupa fíestir. Fáat bjá ?
slysavamadeilduni am?
land allt. í Reykjavík 1 (
H&nnyrðaverzluninni í í
S Bankastr. 6, VerzL Gunsx- {
S þórunnar, Halldórsd. og í i
S skrifstofu féiagsins, Gróf-S
) in 1. Afgreidd í síma 489L ^
) HeitiS á Siyaavamafélag-1
) ið. — Pað bregst ekki. — J
Dvrnar að herbergi Jóhönnu stóðu opnar. „Kom inn“,
mælti hún hljómvana röddu.
Hún sat í hjólastól sínum öldungis eins og um kvöldið
þegar ég hafði séð hana fyrsta sinni. Liós logaði á ólíulampa er
stóð á borðinu við hlið henni, og þar stóð einnig flaska með
skozku viskyi.
Mér hafði aldrei komið til hugar að Jóhanna drykki. Ef til
vill var það ekki heldur vani hennar, vera mátti að liún gripi
aðeins til þess í því skyni að róa taugarnar vegna óveðursins.
,,Sitjist“, mælti hún skipandi.
Ég setti kertið á borðið settist gevnt henni, öldungis eins
og fyrsta kvöldið. Sjáif virtist mér hún hins vegar öil önnur
nú en þá. Silfurgrátt hárið sem hafði bá verið freitt siétt var
nú úfið og tás.ulegt, sloppurinn blettóttur eins og hún hefði
hellt niður á sig viskyi. Og hún virtist mörgum árum eldri.
Veðrið heyrðist ekki eins á þessum vegg hússins, eða ef
til vill var það vegna bess að ég var í návist Jóhönnu að ég
veitti því síður athvgli.
Hún tók til máls og rödd hennar myrk og rám. „Ég sendi
eftir yður vegna þess, að ég tel mig þurfa að tala við yður. Hef
raunar dregið það of lengi, látið vður sjálfráða til þess að sjá
hve langt þér genguð. Heyrið þér hvað ég er að segja? Skiljið
þér hvað ég xneina?“
„Já, ég skil,“ svaraði ég.
Eg leit í stingandi augu henni, fyrirleit sjálfa mig fyrir
það að ég skyldi ekki svara henni fullum hálsi. Var ég hrædd
eða hvað? Eg vissi að ég gat haldið á brott og að hún gat ekki
veitt mér eftirför. Samt sem áður hafði ég ekki kjark til að
rísa á fætur og fara. Það var sem annarlegt magnleysi hefði
gripið mig.
..Eg geri ráð fyrir,“ hélt hún áfram, „að það hafi ekki
farið fram hjá yður, hve því fer fjarri, að mér falii við yður.
Ekki það, að þér hafið sýnt mér opinberlega mótþróa, því afi .
svo heiðvirð eruð þér ekki. Hins vegar gengu.ð þér á það lagio
að koma yður í mjúkínn hjá öldunginum, föður mínum. Mér
Ieikur forvitni á að vita tilganginn. Gerðuð þér yður ef til
vill vonir um, að hann mundi breyta erfðaskrá sinni yður í.
hag?“
„Nei,“ svaraði ég, „enda hefði það verið hlasgileg íá-
sinna.“
...Hlægileg fásinna, enda hefur hann ekki neitt siíkt í
hyggju. En engu að síður töluðuð þér svo um fyrir honum, að
hann leyfði yður að ná valdi á Zoe, æsa upp vitfirringu h.enn-
ar, jafnvel að banna henní að heimsækja mig. Já, og þér feng-
uð hann til að láta uppskátt mikilvægt atvinnuleyndarmál
varðandi vaxpálmarækt okkar — hvað er það, sem þér gerið
yður .vonir um að græða á því?“
„Ekkert. Það var
„Neitið þér því ef til vill líka að þér hafið laumast inn
i kiangeymsluna til að reyna að komast að fjölskyíduleynu-
armáli okkar?“.
,,Já. ég var aðeins að leifa að gömlu fötunum hennar Zoe.'
„Jú, svo létuð þér í veðri vaka. Og þér fenguð sáiimakonu
í borginni til að gera eins konar eftirlíkingu þeirra. Siðan
klædduð þér Zoe í þau föt í því skyni að vekja undirmeð-
vitund hennar. Og hvað er það, sem yður hefur tekizt að snuðra
uppi?. Hvað vitið þér? Svarið þér?“
Hvasst augnaráð hennar hvíldi stöðugt á mér.
Eg minntist dagbókarinnar. Og ég minntist úrsins.
,.Eg hef ekki komizt að neinu,“ svaraði ég. „Og tilgangur
minn.hefur verið sá einn, að gera Zoe hamingjusama. Croome
dómafi vildi einnig stuðia að því.“
,.;Að gera Zoe hamingjusama,“ endurtók hún og hallaði:
sér aítur á bak í stólnum. „Qg gerum ráð fyrir því, að liún
yrði að vissu leyti hamingiusöm um nokkurn tíma. Slíkt yrði
aðeiiis til að ýta við minningunum og þá hefðum við æðis-
gengixin og stórhæítulegan vitfirring við að fást. Eg aðvaraði
ýðurjstrax um kvöldið, þegar þér komuð hingað.“
Ég ræddi við Croome dómara og hef eingöngu íarið eftiri
ráðleggingum hans.“
QAMLA Blð
Sími 1475.
Norðurlandaírumsýning á
nýju ítölsku gamanmyndinni
Draumadísin í Róm
LA RELLA ÐI ROMA
sem nú fer sigurför um álf-
■ una. Aðalhlutverkin leika:
Hín glæsilega
| Silvana Pampanini
f Danskur texti.
| Sýnd kl. 5, 7 og 9.
AUSTUR-
BÆIAR BÍÓ f
Stjörnuskin j
(STARLIFT)
Bráðskemmtileg og fjörug ný
amerísk söngva- qg gaman-
mynd. Aðalhiutverk:
Doris Ðay
Gordon MacRae
Virginia Mayo
Gene Nelson
Enn fremur koma fram:
Jane Wyman
Gary Cooper
Ruth Romaa
James Cagney
og margar fleiri þekktar leik
stjörnur.
Sýnd kl. ö, 7 og 9.
• Sala hefst kl. 2 e. h.
STIÖRNUBIÓ
Helvegurinn
TREPOLIBfO
} — 1182 —
Kolbrun mín einasía
Gentlemen Marry Brunettes.
Stórglæsileg og iburðarmikil 1
ný amerísk dans- og söngva-
mynd, tekin í Frakklandi, í,
litum og cinemascope. Þetta
3T íburðarmesta söngvamynd,
sem tekin var árið 1955, enda
bandarísk blöð, að
sjá myndina en
til Frakk-
laga er
í myndinni.
Russell
Jeanne Crain
Scott Rrady
Rudy Vallee
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
V’enjuleg't aggöngumiðaverð.
NÝIA BiÓ
— 154. —
Kvenlæknir í Kóngó
Afburða spennandi og til-
komumikil ný amerísk mynd
í litum, um baráttu ungrar
hjúkrunarkonu meðal viltra
í Afríku.
Aðalhlutverk:
Susan Hayward
Robert Mitchum.
Bönnuð börnum yngri en
14 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Síðasta sinn.
JM0
msMzÆnnzzM
U V/Ð AP/VAXUÓL
„Eg skil. Þér rædduð við hann vegna þess, að yður var.
Ijóst, :;að það sem þér vorum að gera, var rangt. Og þér beittuð
áhrifum yðar markvíst að því að fá hann á yðar mál. Hann.
heíur alltaf dekrað við Zoe, enda þótt það dekur hans hafi
ekki verið vísvitandi tilraun til að ryfja upp minxii hennar,
Þér sögðuð mér, að þér kynnuð ekkert fyrir yður í sálfræði,
en engu að síður hafið þér af iagni og kunnáttu sífelit beitt
? einmitt þeirri aðferð sem við höfum viliað forðast. Og þessi
| Zoe, sero. þér deki'ið við eins og kjölturakka, er ekkert annað
£ en auðvirðilegasti svikari og þjófur.“
^ Kókoshnetur og sprek skullu eins og skothríð á glugga-
^ Merana.
Sýning á kvikmyndinni
Hrífandi og spemiandi norsk
júgóslavnesk kvikmynd. —
íslenzkur texti.
Heimsfræg amerísk Oscars
verðlaunamynd. Aðalhlutv.:
icciiiiiBaBaiiKatiiMiMitiKiiiiciitiBiimniiiiciaitiir ire«:»K*«B««ii»iiBai■!»**»«■ ■!■:*«!*