Vísir - 09.08.1940, Blaðsíða 4
V ISIR
Gamla Bíó
dleði og: giaiiiiiur.
„Bverybody sing“
Aaaerlsk söng- og skemtimynd fra Metro-félaginu. Lögin
‘SLígjer og Jurmann.
Aðaihlutverkin leika söngstjörnurnar
JJUDY GARLAND og ALLAN JONES.
Síðasta sinn.
Íiiira> Hvalf jörð, Dragháls og Skorradal eru bílferðir fimtudaga
kLS£. h^ Xaugardaga kl. 2 e. h. og mánudaga kl. 11 f. h.
FRÁ BORGARNESI: Þriðjudaga og föstudaga kl. liy2 f. h.
| og ssmmidaga M. 6 e. h.
\ Afgreiðsla í Borgarnesi: Bifreiðastöð Finnboga, simi 18 og
Hóiel Borgarnes, sími 19.
JBIFREIÐASTÖÐIN HEKLA. — Sími: 1515.
¥innn§kór.
¥aÉnsleð.ur með leður- og gúmmí-sólum fyrirliggjandi.
GefJun — Iðnnn.
Aðalstræti. — Sími 2838.
SkrifstofnmaOar óskast
Áfgreiðslamaður óskast
ENSKUKUNNÁTTA ÆSKILEG.
|f‘SeniliS naff'Hyðar. merkt: „P.“, á afgreiðslu blaðsins fyrir 13. ág.
' ,—yHváÖ er,:hitinh hér inni?
— Tólf stig, herra skrifstofu-
-stjóri.
.-'r'-r- 3Þa8 er altof lítið, enda finst
THÍér Jka'it. En h.vaö er hitinn úti ? .
— Sex síig:.
— já, eg trúi því. En livaö hugs-
’töiþér, rnáöjir, áö opna ekki glugg-
;ana. Ok.kur veitir svei mér ekki
a£Jpm,jú$í£á. þessi sex stig líka!
---’Stunðiö’ þér íþróttir aö vetr-
ýimsm ?
---ja-á — — reg iiósta! .
'Exúin (aiykoniin lieim): lieíir
moldmr komiö og spurt eftir msr,
;.n*e8aaa ggp var aö heimarf ?
; SCúlkarL; Já, Æinhver kaflmáður.
'■Æíz Va.r .hann ungur og lagleg-
ur?
SL; Mei, 'hann var svona eins og
; maítrrinn yöar!
tu. '
fiUGLVSINGBR
BRÉFHflUSfl
BÓKflKÚPUR
EK
(1USTURSTR.12.
J
B<bíop
fréiiír
Ferðafélag isiands
ráðgerir aÖ fara grasaferð upp á
Hellisheiði næstk. sunnudag og
verður lagt af stað kl. 8 árdegis
frá SteindórsstoÖ. Farmiðar við
bílana. Ekið verður upp að Skíða-
skála eða í Smiðjulaut, en gengið
þaðan suður undir Skálafell í Mejtl-
au^ og Lambahraun og grös týnd.
Happdrættið.
Dregið verður í 6. flokki happ-
drættisins á morgun. Vinningar eru
350 og hæsti vinningur 15.000 kr.
Eiðisskemtun
verður n.k. sunnudag. Sjálfstæð-
iskvennafélagið Hvöt mun sjá um
sketntunina, afla skemtikrafta o. fl.
Prestsekknasjóður.
í honum voru um síðustu ára-
mót kr. 92.122.61, að því er Kirkju-
ritið hermir. — Samkvæmt tillögu
biskups var úthlutað tíl prestsekkna
og fyrverandi presta 9600 kr.
Kristindómsfrseðsla.
Svolátandi tillaga um kristin-
dómsfræðslu var samþykt á aðal-
fundi Prestafélagsins, er haldinn
var seint i júnímánuði s.l.: „Fund-
urinn er mjög hlyntur þeirri hug-
ntynd, sem fram hefir komið,, að
kristindómsfræðsla barna verði fal-
in völdum sérkennurum, eftir þvi
sem við verður komið. 1 því sam-
bandi leyfir fundurinn sér að æskja
þess af fræðslumálastjórninni, að
hún hlutist til um það, að kennara-
efnum verði veittur kostur á auk-
inni mentun í kristnum fræðum við
guðfræðideild Háskólans eða á
framhaldsnámskeiðum við kennara-
skólann.“
llókaútgáfa
Menningarsjóðs og Þjóðvinafé-
lagsins. Þrjár fyrstu bækurnar, sem
út eru komnar, Markmið og leiðir.
Sultur og Viktoría drottning, eru
afgreiddar til áskrifenda í anddyri
Landsbókasafnsins og í Hafnarfirði
í Verslun Valdemars Long, og ættu
áskrifendur að sækja bækurnar hið
fyrsta.
Næturlæknir.
Kristján Hannesson, Miðstræti 3.
sími 5876. Næturvörður i Lyfja-
búðinni Iðunni og Reykjavíkur apó-
teki.
Útvarpið í kvöld.
Kl. 19.30 Hljómplötur: Lög leik-
in á ýms hljóðfæri. 20.00 Fréttir.
20.30 Iþróttaþáttur (Pétur Sigurðs-
son). 20.45 Útvarpstríóið: Smálög
eftir Gade. 21.05 Hljómplötur: a)
Straussvalsar. b) 21.20 Harmóniku-
lög. 21.45 Fréttir,
Tvenn ný jakkaföt
til sölu með tækifærisverði.
KLÆÐAV.
GUÐM. B. VIKAR.
Laugavegi 17.
Sími: 3245.
flÁIÁD-flJNDlD]
RAUÐ peningabudda með
happdrættismiða tapaðist. Simi
4432. (190
| Félagslíf |
FARFUGLAR fara í Marar-
dal á morgun. Á sunnudag geng-
ið i Dyrfjöll. Uppl. á skrifstofu
Ármanns (simi 3356) kl. 8—9
í kvöld og 1—2 á morgun. (183
Nýja Bíó mHBHI
\
Frægasta sagan um Sherlock Holmes
Baskervillehundurinn
eftir SIR A. CONAN DOYLE, sem amerísk stórmynd ftoá F«x.
Aðalhlutverkið: Sherlock Holmes, leikur BASIL RATHBONE.
Aðrir leikarar eru: Richard Greene, Wendy Barrie •. M.
itilk/nnincakI
STÚLKA, sem getur lagt
fram 1000—1500 kr., óskar efl-
ir atvinnu við verslun eða iðn-
fyrirtæki í haust. Tilboð merkt
,.14“ sendist Visi fvrir 14. ágúst.
(167
BARNLAUS hjón óska eftir
lítilli ihúð 1. október. Skilvis
greiðsla. Tilboð merkt „70“
sendist Vísi. (186
SÍMANÚMER Bókaútgáfu
Menningarsjóðs er 4809. (185
NÁLÆGT miðbænum ertil
leigu frá 1. október 4ra her-
bergja ibúð ineð þægindum,.
Tilboð merkt „9750“ sendist
afgreiðslu blaðsins. (188
DUGLEGUR og siðprúður
sendisveinn, 14—15 ára, getur
fengið atvinnu, hálfan daginn,
' frá kl. 1—6. Uppl. milli 5 og 6
i dag. Verksmiðjan Fönix, Suð-
urgötu 10. (172
i TELPA óskast til að lita eft-
ir barni. Uppl. Hringbraut 32.
(179
UDttlfSNUPURl
, SULTUGLÖS </2 kg. og % kg.
N@TAÐIR MUNIR
TIL SÖLU
BARNAVAGN til söhi Ás-
vallagötu 16. (169
TVÍSETTUR ldæðaskápur og
breiður dívan til sölu i dag og á
morgun Laugavegi 84. (171
NÝTT gólfteppi til sölu. —
Sjafnargötu 10, uppi. Uppl. frá
kl. 6—8 i kvöld.______(173
VIL KAUPA lítið aotaða*
miðstöðvarketil. Sighvatur Bin-
arsson, 6Ími 2847. (182
__________HÚS____________
HÚS til sölu. Uppl. Freyju-
götu 25. (181
LÍTIL þægileg ibúð óskast.—
Tvent í heimili. Uppl. í sínra
4245.___________________(170
HÚSNÆÐI óskast, 2 herbergi
og eldhús, lielst í góðum kjall-
ara í mið- eða austurbæ. Þrent
fullorðið í heimili. Uppl. í sima
5699.___________________(175
2 HERBERGI og eldhús með
hýtísku þægindum óskast 1. okt.
i suðvesturbænum. Sími 4484.—
_________________________076
STÚLKA í góðri atvinnu ósk-
ar eftir lierbergi með öllum
þægindum 1. október. Uppl. i
síma 5463 eftir kl. 7. (180
EITT herbergi eða tvö minni
og eldhús óskast 1. október í
vesturbænum. Tilboð merkt
„Valur“ sendist afgr. Vísis fyr-
ir mánudag. (184
3ja HERBERGJA nýtísku í-
liúð óskast 1. október. Skilvís
greiðsla. Tilboð merkt „Ný-
tísku“ sendist afgr. blaðsins. —
(189
Atamon, Betamon, Melatin,
Vanillesykur, Flórsykur, Púð-
ursykur, Kandíssykur, Síróp. —
Vínsýra, Flöskulakk og Tappar.
1 — Þorsteinsbúð, Hringbraut 61,
| simi 2803, Grundarstíg 12, sími
' 3247. (48
, HVÍTT bómullargam í hnot-
um nýkomið. — Þorsteinsbúð,
[ Hringbraut 61, sími 2803,
Grundarstig 12, sími 3247. (49
HEILHVEITI og hveiti í smá-
pokum nýkomið. Þorsteinsbúð,
Grundarstíg 12, sími 3247.
Hringbraut 61, sími 2803. (56
KAUPUM kanínuskinn hæsta
' verði. Verksmiðjan Magni h.f.
Sími 2088 og 5677. (140
VEÐSKULDABRÉF, vel trygt.
verður keypt ef um semur. Til-
, boð með greiðsluskilmálum og
: tryggingu óskast sent Vísi strax,
merkt „Veðskuldabréf“. (168
í SUNNUDAGSMATINN: —
Nýslátrað trippakjöt lcom i dag.
VON. Sími 4448. (174
FISKSÖLUR
FISKHÖLLIN.
Sími 1240. t1 -
FISKBCÐ AUSTVRBÆJAR,
Hverfisgotu 40. — Sími 1974,
FISKBÚÐIN HRÖNN, ™
Grundarstíg 11. — Sími 4907.
FISKBÚÐIN,
Bergstaðastræti 2. — Sími 4351
FISKBÚÐIN,
V erkamannabústöðunum.
Sími 5375.
FISKBÚÐIN,
Grettisgötu 2. — Sími 3031.
FISKBÚÐ VESTURBÆJAR.
Sími 3522.
ÞVERVEG 2, SKERJAFIRÐI.
Sími 4933.
FISKBÚÐ SÓLVALLA,
Sólvallagötu 9. — Sími 3443
FISKBÚÐIN
Ránargötu 15. — Sími 5666.
HRÓI HÖTTUR OG MENN HANS. 554. SIGURVEGARINN.
— Gefast upp! Ertu genginn af vit- —Þú hefir borið hærra hlut, gamli — Komdu, Nafnlaus. Afhentu — Nei, cg afhendi fegurstu konu
inu, Hrói? — Þei, Litli-Jón, bar- maður, eg gefst upp. — Og eg þeim, sem sigraði okkur, sverð þitt. i heimi sverð mitt.
daganum er lokið. gefst líka upp ....
'W Swmerset Maugham: 112
yýÖKtU.NNUM LEIÐUM.
jsek uœn lunn rmesta ódrengskap — er eg hugsaði
iam Georg. Og samt logaði eldttr ástarinnar í
ihjsarke Eiiinia enn þá skærara. Eg xeyndi að reka
■Jt 1wtót ÍBigsanii;nar um þig. En eg gat ekki um
;3»naS hiTgsaið en þig —:alt, sem þiá liafðir sagt.
Wp<a ekki, þegar þú sagðir, að alt sem þú gerð-
ilr ;@et2Gr5ii mín vegna? Þeim iorðum gat eg
sálilns gleymí. Þau hljómuðu æ fyrir eyrum min-
im Eg aæymdí að telja sjálfri mér trú um, að
fefðk- ekki sagt satt. Eg reyndi að telja mér
íiftrB rnn, að þú liefðir fórnað Georg, að þú hefðir
wexið Jkaldur, miskunnarlaus, grimmur, en rödd
.iásfarimaar i bjarta mínu sagði: Það er ekki satt.
<Eg£(lragsóSi axm alt, sem þú hafðir gert, alt þitt líf
— amnarsvegar — og hinar liræðilegu ásakanir
íhmsvegai:'. Eg sannfærðist um, að þú hefðir ekki
••gelaS geribiseryst svo á svipstundu, að þú hefðir
.geíað gerí þetta. Seinustu þrjá mánuðina liefi
feert að þekkja mig betur en nokkuru sinni. j
fOg eg Sfyrirverð mig fyrir það, sem eg gerði.“ H
„Fyrirverður þig?“ *;
JEg TamT.hmgað í dag til þess að segja þér, að -j
e%g skil ekki livers vegna þú fórst eins að og þú ;
gerðir. Eg vil ekki skilja það. Eg trúi þér, treysti
þér af öllu hugskoti minu, trúi á þig eins og
betri konur en eg trúa á guð. Eg veit, að alt, sem
þú gerðir gerðirðu af því að það var það eina
rétta — að eins af því að þú gerðir það.“
Alec horfði á hana sem snöggvast. Svo rétti
hann lienni höndina.
„Guði sé lof,“ sagði liann. „Eg er þér af hjarta
þakklátur.“
„Er ekkert frekara, sem þú vilt segja við
mig?“
„Sjáðu til. Þetta gerðist of seint. Það skiftir
ekki miklu um neitt nú, því að á morgun fer eg
á brott alfarinn.“
„En þú kemur aftur?“
Hann liló kaldranalega, háðslega.
„Þeir voru svo fegnir, að fela mér jjetta hlut-
verk á hendur í Iíongo, af því að enginn annar
hafði fengist til þess að taka það að sér. Evrópu-
menn eiga vart afturkvæmt frá þeim hluta
Afríku, sem eg ætla til.“
„Ó, það er ógurlegt til að hugsa,“ veinaði hún.
„Farðu ekki elskan mín, eg fæ aldrei afborið
það.“
„Eg verð að fara. Alt er undirbúið — ákveðið.
Það er ekki hægt að snúa aftur nú.“
Hún slepti hönd lians, vonleysislega.
„Þykir þér ekkert vænt um mig lengur?“
spurði liún.
Hann horfði á liana, en svaraði engu. Hún
sneri sér undan, hneig niður í stól og fóraðgráta.
„Gráttu ekki, Lucy,“ sagði hann og nú titraði
rödd lians. „Gerðu það ekki erfiðara.“
„Ó, Alec, Alec, sérðu ekki hversu heitt eg
elska þig.“
Hann gekk til hennar og strauk hár hennar.
„Vertu hugdjörf, ástin mín,“ sagði hann.
Hún leit upp, liorfði í andlit hans með ást í
augum, áköf á svip.
„Eg get ekki lifað án þín,“ sagði hún. „Eg
hefi þjáðst svo mikið. Ef þér þætti vænt um mig
mundirðu hvergi fara.“
„Eg elska þig af allri sál minni, en samt get
eg ekki breytt ákvörðun minni.“
„Taktu mig þá með þér,“ sagði hún, af mikl-
um ákafa. „Leyfðu mér að fara með þér.“
„Þér?“
„Þú veist eklci livað eg get verið dugleg. Og
þegar þú ert hjá mér yrði allir vegir færir.
Leyfðu mér að koma, Alec.“
„Þá leyfirðu mér að bíða eftir þér, þangað
til þú kemur aftur.“
„Og ef eg kem aldrei aftur?“
„Þá bíð eg þín áfram — þar til fundum okkar
ber saman i öðru lifi.“
Hann lagði hendur sinar á axlir henni og
horfði í augu hennar. Það var eins og hann
vildi kafa hugardjúp hennar. Lucy fanst hún
vera að missa allan mátt. Augu hennar voru svo
rök af tárum, að liún sá aðeins óljóst, en hún
reyndi að brosa. Og svo, án þess að hafa nokkur
orð um, tók hann utan um hana. Hún grét af
einskærri hamingju og lét höfuðið hallast að
barini hans.
„Áttu þrek til þess að biða min?“ spurði hann.
„Eg veit, að þú elskar mig — eg treysti þér,
bíð þín — “
„Þá þarftu ekkert að óttast. Eg kem aftur.
Ferðalag mitt var hættulegt aðeins af því, að
eg vildi deyja. Nú vil eg lifa — þín vegna.“
„Ó, Alec, mér þykir svo vænt um, áð þú
elskar mig.“
Ys og þys stórborgargötunnar barst að eyrum
þeirra, — strætisvagnaklukkumar hljómuðu og
það heyrðist stöðugt skrölt í vögnunum, sem
fóru vfir trjálagðar stéttirnar. Bílahom voru
þeytt og sporvagnarnir ijósum prýddir þutu
áfram svo að söng í teinunum.....