Vísir - 15.12.1935, Blaðsíða 4
VÍSIR
Smidaitól á spjöldum er besta jóla.gjöfim.
Bjöx*n Marinó, liaugaveg 44. Sími 4128.
Litið i glnggfana i dag!
JTólin nálgast.
Hanna: IMilcið er peysan þín sæt! Hvar færð þú svona fallega
; peysu ?
Dísa: í aðal tískuprjónastofu bæjarins „Hlín“.
Hanna: I „Hlín“! Ja hvort eg skal ekki fá mér þar peysu fyrir
jólin. --------
Ppjónastofan „Hlím"
Sími 2779. ——- Laugavegi 58.
iVetrarhjálpin í Reykjavík.
SKEMTUN.
Vetrarhjálpin efnir til skemtunar í K. R. húsinu í dag, til
ágóða fyrir starfsemina.
Skemtiatriði verða þessi:
1. Aage & Villi: Samspil, saxophone og píanó.
2. Hnpfaleikar. — i
3. Mariano Kristjánsson: Einsöngur.
4. Frú Anna Pálsdóttir og Guðjón Jónsson: Samspil — Man-
dolin & Guitar.
5. Friðfinnur Guðjónsson: Upplestur.
6. Þórhallur og Weise: Samspil — cello og fiðla.
Aðgöngumiðar seldir í K. R. húsinu kl. 1 e. h. og við inngang-
inn, og kosla 2 krónur fyrir fullorðna. — Skemtunin hefst kl.
5 e. h. — Reykvíkingar! Fyllið K. R. húsið í dag.
Munið, ágóðinn af skemtuninni rennur til þess að lina að
nokkru sárustu neyð samborgaranna. ,
Framkvæmdanefnd Vetrarhjálparinnar.
!H!IIIEIIIIIIIIIIglSII!IIIIIISBiEII81IICIS!IIEBSKIIIIIIIIIIIHIIIII!lllll!UgllBIIII|i[
E Þegar
Rósél-púður
er notað, púðrast andlitið létt yfir með því. Það þekur
vel, er drjúgt og hollara fyrir húðina en margt annað "
púður.
Rósól-púður fæst í þessum litum: Raschel, ss
Raschel fonce, og Ocre.
ÍIHIIIIIIIillllIIIIUIUHHIHHHHBllllHHHHlllllEIIIHIEIIIIIIIBHHIHIiIHIIIl
SKEÍTLUR,
Elskarðu haiia þessa?
Jón og Gunnar voru gamlir
kunningjar. Þeir höfðu ekki sést
árum, saman, en nú hittust þeir í
kaupstaðnum. Jón var þá kvænt-
ur fyrir nokkuru, en Gunnar vissi
það ekki.
Taka þeir nú tal saman og rifja
upp fyrir sér gamlar minningar.
Þá kernur prúðbúin kona til Jóns
bónda, hvíslar einhverju að hon-
um og gengur því næst frá þeim
og inn í búðina. — Jón kallar á
eftir henni og segir: Farðu nú að
hraða þér, Lauga!
Gunnar: Þetta er falleg stúlka.
Líklegast þykir mér aS þú kræk-
ir í hana með tímanum. — Elsk-
arðu hana lcannske?
Jón: Nei — nei, og fjarri því.
Þetta er konan mín.
Hvorki svangur né þyrstur.
.. Bjarni: Þú komst ekki í veisl-
una mína, Siggi.
Sigurður: Nei.
Bjarni: Hvernig stóð á því?
Sigurður: Eg var ekki svangur.
Bjarni: Veit ég það. En menn
koma nú ekki eingöngu vegna
matarins í brúökaupsveislur.
Sigurður: Nei, veit ég það. En
það stóð nú svoleiðis á fyrir mér
að þessu sinni, að ég var elcki
heldur þyrstur.
Alveg upp á hár.
Benjamín: Manstu hvaða síma-
númer hann hefir — hann Ari
Jónsson
Bergur: Ekki með vissú.
Jón: (situr út i horni, gellur við
og segir) : Eg man það alveg upp
á hár. Símanúmerið hans Ará er
einhversstaðar í kring um fjögur
eða fimm hundruð!
Ástæðulaust.
Hannes: Eg segi þér alveg satt,
mín elskulega Sigurveig, að þú
hefir enga ástæðu til að vera svona
afskaplega hrædd um mig.
Sigurveig: Það væri nú Hka
skárri andskotinn ef ég hefði á-
stæðu til þess!
Þjóðráð.
Gvendur hækill: Andskoti er
það nú hart, að geta eklþ fengið
þokkalegan kvenmann í bólið til
sín og eiga þó skuldlaust kotið. —
Gudda fussar og sveiar og sama
Nýjar
kventöskur
teknar upp í gær.
Fallegt úrval.
Hljóðfæraverslun
Katriiar, lliöar.
Æfintýrabókin,
þýð. Stgr. Thorsteinsson, er nú
aftur fáanleg; í bandi. í Æfintýra-
bókinni eru 21 æfintýri auk þess
fylgja nú tvö löng æfintýri, sem
eru bundin aftan við, sagan af
Trölla-Elínu og Glens-bróðir og
Sankti Pétur, en verð bókarinnar
hefir verið látið haldast óbreytt.
Hin æfintýrin eru þessi: Stjörnu-
dalirnir, Á efsta degi, Bláskeggur,
(Bókhveitið, Maðurinn frá Hringa-
riki og kerlingarnar þrjár, Að ár-
þúsundum liðnum, Fiskimaðurinn
og lcona hans, Dauði og líf, Stolni
tvíeyringurinn, Betrunin, Tepott-
urinn, Doktor Alvís, Latland,
Blað af himnum ofan, Fyrir aust-
an sól og vestan mána, Ríki mað-
urinn og fátæki maðurinn, Þyrni-
rósa, Borgarsöngvararnir í Brim-
um, Þverlynda skassið og For-
vitna konan. Steingrímur Thor-
steinsson var þjóðkunnur æfin-
týraþýðari, enda hefir þetta safn
orðið mjög vinsælt. Myndir. eru
engar í þessari bók, en æfintýrin
eru öll fyrirtaks góð og snildar-
lega þýdd. Bókin er ekki mikil fyr-
irferðar, en lesmál er drjúgt og
bandið er einkar snoturt, shirt-
ingsband með gyllingu. — Um
æfintýri slík sem þau, er aö fram-
^an greinir, má vel segja, aö þau
séu fyrir unga og gamla. Tvær
sögur, eftir H. C. Andersen, þýdd-
ar af Stgr. Thorsteinsson, eru fyr-
ir unglinga og fullorðna. Báðar
sögurnar, Alpaskyttan og Saga frá
sandhólabygðinni, eru einkar hug-
næmar. Þær voru nýlega bundnar
saman og fást nú í svipuðu bandi
og er á Æfintýrabókinni. Bækurn-
ar fást hjá bóksölum í Reykjavík
og Hafnarfirði.
gera þær Veiga og Beta og Stína
og Manga. — Hvað á ég að gera?
Hans í Bótinni: Eg kann ráð
við þessu. Gudda er fégjörn og
gerir alt fyrir peninga. — Þú skalt
fara til hennar og segja: —
Heyrðu, Gudda mín. Við förum
til prestsins á morgun og lcomutn
aftur sem hjón. Svo háttum við.
Og næsta morgun þar á eftir gef
ég þér kotið. Það slcal vera sér-
eign þín til eilífðar!
IKAIIPSKAPURI
Vaskur, með umgerð, ryð-
frítt stál, hentugur á lælcninga-
stofu, er til sölu. — Sími 2834.
(342
Á eftirtöldum svæöum og götum er heimilt að
renna sér á sleðum:
AUSTURBÆR:
1. Arnarhóll.
2. Torgið fyrir vestan Bjarnaborg og milli Hverfis-
götu og Lindargötu.
3. Afleggjarinn af Barónsstíg, sunnan við Sundhöll-
ina. —
4. Njálsgötu frá Barónsstig að Hringbraut.
5. Bragagata frá Laufásvegi að Sóleyjargötu.
G. Spítalastígur milli Óðinsgötu og Bergstaðastrætis.
7. Egiísgata frá Barónsstíg að Hringbraut.
VESTURBÆR:
1. Biskupsstofutún norður hluti.
2. Vesturgata frá Seljavegi að Hringbraut.
3. Gatan frá Bráðræðisholti nr. 39 niður að sjó.
Bifreiðaumferð um ofangreinda götu-hluta er
jafnframt bönnuð.
ATHUGIÐ! Harðir hattar,
linir liattar, manchettskyrtur,
hindislifsi, treflar, axlabönd,
sokkar, alpahúfur, dömusokk-
ar o. fl. Karlmannahattabúðin.
Gamlir hattar gerðir sem nýir
á sama stað. Hafnarstræti 18.
(341
Trésmíðavél til sölu, kom-
bineruð. — Tækifærisverð, ef
borgað er út í hönd. — Sími
2834. (340
Jólatré eru komin. - - Verða
seld í Amatörversl Þ. Þorleifs-
sonar. Sími 4683. (339
Miðstöðvareldavél, með 2
ofnum, er til sölu. Sími 2834.
(338
Lögreglustjórinn i Reykjavik.
Oiistav A. Jónasson
settur.
EDINA snyrtivörur bestar.
Kaupum næstu daga allskon-
ar sultuglös frá 15—25 aura
glasið. SANITAS, Lindargötu 1.
(327
N ey tenda
féiagið.
Munið hvar þið eigið að gera innkaup á hangi-
kjöti og öðru kjöti til jólanna.
STJÓRNIN.
St>«ÍÍOtÍOÍÍOOQGÍ500ttOOOOaíÍÍÍO<10í>£ÍÍÍ»Ot5ÍÍ!íeOOÍÍÍ5000í50»CÍCOÖOOOOí
‘í SOOOOtÍOtiOOtÍOOtÍOtÍtÍOOOOtÍOOOtJ
>OOOOt>OCÍOOtSOtÍOOOtÍOOOOtSOtX> í
iootiotitiíiooootiootsootictiíit ÍOÍiOÍ
«>Otií iootitit ÍOOOOOt >OOt itit iOOOtX i
JólaöliO
verður sem
ódýrast úr
endranær best og
„MALTIN"
Úr einum pakka, sem að eins í|
kostar lcr. 1.50, getið þér á auð- g
veldan liátt húið til 15 lítra af g
ljúffengu öli. — ||
Fæst hjá kaupmanni yðar. k
ÍOOOOtÍOtÍOOtÍOtSOOOtÍOOOOtÍtÍOOt ö
OOOt iQGOOGOtiOOOtSOOOOOGGGtStii J?
itiootiootititioootiotiootiot ÍOtÍOOt ö
SOQGGGOOOGOGGGOt ÍtitiOtltiOtlOtÍtÍOOOÍSOt SOOOOOOOOOtiOOtitlOtiOOOtÍOÍ
IliUSNÆtll
Herbergi fyrir stúlku er til
leigu. Laugaveg 86, miðhæð.
(337
Af sérstökum ástæðum óskast
2—3 herbergi og eldhús frá ára-
mótum. Tilboð merkt: „Góð um-
gengni“. (299
2 herbergi og eldhús óskast
strax. Tilboð, merkt: „30“, legg-
ist á afgr. blaðsins. (324
■vinnaB
Stúlka óskast strax í vist.
Kristín Pálsdóttir, Sjafnargötu
11., (334
Látið gera við fónana ykkar fyr-
ir jólin. Allir varahlutir til. Hljóð-
Jærahúsið, Bankastræti 7. (252
Sparið fötin í kreppunni. Ef
fötin eru ónothæf, sendið eða
símið til Rydelsborg, sem er
fagmaður, og þér fáið fín föt til
baka. Allskonar breytingar
gerðar. — Gúmmíkápur límdar,
kemisk hreinsun. Fötin pressuð
fljótt. Farið til Rydelsborg, sem
er þektur fyrir vinnu sína. Lauf-
ásvegi 25. Sími 3510. (439
HAPAf) KUNOIf)]
Lyklar, bundnir saman með
bláu bandi, töpuðust í gær í
Ingólfsstræti, fyrir framan Fé-
lagsprentsmiðjuna. Slcilist á
Slcólavörðustíg 11A. (343
Vísis kafHd gerip alla glada*
FÉLAGSPRENTSMIÐJAN.
\