Vísir - 20.04.1937, Page 4

VISIR
Zophonias Baldvinsson:
Til leiðbeiningar fyrir
vegfarendur.
Það hefir verið talað og ritað “
umferðaslysin, og sérstak-
lega þau slys, sem koma fyrir í
sambandi við brot á settum
reglum. Þess vegna er nauðsyn-
ílegt fyrir alla borgarbúa að vera
iunnugir lögreglusamþyktinni,
sem gildir á bverjum tíma. Til
ieiðbeiníngar fyrir þá mörgu,
sem ekki bafa lesið lögreglu-
samþyktina, verður hér minst
á höfuðatriðin i umferðareglun-
omi, sem nú gilda.
Þeir, sem eru gangandi, eiga
fyrst og fremst að ganga eftir
gangstéttunum, þar sem þær
eru fyrir liendi. Þeim er skylt, ef
þeir ætla sér yfir götu, að líta til
ibeggja liliða og vera vissir um,
að ekkert farartæki sé að
koma, sem i flestum tilfellum
n réttinn, en ekki gangandi
Jmaðurinn. Það er vítavert, að
sjá mann ganga yfir götu jafn-
vel þó bann sjái bifreið vera
að koma. í þessu tilfelli verður
ibifreiðarstjórinn annaðhvort að
stansa, eða aka yfir manninn.
Allir eiga að víkja til vinstri,
Iivort sem þeir eru gangandi,
riðandi, akandi eða á hjóli. —
Gangandi fólki er skylt að fara
•éftir miðri götu, nema þar sem
nmferð ökutækja er ekki leyfð.
Gangandi fólki er skylt að fara
ekki yfir götu, án þess að at-
huga, hvort umferðin er þannig,
að fært sé, eða lögregluþjónn
gefur merki um að leiðin sé
«pin yfir götuna. v
Hjólreiðamenn: Þeir mega
ekki hjóla braðara um bæinn
en 18 km. á tímanum, þeim
ber að víkja til vinstri, þegar
þeir mæta öðrum vegfarendum,
en ef þeir ætla að hjóla framhjá
öðrum, ber þeim skylda til að
fara franr hjá hægra þnegin.
Það er mjög hættulegt, að sjá
hjólreiðamehn fara fram lijá
bifreið vinstra megin, sérstak-
lega ef það er gert á horni, sem
bifreið er að taka til vinstri;
þá er slysahættan mikil, enda
Siafa þar af hlotist fótbrot, fleiri
en eilt. Hjólreiðamanni ber að
taka stóra beygju til hægri og
rétta út liægri liönd, áður en
að horni er komið, svo aðrir
vegfarendur sjái livert hann
:ætlar, en ef hann ætlar að taka
horn til vinstri, réttir hann út
vinstri hönd. Með öðrum orð-
um, hjólreiðamenn hafa sömu
. skyldum að gegna í umferðinni
reins og ökumenn bifreiða; þeim
ber líka skylda til að hafa hjól-
in þannig útbúin, að. hægt sé
að nema staðar þegar i stað,
■ ef þörf krefur. Sá, sem lánar
reiðhjól sitt barni yngra en
-14 ára, ber ábyrgð á gjörðum
þess, meðan það er á hjólinu.
Leggið ekki lijólin þannig frá
ykkur, þar sem þið nemið stað-
•ar, að þau trufli umferðina eða
þau geti orðið fyrir skemdum.
iMunið eftir að hjóla ekki upp
né niður Bankastræti; það er
hannað.
Frh. á morgun.
mmmm
<er miðstöð verðbréfaviðskift-
anna.
NÝLENDUKRÖFUR
ÞJÓÐYERJA.
Frh. af 3. síðu.
nýlendur þess geta látiS því í té.
Enda þótt það sé fullvíst, aS mjög
fáir ÞjóSverjar fiuttu til nýlendn-
anna, myndi Þýskaland samt finna
mikla ánægju í því, aö komast á
ný í tölu nýlendna-'ríkjþiina og
þurfa ekki lengur aö kaupa nauö-
synjar sínar a heimsmarkaöinum.
Röksemdaleiösia sem þessi
mundi geta fengiö byr í Englandi,
ef ekki væri einræöisstjórn í
Þýskalandi, byg'S á trúnni á meö-
fædda yfirburði gerinanska kyn-
stofnsins, og ef fylgjendur þessara
kenninga væru ekki búnir til þess,
aö fara með alla a‘Sra kynflokka,
og einkum negrana, sem algerlega
óæöri. Því aö þaö eru einmitt hin-
ir viökvæmu Englendingar, —
sem daufheyrast ekki viö um-
kvörtunum Þjóöverja viövíkj-
andi „jafnrétti“ — sem ákaflegast
neita staðhæfingum nasistanna um
yfirburði kynstofnsins og sem
halda sem fastast fram mannrétt-
indum innjfæddra kynflokka. —
Hvernig er hægt aö trúa þeim,
hugsa þeir, sem svifta Gyöinga
borgarréttindum, sem vörpuðu í
fangelsi jafnvel þeim Germönum,
sem hugsuðu ekki eins og þeir,
sem afneita kenningum Krists og
ofsækja þýsku kirkjuna — hvern-
ig er hægt aö trúa þessum mönn-
um fyrir velferö hinna innfæddu?
Eg verð að segja, aö andúö sú,
sem þetta vekur, er mjög almenn
í Englandi.
Þannig skýríst, aö, nær allur al-
menningur í Englandi er mjög
mótfallinn því, að sinna nýlendna-
kröfum Þjóöverja. íhaldsflokkur-
in vill ekki heyra á þæb minst. —
Verkamannaflokkurinn er greini-
lega andvígur nasistum. Frjáls-
lyndi flokkurinn — ef til vill að
undanteknum hinum óútreiknan-
lega Lloyd George — er mótfall-
inn líka. Kirkjan er á móti því og
hefir.hún mikil áhrif. Sir Austen
Chamberlain talaði fyrir rnunn al-
mennings, er liann skrifaöi fyrir
skömmu:
„Satt að segja gætum við ekki
látið af hendi þessi lönd þótt við
vildurn það. Þau tilheyra okkur
ekki. Þau hafa veriö unnin fyrir
sameiginleg afrek alls heimsveld-
isins; samveldislöndin og Stóra-
Bretland halda þeim sem trygging
gegn endurnýjun hættanna og tap-
anna, sem þau ollu okkur, þá er
þau voru (í eign Þýskalands.
Innfæddum höfum viö gefið
tiyggingar. Við höfum siðferði-
legar skyldur gagnvart þeim. Því
fyr sem Þýskaland skilur þenna
sannleika, því færri ábyrgðarlaus-
ir menn munu ala á fölskum von-
um og því traustari fótum mun
friðurinn í heiminum standa. Þá
munum viö auöveldlegar geta snú-
iö okkur aö málunum með alvöru.“
i
Hvað á Sir Austen Chamberlain
viö með setningunni: „Snúa sér að
málunum með alvöru" ? Hann vill
vafalaust láta í ljós þá skoðun alls
almennings, að það væri gagns-
laust og hættulegt, að sinna í
nokkru kröfum hins herskáa og
ógnandi Þýskalauds, og að einasta
ráðið, til þess að samningar tæk-
ist við Þýskaland, væri að það
breytti um stjórnmálastefnu, gengi
Henni gedjast
best að
FREYJU
konfekti.
inn á almenna takmörkun vígbún-
aðar og kæmist þannig i töluþeirra
þjóða, sem vilja fríð. Við slíkt
Þýskaland, eins og reyndar við all-
ar þær þjóðir, sem í hreinskilni
sleppa styrjöldum sem meðulum til
þess að jafna deilur, myndi Eng-
land vera búiö að semja um rétt-
láta jskiftingu nýlendnanna. Svo
lengi sem Þýskaland daufheyrist
viö tilboöum um samvinnu á alger-
um friðargrundvelli, mun England
ekki sinna kröfum þess, en vera
við því búiö, aö mæta hverri þeirri
tilraun, sem gerð yröi til þess aö
fá þeim framgengt með vopnum.
Munið .
FISKSÖLUNA 1 VONARPORTI
Sími: 2266.
Vinsælasta fisksala bæjarins.
Permanent
hárliðan.
Uiella-
Sorén.
Hár-
greiðslu-
stofan
PERLA
Bergstaðastr. 1. Sími 3895
SUMARFAGNAÐUR st. „Ein-
ingin“ verður annað kvöld og
hefst að fundi loknum um kl.
9,30. Meðal skemtiatriða: Gunn-
þórunn Halldórsdóttir syngur
gamanvísur. Einsöngur. Karla-
kór (nokkrir menn úr söngfé-
laginu „Kátir félagar“). Dans,
ágæt hljómsveit. Allir Templar-
ar velkomnir. (827
ÍÞAKA. Fundur kl. 8y2 í kveld.
Hagnefndaratriði. Upplestur
(Valur Gíslason). Haraldur
Nordahl. — Mætið stundvís-
lega. (999
HAFNFIRÐINGAR! 2 her-
bergi og eldliús til leigu á Suð-
urgötu 63, Hafnarfirði. (783
VERKSTÆÐISPLÁSS til
leigu á Laugavegi 73. Uppl. i
síma 3879, en eftir kl. 7 hjá
Ingva Péturssyni, Barónsstíg 78.
(760
LAND fæst til leigu. A. v. á.
(812
TIL LEIGU BCÐ á góðum
siað í nágrenni Reykjavíkur,
Þverveg 40, kjallaranum. (826
GOTT geymslupláss óskast.
Uppl. lijá Eyjólfi Eiríkssyni,
Hafnarstræti 16. (849.
KliOSNÆf)ll
TIL LEIGU
Sbúd,
4 herbergi og eldhús til leigu
frá 14. maí. Á sama stað 2 lítil
lierbergi á 1. liæð, með litlu
eldunarplássi í kjallara. Magn-
ús Benjamínsson.
STÓR sólrík stofa er til leigu
14. maí. Uppl. í síma 2830.
Anton Jónsson. (764
ÁGÆT ÍBÚÐ og sérstök her-
bergi til leigu. — Vesturbrú 24,
SHafnarfirði. (804
\ 2 GÓÐAR íbúðir lil leigu. —
Uppl. i síma 4554. (809
j 3 HERBERGI og eldliús til
leigu frá 14. maí á Njarðargötu
(31, niðri. , (810
j EITT HERBERGI og eldliús
til leigu á Hávallagötu, helst
fyrir einlileypa stúlku. Uppl. í
síma 3229. (820
SÓLRÍKT gott lierbergi til
leigu. Sími 3968. (822
STÓRT HERBERGI fyrir ein-
hleypan með aðgangi að baði og
síina til leigu á Eirílcsgötu 13.
Sími 3660, eftir kl. 5. (823
HERBERGI til leigu við mið-
bæinn. Uppl. i síma 3133. (824
LÍTIÐ HERBERGI til leigu
nú þegar á Egilsgötu 22. (846
2 HERBERGI og eldhús til
leigu Laugavegi 30. (844
5 HERBERGI og eldhús til
leigu á Mímisvegi 8. Uppl. milli
5 og 6. (843
FORSTOFUHERBERGI til
leigu. Uppl. í sima 1364, eftir
kl. 6. (839
SKEMTILEG ibúð, 2 herbergi
og eldhús rétt utan við bæinn
til leigu 14. maí. Tilboð merkt
„Z“ sendist Vísi fyrir næstkom-
andi miðvikudag. (836
NOKKRAR íbúðir, 3 herbergi
og eldliús til leigu í austurbæn-
um. Uppl. í síma 2670 frá kl.
6—7.______________, (835
STÓRT og gott herbergi á
hæð og annað í kjallara til
leigu á Ásvallagötu 60. Sími
2146.___________________(834
TIL LEIGU 14. maí: 2 sam-
liggjandi stofur og aðgangur að
baði. Einnig stofa og aðgangur
að eldhúsi — fyrir barnlaust
fóllc. Uppl. í Versl. Ámunda
Árnasonar. (833
ÍBÚÐ, 2 herbergi og eldhús,
og’ 3 herbergi og eldhús, til leigu
í Vonarstræti 12. (864
HEIL HÆD í nýlegu liúsi
vestarlega í bænum, 3 stofur,
eldliús og bað, til leigu 14. maí.
Uppl. i síma 4227 frá kl. 6—8.
(830
* Gott forstofuherbergi til leigu, með laugavatnshita. Uppl. á Njálsgötu 78. ; (863
TIL LEIGU: 3 herbergi og eldhús, og getur fylgt smíða- pláss. Uppl. i síma 1910. (860
TIL LEIGU, nálægt Miðbæn- um, góð kjallaraíbúð, 1 stofa og eldhús, lianda fámennri fjöl- skyldu. Fyrirfram mánaðar- greiðsla 55 kr. Tilboð. merkt: „14. maí“, sendist afgr. Vísis. , (859
ÍBÚÐ, 4 eða 2 herbergi og eldliús, til leigu Bergstaðastíg 29, uppi. (858
3 HERBERGI og eldhús til leigu i ofanjarðarkjallara á sól- ríkum stað 14. mai, og á sama stað eins-manns herbergi. Sími 4888. (857
TIL LEIGU 2ja herbergja íbúð í ofanjarðarkjallara, fyrir barnlausa fjölskyldu. Æskilegt að viðkomandi vildi taka að sér að kynda miðstöð. Uppl. í síma 4531. (856
SÓLRÍK herbergi til leigu 14. maí á Bergstaðastræti 82, fyrir einhleypt fólk. • (855
ÞRIGGJA OG FJÖGURRA lierbergja ibúðir til leigu. Öll þægindi. Laugavatnsliiti. Sími 2213, kl. 8—9 í kvöld. (854
SÓLRÍK 2já herbergja íbúð, með öllum þægindum, til leigu. Sími 2370. (853
ÓSKAST EITT HERBERGI og eldhús óskast í eða við miðbæinn. — Fyrirframgreiðsla. Uppl. Lauga- vegi 42, 4. liæð. (806
SÓLRÍK stofa með aðgangi að eldhúsi óskast. Tvent í heimili. Uppl. í sima 4331. (807 2—3 HERBERGI og eldhús óskast 14. mai. — Uppl. í sima 4013, frá 6—8. (811 BARNLAUS hjón óska eftir 1 stofu og eldhúsi í rólegu húsi. Tilboð, merkt: „12“, sendist Vísi. — (816 2 HERBERGI og eldhús ósk- ast 14. maí. Mætti vera utan við bæinn. Tilboð, merkt: „Prent- ari“ leggist inn á afgr. blaðsins. (817 2 MENN i fastri stöðu, óska eftir liefbergi, með öllum þæg- indum. Tilboð, merkt: „2“, sendist afgr. Vísis. (825 UNG barnlaus hjón óska eft- ir 2 herbergja íbúð og eldhúsi, helst í vesturbænum. Uppl. i síma 4547. (848 MAÐUR í fastri stöðu óskar eftir 2—3 herbergja íbúð með þægindum. Nánari upplýsingar i síma 1650. , (847
STÚLKA í góðri stöðu óskar eftir litilli ibúð eða stórri for- stofustofu, með nútíma þægind- um. Uppl. í síma 2923. (842
STÚLKA, sem saumar úti í bæ, óskar eftir litlu forstofu- herbergi. Uppl. í síma 2459. (840
VANTAR 1 stofu og eldhús. Tvent fullorðið í heimili. Sími 2727. (832
, 1 eða 2 HERBERGI og eld- hús óskast 1. eða 14. maí. Má vera fyrir utan bæinn. Uppl. á Kárastíg 13, uppi. (831
2 HERBERGI og eldhús ósk-
ast. Mætti vera við Laugarnes-
veg. Tilboð merkt „6“ sendist
Vísi, (828
ÍTIUdrNNINfiARl Leikfangasalan er i Veltu- sundi 1. — Elfar. Sími 2673. (854
S'VINNAfl
TEK að mér lireingerningar. Arönduð vinna. Sanngjarnt verð. Sími 4624. (769
ELDRI KONA óskar eftir ráðskonustöðu á fámennu heimili. Sanngjörn kaupkrafa. A. v. á. — (805
KONA vön liússtjórn og mat- reiðslu óskar eftir ráðskonu- stöðu 1. eða 14. maí. — Uppl. í síma 4381. (813
TEK AÐ MÉR hreingerning- ar. — Sími 3760. (814
TEK AÐ MÉR þvotta og hreingerningar. Sími 2439. (815
VANTAR kvenmann, nú þeg- ar, sem veitt getur heimili for- stöðu, engir smákrakkar. Ibúð með öllum þægindum. Meðmæli og aðrar uppl. sem fyrir hendi eru, ásamt kaupkröfu óskast send undirrituðum fyrir 25, þ. m. — Kristm. Jónsson, starfsm. í Stjórnarráðinu. Adr. Sólvalla- götu 14. Reykjavík. (818
STÚLKA óskast til 15. maí. Uppl. Njálsgötu 36. (841
HREIN GERNIN G AR — lofta- þvottur. Vönduð vinna. Sími 3154. (829
STÚLKA, vön köknbakstri, óskast nú þegar, hálfan daginn. Uppl. i Ingólfsstræti 9, niðri. (862 ** y, . »/■»•. * . „.s-tV'. . -- á.
Kkadpskapuki TAUBÚTASALA í nokkura daga. Kápubúðin, Laugavegi 35. (693
Fornsalan Hafnarstræti 18, selur, með tækifærisverði, ný og notuð húsgögn og lítið notaða karl- mannafatnaði.
VEGNA burtflutnings vil eg selja refabú mitt. Aksel Christ- iansen, Sólvallagötu 47. (808
NÝTT EINBÝLISHÚS innan við bæinn, ásamt stórri lóð, er til sölu fyrir sanngjarnt verð. Uppl. gefur Jónas H. Jónsson. Hafnarstræti 15. Sími 3327. (819
SUMARBÚSTAÐUR nálægt Reykjavík til sölu. — Tilboð, merkt: „S. S.“ sendist Vísi. (821
FERMINGARFÖT á lítinn dreng óskast til kaups. Uppl. í síma 3738. (845
8S8) •8ftT juns ‘uoa i angui -sýpIdQ •JIipIÁ9>[ Ug9 ‘BIUI[JBQB -ubui mn jngBUB[ [sb>[so uingut -Il^ -mitoíí NNIXOÐAN
BARNAVAGN í góðu standi óskast. Sími 4640 kl. 7—8 í lcvöld. . (837
KVENREIÐHJÓL, litið not- að, í ágætu standi, til sölu á Öldugötu 5. Verð kr. 60.00. (865
BARNAVAGN, notaður til sölu á Laufásvegi 4. (861
ERFÐAFESTULAND til sölu. Uppl. í síma 2947. (852
, ÁGÆTUR BARNAVAGN til sölu Laufásveg 71, kjallaran- um. (851
STÓRT STEINHÚS, alt að
þvi hálft, er til sölu ábyggileg-
um manni, sem getur tekið að
sér umsjón þess. Lysthafendur
leggi nöfn sín á afgreiðslu þessa
blaðs merkt: „Húsið". (850