Vísir - 17.08.1940, Blaðsíða 1

Ritstjóri:
Kristján Guðlaugsson
Skrifstofur:
Féiagsprentsmiðjan (3. hæð).
Ritstjóri 1 Sími:
Biaðamenn -
Angiýsingaf , 1660
Gjaidkeri Afgreiðsia J S línur
30. ár.
Reykjavík, laugardaginn 17. ágúst 1940.
188. tbl.
ffVrsta I#ftárásíii ií LiOitdoii
¥5ir g'rrd I gær.
Þýskar ílugvélar komu inn yflr suðvestur-
hverfi borgariunar og varð þar nokkurt tjón.
I lofíáráKiinunt á FÍEig'Iáiiisl í gfær
loi'ii “50 þýsltaip fln^vélaa* skofuar
ulður, eu 18 kreskar*'
EINKASKEYTI FRÁ UNITED PRESS. — London í morgun.
Samkomulagsumleitanir
milli Breta og U. S. R.
Framan af degi í gær var fremur lítið um loftárás-
ir á Bretland, en upp úr miSdegi fóru aS bgr-
ast fregnir um, að þýskar flugvélar væri farn-
ar að gera nýjar árásir á ýmsa sfaði. í gær kl. að ganga 5
voru gefnar aðvaranir í London um að loftárás væri í
aðsigi, og nokkuru síðar var sagt frá því í þýska útvarp-
inu, að ógurleg loftárás stæði yfir á London. Loftárásin
á London í gær er hin fyrsta, sem gerð hefir verið í
styrjöld þeirri, sem nú geisár, en aðvaranir um yfirvof-
andi loftárásir hafa nokkurum sinnum verið gefnar, og
þýskar flugvélar komist í námunda við eða jafnvel inn
yfir úthverfi, en engum sprengjum verið varpað.
í breskum tilkynningum segir, að loftárásir hafi verið gerðar
á staði í gær í ýmsum héruðum Englands og í Wales. M. a. var
varpað sprengjum á nokkrar bækistöðvar breska flughersins
og urðu þar skemdir á húsum og manntjón. Að minsta kosti ein
flugvélasveit þýsk fékk svo „heitar viðtökur‘“ við ströndina,
að hún lét undan síga og flaug á brott. í breskum tilkynningum
segir, að fregnir Þjóðverja um árás á miðhluta London og gíf-
urlegt tjón þar hafi ekki við neitt að styðjast. Hafi vérið endur-
íeknar slíkar tilkynningar í gær hvað eftir annað, en síðar dreg-
ið úr öllum fyrri tilkynningum, og hafi þá verið sagt, að stór-
feldir loftbardagar hafi ekki átt sér stað, þar sem veður hefði
versnað. f liinum bresku tilkynningum er því haldið fram, að
þýskar flugvélar hafi ekki gert árásir á London, nema úthverf-
in, aðallega suðvesturhverfin, og er viðurkent, að þar hafi orðið
nokkurt tjón, hæði á mönnum og mannvirkjum.
AIIs voru skotnar niður í gær við Bretland, að því er Bretar
herma yfir 70 þýskar flugvélar, en 18 breskar, og björguðust
10 af bresku flugmönnunum. Þjóðverjar sögðust hinsvegar hafa
skotið niður 56 breskar flugvélar, en sjálfir mist 15.
Skotið af vél-
byssum á
fólkið á
§ötum
Lundúnap.
Þýsku flugmennimir flugu
lágt fyrir úthverfin í suðvestur-
hluta Lundúnahorgar, að flug-
mennimir gátu skotið af vél-
byssum á fólkið á götunum.
United Press segir, að talsverðar
skemdir hafi orðið á húsum í
íbúðarhverfum. Margir menn
særðust og nokkrir biðu bana.
Flugvélamar komu í stórhóp-
um upp úr miðdegi inn yfir
Thamesárósa og var varpað
sprengum beggja megin við ána.
— Síðar voru gerðar árásir á
eyjuna Wight við suðurströnd
Englands og svo aftur við Tham-
esárósa og úthverfi Lundúna-
borgar.
Þegar dimma tók hættu loft-
árásimar. Samkvæmt opinber-
um heimildum tóku um 1000
flugvélar þátt í árásunum. —
Breskar orustuflugvélar áttu all-
an daginn í orustum við þýsku
flugvélamar.
Skýrslur Breta um
ílugvélatjón Itala
reynast öruggara
Hvað þá uai flupéla-
tjón Þjóíverja.
London í morgun.
Bretum barst í gær óvænt
staðfesting á því, hve varlega
breski flugherinn orðar tilkynn-
ingar sínar um flugvélalap ó-
vinanna. Italslci flugherinn gaf
út manntjónslista fyrir júlímán-
uð og liafa samkvæmt honum
76 ítalskir flugmenn fallið i
þessum mánuði. Samkvæmt
herstj órnartilkynningum hreska
ílughersins voru 76 flugvélar
eyðilagðar i júlímánuði eða
jafnmargar þeim flugmönnum,
sem ítalir telja sig liafa mist.
Þó her þess að gæta, sagði tals-
maður breska flugmálaráðu-
neytisins í morgun, að samkv.
hinum hresku tilkynningum
var nokkur hluti flugvélanna
eyðilagður á jörðu, og fórust þá
engir flugmenn. Svo alt bendir
til að flugvélatjón ítala sé raun-
verulega meira en það er talið
í hinum bresku tilkynningum.
Milli 11. júní og 8. ágúst telja
Bretar sig hafa eyðilagt 156
ítalskar flugvélar, þar á meðal
flugvélar þær, sem eyðilagðar
voru á jörðu. 1 manntjónslistum
þeim, sem Italir hafa gefið út
til 8. ágúst, er1 146 ítalskra flug-
manna saknað, og er þó senni-
lega ekki talið manntjón síðustu
daga fyrir 8. ágúst.
Ef reiknað er með sömu ná-
Roosevelt ræöir viö blaöamenrt.
EINKASKEYTI frá United Press. London í morgun.
Á fundi Roosevelt’s Bandaríkjaforseta í gær, með blaðamönn-
um, skýrði hann frá því, að viðræður færi nú fram milli Banda-
ríkjastjórnar og bresku stjórnarinnar, og snerti viðræður þessar
öryggi Panamaskurðarins. I London var tekið fram, að breska
stjórnin hefði tekið til vinsamlegrar íhugunar að leigja Banda-
ríkjamönnum flugvelli og flugbátastöðvar í breskum nýlendum
í Vesturálfu. Hinsvegar var því algerlega neitað, að komið hefði
til orða, að selja Bandaríkjamönnum nýlendur, eða hafa skifti
á þeim og tundurspillum.
Roosevelt skýrði blaðamönnum einnig frá því, að Baitdaríkja-
stjórn væri í þann veginn að byrja viðræður við kanadisku
stjórnina um landvamir Norður-Ameríku.
Forsetinn tók einnig fram — eins og gert var í London sem
að framan segir, — að orðrómurinn um skifti á tundurspillum
og nýlendum hefði ekki við neitt að styðjast. Loks skýrði Roose-
velt frá því, að þrír flota- og hermálasérfræðingar Bandaríkja-
stjórnar væri komnir til London, og mvndi þeir gefa Banda-
ríkjastjóm skýrslur varðandi hernaðar- og flotamál með tilliti
til styrjaldarinnar. — Sérfræðingar þessir, sem komu til Lon-
don í gær, voru sendir þangað að beiðni bresku stjórnarinnar.
Frá Ogdensburg í nánd við
landamæri Bandaríkjanna og
Ivanada, er símaS, að viðræður
standi fyrir dyrum þar milli
Roosevelts forseta ogMacKenzie
King’s forsætisráðherra Kan-
ada. Þeir munu ræða um land-
varnir Norður-Ameríku, flota-
og flugstöðvar á eyjum, sem
Bretar eiga í Vesturálfu o. s.
frv., en eins- og hermt er fyr í
skeytinu ræðir Bandaríkj astj órn
nú þessi mál við bresku stjórn-
ina.
Roosevelt verður viðstaddur
miklar heræfingar ameríslca
landhersins í nánd við Ogdens-
hurg, en þær byrja nú um helg-
ina.
Það hefir vakið mikla á-
nægju í Bretlandi, að þess verð-
ur æ betur vart í löndum hlut-
lausu þijóðanna, að hin fræki-
lega vörn bresku flugmannanna
heima fyrir og sókn þeirra í
loftárásum á Þýskaland og ít-
aliu, er rnjög að auka trú
manna á sigri Breta.
Það kemur víða fram nú orð-
ið, að þótt Hitler sé hernaðar-
kvæmni og varfærni í fullyrð-
ingum Breta um, flugvélatjón
Þjóðverja og þess gætt, að Þjóð-
verjar gefa ekki út manntjóns-
lista og reyna yfirleitt að leyna
manntjóni sinu, verður Ijóst,
að flugvéla- og manntjón Þjóð-
verja í lofthernaðinum hefir
verið mun meira en Bretar full-
yrða.
Talsmaður flugmálaráðu-
neytisins henti til samanburðar
á þá ónákvaémni, sem komið
hefir fram í tilkynningum
Þjóðverja um herskipþtjón
Breta, en í hreska útvarpinu
var þvi lialdið fram í gær, að
Þjóðverjar og Italir hefðu talið
sig hafa sökt fleirí lierskipum
einstakra tegunda, en Bretar
hafa nokurntíma ált.
lega sterkur, þá geti hann ekki
sigrað Breta. Eitt blað hlut-
lausrar þjóðar segir:
Hitler sigrar Breta ekki með
ræðuhöldum.
ISft’eta
á Þý§kaland.
Advaranir um loft-
árásir í Múnehen.
Einkaskeyti frá United Press.
London í morgun.
Aðvaranir um loftárásir voru
gefnar í Munchen í nótt sem
leið kl. 1.45, en kl. 2.15 voru
gefin merki um, að fólk mætti
liverfa til heimila sinna úr loft-
varnahyrgjunum. — Fjórar
sprengingar urðu í vesturhluta
borgarinnar og er talið ' að
hreskar sprengjuflugvélar hafi
verið á sveimi yfir borginni og
varpað á hana sprengikúlum.
Undangengin dægur hafa
breskar sprengjuflugvélar ver-
ið stöðugt á ferðinni og varp-
að sprengikúlum á fjölda flug-
stöðva og olíustöðva í Þýska-
landi, Hollandi og Frakklandi.
M. a. liafa flugvélar strand-
varnaliðsins gert loftárásir með
miklum árangri á hafnarmann-
virki í Helder í Hollandi og
flugslöðvar þar í landi og
Norður-Frakklandi. Mestu loft-
árásimar hafa verið gerðar á
skotfærabirgðastöðvar, olíu-
stöðvar og flugvélaverksmiðj-
ur í Þýskalandi, við Gelsen-
kirchen, Dortmund, Köln og
víðar. Sumar árásirnar stóðu
yfir á aðra klukkustund. Þá
liafa verið gerðar loftárásir af
nýju á ýmsar stöðvar í Norð-
ur-ítaliu og liafa flugmennirn-
ir sannfært sig um, að mikið
tjón varð á fyrri loftárásum.
I amerískum blöðuni er mik-
Efíip til Bpeta.
ÞÝSKUR flugmaður, sem er nýkominn úr árásarferð á Bret-
land, ætlar að fara að bæta fjórða svarta merkinu á stélið á
flugvél sinni, en hvert svart merki taknar breska flugvél, sem
flugmaðurinn hefir komið fyrir kattarnef. Á myndinni sjást lika
göt eftir breskar kúlnr.
ið um það rætt, að þrátt fyrir
hinar gífurlegu árásir Þjóðverja
geta Bretar haldið á'fram árás-
úm sinum á meginlandinu eins
og ekkert hafi í skorist.
Flugmálasérfræðingur Daily
Telegrapli hefir farið i heim-
sókn í aðalhækistöð breslca
flughersins. Segir hann að á
feiknastórum vegg þar séu upp-
drættir miklir og stungið rauð-
um fiöggum i hann, þar sem
loftárásir eru gerðar dag hvern.
Með því að virða fyrir sér þessa
uppdrætti, geta menn séð í einni
svipan á livaða staði eru gerðar
árásir dag hvern. Á hverjum
degi hætast við ný flögg, því að
stöðugt eru gerðar árásir á nýja
staði i Þýskalandi og á lier-
stöðvar Þjóðverja í þeim lönd-
um, sem þeir liafa hernumið.
Það vekur athygli manns, að
loftárásirnar eru langtíðastar á
staði í iðnaðarhéruðum Þýska-
lands.
Sprengikúlum svo þúsundum
smálesta skiftir er varpað niður
á hergagnaverksmiðjur og olíu-
stöðvar á mánuði hverjum. M.
a. minnist flugmálasérfræðing-
urinn á, að þegar hafa verið
gerðar 50 loftárásir á Hamm í
Westpfalen, þar af 29, sem vit-
að er um, að feikna tjón varð
af. I Hamm er mikilvæg járn-
hrautarskiftistöð. Þessar 29
loftárásir hafa allar verið gerð-
ar frá 1. júní s.l. Stundum hafa
verið gerðar 3 eða 4 árásir á
sama staðinn sama kvöldið. —
Alls hafa verið gei’ðar loftárás-
ir á um 300 staði í Þýskalandi
og þeim löndum, sem Þjóðverj-
*ar hafa hernumið.
Bresku sprengjuflugvélarnar
leita stöðugt uppi nýja og nýja
staði, og liefir mér verið sagt,
segir fréttaritarinn, að þeir liafi
í gær varpað niður 4000 smá-
lestum af sprengjum á ýmsa
staði í löndum Þjóðverja.
Það er athyglisvert, að bresku
flugmennirnir varpa aldrei
sprengjum sinum af handahófi,
heldur aðeins á þá staði, sem
eru hernaðarlega mikilvægir.
Hinir þýsku flugmenn varpa
liinsvegar oft sprengjum sínum
á bersvæði, er þeir gera loft-
árásir á England. Ef bresku
flugmennirnir geta ekld varpað
sprengjum sínum vegna þess
að veðurskilyrði eru slæm, koma
þeir lieldur heim með þær aft-
ur, en eyða þeim til ónýtis.
Hrisum lolðið ilran i
irisk herslin ei fluín-
inoaskip.
I gær var gerð sprengjuárás á
tvo gríska tundurspilla í Eyja-
hafi. Bæði herskipin urðu fyrir
nokkurum skemdum. Yfirfor-
ingjarnir á skipunum segjast
hafa óyggjandi vissu fyrir því,
að það voru ítalskar flugvélar,
sem árásirnar gerðu. ítalir neita
því, að ítalskur kafbátur hafi
sökt beitiskipinu Helle. Fregnir
frá Ameríku herma, að kafbátur
Iiafi sölct tveimúr grískum skip-
um á Atlantshafi. Voru þau á
leið til Afríku frá höfnum í Suð-
ur-Ameríku. Níu menn fórust af
skipshöfninni á öðru þeirra,
„Thetis“, sem var 4000 smál.
skip, en manntjón varð einnig á
hinu skipinu.
Gríska stjórnin hefir enga til-
raun gert til þess að skella skuld-
inni á neina þjóð fyrir að
„Helle“ var sökt, en lætur rann-
sókn fram fara.
I Bandaríkjunum er talið víst,
að ítalskur kafbátur hafi sökt
skipinu, og eru Bandaríkjablöð
mjög harðorð í garð Mussolini
um þessar mundir.
Skrífstofa Loftvarna-
nefndar verður í
Slökkvistöðinni.
g ÆJARRÁÐSFUNDUR var
haldinn í gær og voru 9
mál til meðferðar. — M. a. var
lögð fram ályktun bæjarstjórn-
ar frá því á fimtudaginn, varð-
andi loftvarnaráðstafanir.
Samkvæmt ályktuninni skip-
aði bæjarráð í Loftvarnanefnd
eftirtalda menn: Gunnlaug
Briem, simaverkfræðing, Gunn-
laug Einarsson lækni, Helga
Tómasson yfirlækni og Jón
Axel Pétursson bæjarfulltrúa.
Lögreglustjóri er sjálfkjörinn
formaður nefndarinnar.
Jafnframt lýsti bæjarráð yf-
ir því, að það ætlaðist til þess
að skrifslofa loftvai-nanefndar
verði í Slökkvistöðinni og starf-
rækt af slökkviliðsmönnum.