Vísir - 13.09.1939, Qupperneq 8
VISIR
BcbIof
fréffír
WeSáS I morg-un.
£ S-eyigavík 7 st., heitast í gær
Œ4, fcaíckLSt í nótt 7 st. Úrkoma í
gær €)g nóíi 1.3 mm. Sólskin i gær
sí_ Heitast á landinu í morgun
53 st., á Fagurhólstnýri; kaldast 4
sfc, á Siglunesi. — Yfirlit: LægÖ
jyrír austan land á hreýfingu í aust-
•m. Ný læg'Ö aÖ nálgast Suður-
(CiœeriiamL — Horfur: Suðvestur-
’jand, Faxaflói: Minkandi norðan
.-átf. Bjartviðri.
Höfnírt.
ÍLv. Rifsnes kom í gær, Gullfoss
tom í morgun, og Sigrtður er vænt-
janleg í dag.
Wrxm, ’ *
Œ. fl. og méistaraflokkur. Æfíng
ií kvöld kl. 7.30 á íþróttavellinum.
:Hjr •vítí.
Skamt fyrír austati Stokkseyri,
jjar sem heitir Knararós, hefir ver-
ÍÖ reístur nýr viti og hefir verið
kveíkt á honum í dag. Hnattstaða:
«63® 49' 23" n.br., 20° 58' 46" v.l.
"Ljósíð er hvítt, einn blossi á 30 sek.;
Ijós 3 sek., myrkur 27 sek. Hæð
Ijóssins yfir sjó er 30 m. Vitabygg-
íngín er 26 m. há, hvítur turn með
lóBréttri svartri rötid. Ljósmagn
6100 H.K. Ljósmál 16 sm. Logtími
Í5. júlí til I. júni.
MvífiveíSasto ð i n
á Suðureyri í Tálknafirði hafði
fengið 107 hvaii á þrjá veiðibáta,
ann tnánaðamótin síðustu. Er það
imjög góður aflí.
Stefán Guðmundsson, söngvari.
Norska tónlistarfélagið hefir boð-
íð hormm að aðstoða við hljómleika
ráihvern tíma i vetur. (Sendiherra-
frétt).
SfgFngar Dana.
’ííásetar og kyndarar á dönskum
skipum £á 250% kauphækkun, þeg-
ar siglt cr á hættusvæðum, en 125%
jjegar siglt er um Eystrasalt og
Miðjafðarhaf.
ILélðrétíing.
Prenívilla var j)áð í blaðinu i
gaar, að leynivínsálarnir, setn dæmd-
ár voru á föstudag, ætti heima á
Bergstaðastræti 10. Á að vera 10A.
Trnlofnn.
£ gær opinberuðu trúlofun sína
Sessdja Jónasdóttir frá Borg
Eyrarbakka og Áskell' Sigurjónsson
■stárfsmaður á Korpúlfsstöðum.
Brangeyjarsundið.
Stjóm I.S.l. hefir nú viðurkent
fcíma Hanks Einarssonar, sem besta
áfangur, er náðst hefir í Drang-
ceýjarsundi, sem kunnugt sé.
PÓsífefcðir á morgun.
Frá R.;: Þykkabæjarpóstur,
Akraness, Borgarness og Norðan-
póstar. — Til R.: Austanpóstur,
Borgarness, Akraness og Norðan-
-póstar, Barðastraiidarpóstur, Snæ-
fellsnespóstur, Stykkishólmspóstur.
Níetnriæknir.
Halldór Stefánsson, Ránargötu
12, sími 2234. Næturvörður í Ing-
ólfs apóteki og Laugavegs apóteki.
JÚtvarpið í kvöld.
ÍKÍ. 19,30 Hljómplötur: Létt lög.
Í945 Frétlir. 20.20 Hljómplötur:
Strauss-valsar. 20.30 Útvarpssagan.
21.00 Útvarspkórinn syngur. 21.25
Hljómplötur: Ýmsar syrpur.
SMIPAUTCERÐ
I iTllTpiIFi
Súðin
fer austur um land í hring-
ferS laugardaginn 16. þ. m.
Vörum sé skilað fyrir há-
degi á föstudag.
Earseðlar óskast sóttir á
föstudag.
Skipaútgerð ríkisins.
er miðstöð verðbréfavið-
fökiflanna. —
VESTUR-ÍSLENSK KONA
SKRIFAR UM ÍSLAND.
*»«•/ ' •
Framh. af 3. síðu|:
asar Hallgrimssonar og Bjarna
Thorarensens, í heiðursskyni
við þau lijón. Eitt kvöld vorum
við öll stödd á heimili lir. Sveins
Björnssonar, sendiherra. Um-
ræður bárust að skáldskap; við
vorurn að hera saman handrit
Jónasar og hina preutuðu ljóða-
bók. — Sýnir handritið glögt
aðferðir skáldsins og vand-
virkni, og livernig orðalagi á
einstaka stað liefir verið breytt
oftar en einu sinni. Eg er viss
um að hr. Hermann Jónasson
er ekki einungis ötull og forsjáll
leiðtogi íslands; eg held hann
hljóti að vera skáld. Hvernig að
öðrum kosti gæti hann verið svo
fullkomlega innlifaður inn í is-
lenskan skáldskap, sem mér
fanst liann vera? Hann las fyrir
okkur sum af liinum fegurstu
kvæðum Jónasar, með svo hríf-
andi og innilegri samþýðing við
sál skáldsins, að eg gleymi því
aldrei. Hann sagði að Ferðalok
eftir Jónas Hallgrímsson væri
fegursta ástakvæði í heimi.
„Veit eg hvar von öll
og veröld mín
glædd er guðs loga.
Hlekki hrýt eg hugar
og lieilum mér
fleygi faðm þinn i.
Hlóðstu mér að höfði
hringum ilmandi
og bjartra blágrasa.
Einn af öðrum
og að öllu dáðist
og greipst þá aftur af.
Hélt eg þér á hesti
í hörðum straumi,
og fann til fullnustu,
blómknapp þann gæti’ eg
horið og varið
ÖII yfir æfiskeið.
Háa skilur linetti
himingeimur,
blað skilur hakka og egg;
en anda, sem unnast,
fær aldregi
eilífð aðskilið.“
Ó, þið ódauðlegu, íslensku
skáld, það er að eins andi ykkar
og sál, sem við vefjum ástar-
örmum. Oft var það ekki fyr en
hin jarðneska dvöl ykkar var
liðin lijá, að við tókum eftir því,
að þið urðuð til sem lifandi öfl
og þróttur þjóðarinnar.
•
Á ferðalagi verður maður
fyrir margvíslegum áhrifum.
En það er svo einkennilegt, að
fegurstu og dýrmætustu áhrifin
verða oft að geymast ógleyman-
legur fjársjóður í manns eigin
liuga, fjársjóður, sem erfitt er
að miðla til annara, svo þeir fái
nolið lians. - 1 '
Eg hefi ekki reynt að lýsa
landslagi. Þið, sem aldrei liafið
ltomið til Islands, getið ekki
skilið þó eg segi að litbrigði
fjallanna sé fjársjóður, sem að-
eins ísland á; þið hafið ekki séð
þau. Þið, sem komið frá Islandi,
getið séð í anda náttúrufegurð
landsins. Þið þurfið engan til að
lýsa lienni fyrir ykkur, efnda
væri mér um megn að gera það,
eins og vera bæri, þó að í huga
mínum sé lieilt haf af yndisleg-
um myndum.
Eg hefi séð Gullfoss um sól-
arlag; Gullfoss i glampandi
lunglskini; Gullfoss á sólar-
björtu hádegi umvafinn úða,
eins og „Norðurljósa logum
glæst“. Og breiðan blikandi
regnboga skáhalt yfir neðri
fossinn, með litaböndin svo
skær, svo tær, og svo breið; gul,
bleik, blá, máske ofurlítið græn,
en ekki rauð.
Eg hefi klifrað upp í Kerl-
ingafjöll, upp undir jöklatind-
ana, upp í hálendið, þar
sem árnar skiftast og kveðjast,
renna til suðurs og norðurs, þar
sem hverirnir og jöklamir mæt-
ast og heyja sitt eilifa, óendan-
lega stríð. Jöklarnir bitrir og
kaldir hvessa augun á hina vell-
andi hveri. En hverimir bara
hlægja að hinum hrímgráu ris-
um og halda áfram að livisla
inn í eilífðina lilýjum leyndar-
málum. En ekki fá þau brætt
hin ísköldu hjörtu jöklanna.
Hvorugir vinna sigur, og hvor-
ugir slaka til, um aldir alda.
Eg hefi orðið þess aðnjótandi,
að sjá íslenskt sólsetur í allri
sinni dýrð. Eg sit á hárri klöpp
rétt fyrir norðan Akureyri. —
Iíveldkyrðin er sem þykkur,
mjúkur veggur milli mín og
liversdagstilverunnar. Hinn
mikli gullni linöttur hnígur
hægt gegn um hvítt skýjanet og
liverfur í djúpið, gyltar og rós-
rauðar tungur breiðast út og
upp á við, uns alt liið bliðbláa
himinhvolf er ummmdað.
„Frá sjöunda himni að Ránar-
rönd
stíga röðlarnir dans fyrir opn-
um tjöldum."
Óteljandi skýhnoðrar, álfar
himinsins, sem rétt áðan döns-
uðu laufléttir og snjóhvítir um
alt loftið, hafa snögglega difið
sér í einlivern hulinn gullsand,
og svifa nú um sem alvarlegar
himinbornar dísir, þjónandi
frammi fyrir hinu vegsamlega
altari guðanna, sem kveldið
hefir reist til minningar um
sólina. Altarið rís hátt úr hafi
og gullsúlur þess umvafðar glit-
ofnum hjúp bera við fagurblá-
an himinn. Eg finn að smátt
og smátt tæmist úr huganum
lítilmótlegt veraldarvafstur, og
liann opnast til að draga að sér
dýrð himnanna.
„Nú finst mér það alt svo lítið
og lágt,
sem lifað er fyrir og barist á
móti.
Þó kasti þeir grjóti og hati og
hóti
Við hverja smásál er eg í sátt.‘
(Einar Ben.)
Eg liefi séð í sólskini eftir
regn, hin sindrandi, titrandi lit-
hrigði á fjöllum eins og gamlar
„Mosaic“töflur i kirlcju baðaðar
1 kertaljósi, og eygðar gegnum
tár tilbiðjanda. Eru ekki ís-
lensku fjöllin nokkurskonar
kirkja og liafa ekki íslendingar
í ánauð og þrenginguin kropið
við fætur þeirra og þvegið anda
sinn í hreinu, köldu lofti frá
hinum snæviþöktu tindum?
1
(uPAr-niNDrol
/'re/i tmv'.i (1 .< . 111
L E1 í TÚ K
býr til /. tlok k s />,■. : i
myndir fyrir i.rtj'. 1,1 1 c /'•*-, J
Hafn. 17. Sirni 5 370.
„DUNHILL*
pi.s.húsinu á
Fundarlaun. A v á.
-pipa
laugav
tapaðist á
Jag'nn. —
(420
TAPAST hefir hlárósótt sillci-
slæða frá Skerjafirði að Vonar-
stræti.Fiimandi vinsamlega geri
aðvart í shna 3243. 433
J^öTí
^^FVNDÍ&WTÍLKyNNIM
St. DRÖFN m*. 55. — Fundur
annað kvöld kl. 8. Inntaka nýrra
félaga. Reglumál. Hagnefndar-
atriði: Br. Þorsteinn Þorsteins-
son flytur ferðasögu og br. Sig-
l'ús Halldórsson leikur frum-
samin lög á píanó. Æ.t. (406
KHCISNÆDll
TIL LEIGU
TVEGGJA herbergja íbúð til
leigu utan við bæinn. Sérmið-
stöð. Rafsuða. Tilboð merkt „Þ
15“ leggist inn á afgreiðslu Vis-
is. (381
STOFA og lítið herhergi, sam-
liggjandi, til leigu. Nýtt hús. —
Góður staður. Uppl. Túngötu 49
(kl. 8—9 e. h.). (389
STÓR íbúð til leigu, til íbúð-
ar, eða fyrir smáiðnað og íbúð,
skrifstofur, matsölu eða fleira.
— Sérslakt verkstæðispláss til
leigu sama stað. Uppl .Klæða-
versluninni Aðalstræti 16. (391
HÚSNÆÐI í Aðalstræti 12 til
leigu frá 1. okt. — Uppl. i síina
2927. (311
GÓÐ stofa til leigu 1. okt. -
Uppl. í síma 3492 til kl. 7. (410
HERBERGI með forstofuinn
gangi til leigu á Laufásvegi 35.
(411
3 HERBERGI og eldliús til
leigu. Sérmiðstöð og rafeldavél.
Uppl. í síma 5 28.
(418
GÓÐ stofa i r.ýlegu steiuhúsi
lil íeigu, eldhúsaðgangiir getur
fylgt. Vesturva'!la40!u 2. Til sýn-
is eftir kl. 7. (419
EITT herbevgi og eldliús til
leigu. Uppl. í síma 3182. (421
EINHLEYP kona óskar eftir
emu herbergi i austurbænum.
Uppl. í síma 4730. Ábyggileg
greiðsla. (398
HERBERGI og eldliús i kjall-
ara til leigu í Norðurmýri. Til-
hoð sendist afgr. hlaðsins fyrir
16. sept. merkt „B 21“. (430
STOFA og lítið herbergi til
leigu á Bárugötu 3, Aðeins fyr-
ir reglusamt fólk. (431
3 STOFUR og eldliús til leigu
með öllum þægindum. Uppl. á
Óðinsgötu 14 B., uppi. (434
■KENSLAl
BÖRN tekin til kenslu á
Smiðjustig 7; (viðtalstími 2—
3). Sigríður Ámadóttir. (385
SAUMA- og sníðanámskeið
Ingib j argarSigurðardóttur byrj -
ar 20. sept. Uppl. á Hverfisgötu
92, eða í síma 4940. (194
KENNI sem undanfarið; sév-
grein íslenska; kenni einnig
venjulegar undirbúningsnáms-
greinar undir skóla. Jóliann
Sveinsson, cand. mag. Pósthús-
stræti 13. Heima kl. 8—9 síðd.
Vísis. (439
ÓSKAST
1—2 HERBERGI og eldliús
óskast, lielst i austurhænum. —
Uppl. í síma 5283. (382
KENNSLUSTOFA óskast. —
Sími 3932. (383
EINHLEYPUR maður óskar
eftir frekar litlu forstofuher-
hergi, helst sem næst höfninni.
Tilboð merkt „Ó 10“ sendist af-
gr. Vísis fyrir 16. þ. m. (384
KONA, sem vinnur úti í bæ,
óskar eftir litlu lierbergi í aust-
urbænum. Tilboð sendist afgr.
Vísis merkt „M. 3“. (390
STÓR, sólrík stofa í hita-
vatnshverfinu, með aðgangi að
baði og síma óskast 1. okt. —
Uppl. í síma 3659 kl. 6—9 e. h.
(395
ÓSKA eftir herbergi og fæði á
sama stað 1. okt. Tilboð merkt
„Iðnaðarmaður“ leggist á afgr
(397
EITT herbergi og eldliús ósk- ast nú þegar eða 1. okt. í vestur- bænum. 2 fullorðið í heimili. — Tilboð merkt „K. 45“ sendist Visi. (400
FULORÐIN hjón óska eftir 1 stofu og eldliúsi 1. október. Til- boðið sendist afgr. Vísis merkt „Þ. 16“. (401
IÐNNEMA vantar lítið en gott herbergi. Tilboð merkt „J. F.“ sendist afgr. blaðsins fyrir kl. 6 á föstudag. (402
GOTT herbergi með aðgangi að síma og baði óskast 1. okt. Uppl. i sima 1425 til kl. 6. (404
3 HERBERGJA íbúð óskast 1. október eða seinna. Skilvís greiðsla. Tilboð merkt „Verk- fræðingur" sendist afgr. blaðs- ins. (408
EINHLEYP slúlka óskar eflir herbergi með eldunarplássi. — Uppl. í síma 5031 rnilli 8 og 9. (426
TVEGGJA til þriggja her- bergia íbúð óskast. Uppl. í sima 2441. (428
BARNLAUS hjón óska eftir 2—3 herbergjum og eldhúsi frá 1. okt. til 14. maí. Ábyggileg greiðsla. Uppl. í síma 4201 og 4206. * (429
TVEGGJA herbergja íbúð óskast. Uppl. í síma 3973, — (436
EINHLEYPUR óskar eftir herhergi með hita, ljósi og ræst- ingu á 35 kr. Uppl. i síma 3395 ld. 4—6 í dag og á morgun. — •,>, ,, , , (438
FORSTOFUHERBERGI ósk- asl. Hámarksverð kr. 40,00 með öllu. Örugg greiðsla. Uppl. síma 4144. (440
2—3 HERBERGJA ihúð með þægíndum i nýlegu húsi, helst í vesturbænum, óskast. Fernt fullorðið í heimili, Föst atvinna. Fyrirframgreiðsla getur komið til mála. Tilhoð auðkent „110 ‘ sendist afgreiðs/unni fyrir laug- ardagskvöld. (441
GOTT herhergi óskast í eða við miðhæinn. T'ppl. í síma 4681 kl. 6—8. (442
KTINNAM SAUMA gardínur. Tek einnig Zig-iZag saum. Eyvör Þorsteins- dóttir, Víðimel 49. Sími 5262. (393
REYKJAVÍKUR elsta kem- iska fatahreinsunar- og við- gerðarverkstæði breytir öllum fötum. Allskonai* viðgerðir og pressun. Pressunarvélar eru ekki notaðar. Komið til fag- mannsins Rydelsborg, klæð- skera, Laufásveg 25. Simi 3510. (373
VIÐGERÐIR á allskonar leð- urvörum annast Leðurgerðin h. f. Hverfisgötu 4, þriðju hæð. — Sími 1555. (1
STÚLKA óskast i vist á stórt heimili úti á landi. Uppl. Loka- stig 11. (407
GÓÐ stúlka óskast á Matsöl- una Laugaveg 17. (409
DUGLEG og barngóð stúlka óskast í vist 1. okt. Skeggjagötu 2. niðri. (414
TEK að mér allskonar viðgerð- ir \ karlmannafatnaði, sauma eirmig drengjafalnað. -- Simi 1766. (41g
STÚLKA óskar eftir r áðs-
konustöðu á famennu lieimili.
Uppl. í síma 3182. (423
GET tekið að inér litið hcim-
i. Uppl. í sér.a 3338. (425
STÚLKA óskast í vist. Tvent
heimili. Uppl. á Suðurgötu 13,
'stu hæð. ' (432
IKAUPSKAPURl
GÓD prjónavél óskast. Uppl.
i síma 1981. (380
SVEFNHERBERGISSETT
selt fyrir lítið verð. Fornsalan,
Hverfisgötu 16. (386
NÝLEGT útvarpstæki til sölu
Grettisgötu 57 B. Til sýnis frá 8
—10 í kvöld og annað lcvöld. —
(387
LÍTIÐ notuð dökk föt til sölu
á dreng 13—15 ára. Verð 85 kr.
Uppl. í Miðstræti 3 A í kvöld
milli 8 og 9. (388
NOTAÐ barnaþríhjól óskast
til kaups. — Rabarbarahnausar
til sölu. Sími 3521. (392
TIL SÖLU stofuskápar og
klæðaskápar, margar gerðir. —
Víðimel 31. Sími 4531. (373
HEIMALITUN hepnast best
ur Heitman’s htum. Hjörtur
Ijartarson, Bræðraborgarstíg
1. — (18
DANSK ung Pige söger Plads
straks. — Billet mærkel „123
sendes Bladets Iiontor. (416
MUNIÐ, að Nýja Efnalaugin,
sími 4263, hefir ávalt á boðstól-
um allar stærðir af dömu-,
lerra- og barna-rykfrökkum og
regnkápum. (18
Fjallkonu - gljávaxið góða.
Landsins besta gólfbón. (227
GULL og silfur til bræðslu
caupir Jón Sigmundsson gull-
smiður, Laugavegi 8. (31
SENDIÐ Nýju Efnalauginni,
sími 4263, fatnað yðar og ann-
að sem þarf að kemisk hreinsa,
lita eða gufupressa. (19
GÓÐ, notuð barnakeri’a ósk-
ast. Uppl. í síma 5110. (394
5 LAMPA viðtæki óskast. —
Einnig karlmannsreiðhjól. Upp-
lýsingar síma 3749. ((396
TAURULLA óskast til kaups.
Sími 5394. (399
VIL KAUPA notaða, góða,
emailleraða eldavél. Simi 4638.
(403
BORÐSTOFUBORÐ og 4 stól-
ar óskast keypt. Upp. Laugaveg
68, uppi. (405
VIL KAUPA upphlutsbelti. —
Sími 5171. (412
ÁGÆTUR útlendur barna-
vagn til sölu. Barnakerra í góðu
standi óskast. Uppl. í síma 2873
(413
RAFMAGNSPLATA, vvihólfa
óskast til kaups. Úppi. i síma
4241. (417
BARNAVAGN
4502.
til
Simi
(421
BARNAVAGN, spíralrúm og
dúnieppi eins maims 'J1 sölu
Rauðarrárstíg 42, uppi. (422
GROTRIAN Steinweg-pianó,
sem nýtt, til sölu. Til sýnis 5—
7. A.v.á. (427
FERMINGARFÖT til sölu. —
Uppl. hjá Guðsteini Eyjólfssyni
klæðskera, Laugavegi 34. (435
TIL SÖLU: Póleraður skáp-
ur (stór), svefnottóman, tveir
linir stólar og leslampi. Uppl.
á Laugavegi 137 III. hæð, frá
kl. 5—8 e. h. i dag (437
KAUPI gull hæsta verði. —
Sigurþór, Hafnarstræli 4. (443
BORÐ til sölu mjög ódýrt
Öldugötu 59, efstu hæð. (444