Vísir - 19.10.1937, Side 4
VlSIR
skólinn ]?ér og drengurinn y'ðar,
mun vel fara, og hann mun verSa
bæi5i sjálfum sér og okkur til
sóma. Frá þessari stundu lítum
vér ekki á hvaö liann var, heldur
hvaS hann vill verða.
Eg vil benda yöur á, að sam-
kvæmt barnalöggjöfinni er því
ráSstafaS þannig, aS sérhver
drengur er háSur eftirliti hins op-
inbera frá því aS hann hefir lok-
iö skólavist sinni og þar til hann
er 18 ára. Hiö opinbera hefir vald
til að ráðstafa unglingnum a‘S lok-
inni skólavist, en þaS er ávalt gert
í samráíSi viS foreldrana.
Hi‘5 opinbera treystir yður til
að gera alt sem í yöar valdi stend-
ur til aö sjá drengnum yöar fyrir
verustaö þegar hann fer frá okk-
ur, sem forráöamaöur skólans get-
ur fallist á. Hann mun heimsækja
yður öðru hvoru, og spyrjast fyrir
um framíör og hegöun drengsins.
Við óskum eftir aíS standa í sam-
bandi viö alla drengi, sem hafa
verið í skólanum, og okkur er það
mesta ánægja, að fá bréf frá þeim
og taka á móti þeim í heimsókn.
Aö síðustu vil eg fullvissa yöur
um, aö skólanum er ekki ætlað
að vera refsistofnun fyrir son yö-
ar, heldur uppeldisstofnun, sem
undirbýr hann undir lifiö. Þér get-
iö hjálpað okkur best með því,
aö treysta okkur og líta á okkur
sem vini, fúsa til aö hjálpa hon-
um, bæði nú og síðar í lífinu.
Gjörið svo vel og geynrið þetta
bréf.
lYðar einlægur
(Sign.)
Skólastjórinn.
Eg hefi nú sagt frá því mark-
verðasta, er vakti athygli mína í
þessum skólum, og reynt að gefa
heildarmynd af starfsháttum
þeirra og fyrirkomulagi. Ýmsu
hefi eg orðið að sleppa, svo þetta
yrði ekki alt of langt. Vafalaust
er margt markvert urn þessi mál
að segja, sem mig brestur þekk-
ingu á. Eg hefi kynt mér þetta
í hjáverkum frá öðrum störfum,
í von urn að geta lagt einn stein í
byggingu fyrir afbrotabörnin ís-
lensku, og takist það, er tilgangi
mínum náð. En eigi samskonar
raein og skólar þessir eru að
græða, að læknast í þjóðfélagi
okkar, verður að taka á þeim með
fylstu alvöru, mannúð og þekk-
ingu.
Hafliði M. Sæmundsson.
Norðmönnum hrakar
sem flskveidaþjód.
Samkepni Islendinga talin hættulegust.
Oslo, 18. okt. FIJ.
Fiskimálablaöið „Fiskeren“ í
Bergen hefir átt tal við marga
menn, er á síðustu vertíð stund-
uðu síldveiðar við ísland og
láta þeir mjög illa yfir því, hve
lítið Norðmenn beri úr býtum
við síldveiðarnar, miðað við Is-
lendinga. Láta þeir einróma í
ljós að nauðsynlegt sé að koma
sölu síldárinnar fyrir á einni
hönd þannig að komið verði
upp sölumiðstöð, ennfremur
þurfi að korna á stórum strang-
ari reglum um flokkun síldar-
innar eftir gæðum og koma með
öllu í veg fjuúr það, að versta
síldin sé sölluð. Eru fiskimenn
þeir sem blaðið hefir átt tal við
sainmála um það, að fyrir næsta
sumar verði óhjákvæmilega að
koma sölusambandinu á og á-
kveða veiðimönnum mismun-
andi verð fyrir sildina eftir gæð-
um og vöruvöndun.
Ivaupmannaliöfn, 18. okt.
Einkaskeyti. FÚ.
Norski verkfræðingurinn
Schjölberg hefir lialdið erindi í
verkfræðingafélaginu norska,
um fiskveiðar og samkeppni um
fiskmarkaðina, að viðslöddum
fjölda manna og fylgdu álieyr-
endur erindi hans með mikilli
stliygli. Hann fullyrti i erindi
sinu og færði að því ýms rök,
að Norðmenn væru mjög að
verða aftur úr sem fiskveiða-
þjóð, og væri það einkum að
kenna úreltum skipastól og úr-
'!eltum veiðiaðferðum. Ennfrem-
ur vantaði ,Norðmenn ýms ný-
tísku-tæki til fiskveiða svo sem
togara, kælihús og hentugar
hafnir. Hann kvað samkepnina
einkum vera hættulega af hálfu
íslands, enda væri hlutdeild
þess i fiskveiðum og fisksölu
vaxandi en Norðmanna mink-
andi. Verkfræðingurinn lagði
mikla áherslu á nauðsyn þess,
að Norðmenn eignuðust togara
og tók íslendinga sem dæmi
slíks, benti á það hvernig suður-
landaþjóðirnar, ítalía og Spánn,
sendu togara i vaxandi mælí ár
frá ári, auk þess sem einnig
væri um mikla samkepni að
ræða frá Frökkum og Þjóðverj-
Oim.
Vildi hann meðal annars
sýna fram á liver liælta Norð-
mönnum stafaði af þessum
auknu togaraveiðum annara
þjóða, með þvi að frá útlöndum
hefði borist fleiri en ein fyrir-
spurn um möguleika á því að
koma upp togarastöðvum fyrir
útlend skip í Norður-Noregi. —
I.O.O.F ==0b.l P^ligiOlSB1/,
TE.XX
Veðurhorfur
í morgun: Suövesturland, Faxa-
flói: Allhvass sunnan og suövest-
an og skúrir eða slydda í dag, en
gengur sennilega í norövestan e‘5a
noröan átt meö éljagangi í nótt.
Mestur hiti í gær 6 stig, minstur
í nótt 3 stig. Úrkoma 6.7 mm.
Sólskin 2.8 st. — Yfirlit: Alldjúp
lægði fyrir suövestan land á hreyf-
ingu austnorSaustur.
Skipafregnir.
Gullfoss er í Kaupmannahöfn.
GoSafoss er á SiglufirSi. Dettifoss
fer frá Hull í dag áleiöis til Vest-
mannaeyja. Selfoss er á leið til
Vestmannaeyja frá London. Brú-
arfoss er í London. Lagarfoss er
viö Noröurland. Súöin var á Pat-
reksfiröi í gær. E.s. Lyra er vænt-
anleg kl. 3 í dag.
Tjarnarbúðin í
nefnist ný verslun í Tjarnar-
götu 10. Eru þar á boðstólum mat-
vörur, hreinlætisvörur, snyrtivör-
ur o. m. fl. Sjá augl.
Hjúskapur.
Síöastl. laugardag voru gefin
saman í hjónaband ungfrú SigríS-
ur Helgadóttir, Arnargötu 10 og
Árni Stefánsson, Fálkagötu 9.
Heimili þeirra verður á Karla-
götu 21.
Gengið í dag.
Sterlingspund: ........ Kr. 22.15
Dollar ...................— 4.48
100 ríkismörk ........... — 179.67
—■ franskir frankar . — 15-23
— belgur ............. — 75.40
— svissn. frankar .. — 103.09
— finsk mörk ......... — 9.95
— gyllini ............ — 247.56
— tékkósl. krónur .. — 15.98
— sænskar krónur .. — 114.36
— norskar krónur .. — 111.44
— danskar krónur .. — 100.00
1
Kellogg’s All Bi>an
og Kopn Flakes
d jkemið
0
r\
%
Im
Lítil dúnsæng hefir tapast af
snúru á Freyjugötu 39. Skilist
gegn fundarlaunum. (855
GOTT herbergi til leigu. Simi
2424. (830
GÓÐ stofa með aðgangi að
eldhúsi óskast til áramóta.
Uppl. í síma 3333. (832
STOFA óskast nú þegar sem
næst miðbænum. Þarf að vera
með sérinngangi og helst að-
gangi að eldhúsi. Sími 1289.
(833
LÍTIL íbúð óslcast strax. —
Sendið tilboð í pósthólf 733.
(834
Tískan
1938
er ktmlB
Xiítlð BD
Hattaterslun
Margrétar ILevi.
Storœup
kemur út á morgun. — Lesið
greinina: Madama Framsókn
— Madama Dubarry, friðla
Lúðviks XV.
CITROIl CÖLDCOl
er sérstaklega
nærandi fyrir
húðvefina og
smýgur auð-
veldlega inn
i hörundið.
Pæst alstaðar.
V. K. F. Framsókn.
Kór félagsins heldur fund á
skrifstofu félagsins í kveld kl. 8.
JRlMDS"
STORMIDKTIRNÁB
FRÁ
A/B.B.A. Mjopthi
& Co.
eru ómissandi hverjum
6em ekki hafa rafmagn.
Lýsa vel endast lengi. —
200
kerta
300
kerta
I matinn:
Nauta-
hakk
2,40
pr. kg.
Gulash
2.50
pr. kg.
einnlg
nauta-
buff
og steik.
MBLNERS KJÖTBOÐ
Leifsgetu 32. Sími 3416.
FREMUR lítið herbergi til
leigu. Sími 1579. (836
ÓDÝRT rafhitað lierhergi til
leigu Bergstaðastræti 22. (839
EITT til tvö herbergi og eld-
líús eða aðgangur að eldhúsi
óskast 23. október eða fyr, í
austurbænum. Tvent fullorðið í
heimili. Tilhoð sendist afgr.
Vísis merkt „(22)“. (840
GOTT forstofuherbergi á
miðhæð með ljósi og lúta og
fæði ef vill, fyrir reglusaman
mann. Uppl. Lindargötu 10 A.
(841
STÚLKA getur fengið her-
hergi með ljósi og hita, gegn
bjálp við morgunverk. A. v. á.
(842
1—2 HERBERGI óskast
strax. Uppl. í síma 4591. (843
STOFA með eldunarplássi
óskast. Uppl. í síma 4708. (844
ELDRI kona óskar eftir litlu
herbergi niðri. —- Ránargötu
6 A. — (822
2 HERBERGI og eklhús ósk-
ast 1. nóvember eða 1. desem-
ber. Tvent fullorðið í lieimili.
Skilvís greiðsla. Tilboð merkt:
„Góð umgengni“ leggist inn á
afgr. Vísis. (817
BARNLAUS hjón óska eftir
lítilli íbúð. Uppl. í síma 4823. —
(820
LÍTIÐ herbergi óskast sem
næst Skólavörðustíg. Uppl. á
Skólavörðustíg 22 C, iniðhæð.
(816
Ferðafélag íslands
helclur skemtifund a5 Hótel
Borg í kvöld kl. 20,15. Frk. María
Maack segir frá ferð um Vonar-
skarð og sýnir skuggamyndir. A5-
göngumiöar seldir félagsmönnum
í bókaverslun Sigfúsar Eymunds-
sonar og sýni þeir skírteini sín.
Útvarpið í kvöld.
18,45 Þýskukensla. 19,10 Ve6-
urfregnir. 19,20 Þingfréttir. 20,00
Fréttir. 20,30 Erindi: LjóstíBni
plantna (Ólafur Friðriksson f. rít-
stjóri). 20,55 Hljómplötur: Létt
lög. 21,00 íþróttatími. 21,15
Hljómplötur: Tónverk eftír Beet-
hoven og Brahms. 22,00 Dag-
skrárlolc.
Næturlæknir
er í nótt Halldór Stefánsson,
Ránargötu 12, sími 2234. Nætur-
vöröur í Reykjavíkur apóteki og
Lyfjabúðinni Þöunni.
KKENSLAl
ENSK KONA, sem dvalið hef-
ir í Þýskalandi og Frakklandi,
tekur að sér að kenna ensku,
þýsku, frönsku og hljóðfæra-
slátt. Uppl. í síma 3358. (825
c7n/o/fssfrích 7. 77/vi/7ialskl6'8.
e jTeslup. ^tllap, talcrtin^ap. ©
ÞÝSKUKENSLU. — Dr. Fritz
Dehnow, rithöfundur, veitir
ágæta tilsögn við ódýru verði.
Mjóstr. 3, sími 4321. (718
ORGELKEN SL A. — Kristinn
Ingvarsson, SkóIavörðuBtíg 28.
TEK AÐ MÉR skriftir: söng-
nótur, reikninga og fleira þess-
háttar. Ásvallagötu 23, 1. hæð.
Sími 4331. Sæm. Guðmunds-
son. (823
HRAUST og ábyggileg stúlka
óskast í vist, rétt utan við hæ-
inn. Uppl. í síma 3883. (826
GÓÐ stúlka óskast til morg-
unverka á Bárugötu 3. (846
STÚLKA óskast í vist. Uppl.
Sólvallagötu 40. (848
VANTAR STÚLKU strax. Má
vera unglingur. Bjarni Jónsson.
Til viðtals hjá Magnúsi Benja-
mínssyni & Co. og á Ránargötu
8, eftir kl. 7. (849
Bób Rutherford’s,
„Iceland’s Great Inheritance",
fæst í bókaversl. Sn. Jónssonar.
Sjá augl.
Frá Hólmavík.
Síldarsöltun var mun minni
í Ilólmavík en gert var ráð fyr-
ir. Góður þorskafli var í ver-
stöðvunum við Steingrímsfjörð,
miklu meiri en undanfarin ár.
- (FÚ).
IT4K4»'RMA1
KARLMANNSREGNKÁPA
íapaðist í nótt, sennilega niður
við höfn. Vinsamlegast skilist
gegn fundarlaunum. A.v.á. (835
SKÓLATASKA tapaðist laug-
ardaginn 9. með merktum bók-
um í. Skilist á afgr. Vísis. (815
BLÁ ullarsundskýla og hand-
klæði, tapaðist í fyrradag frá
Laufásvegi að Sundhöll. Skilist
á Laufásvegi 10. Sími 2470. —
(814
GET lánað 1000 krónur gegn
atvinnu. Tilboð leggist inn á
afgr. Vísis fyrir fimtudags-
kvöld, merkt: „Skeifa“. (824
ATVINNULAUSAR stúlkur,
sem hafa í hyggju að taka að
sér aðstoðarstörf á heiinilum
hér í bænum á komandi vetri,
ættu í tíma að leita til Ráðning-
arstofu Reykjavíkurbæjar, þar
ei’u úrvals 6töður við hússtörf
o. fl. fyrirliggjandi á liverjum
tíma. Ráðningarstofa Reykja-
víkurbæjar. Lœlíjartorgi 1. —
Sími 4966. (673
TELPA, 15—16 ára óskast
til að líta eftir harni. Uppl. Ei-
riksgötu 4, niðri. (831
Stúlka óskast hálfan eða all-
an daginn Karlagötu 3. (856
ÍÞAKA í kveld kl. 8y2. (857
ST. EININGIN nr .14. Fund-
ur á morgun: Kaffikvöld. St.
Framtiðin heimsækiir. Tili
skemlunar verður sprenghlægi-
legur gamanleikur, með þekt-
mn, góðum leikurum. Söngur,
dans o. fl. (858
FÆTI1
MUNIÐ matinn i Skrúð,
Skólavörðustíg 3. Sími 2139.
(847
tHLK/NNIMCAItÍ
FILADELFIA. Opinber sam-
koma í Varðarhúsinu á mið-
vikudagskvöld kl. 8 ‘/2 siðd. Síra
Nils Ramselius, ásamt þáttlak-
endum i hilíuskólanum, tala.
Söngur og hljóðfærasláttur.
Einsöngur. Allir lijartanlega
velkomnir. (853
ÖÁS&lPÍÍ
SILKISOKJÍAR nýkonmir. Versl. Kristínar Sigurðardóttur, Laugaveg 20 A. (827
MJÖG fallegt úrval af liaust- frökkum og vetrarkápum kvenna. Nýjasta tíska. Ágæt snið. Versl. Kristinar Sigurðar- dóttur, Lau’gaveg 20 A. (828
FEGURSTA úrval af ný- tísku káputauum. Versl. Krist- ínar Sigurðardóttur, Laugaveg 20 A. (829'
2 UNDIRSÆNGUR til sölu. Til sýnis frá 10—2, Vesturgötu 30, vestanmegin. (837
VETRARKÁPA til sölu. Uppl. Skólav.st. 44, kjallaranum. (838
DÍVAN, sem nýr, til sölu með tækifærisverði. Bergstaðastræti 17 B, uppi. (845
5 LAMPA Philips-útvarps- viðtæki lil sölu af sérstökum á- stæðum. Uppl. Laugaveg 50 B. (850
LlTIL, notuð eldavél óskast til kaups. Uppl. gefur Axel Þor- björnsson í síma 4550 til kl. 6 og í síma 3639, eftir þann tíma.
(851 TIL SÖLU ryksuga (Volta). Tækifærisverð. Verslunin Ás. (852
818) W ™!S — ’uoa uignqiofyj •giiqefqÁojj nuijimioqaupuÁui ujj bjb -mnj l’(au -ijasA jcuinsaq uin go sup egðjgup euioq SSa Áu VnsjÁd ‘jbjso ‘qsi joíms ‘Jiiqsij -gjnq ‘jjmjBq ‘bsjMbjjij uigos ‘jujbjs gigos ‘jnjBAq jns 80 UU!8°S :íHöHOHaTQA>I y
TAUSKÁPUR og klæðaskáp- ur til sölu ódýrt á Hverfisgötu '57. — (821
CELLÓ og fiðla til sölu. Uppl. i síma 2537 milli 5 og 7. (818
KLÆÐASKÁPUR óskast til leigu strax. A. v. á. (819
SKJALA- og SKÓLATÖSK- UR. Verð: 2,75, 2,90, 4,35, 4,95 5,50, 7,95, 8,25 0. fl. verð. Ódýrast í Hljóðlfeera- húsinu. (847
Bók Rutherford’s „Iceland’s
Great Inheiitance“, sem dr.
Helgi Péturss liefir skrifað svo
merkilega um í Fálkanum og
Vísi, fæst i bókaverslun Snæ-
hjarhar Jónssonar og lcostar 1
krónu. (854