Vísir - 05.09.1939, Page 4

VÍSIR
^feSriiS í morgun.
2 Rcykjavík 12 st., heitast í gær
kaJdast í nótt XI st. Úrkoma
5 gær og nótt 4.9 mrn. Heitast á
Sandínu í rnorgun 15 st., á Blöndu-
<5si; kaldast 9 st., í 'Grímsey. —
3Vfiríit: Lægðarsvæði fyrir suðvest-
an ísland. — Horfur: Suðvestur-
3and: Vaxandi austan átt. Rigning
atneð kvöldinu. Faxaflói: Austan
kaldí. Úrkomulaust að mestu.
Aí sáldveiðum
fiaía Jressir togarar kömið síðan
om hejgi: Hafstein, Hilmir, Bald-
kt pg ijón Ólafsson. Belgaum og
Síndri komu að norðan í gær.
TÞýáku sMpunum,
íjáðtim, sem hér komu, hefir nú
verið lagt inn á Eiðisvík.— Skernti-
sndárjan, Arktur II, fór héðan
hinsvegar í gær, án þess að láta
srppi, hvert förinni væri heitið.
iLyra
i foim frá Noregi í gær. Meðai far-
|*ega voru Paul Smith, þýski sendi-
feerrann og nokkurir fteiri. Farþeg-
ar voru fáir.
Enattspyrna.
_ -Starfsmenn vélsm. Héðins og hjá
Agli Vilhjálmssyni keptu í gær í
Imattspyrnu. Svo fóru leikar, að
starfsmenn Héðins unnu með 2:1.
Snnanfélagsmót K.R.
Kl. 7 í kvöld verður kept í 100
m. hlanpí og hástökki fyrir drengi
<og íullorðna, en í kúluvarpi fyrir
drengi eingöngu.
Fnndarstaöu 1* bæjarstjórnar.
Asíðasta fundi bæjarráðs, 1. sept.
síðasíl., var lagt fram bréf frá Hús-
ffélagi bindindismanna, þar sem bæj-
arstjörn er boðið húsnæði til funda-
liálda x húsinu nr. 11 við Fríkirkju-
veg (Bindindishöllinni). — Bæjar-
yerkfræðnigi var falið að athuga
suálið.
Tómatar og grænmeti
feefir nú verið stórlækkað í verði.
Húsmæður ættu að birgja sig vel
upp og jafnvel sjóða niður fyrir
veturimi sem allra mest, af þessari
feætíefnaríku fæðu, sem er aldrei
nauðsynlegri en einmitt í skamm-
deginu.
PxentvíUa.
Sakir misheyrnar í síma í gær
slaxldist sú villa inn í frásögnina
am áreksturinn á gatnamótum
Frakkastígs og Grettisgötu, að ann-
ar bíllinn væri R-249, Þar átti að
standa R-241.
jSheit á Strandarkirkju,
afhent Vísi: 5 kr. frá N. N.
(gamalt áheit), 17 kr. frá Önnu, 2
kr. frá Á., 2 kr. frá Þ. G., 2 kr.
£rá ónefndri.
Frá Hafnarfirði.
' Morska flutningaskipið kom i
tnorgun og affermdi 2000 tómar
síldartunnur til Beinteins Bjarna-
sonar. — Bv. Sviði kom áð norðan
af síldveiðum í morgun.
SjBHanfélagsmót Ármanns
fyrir drengi innan 19 ára, hefst
3. kvöld kl. /ffi. Kept verður í 100
og 1500 m. hlaupum, kúluvarpi og
feástökki. En fyrir fullorðna verð-
Ur kept í hástökki og kúluvarpi.
Pepmanent
kpullup
Wella, með rafmagni.
Sorén, án rafmagns.
Hárgreiðslustofan
PERLA
Bergstaðastræti 1.
Sími: 3895.
¥í $in
LAUGAVEGI 1.
ÚTBC FJÖLNISVEG 2.
/* re n t/ii í' .1 tíyi - r 'j r 1 n |
i.r.n 1 ik
býr ti/ /. f/ofi / < '
inyndir fyrir /:t yst.i ,<.:■■•
Hafti. 17. Sínn > i 'i'>
Áheit
á Hallgrimskirkju í Saurbæ, af-
hent Vísi: 5 kr. frá G. H.
Samtíðin,
septemberheftið er komið út,
mjög fjölbreytt. Aron Guðmunds-
son, forstjóri, skrifar þar um fjár-
mál íslendinga. Þá er kvæði:
Kveðja gömlu konunnar eftir Há-
kon. Smásaga er þarna: Gamla
bókaverslunin, eftir hið heimsfræga
skáld Aldous Huxley. Ritstjórinn
skrifar þátt frá London (um bóka-
útgáfu Englendinga). Þá er kveðja
frá dönskum söngbræðrum eftir
Chr. Weile, grein um hervæðingar-
kostnað þjóðanna eftir Bertil Ohlin,
vísur eftir Gísla Ólafsson frá Ei-
riksstöðum o. m. fl.
Póstferðir á morgun.
Frá Rvík: Austanpóstur, Borg-
arness, Akraness, Norðanpóstur,
Stykkishólmspóstur, Álftanespóstur.
— Til Rvíkur: Borgarness, Akra-
ness, Norðanpóstar, Grimsness og
Biskupstungnapóstar.
Næturlæknir:
Alfred Gíslason, Brávallagötu 22,
sími 3894. Næturvörður í Lyfja-
búðinni Iðunni og Reykjavíkur
apóteki.
Útvarpið í kvöld.
Kl. 19.15 Umferðarvika Slysa-
varnafélagsins: Umferðarkensla í
skólum; erindi (Jón Oddgeir Jóns-
son fulltrui). 19.30 Hljómplötur:
Létt lög. 19.45 Fréttir. 20.20
Hljómplötur: Söngvar úr tónfilm-
um. 20.30 Erindi: Islenskt þjóðerni
(Barði Guðmundsson þjóðskjala-
vörður. 21.10 Symfóníutónleikar
(plötur): Symfónía nr. 2, eftir
Schumann.
VÍSIS KAFFIÐ
gerir alla glaða.
HCiSNÆM
TIL LEIGU
LÍTIÐ forstofuherbergi til
leigu á Laufásvegi 2. Til sýnis
frá 2—4. 53
2 GÓÐ herbergi til leigu,
hentug fyrir skrifstofu, iðnað
eða saumastofu, á Laufásvegi 2.
(54
TIL LEIGU 3 herbergi og eld-
hús. Uppl. í Höddu, Laugavegi
4. (81
SÓLRÍK herbergi til leigu á
Bergstaðastræti 76. Sími 3563.
_____________(90
ÍBÚÐIR til leigu, tveggja,
þriggja og fjögra herbergja. —
Sími 3329 og 3217. (91
Á SÓLVÖLLUM eru 2 stórar
stofur og eldhús til leigú 1. okt.
Skilvíst barnlaust fólk kemur
aðeins til greina. Uppl. í síma
1454.____________________(98
ÞRIGGJA herbergja íbúð með
nýtísku þægindum til leigu ná-
lægt miðbænum. Ennfremur
góð 2 herbergja kjallaraíbúð.
Tilboð merkt „V“ sendist Vísi.
(112
ÓSKAST
STÚLKA óskar eftir litlu
herbergi með eldunarplássi um
miðjan september, helst í aust-
urbænum. Uppl. á Laugavegi
49 A,_______________J74
VANTAR 2—3 herbergja í-
búð i nýlegu húsi nálægt mið-
bænum. Tilboð merkt „S“
sendist Vísi fyrir fimtudags-
kvöld. (75
2—3 HERBERGJA íbúð með
öllum þægindum óskast 1. okt.,
helst í Vesturbænum. — Sími
3746. (77
BARNLAUS bjón, maðurinn
í fastri stöðu, óska eftir 2 eða 3 j
lierbergjum og eldliúsi. Uppl. í |
sima 5448. (86
WiHHA
2.-3. HERBERGJA íbúð ná- I
lægt miðbænum óskast. Uppl. i !
síma 4244 eftir kl. 5. (84
GÓÐ ibúð, 2 herbergi og eld-
hús óskast 1. okt. Uppl. í síma 1
2076. (88
2 HERBERGI og eldhús ósk-
ast, helst á neðstu liæð. Þrent
fullorðið. Tilboð merkt „3“
sendist afgr. blaðsins. (94
2 HERBERGI og eldhús með
þægindum óskast. Þrent i heim-
ili. Sími 2406. (95
2 HERBERGI og eldhús ósk-
ast 1. okt. Alt fujlorðið. Uppl. í
síma 5094. (96
UNG stúlka óskar eftir lier-
bergi ásamt fæði á sama stað,
helst í austurbænum, strax eða
1. okt. Uppl. í síma 5424. (100
3—4 HERBERGJ og eldhús
óskast 1. október í mið- eða
vesturbænum. Upp. Mjóstræti 2
— Sími 5322. (102
HERBERGI óskast i austur-
bænum (sunnan Baldursgötu).
Uppl. i síma 5243. (104
FÁMENNA fjölskyldu vantar
2 herbergi og eldliús 1. okt. —
Trygg atvinna. Uppl. síma 3923.
(105
MAÐUR í fastri atvinnu ósk-
ar eftir 2 eða 3 herbergjum og
eldliúsi 1. október. Uppl. í síma
5116. (107.
2 HERBERGI og eldhús ósk-
ast strax eða 1. október. Sími
5406. (108
3 HERBERGI og eldhús með
öllum nýtísku þægindum óskast
nú þegar eða 1. okt. Uppil. í
síma 1047. (110
LEieA
LÍTIL búð, hentug fyrir
brauðaafgreiðslu óskast til leigu
í austurbænum. Uppl. i síma
1489 kl. 5—7. (113
SAUMA í húsum. Uppl. í síma
4184._____________________ (46
STÚLKA óskast. Uppl. Njáls-
götu 13 A, uppi. (76
SNTÐIÐ og mátað. Sauma-
stofan Grettisgötu 4. (78
VIÐGERÐIR á allskonar leð-
urvörum annast Leðurgerðin h.
f. Hverfisgötu 4, þriðju liæð. —
Sími 1555. (1
UNGLING vantar til lijálpar
við húsverk fyrri hluta dags á
Laufásveg 25. (82
STÚLKA óskar eftir léttri
vist bálfan daginn. Uppl. í síma
3399 frá 5—7 í dag. (106
STÚLKA óskar eftir léttri
formiðdagsvist á fámennu
heimili. Uppl. á Leifsgötu 6, II.
(111
(TAPiifUNÐltl
KVENHANSKI tapaðist á
sunnudaginn á leiðinni frá
Iljómskálagarðinum og að Nýja
Bíó. Skilist á Bræðraborgarstíg
29. ___________(79
LÍTIL baktaska tapaðist á
laugardagsmorgun rétt innan
við verlcstæði Tryggva Péturs-
sonar & Co. Skúlagötu. Skilist
þangað. (85
Kk&upskapurI
TIL SÖLU ung kýr nú þeg-
ar. A. v. á. (109
KOLAOFNAR til sölu með
tækifærisverði Óðinsgötu 14 B.
_________________(115
KÖRFUSTÓLAR, vandaðir og
ódýrir, margar tegundir fyrir-
liggjandi. Körfugerðin, Banka-
sb’æti 10. (3
ÓSKA að fá keypta stóra
prjónavél. Uppl. í síma 3459. —
(99
f REYKJAVlKUR elsta kem-
iska fatahreinsunar- og við-
i gerðarverkstæði breytir öllum
fötum. Allskonar viðgerðir og
px-essun. Pressunarvélar eru
; ekki notaðar. Komið til fag-
mannsins Rydelsborg, klæð-
skera, Laufásveg 25. Sími 3510.
____________________________(373
GULL og silfur til bræðslu
kaupir Jón Sigmundsson gull-
smiður, Laugavegi 8. (31
FORNSALAN, Hafnarsti'æti
18 kaupir og selur ný og notuð
S búsgögn, Iítið notuð föt o. fl. —
: Sími 2200. (351
VILJUM kaupa nokkur stykki
j görfuð selskinn. Leðurgei'ðin h.
f. Hvei-fisgötu 4. (80
! NÝR í-abarbari seldur á Frí-
, kii-kjuvegi 3, tekinn upp jafnóð-
! um. (87
’ NOTAÐUR sófi og stólar með
dúnpúðum. Einnig sér stóll og
lítið borð til sölu með tækifær-
isverði. Öldugötu 4. (92
SEM NÝ húsgögn til sölu
sökum burtflutnings, tveir stól-
ar, skápur, dívan með teppi,
1 borð og lampi. Ódýi't. Til sýnis
á FrejJugötu 34 niðri, milli 6
1 og 8 í kvöld og á morgun. (93
j HARMONIKUR, stórar og
j smáar til sölu. Jón Ólafsson,
I Rauðárárstíg 5.
(97
LÍTIÐ hús á góðum stað ósk-
ast til kaups. Tilboð merkt „52“
sendist afgr. blaðsins sem fyrst.
___________________________(101
ÚTLEND miðstöðvareldavél
óskast til kaups strax, Sími
5278. (103
ruNDiRsmnLKyj/t
EININGIN Nr. 14. — Fundur
á morgun kl. 8y2 e. h. Tekið á
móti nýjum félögum. — Ein-
söngur, str. Björg Guðmunds-
dóttir. — Ræða. — Upplestur.
— Félagai', fjölmennið stund-
víslega. — Æ.t. (114
Menn Mortes kveikja í hrísknipp- — Sjá, Wynne lávarður. Þar gefa — Fram, fyrir Wynne og Hróa — Sko, Wynne leggur til atlögu,
um með kyndlunum og áður en var- vinir okkar reyknxerki um að við hött. Nú verðurn við að gersigra áður en við gefurn merki. — Þeir
ir logar viðurinn mjög. eigurn að leggja til atlögu. fjandménnina umsvifalaust. sjá reykinn frá bálinu.
’GrImumaðurinn.
„Eruð þér vissir um, að hún sagði, að það
Éefði verið frændi hennar?“
„Vissulega. Egbert Standing. Það er það ema,
sem hún man með vissu. Meðal annara oi'ða
liún er farin frá imgfrú Langton og er nú lijá
Jxú Foster, sem þér munuð kannast við.“
IJngfrú Silver svaraði engu og Chai’les liefði
viIjaS gefa mikið til að vita um bvað hún var
at5 hugsa.
„Hnfið þér komist að nokkuru frekara um
JSaffray?“ spurði liann.
„Jaffray er kornin aftur í íbúð sína. Bílbnn er
líomínn í bækistöð sína.“
„,Ók Jaffray lionum þangað?“
OT^íeí. Sami maðurinn, sem tók hann. Það
ejoa, sem þeir vissu í bílageymslunni var, að
fctann er rauðhærður.“
t ,„Rauðhærður?“
;}F.f eg get rétt til um manninn — þá befir
itxann ztotað hárkollu. Allir taka eftir rauðu bári
-— það leiðir grun frá honum.“
„Hver haldið þér, að liann sé?“
CÍEg þori eklci að fullyrða neitt um það. En
það vantaríeyðurnar enn þá. Eg verð að lxalda
áfram atbugunum mínum. Þér eruð vissir um,
að Margot Standing liélt, að það væri Egbert
Standing, sein reyndi að ná henni?“
„Hún sá hann ekki — að eins bilstjórann.“
Ungfrú Silver hóstaði.
„Eg held, að eg ætti að fara og tala við Mar-
got Standing,“ sagði bún.
XXXIV. KAPITULI.
Frú Ravenna ól-c Margaret aftur i Sauterelle-
búðina.
,,Eg verð að eins tvo daga i bænum,“ sagði
bún, „og eg má til með að kynnast yður betur.
F.g bafði beðið frænku mína að vera með mér
.í kvöld — eg liefi ekki séð bana í 17 iár — en
liún segist ekki geta farið frá manninum sin-
um, sem er veikur. Nú getið þér komið í benn-
ar stað, ef þér viljið. Gerið það fyrir mig, væna
min. Ef þér komið ekki held eg, að þér liafið
ekki fyrirgefið mér livað eg gerði yður bylt við.
Það var lieimskulegt af mér, að minnast á
þetta.“
Margaret þá boðið. Hana langaði ekkert til
þess að vera ein lieima — hún vissi, að hún
mUndi stöðugt hugsa um Charles, þegar ekkert
væri til þess að dreifa hugsununum. Hún leit
sem snöggvast á gamla, græna skrínið, áður en
hún lagði af stað til þess að ná i strætisvagninn
til þess að fara til frú Ravenna. Margaret bugs-
aði um umslagið, sem Greta liafði fundið. Marg-
aret var búin að taka ákvörðun um að minna
frú Ravenna á það, sem bún liafði heyrt þegar
liúa var barn.
Hún beið þangað til miðdegisverður var um
garð gengin og þær sátu sín bvoru megin við
snarkandi eldinn í arninúm, en milli þeirra var
smábol'ð með sælgæti og fleiru.
„Frú Ravenna — “
„Já, væna mín, hvað er það?“
„Eg minnist dálitils — sem mig langar til
þess að spyrja yður um. Eg man eftir þessu
eins og það hefði gerst i gær. Þið mamma sátuð
og ræddust saman. Móðir mín var í hvítum
lcjól og birtuna lagði á liana.“
Margaret bar liöndina að brjósti sér.
„Hún stóð við gluggann og þér siátuð við
kringlótt borð með bókum á. Eg beyrði móður
mína vera að tala um hjúskap samkvæmt yfir-
iýsingu, sem einliver hefði gengið í, en þegar
liún sá mig, sagði bún: „Lesbia, bai’nið.“
Frú Ravenna var þannig á svipiim að auðséð
var að liún liafði blustað af mikilb atliygli.
„Eg er alveg hissa á, að þér skulið muna
þetia,“ sagði frú Ravenna. „Ekki man eg eflir
kjólum frá þessum tíma.“
„Frú Ravenna — við hvað átti móðir mín?“
Frú Ravenna leit til liliðar.
„Eg veit sannast að segja vart, Margaret,
bvort eg á að segja yður frá þessu. Þetta kem-
ur ekki mér við.“
„Eg væri yður þakklát fyrir að minnast á
þetta — ef þér getið.“
En frú Ravenna hikaði. Og þó var það freist-
andi, að segja henni frá öllu, þar sem þarna
\ar einstaklega notalegt og skemtilegt liefði nú
verið að geta trúað Margaret fyrir þessu öllu.
En var það rétt? Hún liafði þagað yfir þessu í
18 ár — en þeir, sem um var að ræða voru dán-
ir — en loforð er loforð — jæja — kannske var
það ekki beinlínis loforð — og það var dóttir
Esther, sem hún segði frá því.
„Frú Ravenna — viljið þér segja mér frá
því? Getið þér gert það?“