Vísir - 02.11.1949, Page 6

v r s i
Miðvikudaginn 2. nóvembcr 1940
r - ’ * - “
* í- * » ■* ' t '
/. ' ^ v j'i..
, l,iF.loi‘ lauluir.
S$<! (ihiið til úr siipulén-’
ingum e'ða kjö'tkrafti).
Wordiestersósa. ,
Kartöflustappa.
Síldin er flegiii og skorin
frá beini, JjemxS og skorin í
hæfilega slórar sneiSar, velt
xipp úr brauðmylsnu og steikt
i hrúnuðu smjöri (eða sinjör-
liki), Lauknrinn er skorinn
i Jmnnar sneiðar, brúnaður i
smjörinu. Sildarstykkin eru
lögð á fremur djúpt fat, sem
stendur við hita eða í bökun-
arofni. Soðinu er liellt á
pönnuna og er ögn af hveiti-
jafningi látið út i það og suð-
an látin koma upp. Wor-
cheslersósa er látin út i sós-
una síðast og er henni síðan
liellt gcgnum síu ofan á sild-
arbaulann á fatinu.
Kartöflu'stappa lögð hring-
inn í kring.
Harlekín-síld.
3 vænar saltsildir.
2 laukar.
3 litlar grænar agúrkur.
3 guli*ætur eða fleirj eftir
stærð. —Dild.
Gulra* lurnar eru soðnar og
skoi'nar í teninga, agúrkúm-
ar líka og laukurinn er hakk-
aður.
Lögur er búinn til úr edild
pieð nægum sykri, steyttum
pipar, salli á Imifsoddi og
tómatkétchup nægilegu, svo
að hann verði dálítið þykkur.
Dild er látið út i. (Einnig
mætti nola edik af súrsuðum
agúrkum sem dild hefir Ieg-
ið i). Síldin er skorin í' bita
og lögð i löginn svo sem hálf-
an sólarliring áður en hun er
borin á borð.
Ilarlekín-síld er lierra-
mannsmatur.
Barna- og
unglinga-
vetthngar T
hosur -ÍlS
gamachebuxur
ixwsur
húfur
VER21.

' Jngc/fs&trfores með skó/afót/ii.
oStilar, /attefjngapojyfcingai’ o
VÉLRITUNARKENNSLA.
Hefi vélar. Einar Sveinsson.
Sími' 6s8>
VÉLRITUNARNÁM-
SKEIÐ hefjast nú þegar. —
Cecilía Helgason. — Sími
81178 kl. 4—8. (437
GET bætt við nokkrum
nemendum í píanókennslu.
Uppl. í GarSastræti 47. Sími
í 5410-
5—3 HERBERGI og eíd-
hús óskast fyrir n. k. mán-
aöamót. TilhoÖ sendist Vísi
fvrir 6. nóvember, ííierkt:
„Des. 49.“ (00
HERBERGI óskast i
Austurbænum, ekki austan
Rauöarárstígs. Helzt í stein'-
liúsi. Mánaðarleiga 200 kr.
Reglusenii hcitið. — Uþph í
síma 7344 eftir kl. 18. {15
LÍTIL íbúð óskást leigð.
Uppl. i síma 3597. (20
HERBERGI, í Klepps-
holti, getur stúlka féngið
ódýrt, gegn þvi að sitja hjá
börnum 2 'kviild í viku. Tii-
boð, merkt: „100—625“.
. sendist blaðinu sem fyrst.
(2 7
2 HERBERGI og eldhús
til leigu. Talsverð fyrirfram-
greiðsla áskilin. Tilboö,
merkt: „Hverfisgata—626“.
0?»
STOFA til leigu fyrir
einhleyþán reglumann á
Víðimel 46. • (30
STOFA til leigu með eða
án eldhúss. — Uppl. í símá
6970. (35
LÍTIÐ herbergi. Stúlka,
sem vinnur úti, óskar eftir
litlu ‘herbergi ineð eða án,
húsgágnai Tilboð leggist á
afgr. blaðsins fyrfr kl. 6 e. h.
á föstudag, merkt: „Stúlka
—6-7“. (38
1 HERBERGI og eldhús
óskast sem fyrst. — Tilboð
sendist afgr. Vísis fyrir 5.
nóv., merkt: „S—16“. (00
EYRNALOKKUR með
bláum steini, tapaðist síðast-
liðinn föstudag á leiöinni
Laugavégur að Nýja Bíó. —
Vinsamlegast skilist Bar-
, ónsstíg 23, I. hæð.
HANDKLÆÐI og leik-
íimisbuxur töpuðust á mánu-
dag frá miftbæjarskólanum.
\’insamlegast skilist á Loka-
stíg 17. Simi 81288. (18
GULLÚR. — Tapazt hefir
kven-gúllnr siftastl. fimnitn-
dag. Vinsaml. skiiist í Ing-
ólfsstræti 21, uppi. — Sími
1374. Fundarlaun. t 10
GRÁR rykfrakki var tek-
inn í misgripum aft afloknu
þingi B.S.R.B. á Flugvallar-
hótelinu í gærkvpldi. Skilist.
til rannsóknarlögreglunnar.
SKÓGAR-
MENN-
FJÖL-
MENNIÐ
á nóvemberfundinn, sem
haldinn verðtir j kvöld kl.
8.30 f K.F.U.M. Kvikmynd
frá sumrinu. — Stjórnin.

FAST fæði fyrír 2 í pri-
vathúsi, Uppl. í síina 4.674.
. (41
- LEIGA —
BiLSKÚR til leigu. —
Uppl. Sigtúni 25, II. hæð.
, (37
EINHLEYP stúlká ósk-
ast bálfan daginn á fámennt
heimili. Sérherbergi. — Sínti
3659- ' (3Ó
GÓÐ stúíka óskast strax
til húsverka á Smáragötu 11.
Sérherbergi. Sími 2927. (33
SKÓLATELPA óskast til
aö gæta drengs á 3. ári frá
kl. 9.30—12. Uppl. Smára-
götú 9 A. Sfmi 1948. (29
STÚLKA óskast i létta
vist frá kl. 10 f. b. 3 í heim-
ili. Hátt katip. Herbergi get-
ur fylgt. — IJppl. á Bjarnar-
stig 9. Sími 80719,' eítir kl.
3 e. h. (JÓ
SAUMUM telpukápur og
kjóla, dömukjóla, blússur og
pils. Freyjugotu 15, III.
hæð til hægri.
(25
STÚLKA óskast til hjálp-
ar við heimilisstörf hálfan
daginn. Sérherbergi. Uppl. á
Sólvallagötu 53. Sími 4027.
STÚLKA óskast í létta
vist hálfan'eða álláii daginn
á Víöimel 29, niðri. Uppl/ í
síma 3237. (16
STÚLKU vantar til að
sitja hjá börnum 2 til 3 kvöld
í viku, gegn litlu herbergi.
Tilboð ásaml uppl. um sjoðu
séndist Vísi fyrir 4. nóv., —
merkt: „Norðurmýri —
623“. (15
STÚLKA óskast allan dag-
inn á Skþlavörðustíg 43, Sér-
herbergi. Hátt kaup. (9
HREINGERNINGA-
MIÐSTÖÐIN.
Sími 2355 og eftir kl. 6 2904.
RITVÉLAVIÐGERÐIR
— saumavélaviðgerðir. —
. Áherzla lögð á vandvirkni og
fllóta afgreiðslu. SYLGJA,
Laufásvegi 19 (bakhúsið. —

f T T C
SAUMUM úr nýju og
gömlu drengjaföt. — Nvia
fataviðgerðin, Vesturgötu
48. Simi 4923.
FATAVIÐGERÐIN,
Laugavegi 72. Gerum við föt.
Saumum og breytum fötum.
Sími 5187.
PLTSERINGAR, húll-
saumur, zig-zag, hnappar
yfirdekktir L Vesturhrú
Gnðrtínar£röfn r úímí s6r?
KVENHATTAR hreins-
aðir, pressaðir, og breytt. —
Fljót afgreisðla. Holtsgata
41 B. Sími 1904. (501
LÍTIÐ hús eða íbúö ósk-
ast til kanps í úthverfi bæj-
arins. Tilboðum sé skilað á
afgr. Vísis það fvrsta, merkt:
„Lóðaréttindi—628“. (39
TIL SÖLU dökk föt á
Iiverfisgötu 90, uppi. (34
KAUPI lítið slitinn karl-
mannafatnað og gólfteppi og
ýmsa seljanlega muni. Fata-
salan, l.xekjargötu 8, tjpþi.
Gengið inn frá Skólabrú. —
Sími 5683.
(32
LINGUAPHONE nám-
skeið á frönsku óskast til
kaups. Uppl. i sima 3711.
(31
2 AMERÍSKIR peisar til
sölu. — Sími 5974. i 17
BARNAKOJUR, úr járni.
til sölu. Uppl. Kirfcjútörgi 6,
suðurdyr. (24
KVENKÁPA, kjóldragt
og kjóll til sölu, Allt lítið
nú'rner. Einnig barnarúm. —
Uppl. á Bergsstaðastræti 6,
bakhús. (23
DÖKK kvenkápa á ung-
ling, til sölu. Uþpl. í síma
7371 ' (22
ÓVENJU góð og handhæg
Kodak-myndavél, 6X9, 4.5.
lokari 1/200 sek., með flash-i
lampa, til sölu. Hentug tíl
úti og inni-mýndatöku. Til--
boð sendist Vísi, rnerkt:
„Kodak 713.“ (19
BARNAKOJUR. Smíða
barnakojur eftir pöntun. —
Verð kr. 460. — Sími S1476..
TIL SÖLU, miðalaust,
nokkurar kápur og kjólar, á
Sólvallagötu 72. (18
SAUMAVÉL, stigin, mjög1
vönduð i póleruðiím kussa.
til sölu á Laugaveg 11, 2.
hæð, til hægri. Til sýnis eftir
kl. 7 í kvöld. (18
iy2—2ja TONNA Chev-
rolet vörubiíreið óskast. —-
Uppl. í sima 7907.
TIL SÖLU ný föt úr grá-
brúnu tveedefni, mjög hentug
sem skólaföt á 14—16 ára
ungling. Seljast án skönunt-
unar. Þórhallur Friðfinssón,
klæðskeri, Veltusundi 1. (17
SEL bætiefnaríkt fóður-
lýsi. — Bernhard Petersen,
Reykjavík. — Símar 1570,
3598.
DÖMUREGNKÁPUR
('olíuborið silki) nokkur
stykki, fremur litlar, stærð
42. Verð 110 kr. Klæðaverzl.
,H. Andersen & Scin.
SÓFASETT. Nýkomin al-
bóistruð sófasett með 1. íl.
ensku ullaráklæði. Líegsta
verft. — Húsgagnaverzlun
Guðmundar Guðmundssonar,
I.augaveg 166. (672
KAUPUM flöskur, allar
tegundir. Sækjum heim. —
Venus. Símj 4714. (669

KAUPUM flöskur. —
Móttaka Gréttisgötu 30, kl.
1—5. Simi 5395. — Sækjum.
SPORTFÖT á fremur
lágan feitlaginn karlmann,
jakki, vesti, tvennar bux-
ur og húfa, lítið slitið,
til sölu á Bókhlöðustíg 9,
vinstra megin, ínilíi kl. 1—ú.
' '■'■•■ ', 'A:- (18
SOKKA viögerðarvc'l til
sýnis og sölu í Efnalauginni
Kemiko, Laugavegi. 53 A.
(20
OTTOMANAR og dívan-
ar aftur fyrirliggjandi. Hús-
gagnavinnustofan Mjóstræti
10. Sími 3897.
KAUPUM flöskur, flestar
tegundir. Sækjum. Móttaka
Höfðatúni 10. Chemia h.f.
Sími 1977. (205
KLÆÐASKÁPAR, stofu-
skápar, armsíólar, bóka-
hillur, kommóður, borð,
margskonar. Húsgagnaskál-
inn Njálsgötu 112. —' Sími
81570. (4i2
KLÆÐASKAPAR, tví-
settir, til sölu á Hverfisgötu
65, bakhúsið. (334
MINNINGARSPJÖLÐ
Krabbameinsfélagsins fást í
Remediu, Áústúrstríétí .6. —
KAUPUM: Gólfteppi, út-
varpstæki, grammófónplöt-
ur, saumavélar, notuð hús-
gögn, fatnað og fleira. —
Kem saindægurs. — Stað-
greiðsla. Vörusalinn, Skóla-
vörðustíg 4. Sími 6861. (245
KAUPI, sel og tek í um-
boðssölu nýja og notaða vel
með farna skartgripi og Íijst-
muni. — Skartgripaverzlun-
in, Skólavörðustíg 10. (163
PLÖTUR á grafreiti, Út-
yegum áletraðar plötur á
grafreiti með stuttum fyrir-
vara. Uppl. á Rauðarárstíg
26 (kjallara) — Sími 6idt>.
KAUPUM — SELJUM
ýmiskonar húsgögn, karl-
mannafatnað o. m. fl. —
Verzl. Kaup & Sala, Berg-
staðastræti 1. — Sírni 81960.
KAUPUM — SELJUM
húsgögn, harmonikur, karl-
mannaföt o. m. fl. Söluskál-
inn, Klapparstíg 11. — Sími
2926. 60
KAUPUM allskonar raf-
magnsvörur, sjónauká,
myndavélar, klukkur, úr,
gólfteppi, skrautmuni, hús-
gögn, karlmannaföt o, m. fk
Vörnveltan. Hverfisgötu qq.
Sími <5922. (275
— GAMLAR BÆKUR —
blöð og ti'marit kaupi eg báu
ver^i — Sigurður Ólafssoii,
Laugaveg 45,Sími 4633.
(Leikfatigabúðin). (203
DfVANAR, allar stærðir,
fyrirliggjandi. Húsgagna-
vinnustofan, Bergþó-ugötu
11. Sími 81830. - (321