Vísir - 16.07.1932, Blaðsíða 3
V I S I R
leið 40,800 kr. Hvallýsið var selt
til ÍÞýskalands. Verð 225 rikis-
mörk smálestin.
A ráðnneytisfundi í dag' voru
þeir Aiulersen Rysst stórþings-
jnaðm- og Johannessen verslun-
arráð útnefndir fulltrúar Nor-
egs við samningaumleitanir
þær, sem bráðlega hefjast í
Reykjavik, milli Norðmanna og
Islendinga. Fulltrúarnir leggja
af stað frá Bergen næstkomandi
■fimtudag.
Srar við fyrirspurn.
—o---
Herra ritstjóri Vísis,
Reykjavík.
Vegna fyrirspumar til min
frá „spurulum rafvirkja“ í
blaði yðar í gær leyfi eg mér
að biðja yður um rúm fvrir eft-
irfarandi svar.
Löggiltir rafvirkjameistarar
hér í bæ senda rafmagnsveit-
unni skýrslu um sveina- og
lærhngahald sitt tvisvar á ári, í
júní og des., þegar talið er, að
•einna minst og mest sé að gera
i iðninni.
Mér fanst ekki vera ástæða
til aðfinslu við síðustu skýrslur
þess rafvirkjameistara, sem
auðsjáanlega er vikið að i fyr-
írspuminni. — Hafi eitthvað
breyst síðan, vona eg að spyrj-
.andi snúi sér til stétlarfélags
síns með mnkvörtun.
Eg hefi litið svo á, að sveina-
félagið hefði bcsta aðstöðu og
því stæði það einna næst að
seinja um lærlingahald meistar-
anna við félag Jjeirra og koma
viðunandi skipulagi á það, líkt
og gert hefir verið i sumum
öðrum iðngreinum hér. Stjórn
sveinafélagsins Jiefir verið á
sömu skoðun, og það hafa áð-
ur verið samningaumleitanir
!frá liennar hendi við meistara
félagið og er ekki ólíklegt, að
laka þyrft i þær upp aftur vegna
ífyrirsjáanlegrar atvinnukrepjm,
miðað við það, sem verið liefir
í þessari iðngrein.
Reykjavik, 14. júli 1932.
JRafmagnsstjórinn í Rcykjavík.
Steingr. Jónsson.
Iðnsýningin.
Framh.
1 stofu nr. 20 sýnir Ágúst Sig-
ajrinundsson, Ingólfsstræti 23,
ymiskonar tréskurð. Sýnir
Jiann m. a. liillu mjög fagra og
prýðilega skorna. Er forn kveð-
skapur ristur á liilluna (liöfða-
letur) og myndir fagrar eru í
hana skornar. Einnig ber að
nefna kassa úr perutré, fagr-
■tin griji, og nokkra smágripi,
smíðaða úr íslensku birki. Þar
er einnig líkan úr tré, „At-
vinnuleysinginn", vel gert, og
veggmynd (auglýsing), ágæt-
lega gerð. Er alt það, sem sýnt
*er frá myndskurðarstofu Á-
_gústs prýðilega gert.
Þá eru í sömu stofu sýndir
munir frá myndskurðarstofu
'Guðm. Kristjánssonar, Bratta-
götu 3, allir prýðilega gerðir
og fagrir, t. d. hilla og öskjur,
sem t. d. mætti nota til skart-
gripageymslu, og er ein þeirra
nieð fílabeinsskreytingu, mjög
fagur gripur.
Karl Guðmundsson á einnig
ágætlega gerðan grijj í stofu
þessari, hillu útskorna.
Þá er í sömu stofu sýndur
kassi úr tré, útskorinn. Kassa
þennan liefir smiðað og skorið
Sigurjón Guðnason, Jaðri i
Hrunamannahrepjji. Er hag-
leiksmaðuriún að eins 13 ára og
ólærður. Er grijjurinn drengn-
um til mikils sóma og væri ósk-
andi, að hann gæti haldið á-
fram á þessari braut. Hann
virðist efni í tréskurðarmeist-
ara, drengurinn þessi.
Þá er næst fyrir hendi, að
geta muna Ríkarðs Jónssonar,
sem mun einhver hinn fjölhæf-
asti listamaður, er land vort
hefir átt. Þarna er „hásætis-
stólinn", sem er eign Landa-
kotskirkju, Íslandsglímuhorn-
ið (1930), eign Sig. Thoraren-
sen, en það er skorið af Rik-
arði, stóll sá, sem nú er eign
Kennarskólans, en gefinn var
síra Magnúsi Helgasyni, og
þarna er loks „Sjiegillinn lians
Rikarðs“, sem allir liafa heyrt
um getið, og margir gripir aðr-
ir. Eru gripir Ríkarðs hver öðr-
um fegurri og betur gerðir. Er
Rikarður fyrir löngu þjóðkunn-
ur maður fyrir listfengi sína,
ekki einvörðungu fyrir tré-
skurðarlistfengi sina, lieldur og
fyrir listfengi á öðrum sviðum.
Er eigi ástæða til að fjölyrða
um það hér, en rétt þvkir að
benda mönnum á bók þá, sem
út kom með myndum af helstu
listaverkum lians. Ætti menn
að styðja þennan ágæta lista-
ínann með því að stuðla að út-
breiðslu þeirrar bókar.
Framh.
Messur á morgun.
I dómkirkjunni, kl. 10 dönsk
messa: Síra Arne Möller.
í fríkirkjunni, kl. 10: Síra
Árni Sigurðsson.
Veðrið í morgun.
Hiti i Reykavik 14 st., ísafir'ði
11, Akureyri 9, Seýðisfirði 9, Vest-
mannaeyjum 11, Stykkishólmi 10,
Raufarhöfn 6, Hólum í Hornafirði
10, Grindavík 12, Færeyjum 10,
Julianehaab 10, Jan Mayen 4, Hjalt-
landi 12, Tynemouth 13 st. (Skeyti
vantar frá Blönduósi, Angmagsalik
og Kaupmannahöfn). Mestúr hiti
hér i gær 17 st., minstur 8. Sólskin
15.0 stundir. Yfirlit: Læg'Ö um
Bretlandseyjar, en háþrýstisvæði
um ísland og Grænlandshafið. Ný
lægð við Suðvestur-Grænland á
hreyfingu austur eftir. — Horfur:
Suðvesturland: Breytileg átt og
hægviðri. Fjallaskúrir. Faxaflói:
Norðan gola. Sumstaðar smáskúr-
ir í dag, en annars bjartviðri.
Brei'ðafjörður, Vestfirðir, Norður-
land : Hægviðri og víðast hjartviðri.
Norðausturland, Austfirðir: Hæg
norðanátt. Skýjað loft, en léttir til.
Suðausturland: Hægviðri. Skúrir.
Hjúskapur.
í kvöld verða gefin saman í
hjónaband, á Freyjugötu 17, ungfrú
Anna Jónsdóttir hjúkrunarkona og
Gunnar Bjarnason verkfr. Faðir
brúðarinnar, stra Jón Árnason frá
Bildudal, gefur þau saman.
Sólbakkaverksmiðjuna
hefir hf. Kveldúlfur tekið á leigu
í sumar. Hf. Kveldúlfur á nú 7
botnvörpunga. Munu 3 þeirra leggja
afla sinn á land á Sólbakka, en 4
á Hesteyri.
Garðyrkjufélagsfundurinn
verður haldinn í kveld kl. 8J4 í
húsi Einars Helgasonar í Gróðrar-
stöðinni.
HJólknrbú Flðamaoni
Týsgötu 1. — Sími 1287.
1. flokks mjólkurafurðir. Skjót
afgreiðsla. Alt sent heim.
Eimskipafélagsskipin.
Goðafoss var á Siglufirði í morg-
un. Brúarfoss fór frá Leith í gær.
Væntanlegur hingað á þriðjudag.
Dettifoss fór frá Hamborg í dag.
Lagarfoss fór frá Fáskrúðsfirði i
dag áleiðis til Leith. Selfoss fór frá
Hafnarfirði i gærkveldi áleiðis til
Aberdeen. Gullfoss er á leið til
Kaupmannaha f nar.
Es. Súðin
kom úr hringferð í gær.
Höfnin.
Tveir þýskir botnvörpungar
komu í gær, annar með bilaða vél.
— Ms. Dronning Alexandrine fór
vestur og norður i gær. Es. Suður-
land kom úr Borgarnesi. Snorri
goði fór á sldveiðar í nótt. Dana
kom úr hafrannsóknaferð í nótt.
Línuveiðarinn Fáfnir fór á síld-
veiðar í nótt. — Mörg skip búast
á síldveiðar, og fara mörg þeirra
i dag og nótt.
Gengi
ísl. krónu er nú 59.63.
G.s. Botnía
fer kl. 8 í kyeld til Leith.
Kappleikurinn
milli K.R. og Vals í gærkveldi
fór svo, að Valur sigraði með
2:0. Leikurinn var fjörugur og
spennandi, og skemtu áhorf-
endur sér ágætlega. S.
Innanfélagsmót K. R.
Á mánudagskveldið kl. 9 fer
fram 5 km. hlaup og þrístökk.
Útiskemtun
verður haldin á morgun á
Lindarflöt í Mosfellsdal. Verð-
ur þar margt til skemtunar.
AIliu’ ágóði rennur til sjúkra-
sjóðs Mosfellshrejjjis. — Sjá
augl.
Útvarpið í dag.
10,00 Veðurfregnir.
12,15 Hádegisútvarj).
16,00 Veðurfregnir.
19.30 Veðvu’fregnir.
19,40 Tónleikar (Útvarj)s-
tríóið).
20,00 Klukkusláttur.
Grammóf óntónleikar:
Ballade í G-moll, eftir
Chopin, leikinn af Alfred
Cortot.
Dúettar: 2 lög úr „But-
terfly“, eftir Puecini: A-
niore o grillo og Non ve
l’avevo detto, sungin af
Caruso og Scotti. Venti
scudi úr „Ástardrykkn •
um“, eftir Donizetti, og
Sleale! úr „Vald örlag-
anna“, eftir Verdi, sung-
in af Caruso og de Luca.
20.30 Fréttir.
21,00 Danslög til kl. 24.
Sundnám í sjö.
—o--
Það hefir all-mikið verið
rætt og ritað um sund á síðustu
árum og víða mikið gert til þess
að útbreiða sundkunnáttu.
Sundlaugar hafa verið bygðar
og sundkensla í volgu vatni
hefir aukist. Það er vel farið
að svo er og meira mætti að þvi
gera. Um sundkenslu í sjó og
köldu vatni liefir litið verið
rætt og minna ritað. Vonandi
fer þó ekki kuldalirollur 11111
menn, þótt ]>eir heyri það
nefnt. Það hefir samt nokkuð
verið gert að því að kenna sund
i sjó og köldu vatni. Þeir, sem
það hafa gert, þekkja best
hvaða erfiðléikar fvlgja því.
Veðráttan liefir þar mest að
segja.
En þar sem mikill hluti ís-
lendinga eru strandbúar og
eiga alls ekki kost á að læra
sund í volgu vatni, þá er nauð-
isvnlegt að leitast fyrir hvaða
ráðum eigi að beila til þess að
gera sem flesta íslendinga
synda og auka súndæfingar og
böð i sjó, þvi að livergi er lioll-
ara og heilsusamlegra að iðka
slikt, þrátt fvrir kuldann, sem
raargan fælir frá því og for-
eldrar sumra barna eru hrædd-
astir við. En eftir tiu ára
reynslu við sundkenslu í sjó og
köldu vatni, hefir kuldinn eng-
an sakað sem námið stundaði.
Hörundið segir sjálft til hvað
likaminft þolir og ver'ður liver
að vera sjálfráður um slíkt.
Óhörðnuð smábörn þurfa alla
nærgætni svo að þau fælist ekki
frá vegna óþæginda eða erfið-
leika sem alt nám á byrjunar-
skeiði hefir i för með sér. Það
verður að bíða með þolinmæði
eftir árangrinum, betra að liann
verði lítill eða enginn, heldur en
að óhugur komi í bamið. F21
það vita þeir sem reynt hafa að
manni verður notalegra eftir
sjóbað en vatnsbað, þótt liil-
inn sé jafn i sjó og vatni. Vatn-
ið gerir liörundið linara en sjór-
inn og þrengir sér lengra inn í
það og nær þvi belur til liáræð-
anna til ]æss að kæla blóðið.
jÞað sem einkum gerir byrj-
endum erfiðleika við sundnám
í sjó fremur en vatni er ókyrð
sjávarins og sella, en aftur á
móti er maður léttari i sjó en
vatni, eins og flestir vita. Vit-
unum þykir sjórinn óviðfeld-
inn fyrst i stað. En sé sjórinn
kyr er lítil eða engin liætta á,
að hann fari uj>p í vitin meðan
verið er að læra sundtökin.
Það þarf lengri æfingu lil þess
að geta stungið sér og kafað svo
í lagi sé i sjó heldur en í vatni.
Sumum tekst það furðu fljótt,
en flestir eru tregir til þess
lengi vel. Þar vcltur meira á
nemandanum en kennaranum.
En það sem mestum erfiðleik-
um veldur viða við sundkenslu
í sjó, er mikið útfiri, cf kenna
á allan daginn eða frá þvi lilýn-
ar í degi, þangað til kólnar að
kveldi. Þeir erfiðleikar, er helst
þarf að yfirstíga — við sund-
kenslu i sjó — er úlfirið og
(dduhreyfingin. Til þess að
komast lijá sliku þyrfti að
byggja sundkensluþrær til þess
að kenna sundtökin, en sund-
æfingar gætu farið fram í sjón-
um eftir sem áður. Það er
engin reynsla fengin fyrir því,
lnað slíkar sundþrær mættu
vera minstar, en værú þær dá-
litið langar, mætti kenna meira
en einum í senn. Einn aðalkost-
urinn við að kenna í þeim yrði
sá, að kennarinn gæti staðið við
þær og handleikið nemandann,
eins og' hann væri sjálfur niður
í með honum. En þeir sem
reynt hafa livort tveggja, vita
live miklu hægra er að kenna
þannig en standa á bakkanum.
Skjólveggi mætti liafa við
þróna eftir áttum, á tvo eða þrjá
vegu og jafnvel tjalda yfir
hana í vætu. Yaranlegast væri
að liafa smidþrær úr stein-
steypu, en liaganlegast væri að
hafa þær hreyfanlegar og yrðu
þær þá að vera úr plægðum
borðum eða plönkum eftir
stærð. Göt yrðu að vera við
botninn, þar sem sjórinn félli
inn um flæðina, en þeim yrði
Á íþróttamtitið
í Borgarfirði
fara bílar á laugardagskveld og
sunnudagsmorgun. Suður, þeg-
ar mótið er úti.
Nýja Bifreiðastöðin
Sírtii 1216 & 1870.
Amatörar.
Filmur, sem komið er með
fyrir hádegi, verða tilbúnar
samdægurs.
Vönduð og góð vinna.
Kodaks, Bankastræti 4.
Hans Petersen.
lokað þangað til lileypt væri úr
þrónni fyrir næstu flæði. Sund-
kensla getur farið fram í sjálf-
um sjónum meðan þróin er að
fyllast.
Það var ekki ætlun mín
að gera ítarlegar tillögur i
þessa átt, en þeir sem unna
sundlist og vilja útbreiða liana
meðfram ströndum landsins,
þar sem liennar er mest þörf,
þurfa að leggja sitt til, að hugsa
uj>j> eitthvað nýtt, ódýrl en ]>ó
varanlegt, sem létt er í rekstri
til þess að gera sundkenslu sem
auðveldasta og ncmendum sem
léttast að nema sund í sjó. Það
er kvartað undan því, að sum
börn sem læra sund í volgu
vatni séu treg til þess að fara
i sjóinn.
Steinsteyptum sundlaugum
með volgu vahii mun fjölga á
næstu áratugum — ef geta
levfir —* og er það æskilegt, en
íslendingar ættu ekki að byggja
fleiri yfirbygðar sundlaugar.
Vilji „menn breiða yfir sig“
meðan þeir æfa smid í
volgu vatni ætti að vera nóg
að tjalda eða byggja yfir eitt
hornið eða annan enda laugar-
innar. En öllum er vorkunar-
laust og liættulaust að æfa
sund og synda undir beru lofti
í volgu vatni á hvaða tima árs
sem er. Yfirbvggðar sundlaug-
ar verður að hafa minni en
óyfirbygðar vegna kostnaðar,
þær þurfa meira viðliald og
verða því dýrari i rekstri, en
stærri sundlaugar óyfirbygðar.
Tækin (sundlaugar o. fl.) sem
notuð eru við sundkenslu mega
ekki vera svo dýr, að þau geti
ekki orðið almenn eða að
minsta kosti mega menn ekki
bíta sig fast í það, að það dýr-
asta sé það eina og sjálfsagða,
sem geti komið til greina þegar
eitihvað á að gera í þessu máli.
En dragi nú úr sundlaugar-
byggingum á næstu árum vegna
fjárhagsörðug’leika, þá væri
óskandi að menn gæfust ekki
uj>j> við að útbreiða simdkmin-
áttu, heldur vildu reyna ein-
faldar og ódýrar leiðir og gera
tilraun irteð sundþrær við sjó.
Vajri ekki þörf á því að fleiri
gerðust formælendur fjalla-
ferða og sunds i sjó með þvi að
iðka slikt sjálfir og fá aðra með
sér? Hvorugri þessara heilsu-
linda mega Islendmgar gleyma.
Islenska Lióðin hefir gott af því
að spara ekki slikt \ið sig á
erfiðum tímum, þegar reynir á
þrek hennar og heilbrigði.
Valdimar Ossurarson
frá Kollsvik.