Vísir - 15.11.1931, Blaðsíða 2

v í \ I H
VIÐSELJUM:
Vopnafjarðarkjöt í 1/2 og 1/1 tunnum.
Flateyjarkjöt í 1/1 og 1/2 tunnum.
ENNFREMUR:
HRYGGI í 1/1 tunnum og strokkum með sérstöku
tækifærisverði.
Verður ísflsksala frá íslandi
bönnuð í Hretlandi?
Útgerðarmenn hér i bæ, sem
selt hafa ísfisk i Hull fyrir milli-
göngu Hellyer bræðra, fengu í
gær síinskeyti frá Hellyer, þess
efnis, að hann geti ekki selt ís-
fisk Iiéðan eftir 1. desember
næstk., og verður ekki um sölu
að ræða úr þvi, fyrr en séð
verður, hverjar ráðstafanir 1
breska stjórnin gerir lil vernd- |
ar breskum útvegi, sem er illa
stæður.
Vísi er ekki kunnugt um,
livort fleiri útgerðarmenn hafa
símað hingað sams konar fregn-
ir, en ekki er ósennilegt, að svo
verði, og lilýtur þá að taka fyr-
ir allar ísfisksveiðar iiér, eftir
í nokkura daga.
Símskeyti
0 ■ u
ísflsksala
I Bretlandi.
London 14. nóv.
■f United Press. FB.
Gengi sterlingspunds.
Gengi sterlingspunds miðað
við dollar 3.75.
jVeiv York: Gengi sterlings-
])unds, er viðskiftum lauk, íjí
3.76%.
Tokio 14. nóv.
United Press. FB.
Skærurnar í Mansjúríu.
Fregnir frá Mukden lierma,
að Maclianshan hafi hafnað
orðsendingu Japana um úr-
slitakosti. Horfurnar í Nonni-
dalnum taldar alvarlegri en
iiokkuru sinni, og ófyrirsjáan-
legt hvað af kann að leiða þeini
tiðiiulum, er þar gerast.
Smábardagar halda áfram í
Heilungkianghéraði.
Lausafregnir herrna, að
Chang-hai-peng, kínverski
hershöfðinginn, hafi setl Mac-
hanshan úrslitakosti og krafist
þess, að hann láti Tsitsihar af
heúdi þegar. Machanshan kvað
hafa neitað. Orustur í aðsigi.
1 Tientsin er nú alt með
kyrrum kjörum.
CJtan af landL
—o---
ísafirði 14. nóv. FB.
Karl Ivristinsson, liéðan úr
bænuni, druknaði i fyrrakvöld.
Hafði farið seint um kvöldið
frá Naustum einn á skektu, en
hvassviðri var. Báturinn fansf
rekinn á Skijieyri í gær. Karl
var á fertugsaldri, kvæntur og
átti fjögur börn.
Tregfiski að undanförnu og
ógæftir, en fiskveiðar eru
stundaðar úr veiðistöðvunum
Iiér nærlendis og fiskur seldur
í ís. Súgfirðingar og Önfirðing-
ar eru í félagi við Kárafélagið
í Viðev, er liefir liotnvörpunga
sina í förum. Eru farnir í haust
um fjórir farmar. Bolvík-
ingar, Hnífsdælir og Álftfirð-
ingar lála í enska botnvörp-
unga og Hafstein, fyrir milli-
göngu Jóns A. Jónssonar, og
háfa sent fjóra farma. Sam-
vinnubátarnir eru sér í félagi
og hafa sent út fjóra báta.
—o—
Iíröfur um innflutningsbann
eða innflutningstoll á
ísfiski frá fslandi.
—O—
(íslendingar hafa. eins og aörar
j jóðir. átt aðgang að l>resktun
markaði íneð ísfisk sinn, án allra
tolla, og til jafns við breska pegna.
En ekki er vist að þessara hlunn-
inda njóti lengi úr jiessu. nieð
]>ví aö breskir útgerðarmenn vilja
einir sitja að Jiessum markaði.
Grein sú, sem hér fer á eftir, er
]>ýdd úr ,,The Fishing News“, og
er hirt hér til ])ess, að íslendingar
viti, livers þeir megi vænta um
hömlur á sölu ísfisks, ef breska
stjórnin fellst á kröfur útgerðar-
manna).
Samband breskra botnvörpunga
(British Trawlers' Federation)
hefir farið fram á, aö hömlur verði
iagðar á innflutning á nýjum og
niðii.rsoðniun fiski frá öðrum lönd-
i'in, annað hvort með tollum eða
innflutnihgsbanni, og fara hér á
eftir helstu atriði úr greinargerð
sainbandsins fyrir jiessari kröfu.
Árið 1920 komu á land í hresk-
um höfnum 12.573.805 vættir af
fiski, sem hreskir hotnvörjiungar
höfðu veitt', og var ]>að 93,12%
af öllum fiski, breskum og útlend-
um, sem þar var seldur. Árið 1927
hafði veiði Breta minkað svo, að
það ár koniu á land 11.927.505 vætt-
ir. og var það ekki nema 81,87%
; f öllum fiski, sem kom á markað-
inn. Arið 1928 minkaði veiðin enn,
og var þá 11.580.005 vættir, eða
að eins 80.42% af öllum fiski, út-
lendum og breskum, sem á land
kom. Árið 1928 varð „met“ í inn-
flutningi til Bretlands á fiski frá
útlendingum. Xam hann 2.820.(177
vættum, eða 19.58'/ at" öllum
markaðsfiski.
Ekki var um að kenna getuleysi
eða ódugnaði lireskra útgerðar-
manna, ])ó aflinn minkaði, heldur
hinu, að innflutningur fór sívax-
andi á fiski frá erlendum ])jóðum,
svo að verö á fiski féll niður úr
veiðikostnaði. Þó að framanskráð-
ir atburðir drægi mjög úr getu
lireskra útgerðarmanna þá hundust
eigendur botnvörpuskipa sanitök-
um til ])ess að ná undir sig ]>eim
markaði. sem þeir höfðu, illu heilli.
tapað.
Fyrir milligöngu allsherjarsam-
hands (National Federation) út-
gerðarmanna var ákveðið að
stofna sjóð með hlutfallssamskot-
um innan félags, til þess að hefja
auglýsingastarfsemi í ]>ví skyni að
auka fiskkaup í landinu, og til
þess að hafa á boðstólum nægan
fisk og ódýrari tegundir en áður.
i’.n auövitao var. það fyrirsjáan-
legt, að ])etta kæmi útlendingum
líka að notum, án nokkurs fjár-
framlags af þeirra hálfu. Aug-
lýsingastarfsemin hófst í janúar-
mánuði árið 1929, og í lok þessa
árs mun það fé, sem til hennar
hefir verið varið, og útgérðar-
menn hafa lagt til með samskot-
um, nema 120.000 sterlingspunda.
A þessu tímahili var meira en áður
smíðað af nýjum botnvörpungum,
og eftirspurn á fiski algerlega
íullnægt, ])ó að hún ykist við aug-
lýsingastarfið, svo sem sjá má af
skýrslu þeirri, sem hér fer á eftir,
um veiöi hreskra botnvör])unga
árið 1929, 1930 og fyrra helming
þessa árs:
Ar. Vættir af fiski. Verðmæti.
i()29 ........ 12.324.087 t 15.293.386
1930 .......... 14.146.994 - I4'764.9S7
1031 (6 mán.) 7.242.514 - 7.071.188
Meöalverð á hverju fiskpundi
var ]iessi ár hlutfallslega 2,66
]>ence, 2,24 pence, 2.09 ]>ence.
'fala nýrra ski]>a. seni smii
voru undanfarin ár, v; ir |>essi:
1928 : 25 Verð í 45o.íx)o
1929 : 67 — - 1.075.(XX)
1931 ; 91 — - 1.500.000.
F.n örðugl eikarnir hafa
reynst svo miklir, að vér höfum
ekki ráöfö fyllilega við þá. áu
allrar hjálpar. Á fyrra lielmingi
þessa árs hafa að eins 10 botn-
vör])ttngar verið fullgerðir, og til
skipasiníðastöðvanna hafa engar
írekari heiðnir horist um ný skip.
Nýlega • hefir allsherjarkreppa
dunið yfir þjóðina, og þess vegna
hcfir fiskverð lækkað mjög, en
samkeppni erlendra keppinauta
lielst óbreytt. Því að enn býður
Bretland besta fiskmarkað á þess-
um krepputímum, sem vart verður
rm allan heim, og sá markaður er
öllum opinn, og erum vér neyddir
ril þess að krefjast verndar gegn
]>essari skaðvænu samkeppni út-
lendinga, sem njóta sömu aðstöðu
og réttinda, sem vér á heimamark-
aði vorum, •— sem er hinn eini
markaður vor, — en þeir fá ýmist
fjárstyrk eða tollvernd eða hvort-
tvcggja hjá stjórnum sinna landa.
Skýrslan utn innfluttan fisk út-
lendinga, sem seldur er í Bretlandi,
sýnir greinilega. hversu mikilli
samkeppni hreskir útgerðarmenn
eiga að mæta, og er hún á þessa
leið:
Meðalverð
Ár. Vættir. VerS. á pundi.
1020 928.199 í 2.497.157 5,76 pence
I(J27 2.641.454 - 3,769.187 3,03 —
1028 2.820.977 - 4408.447 3,35 —
1029 2.636.058 - 4.132.429. 3,3 6 —
1030 2.599.519 - 3.563.3I3 2,94
Hún sýnir einnig, hversu sam-
keppnin hefir farið hraðvaxandi
úr 6,87%’ árið 1920 af öllum fiski
á lireskum markaði, i 19,58% árið
1928, og ])ó að sú hlutfallstala
iækkaði árin 1929 og 1930, fyrir
framúrskarandi dugna'ð breskra
botnvörpuskipaeiganda, þá er enn
sc.lt hlutfallslega mikið af útlend-
um fiski, en rýrnun sölunnar liggtir
einkum í ]>ví. að dregið hefir úr
innflutningi á þurkuðum og blaut-
um saltfiski.
Fiskur sá, sem fiskiflotar Dana,
fslendinga, Svía og Norðmanna
veiða, er stórum meiri en þeir geta
neytt heima fyrir. Mikill hluti
þýskra botnvörpungaflotans telur
sér líka hag í ]>ví að selja aflann
í hreskum höfnum, og ski]) Spán-
verja, Frakka og Belga leita marg-

Leðurkápur,
REGNKÁPUR, REGNFRAKKAR, REGNHLÍFAR.
Mest úrval í
sinnis markaðs i höfnum vorum
allan ársins hring.
Frakkar og Spánverjar liafa
Jagt þunga tolla á íisk. sem þang-
að er fluttur, til þess að innlendir
menn geti notið góðs af hinu háa
veröi, en ekki hefir það þó fælt þá
frá því að vitja vorra markaða,
itvenær sem þeir sjá sér hag í því.
Öll lönd í norðurhluta álfunnar,
sem liggja að sjó, hafa stórlega
aukið fiskiflota sína, síðan styrj-
oldinni lauk, að Höllandi einu
imdanskildu. Smíði ski]>a þeirra og
utbúnaður er ódýrari en hjá oss.
Reksturskostnaður og viðhnld
hefir verið minna, skattar lægri,
og flestar stjórnir hafa hvatt fiski-
menn sína til þess að flytja fisk á
breskatt markað. í sumum löndum
hefir þeim jafnvel verið veittur
allmikill styrkur í þessn skyni.
Og þó að þá hafi skort markað
fyrir aflann heima fyrir, hefir
]>að í engu hamlað útgerð þeirra,
vegna þess, að þeir hafa átt greið-
an og frjálsan aðgang að breskum
markaði, sjálfum oss til skaða.
Þjóðir þær, sem mest hafa not-
að sér breskan fiskmarkað, eru
Danir, íslendingar, Svíar, Norð-
menn, Þjóðverjar og Belgar.
íslendingar flytja mikið af nýj-
um fiski til Bretlands, en hafa
jafnframt samið hin ströngustu
lög gegn fiskimönnum vorum og
annara landa. Oss er eigi leyft að
leggja ])ar fisk á land, og skip
vor mega að eins leita íslenskra
iiafna í brýnustu nauðsynjum.
Áhrif og tilgangur þessara tak-
markana kemttr skýrast í ljós,
])egar ]>að er athugað, að skip vor
og önnur erlend ski]>. sem veiðar
stunda á íslandmiðum, eru 800 til
1200 mílur frá heimalandi síntt, og
viðurlög íslenskra dóm’stólh eru
hörð og ósanngjarnleg.
Norðmenn, Svíar, Danir, í.s-
lendingar og Belgíumenn, eru nú
með ráðagerðir um enn víðtækari
notkun bresks fiskmarkaðar. Þeir
"nafa eflt fiskiflota sinn vegna á-
vinnings af erlendum markaði og
hefir breski markaðttrinn reynst
þeim arðvænlegastur. Þjóðverjar
hafa farið að þeirra dærni. Norð-
rnenn eru að koma nýju skipulagi
á fiskveiðar sínar með ströndum
fram. og ertt að koma af stað
auknum skipaferðttm til þess að
dengja (duinp) fiski á markaÖi
vora frá Newcastle. íslendingar
eru að búa sig undir að dengja
fiski á niarkað vorn í miklu stærra
svíl en áður. og áhrif þeirra ráð-
stafana munu koma í Ijós næstu
mánttði. Rússastjórn er sögð hafa
svipað í hyggju, og er kunnugt,
r,ð hún er að láta smíða mikinn
flota nýtísku botnvörpunga. í Jap-
an og Rússalöndttm í Asítt eykst
niðiirsuða á kröbhum og fiski, sem
selt er hér mjög lágu verði, og
hlýtur það að draga úr sölu á
hreskum fiski. í öllum þessum
iöndum íá menn lægra kaup og
eiga verra aðhúnað en í Bretlandi.
Vér mcgum og vænta ]ress, að
innflutningur á niðursoðinni smá-
síld (])ilchards) frá Kaliforníu, s])illi
nokkuð fyrir fiskmarkaði vorum,
þvi að hún er mjög ódýr.
Niðurlag.
Spanskir
dðmn'Silkisokkar
verð frú 3.75. Einnig svörtu
silkisokkarnir á 3.95.
Rúmteppi
fyrir tvö rúm, úr silki, verð
kr. 22.00. — Úr baðmull,
ínunstruð, kr. 11.00.
Matrðsafðt,
allar særðir.
Karlmanna',
nnglinga' og
drengjafðt,
nýjasta tíska.
Munið
Franska alklæðið.
AUSTURSTRÆTI 1.
□ Eðda 593111177 = 7.
I0.0.F. 3 = 11311168 =
Veðurhorfur í da}{.
í gærkveldi var suðyestan átt uin
land allt og. sumstaðar allhvasst, eu
þá varyeður heldur að lœgja. Sunn-
an lands og vestan vóru skúraveð-
ur, en víðast þurt norðanlands og
austan. Hiti var 3—5 stig. — í dag
er búist við minkandi suðvestán átt
tim laud íillt. en ])egaf á daginn líð-
ur gæti gengið til suðausturs aftur
hér vestan lands.
Símanotendur
eru boðaðir á fund í Nýja Bió
kl. 2 i dag, til þess að ræða um
bæj arsímagj öldin . og væntanlega
í <>oíx>oooísoooeoocxseo«iöoo«
MISLIT
KARLMANNAFÖT,
sérlega falleg og vel sniðin.
Ennfremur
SMOKINGFÖT
»8
svartir jakkar og vesti,
með röndóttum buxum
(City dress).
Nýiasta tíska.
j&m&lutfónatan