Vísir - 07.04.1936, Blaðsíða 4
VlSIR
Marsinn,
sem Árni Björnsson píanó-
leikari gerði við lag Helga
Helgasonar „Öxar við ána“ hef-
ir mikið verið leikinn í Þýska-
landi í vetur.
Ferðafélagið.
Sumarferðalög félagsins hefj-
ast að þessu sinni með stuttum
ferðum um nágrenni Reykja-
víkur. Var byrjað með ferð í
Viðey á sunnudaginn • var, og
voru þátttakendur 45. A skírdag
•verður farin stutt gönguferð
í Fossvog. Safnast þátttak-
endur saman á Skólavörðu-
liæð kl. 1, og verður þaðan
gengið Hafnarfjarðarveg í
Fossvog og meðfram voginum
að Skildinganesi og þaðan til
Reykjavíkur. Ýmsir munu hafa
heyrt getið um hina merkilegu
steingjörfinga í Fossvogi og
jarðmyndunina þar, en færri
skoðað. En i þessari ferð verð-
ur Jóhanns Áskelsson jarð-
fræðingur og útskýrir það, sem
fyrir augu her, og munu
margir grípa tækifærið fegins
Jiendi að fara þessa leið með
:svo fröðum manni. Þátttaka er
úkeypis. — Á ánnan dag páska
verður farið kl. 8 að morgni
i bifreiðum á Reykjanes, og
komið við í Grindavík, skoðuð
Háleyjahunga, hverirnir, sjó-
laugin og yitinu, og ennfremur
leifar hins gamla vita. Verða
farmiðar í þessa för seldir í
Bókaverslun Sigf. Eymunds-
sonar til kl. 5 laugardaginn
fyrir páska. — Ennfremur
verður saina dag gengið vest-
ur á Seltjarnarnes, skoðuð út-
sýn af Valhúshæð, gengið það-
an vestur að Gróttu og sunnan-
vert nesið, til baka um Mels-
hús á Grímsstaðaholt. Þátttak-
endur í þessari ferð hittast á
Lækjartorgi kl. 1, og er þátt-
takan ókeypis. Gunnsteinn Ein-
arsson lireppstjóri í Nesi mun
segja fólkinu frá örnefnum þar
á nesinu og helstu breytingum,
er þar hafa orðið síðustu ára-
4ugi.
Kvennaheimilið Hallveigarstað-
ir li.f. hélt aðalfund sinn föstu-
dagskvöldið 3. þ. m. í Odd-
fellowhúsinu. Samkv. skýrslu
stjórnarinnar eru eignir félags-
ins rúmlega 8(5 þúsundir króna,
þar af eru 58 þúsundir í reiðu
fé og verðhréfum. Lagt var
fram á fundínum tilhoð frá í-
þróttafélagi kvenna-um 20 þús-
und króna frámlag, gegn því,
að bygður vrði leikfimissalur
með húningsherhergjum og
baði í kjallara kvennalieimilis-
Hpeinar
lérefts-tnskor
kaupum vid
liáu verði.
Herbertsprent
Bankastræti 3.
ins fyrirliugaða. Var þvi lireyft
á fundinum, að mjög væri
æskilegt, að liafist yrði handa
um byggingu liússins, nú á
þe(ssu ári, eftýr þvi, sem að-
stæður leyfa. — f stjórn
kvennaheimilisins voru þessar
konur kosnar: Frú Steinunn Hj.
Bjarnason, frú Laufey Vil-
hjálmsdóttir, l'rú Guðrún Pél-
ursdóttir, ungfrú Inga Lárus-
dóttir, sem allar voru endur-
kosnar, en, i stað frú Ingibjarg-
ar Cl. Þorláksson, sem baðst
undan endurkosningu, var kos-
in frú Kristin V. Jacohson.
Varastjórn skipa: Frú Anna
Ásmundsdótlir og frú Soffía
Kjaran. Endurskoðendur: frú
Eufemía Waage og frú Ingi-
hjörg Eyfells.
Útvarpið í kveld.
19,10 Veðurfregnir. 19,20
Þingfréttir. 19,45 Fréttir. 20,15
Hljómplötur: Létt lög.. 20,30
Útvarp frá Alþingi: Framli. 1.
umr. fjárlaga fyrir 1937 (eld-
húsumræður).
, Oslo, 6. apríí.
Frakkneskt félag ætlar að koma
á fót köfnunarefnisáburðar-
verksmiðju í Danmörku.
Samkvæmt símskeytum frá
Kaupmannahöfn ráðgerir fjár-
slerk frönskfélagasamsteypa að
koma á fót köfnunarefnisáburð-
arverksmiðju í Danmörku. —
Höfuðstóll félagsins er sagður
vera 25 milj. kr. Danir flytja
inn árlega kalksaltpétur fyrir
12 rnilj. kr., aðallega frá Noregi.
Verksmiðja hins franska félags
á að geta fullnægt þessari
þörf Dana að þremur fjórðu
hlutum, miðað við núverandi
notkun. (NRP. — FB.).
írar í fangelsi.
Tveir fangar írskir ræddust
við. Báðir voru dæmdir fyrir
þjófnað. Hafði annar slolið
mjólkurfötum, en hinn vasaúri.
— Hvað er klukkan? spurði
sá sem mjó 1 kurfötunuíji stal.
— Það er kominn mjaltatími,
svaraði úrþjófurinn.
Á Einingarfundi annað kveld
verður til skemtunar: Kam-
drykkja, samsöngur, fiðlusóló,
tyisöngur og gamanleikurinn
„Bíll eða eiginkórtá“.* Allir
templarar velkomnir. Formað-
ur Bræðrakveldsins. (258
iTAPAt riNDIf)]
Grár karlmannshanski tapað-
ist sumnidagskveld. Fundar-
laun. A. v. á. (237
Sjálfblekungur, hlár, merkt-
ur: „G. E.“, hefir tapast. Skil-
ist á afgr. Vísis gegn fundar-
launum. (219
Tapast hefir ketlingur, hvílur
með bröndótt liöfuð og skotl og
rautt band um hálsinn. Finn-
andi er vinsamlega beðinn að
gera aðvart í síma 4182. (235
tTILK/NNINCAU
Hesthús og heypláss
fyrir tvo liesta, sem næst mið-
bænum, óskast nú þegar og
fram á sumar. Uppl. í síma
4473. , (247
llltlSNÆtll
TIL LEIGU:
Húsnæði* til leigu 14. maí,
3—5 herbergi, með öllum þæg-
indum, í Hafnarfirði. Sólrík
íbúð. Leiga þriðjungi ódýrari en
í Reykjavík. Uppl. í síma 9195.
(248
3 herbergi, baðherbergi, eld-
hús og þvottahús til leigu 14,
mai í Voggur, Laugavegi 64.
íbúðin verður máluð og stand-
sett. Uppl. í síma 1618. (44
Stór stofa og 2 minni her-
bergi eru til leigu 14. maí n. k.
í Tjarnargötu 10 B, miðhæð.
Uppl. í síma 3275. (231
Forstofustofa til leigu fyrir
reglusama og ábyggilega menn.
Eitthvað áf húsgögnum fylgir.
Hentugt fyrir tvo. — Uppl. í
Bankastræti 14. (230
Skrifstofuherbergi, fleiri eða
færri til leigu. Sími 4511. (218
Til leigu 14. maí, 2 lofther-
bergi og eldliús, fyrir barnlaust
fólk. Uppl. í Þingholtsstr. 24,
efstu liæð. (226
3ja herbergja íbúð til leigu í
vesturbænum. — Uppl. í síiiia
2124, (246
Góð forstofustofa til leigu.
Bjarkargötu 14. (244
Sólrík íbúð,
4 herb. og eldhús með öllum
nýtísku þægindum nálægt mið-
bænum, til leigu 14. maí. Til-
boð, merkt: „Sanngjörn leiga“,
sendist Vísi fyrir annað kveld.
(242
Til leigu frá 14. maí 3 her-
bergi og eldhús. Öll nýtísku
þægindi. Uppl. í síma 2120. —
Bjarni Grímsson. (241
2—3 herbergi og eldhús til
leigu á Njálsgötu 7. (234
Á rólegum stað við miðbæinn
er 4—5 herbergja íbúð til leigu
14. maí. Tilboð sendist afgr.
Vísis fyrir miðvikudagskveld,
merkt: „4—5“. (232
Sólríkt herbergi til leigu nú
þegar, með húsgögnum. Öldu-
götu 27. (249
2 lierbergi og eldliús til leigu
frá 14. maí til 1. okt. Helst fyrir
fullorðið fólk. Uppl. Njarðar-
götu 31. (251
Sólrík þriggja herbergja ibúð
með öllum þægindum, nálægt
miðbænum, til leigu 14. maí.
Tilboð, merkt: „Miðbær“ leggist
inn á afgr. blaðsins. (255
2 samliggjandi stofur, með
forstofuinngangi og þægindum,
til leigu 14. maí á fallegum stað,
rétt við miðbæinn. Uppl, í síma
3659. 256
ÓSKAST:
2- (ev. 3-) Værelses Lejlig-
lied med Kökken, Centralvarme
og Badeværelse önskes til 15.
Maj af dansk Farmaceut. Billet,
merkt: „Cenlral“, modtager
Bladets Kontor. (178
Tvær mæðgur óska eftir einni
stofu og eldhúsi eða eldunar-
plássi 14. maí. Herbergi með
sérinngangi mætti fjdgja. —
Ábyggileg gréiðsla. Uppl. í síma
2228, kl. 6—8. (229
1 herhergi og eldhús óskast
14. maí. 3 mán. fyrirfram-
greiðsla. Tilhoð, merkt: „II. S.“
sendist afgr. Vísis. (228
2 samliggjandi, sólrík her-
bergi, með aðgangi að baði og
síma, óskast 14. maí. Tilboð,
merkt: „22“ sendist Vísi. (220
Ábyggilegar stúlkur. óska eftir
einni liæð á góðum stað i hæn-
uxn. Uppl. í síma 4705. (245
Maður í fastri stöðu óskar ef t-
ir þægindaíbúð, 2 herbergjum
og eldhúsi. Tilboð, merkt:
„88“, sendist afgr. blaðsins.
3—4 lierbergi og eldhús með
nýtísku þægindum óskast 14.
maí n. k. 3 í heimili. — Tilboð
leggist á afgr. Vísis, auðkcnt:
„Sverrir“. (236
Maður í fastri atvinnu óskar
eftir sólrikri íinið 2 herbé!cgjum
og eldhúsi. Uppl. í síma 1330.
,(250
Maður i góðri atvinnu óskar
eftir 2 herbergjum og eldhúsi
14. maí í austurbænum. Tilboð,
merlct: „T.“ sendist Visi, fyrir
miðvikudagskvöld. (254
KvinnaS
Stúlka, vön eldhúsverkum og
matreiðslu, óskast i vist 14.
maí. Uppl. á Bergstaðastræli 80,
uppi. (190
Tek að mér vélritun. Friede
Pálsdóttir, Tjarnargötu 24. Sími
2250. (359
Geng í hús og krulla, einnig
heima. Guðfinna Guðjónsdóttir,
Tryggvagötu 6, uppi. Sími 2048.
(174
Stúlka, vön matartilbúningi,
og innistúlka, sem þarf lielst að
kuraia dönsku, óskast 14. maí.
Sendiherra Dana. (184
Loftþvottar. Sími 1781. (688
Viðgerðir á öllum eldhús-
áhöldum og einnig á olíuvélum
og regnhlifum. Fljótt af liendi
leyst. Viðgerðarvinnustofan,
Hverfisgötu 62. (93
Loftaþvottur. Sími 2486. (227
Stúlka vön karlmannajakka-
saumi óskast nú þegar til Guð-
mundar Guðmundssonar, dömu-
klæðskera, Bankastræti 7. (223
Loftþvottar. — Guðni Guð-
mundsson. Sími 4661. (222
Dömukjólar og kápur fást
saumaðar á Njarðargötu 31,
niðri. , (221
Slúlka, vön algengum malar-
tilbúningi, óskast í vist nú þeg-
ar. Uppl. Hverfisgötu 117. Fyr-
irspurnum ekki svarað í síma.
(259
llALPSKAPIJRl
Gæsaregg og Kalkúnsegg, til
úlungunar, fást frá Gæsabúinu
í Saltvík. Sími 1618. Pósthólf
897, Reykjavík. (45
íslensk frímerki keypt hæsta
verði í Bókaverslun Þór. B.
Þorlákssonar, Bankastræti 11.
(496
Kaupi gull og silfur til
bræðslu. Jón Sigmundsson, gull-
smiður. Laugavegi 8. (428
Ódýrt. — Ódýrt.
Export (L. David) 65 aura st.
Bón, allar teg., 85 aura dósin.
Stangasápa 50 aura stöngin.
Kristalsápa 50 aura V2 kg.
Ágæt handsápa á 25 aura stk
Brekka, útibú, Njálsgötu 40.
Sími 2148. (803
Stór klæðaskápur, með spegli
og stór standgrammófónn til
sölu. Spítalastíg 1, uppi. (225
2 ný eintök af Bergreen?9
Kóralbók til sölu. Elias Bjarna-
son. Sími 4155. (224
Hvítir ljósadúkar og bakka-
servíettur seljast með tækifæris-
verði. Lífstykkjabúðin, Hafn-
arstræti 11. (248
Blá gabardin-dragt til sölu.
Uppl. í síma 1775,; (243
Til sölu góðar byggingarlóðir
i vesturbænum, Jpnas H, Jóns-
sou. , (240
t...w .... —m—
Ódýr stólkerra til sölu á Þórs-
götu 1. (239
1 'l'" ' ' .1... • J .l ■ . l
Sumarkvenkápa á ungling til
sölu á Bergþórugötu 43 B. —
Tækifærisverð. (233
Til söhy sem ný klæðskera-
samnuð föt úr 1. flokks efni á
grannan mcðalmann. Tækifær-
isverð. Uppl. Seljaveg 13, 1.
hæð, eftir kl. 8 e. m. (252
Sumarbústaður óskast til
kaups eða leigu, nálægt bænum.
Tilboð, merkt: „7“, sendist
afgr. Visis. f (253
2 armstólar, með leðursess-
um, eru til sölu nú þegar. A. v.
á. — , (257
FÉLAGSPRENTSMIÐJAN
Wodehouse: DRASLARI. 149
— Eg er'ahiérískur þegn, sagði herra Crock-
er. — Eg elska föðurland mitt. Hér vil eg dvelj-
ast og liér vil eg bera beinin. — Eg var orðinn
sannfærður um það, að eg mundi aldrei lita
giaðan dag austan Allantshafsins. — Hér stóo
vagga min. Hér mun eg dveljast. Og hér skal
Iikami minn hverfa aftur til jarðarinnar.----
— Guð varðveiti þig, maður, sagði frúin. —
Þú gleymir aðals-tigninni. — —
— Nei, svaraði herra Crocker. Eg hefi engu
gleymt. — Hvað er auður og aðalstign móts við
sálarfriðinn? — Mér mundi slöðugt léiðast aust-
:un hafsins. Hér yrði minn andlegi maður. Hér
vrði sálin. Eg vil ekki vera „gestur og fram-
andi“ i hinni rríiklu Lundúnaborg — jafnvel þó
að eg hefði þig og aðalstignina. — Þessvegna
liefi eg ákveðið, að fara ekki með þér.,— Snú
þú heim til Lundúnarborgar, Eugenia, og lát
mig í friði.
Hann horfði á konu sína og fékk ekki dulist,
að hún gerðist mjög óróleg og skifti títt litum.
— Hún reikaði að skrifborðinu og nam þar
staðar. — Herra Crocker hélt áfram: —
— Hér stóð vagga mín, eins og eg sagði áðan.
-----Hér stendur nú „base-Ijall“ kepnin. Eg
horfi á leikana daglega. Þegar þeim er lokið
verður kept uin heimsmeistara-tignina. —
Frú Crocker baðaði út liöndunum og opnaði
munninn. — En hún gat ekki sagt eitt einasta
orð. — Herra Crocker hafði ekki orðið þess var
fyrr en nú, að konan hans gæti ekki komið fyr-
ir sig orði.
—- Eg vona að þú takir þessu skynsamlega,
Eugenia, sagði herra Crocker. — Þú ættir að
flytjast hingað veslur. Þá gætum við verið sam-
an dag og nótt og látið okkur líða vel.----En
viljirðu ekki dveljast hér, þá er ekkert við því
að gera. Þá skiljast leiðir fyrir fult og alt. —
Þú munt giska á, að eg sé peningalítill og þurfi
því að vera up|) á þig kominn í þeim efnum. En
það er misskilningur. Eg get unnið fyrir mér.
Ef lil vill fæ eg að liakla stöðu minni hér. En
fái eg það ekki, þá reyni eg að ná mér í ein-
hverja aðra atvinnu. —Eg ber engan kvíðboga
fyrir framtíðinni, þó að lítið kunni að verða
um peningana.
Iierra Pett ræskti sig og mælti:
— Þér eruð inndælis-maður, herra Crocker.
— Heimili mitt skal ávalt opið fyrir yður. Stöð-
unni megi þér lialda, ef j>ér viljið — eins lengi
og þér viljið. Og einhver ráð munu verða með
skotsilfur, er þér takið að lýjast við störfin.
Frú Eugenia var nú bersýnilega tekin að
jafna sig nokkuð, en þó leið henni illa. Hún
sagði: i
— Eg skil ekki hvernig þú getur verið ráðs-
maður, Bingley.
— Hann er langbesti ráðsmaðurinn, scm eg
hefi nokkuru sinni komist í kynni við, sagði
herra Pett glaðlega. — Hann er blátt áfram
óviðjafnanlegur — dásamlegur. Það er engu
Iíkara en að hann hafi verið ráðsmaður við
bresku hirðina í hálfa öld.---— .
— Þetta er samsæri, sagði frú Crocker. — Þið
eruð háðir á móti mér!-------Og eg er þó ekki
nema kona. ------
— Nei, þú ert ekki nema kona, auminginn,
sagði herra Crocker. —• — Og mér Iiefir nú
stundum fundist það nóg.--------
— Það má víst inaður manni segja, sagði
lierra Pett glaðlega.
Frú Crocker lók nú að gráta af lítilli still-
ingu. — Hún sá að hér yrði engu um þokað. —
Og hún var eklci vön því, að híða ósigur. —
Herra Crocker féll illa að sjá konu sína gráta.
Hann hafði aldrei séð liana gera það áður.
Hann vorkendi henni sáran, því að hann var í
rauninni ekkert nema blessuð gæðin. — Hann
sagði hlýlega:
— Eugenia ....
— Já, svaraði hún og snökti.
— Mér þykir leiðinlegt að sjá þig gráta.
— Þá ættirðu ekki að vera svona vondur
við mig. —
Nú varð nokkur þögn og frúin var alt af að
þerra af sér tárin. — Loks rauf liún þögnina og
mælti, slitrótl og hálf-skælandi:
— Eg get .... ekki .... sætl mig .... við
það....... Eg hefi .... unnið að þessu ....
lengi .... og af .... lífi og sál..... Og nú
.... nú er .... held eg . .. . alt að komast ....
i lcring .... Bingley minn .... elslcan min
.... komdu með mér .... snúðu heim aftur
.... Eg bið þið .... eins og guð .... mér til
hjálpar....... Bara .... hara dálítinn ....
tíma......
Herra Crockcr liorfði á liana og þótti volið
lítið hetra en skammir. Hann sagði, hægt og
rólega:
— Þú nær aldrei takmarkinu, Eugenxú, svo
að þess vegna er ástæðulaust fyrir mig að fara
austur um haf.
— Jú, sagði frúin. — Eg næ því .... mcð
guðs hjálp......
— Hann skiftir sér ekkert af titlum og
nafnhótum, sagði lierra Crocker. — Láttu þér
ekki til hugar koma, kella mín, að liann sé að
vasast í sliku.----Þú veist það lika kona, að
Jiinmy kollvarpaði öllu saman með bölvuðum
áflogunum. — — Hann lumbraði á Percy
Wipple lávarði, eins og þú veist og þá „fauk“
lávarðurinn minn!
Frúin var nú búin að ná sér aftur. Hún sagði:
— Þelta er alt saman vitleysa! — Percy,
þessi elskulega sál, var svo sem ekki að erfa
það við hann Jimmy, þó að í liart færi með
þeim og Jimmy ætti alla sökina. — Nei, lianú
kom heim til mín, sá elskulegi piltur — bless'
aður lávarðurinn, ætlaði eg að segja. Og nátt'
úrlega var hann með rífandi „glóðarauga“. F11
hann var ekki reiður. Hann hældi Jimmy okk-
ar ó hvert reipi og var blátt áfram hrifinn af
fræknleik hans. Hann langaði til að kynnast
slíkum afreksmanni miklu nánara. Hann ætt'
aði að læra af honum, því að svona menn þur
náttúrlega oft að „gefa á kjaftinn“, eins og 1M