Vísir - 02.01.1928, Blaðsíða 2
VÍSIR
Appelsínur
240 stk. í kassa.
Eaffi og hrísgrjói
sépstaklega ódýp.
Símskeyti
Khöfn, 31. des. Fl$.
Frá Bretlandi.
Frú London er símað: Snow-
den hefir sagi sig úr óháða
verkamannaflokknum, sem er
félagsskapur vinstrihluta verka-
manna. — Snowden er sagður
vera hlyntur því, að samvinna
komist á milli verkamánna og
frjálslynda flokksins.
Frakkar og Elsassbúar.
Frá Strassbourg cr símað:
Lögi’eglaii liefir liandtekið 13
mcnn, sem eru foringjar sjálf-
stæðislireyfingarinnar i Elsass.
Skip brennur.
l'rá Néw York-borg er sjm-
að: Farþegaskip, átta vöru-
prammar og tvær hyggingar í
lloboken hafa brunnið. Eigna-
tjón af brunanum er talið vera
tvær og hálf miljón dollarar.
(Hoboken er borg í Ne\\r
Jerséy, við Hudsonána, gegnt
New York-horg. íhúatala 70
Ju'is.).
Khöfn, 1. jan. lí)28. FB.
Frá Ítalíu.
Frá Berlin er simað, að
kenslumálaráðherra Ítalíu liafi
sent skólastjórnum barna-
skóla í landinu umburðarbréf,
og er lögð áhersla á það í hréf-
inu, að lilutverk skólanna eigi
að vera að vinna að ]>ví, að
skólabörnin verði góðir fascist-
iskir borgarar, er þau vaxa upp.
J?á er. lagt svo fyrir í umburð-
arbréfinu, að öll skólabörn
skuli taka þátt í æskulýðshreyf-
ingu Fascista.
Svíar lækka forvexti.
Frá Stokkhólmi er símað:
Ríkisbankinn hefir lækkað for-
vexti um x/2%-
Manntjón af snjóflóði í Japan.
Frá Tokio er símað: 24 stúd-
entar hafa farist í snjóflóði
norðarlega á Japan.
Utan af landi.
—o—
Borgarnesi, 1. jan. FB.
J'iðin hefir verið nokkuð um-
hleypingasöm undanfarið. Við
bráðapest hefir lítið eða ekki
skepnur á gjöf i desember, en
siunir noldcru fyr.
Vestm.eyjum, 31. des. FB.
í gær fór fram afhending ó
hinum nýja spítala, sem Gísli
Johnsen konsúll liefir reist.
Húsið er fyrir 30 sjúklinga,
19,'5x10,5 m. að stærð, mjög
vandað og veglegt. Kvenfélagið
Líkn gaf 20 þús. kr. i innan-
stokksmunum, hæjarsjóður
lagði til lóð, 30 þús. kr., aðrar
stofnanir og einstakir menn
samtals 30—40 þús. kr., sem
konsúllinn hefir safnað, en af-
ganginn gefur hann og frú hans.
Húsið með innanstokksmunum
öllum kostar hátt á þriðja
hundrað þúsund. Spítalinn
hafði áður en afhending fór
fram verið tekinn út af land-
lækni, húsameistara ríkisins,
hæjarfógeta og héraðslækni og
Jolmsen konsúll lofað að bæta
því við, sem að dómi úttektar-
nefndarinnar á vantaði, fyrir 1.
mars n. k., þvi þá á spítalinn
að taka til starfa. -— í tilefni af
þessari stórhöfðinglegu gjöf hélt
hæjarstjórnin konsúlnum, land-
lækni og húsameistara rikisins,
sem hefir gert uppdráttinn að
húsinu, stjórn kvenfélagsins og
öðrum, sem við spitalamálið
hafa verið riðnir, veislu, og fór
liún fram í gærkveldi. Spítala-
nefndin og 40—50 manns voru
þar. Afhenti þar konsúllinn
spítalann í hendur bæjarstjórn-
arinnar til fullrar cignar og um-
ráða. Auk hans tóku til máls:
landlæknir, húsameistari, bæj--
arstjóri, bæjarfógeti, héraðs-
læknir, síra Jes Gíslason, síra
Sigurjón Árnason, Páll Bjarna-
son skólastjóri og Iíolka læknir.
í dag er húsið opið fyrir al-
menning og sýna læknarnir ]?að
þeim, er vilja. Spítalinn verður
síðar vígður af landlækni, áður
cn haiin tekur lil starfa.
Vestm.eyjum, 2. jan. FB.
Bæjarstjórnarkosningar fara
hér fram J?. 10. jan. Tveir list-
ar eru frám komnir: A-listi:
Guðlaugur Hansson verkam.,
Jón Rafnsson sjóm., Kjartan S.
Norðdahl verkam. B-listi: Jón
Hinriksson kaupfélagsstj., Jón
Jónsson, útvegsbóndi, Ólafur
Auðunsson útvegsbóndi. Fram-
boðsfrestur er út runninn. —
Fjöldi manna hefir skoðað spít-
alann og dást menn mjög að
húsinu'og öllum úthúnaði.
orðið vart. —
— Allflestir
Heilsufar er gott.
munu hafa tekið
'Wv
Plll IHlfSSH.
heldur fimm
Orgel-konserta
í Fríkirkjunnl
fimludagHna: 19, jan., 9. íebr.
1. ma s, 22. mars og 12
apríl kl. 9 siðd.
Að.ífir'gumifar að t'llum
kons'rtunum fá t li já Kat-
rínu Viðar o^ koMa 5 krónur.
Ritfregn.
Fengum með síðu-.tu ferðum:
Rúsínur m. steinum (tvær tegk
Sveskjur, Ferskjur, Aprikósur,
Bl. ávexti,
Gráfíkjur og Döðlup.
Alt nýjasta uppskera.
ÞÓRÐUR SFEINSSON & GO.
Sími 701.
Með tækifæmsveFöi:
Stefán frá Hvítadal: Hels-
ingjar. Reykjavík 1927.
I’etta nýja Ijóöasafn Stefáns frá
Mvítadal er ekki mikifi afi vöxt-
um, aöeins sjö arkir. Og allmikill
bluti kvæðanna hefir birst áöur
á prenti. Má þar til nefna trúar-
lióöin öll, en Jiau eru nálega helni-
ingvr Jressa safns, eöa 50 Irlaösíö-
ur af 110. 1 síöari hluta bókarinn-
ar eru og nokkur kvæöi, er áður
hafa komiö fyrir almenningssjón- ’
ir, svo sem hiö mikla og snjaila
kvæði um Bjárna heitinn Jónsson
frá Vogi. Það kynni því að vilja
til, að sumum ljóðavinum fyndist
oí-lítið nýjabragö aö Jiessari bók,
]>ar sem svo mörg kvæöin eru þeg-
ar alkunn orðin.
Um Jraö veröur ekki deilt, aö
Stefán frá Hvítadal er merkilegt
skáld og' skipar viröulegan sess á
skálda])ingi þjóðarinnar. Hann er
söngvarinn meöal islenskra nútíö-
arskálda. llann er hverjum manni
l.ragslyngari og' yrkir aldrei svo
eöa mjög sjaldan, aö ekki sé eitt-
hvaö gott á horö boriö. Og hann
yrkir ekki löng kvæöi aö jaínaöi.
segir ekki meira en honum finst
hann þurfa aö segja, teygir aklrei
lopann um litilsverð efni. Þaö er
mikill kostur og þakkarveröur.
Aöstaöa Stefáns í borgaralegu
Hfi hefir veriö nrjög öröug. Hann
er blásnauður aö veraldargæöum.
og hefir lengi barist viö mikinn og
þrálátan sjúkleik. Hann stundar
húskap vestur í Dölum, einyrkja-
húskap, og má nærri geta, aö fáar
muni þær stundiruar, er hann get-
ur variö til ljóðagerðarinnar. Kot-
bændur liafa vissulega ööru aö
sinna en bókmentalegum .störfum.
Þess var áöur getiö. aö mörg'
kvæðanna í ])essu nýja ljóöasafni.
væri áöur kunn. Svo er t. d. um
óll trúarljóðin í fyrra helmingi
1)ókarinnar. Má þar til nefna:
..Yexilla Regis1', ..Hrynhendu", til
Vllhj. karclínála van Rossum,
„Guösmóöir", „Te deum“, „Ó,
hiusnarsól" „Ó ljóssins Guö“,
„Páskasálmur", „Heilaga móðir“
o. fl. — Öll eru þessi kvæöi mæta-
vel gærö aö formi til, ög sum á-
gætlegá.
í síöari hluta bókarinnar eru
kvæði ýmislegs efnis. — Er um
þann kaflann liið saina aö segja
og’ hinn fyrri, aö þar er hvert
kvæöi vel kveöiö. — Stefán yrkir
flestum skáldunt lietur um ástir og
konur, og er þaö þjóökunnugt fyr-
ir löngu. í bókinni er eitt kvæöi,
scm hann nefnir „Þér konur“, og
l Imperial ritvél nreð slórum vals og
1 do. með venjulegum, og
1 Mercedesritvél, stór, þýsk.
A. Obenhaupt.
Jarðarlör konunnar minnar Ágústu Finnbogadó'tur er ákveðin
miðvikudag 4 janúar og hefst með húskveðju kl. 1 á heimili hennar
Bergstaðastræli 53
Guðm. Jónsson.
hefst ])aö á þessum glæsilegu er-
inclum:
l ér konur, meÖ víöfaöma vængi
og vonir, er djarfar blossa.
.... Þér springiö út og ilmiö
viö ástir, faðmlög og kossa.
Aö Igkum fölnar og fellur
hver fjóla og angan-reyr,
... en kynslóð af kynslóö fæöist
og kyssir, starfar og deyr.
Þér konur, mig óskiftan eigiö
i æfinnar slysum 0g láni.
. . . Og yöur hyllir mitt hjarta,
þótt hár mitt fölni og gráni.
Eg breiöi fagnandi’ út faðminn
— sjá, fríöur guös heinrur er!
...og ennþá er ilntur úr grasi
og æska í hjarta mér.
Svona yrkja ekki aörir en lista-
skáldin.
Þorsteinn Erlingsson hefir kveö-
ifi bestar hringhendur allra skálda
vorra, sem kunnugt er. Þóttimörg-
um, er hann féll i valinn, sem
ekki mundi í hráöina koma á sjón-
arsviðið annaö skáld, er við hann
gæti jafnast í þessari íþrótt. Ste-
fán birtir nú allmargar hringhend-
ur i bók sinni, hæöi nýhendár
hringhendur og venjulegaf, fer-
skeyttar hriilghendur, og hera
sumar þeirra jæss g'lögt vitni, aö
þar er sniliingur aö verki, j)ó aö
tæplega jafnist hann á við Þor-
stein, enda þarf mikið til.
Týnast rökin — vonlaus vörn.
Yor kann tökin! Fannir sjatna.
Sveimar vöktill auðnar-örn
vfir þökurn silungsvatna,
segir skáldiö í kvæöinu „Fram til
heiöa". — Og í kvæðinu „I aust-
urveg" er fyrsta visan svona:
Hefjast armar, morgun-menn
muna farm á sandi,
ljóma hvarmar, eldar enn
yfir Bjarmalandi.
Skáldiö birtir fáeinar þýðingar
á erlendum ljóöum i kvæöasafni
þessu, og viröast þær ágæýlega
geröar. Meðal annars er þamáþýð-
ing á hinu alkunna og fagva kvæöi
A. Munchs „Brúöförin i Harö-
angri". — Hefir þjóðskáldið Matt-
lúas Jochumsson þýtt þaö kvæöi
áður, og cr sú þýðing ágæt, eins
og vænta mátti. Er gaman aö hera
saman þýöingar þeirra Stefáns og
þjóðskáldsins. Fyrsta erindiö i
kvæði Munchs verður þannig, í
búningi Stefáns:
í sindrandi ljósölðum Haröangur
hlær,
þar lrjúfra nú sólvindar glaöir,
viö blikandi heiöloftið blámóöu slær
á brattar fjallstindaraðir.
Af háfönnúm ljómar, í hliöum
skrúö,
i helgidagsklæöum er sveitin prúö,
og sjá! á hlikfögrum bylgjum
vér hrúöför á heimleiö fylgjum.
Hér er ekki rúm til þess aö
sinni, aÖ geta fleiri kvæða í Ijóöa-
safni þessu. Veriö getur, að s'káld-
frægö Stefáns aukist ekki til muna'
viö bók ]>es.sa. Sennilega liefir
hann áður ort nokkur kvæði, sem
taka fram öllu því, sem þessi bók
hefir aö geyma. En þess her lika
aö gæta. aö þau kvæöi mega á-
Það er marg samíað
að kaífibætirinn
er bestnr og drýgstnr.