Vísir - 01.09.1954, Blaðsíða 5
Miðvikudaginn 1. september 1954
VÍSIB
Freí EM. í Bern:
"'TV?
Zatopek-hjónin ,áttuy fyrsta daginn.
r*
Asnvuiidur komsf í Eiiilliriðif
100 m. hlaupi.
Bern, 25. ágúst.
„Frjálst er í fjaliasal“, syngj-
um við heima á Islandi, og hér
í hinum fagra fjallasal Sviss
er nú hafið Evrópumeistara-
mótið í frjálsum íbróttum, hið
fimmta í röðinni.
Það var þéttings rigning,
þegar þátttökuþjóðirnar, 28
talsins, gengu inn í stafrófsröð
með gestgjafana Svisslendinga
síðasta. Stærstu hóparnir voru
frá Sovétríkjunum og Þýzka-
landi, 73 frá hvoru, þar næst
frá Bretlandi og Finnlandi, 64
frá hvoru. Forseti alþjóða-
frjálsíþróttasambandsins Burg-
leigh lávarður bauð þátttak-
endur og áhorfendur velkomna,
og bað þvínæst forseta Sviss,
Rubattel, að setja mótið. Á
hinum nýju leikvangi, Neufeld
Stadión, höfðu safnast, þrátt
fyrir leiðinda veður nærri
15000 áhorfendur, og ér það
nærri fullskipaður leikvangur.
Keppendur skráðir til mótsins
eru 928.
/
Ásmundur komst
úr harðasta riðlinum.
Keppnin í dag hófst með því
að keppendur í Maronþon-
hlaupinu voru ræstir. Þeir voru
21 að tölu og hurfu eftir einn
hring á leikvanginum sjónum
okkar í hina 42 km. löngu þol-
raun. Undanrásir í 100 m.
hlaupi karla hófust síðan. Þar
kepptu fyrir ísland þeir Ás-
mundur Bjarnason og Guðm.
Yilhjálmsson. Brautin var þung
af regninu og örlítil gola á móti.
Hitinn var aðeins 12 gráður
Guðm. Vilhjálmss. lenti í sjötta
riðli með Frakkanum Bohino
og Wehrli frá Sviss sem hafa
hlaupið á 10,5 sek. og 10,7 ,sek.
í sumar. Þeir reyndust Guð-
mundi líka ofviða nú, en hann
náði þriðja sætinu í riðlinum.
Úrslit 6. riðils:
sek.
1. Bonino, Fr. ...... 10,8
2. Wehrli, Svissl. .. 10,9
3. Guðm. Vilhjálmss. 11,2
4. Sloenesca, Rúm. .. 11,2
Ásmundur lenti í 8. og síð-
asta riðlinum og að margra
dómi harðasta riðlinum. Keppi-
nautár hans voru Tékkinn
Janecek og Júgóslavinn Jovan-
cic, sem báðir hafa hlaupið á
10,5 sek. í sumar. Geta má þess,
að hinn frægi íþróttastatistik-
prófessor Quercelani gerði ráð
fyrir ,. þeim, sem öðrum og
fimmta manni í úrslitum. Ás-
mundur náði mjög góðu hlaupi
og hélt forustunni lengi vel og
að margra dómi alveg í mark.
Hann var þó dæmdur annar á
eftir Janecek og af óskiljan-
legum ástæðum gerður 0,1 sek.
tímamunur á þeim.
Úrslit 8. riðils:
sek.
1. Janecek, Té........11,0
2. Ásm. Bjarnason . .11,1
3. Jovancic, Júg. . . . . 11,2
4. Huber, Sviss .... 11,3
5. Yordanidis, Tyrkl. 11,5
Ásmundur er þar með kom-
inn í milliriðil, sem fram fer
á morgun. Beztum tíma í und-
anrásum náði Þjóðverjinn
Fútter, 10,7 sek.
Vilhjálmur úr leik.
í þrístökkinu, sem fór fram
samtímis undanrásum (100 m.
hlaupsins), var Vilhjálmur
Einarsson eini þátttakandi ís-
lands. Til að komast í aðal-
keppnina, sem fram fer á
morgun, þui-ftu keppendur að
ná 14,50 m. Af 22 keppendum
náðu aðeins níu lágmarkinu og
beztu stökki náði Rahkamo,
Finnlandi, 15,06 m. Vilhjálmur
mistókst atrennan í tveim
fyrstu stökkunum, en í síðasta
gekk betur og stökk hann þá
14,10 m., sem skipaði honum í
sautjánda sæti þrístökkvara í
Evrópu.
Sorgarleikur
í Maraþonhlaupinu.
Við skildum við Maraþon-
hlauparana, er þeir hurfu sjón-
um á leikvanginum. Fréttir
bárust af gangi hlaupsins með
skömmu millibili. Tveir Rússar,
Filin og Grischaev skiptust í
um að halda forystunni lengst-
um. í hóp, sem fylgdi fast eftir
voru Finnarnir Puolakka og
Karvonen, ásamt Svíanum Jan-
son. Fyrstur inn á völlinn kom
Filin, en hann var svo ringlað-
ur, að hann hljóp í öfuga átt,
og áður en honum yrði komið
í skilning um mistökin, hafði
hann hlaupið 100 m., sem urðu
dýrkeyptir. Því nú komu
Finninn Karvonen og Grisch-
aev og hlupu í rétta átt. Aum-
ingja Filin, sem verið hafði
hundrað metrum á undan var
nú orðinn jafn langt á eftir. —
Sigurinn féll í skaut Karvonen,
annar varð Gischaev og aðeins
þriðja sæti hlaut Filin, sem
hafði haft forystuna, og að lík-
indum nægilegt forskot til sig-
urs, er inn á völlinn kom, ef
hann hefði ekki gert þessi
slæmu mistök. Fjórði varð svo
Svíihn Janson.
Zatopek
nálægt heimsmeti.
Sú keppni, sem dregið hafði
flesta áhorfendurna á völlinn í
dag, var án efa 10000 m.
hlaupið. Gat nokkur staðið
tékknesku eimreiðinni á sporði
eða mundi hann vinna jafn
glæsilega og áður? Hörðustu
keppinautar Zatbpeks; voru
Ungverjinn KovacS, sem sigraði
hann í landskeppni fyrr í
sumar og Þjóðverjinn Schade.
Ekki leið á löngu unz þessir
þrír og Englendingurinn Sando,
sá sem varð fimmti í 10 km.
hlaupi á Ólympíuleikunum
1952, þótt hann yrði að hlaupa
berfættur á öðrum fæti 8 km.
voru fyrstir. Zatopek jók stöð-
ugt hraðann, og aðeins Schade
reyndi að fylgja honum eftir
þegar hlaupið var hálfnað. —
Þegar 3 km. voru eftir reynd-
ist honum þetta þó ofviða, og
Zatopek geystist áfram fylgd-
arlaust, en fór þó öðru hverju
fram úr hinum lakari, er orðnir
voru heilan hring á eftir hon-
um. Tíminn var mjög góður og
horfur á nýju heimsmeti. Svo
reyndist þó ekki vera, en að-
eins 3,8 sek vantaði upp á. —
Keppnin um annað sætið
harðnaði hinsvegar fljótlega, er
Schade hafði gefist upp á að
fylgja Zatopek. Kovacs og
Sando náðu honum brátt fylgd-
ust þeir að þrír, þar til einn
hringur var eftir. Allir gerðu
nú sitt ítrasta og var það ekki
fyrr en á síðustu hundrað
metrunum að ljóst var að
Kovacs náði öðru sæti, Sando
þriðja og Schade aðeins fjórða.
Tíminn var mjög góður hjá
öllum.
1. Zatopek, Tékk.
28 mín. 58.0 sek.
2. Kovacs, Ung.
29 mín. 25,8 sek.
3. Sando, Bretl.
29 mín. 29,6 sek.
4. Schade, Þýzkal.
29 mín. 32,8 sek.
Zatopekova færði
einnig heim gull.
Kona Emils Zatopek er ekki
mikill eftirbátur manns síns.
Hún varð Ólympíumeistari 1
spjótkasti 1952 og nú lét hún
ekki heldur sitt eftir liggja og
vann aftur glæsilegan sigur i
sinni grein.
Úrslit spjótkasts kvenna:
1. Zatopekova, Tékk. 52,91 m.
2. Roolaid, Sovétr. 49,94 —
3. Korjajeva, Sovétr. 49,49 —
4. Kruger, Þýzkaland 47,39 —
Undanrásin lofa góðu.
í öðrum greinum hafa aðeins
farið fram undanrásir, en
árangurinn þar lofar góðu um
úrslitin. I hástökki kvenna fóru
allir þátttakendur yfir lág-
markshæðina 150 m. í 110 m.
grindahlaupi náði Lorger, Júg.
bezta . tíma 14,5 sek. og þrír
næstu voru Rússarnir Bulan-
chik og Slojarov, ásamt Eng-
lendingnum Parker, allir með
14,7 sek.
Á 400 m. voru beztir Hell-
sten, Finnl. og Hegg, Sviss,
47,7. sek. og þrír til hlupu undir
48 sek. Og í 800 m. hlaupi náðu
Hewson Engl. og Boysen,
Noregi, 1 mín. 50,2 sek.
Smáþjóðirnar
eiga erfitt uppdráttar.
Á þesSu móti er augljóst mál,
að 'ámáþjóðir eins og Norður-
löndin eiga við ofurefli að etja,
þar sem eru stórþjóðir eins og
Sovétríkin. Keppendur Norður-
landanna koma að vissu leyti
fram sem sameiginlegir full-
trúar þeirra 20 milljóna, sem
þau byggja. Það verða samt
sem áður fulltrúar meira en
tíu sinnum færri manna en
fulltrúar Sovétríkjanna. Þeir
Daninn Nielsen og Norðmaður-
inn Boysen, sem báðir eru góð-
ir 800 og 1500 m. hlaúparar,
hafa af þessum sökum komið
sér saman úm að keppa aðeins
Orlof efnir til
Rinarferðær.
Ferðaskrifstofan Orlof efnir til
ferðar um Rínarhéruð eftir viku
og er þar um hálfsmánaðarferð
að ræða.
Ferðinni verðiir i stórum
dráttum liagað sem hér segir:
Áætlað er að leggja af stað
með flugvél þann 8. september
til Kaupmannahafnar og dvelja
þar 3 nætur en siðan að aka yfir
Jótland til Hamborgar. Þaðan
verður svo haldið sem leið ligg-
iu' til Bremen-Hameln gegnum
Rulir til Köln, Bonn, Koblenz til
Rúdesheim en þar verður aðal-
bækistöð hópsins og farið þaðan
i mislangar ferðir um Rínar-
héruðin og Moseldalinn, m. a»
verður komið til hinna vel-
þekktu ferðamannabæja Bingen»
Bernkastel, Wiesbaden, St. Goaiv
Assmanshausen og siðast en ekki
sizt hins undurfagra og forn-
fræga háskólabæjar Heidelbei'g.
Haustmánuðirnir, og þó eink-
um september eru hentug'ur timi
til ferða um Rinarbyggðir. Þá
liafa vinþrúgurnar náð fullura
þroska og vínuppskeran er í al-
gleymingi.
Ekið verður með nýrri og vel
búinni langferðabifreið, en þeir
sem liugsa til ferðar og komast
vilja með eru beðnir að tilkynna
þátttöku fyrir hádegi á laugar-
daginn.
á sinni vegalengdinni hvor. —
MeS þessum útreikningi má
vera að Norðurlöndin geti mælt
sig eitthvað við stórveldin.
Löndunum
líður vel.
í Mágglingen, sem er einnar
stundar ferð með lest frá Bern
og tíu mínútna ferð með
dráttarbraut upp á þúsund
metra hátt fjall, hefur íslenzku
þátttakendunum verið fenginn
dvalarstaður. Mágglingen er
nýbyggð íþróttastofnun. Þar
eru tveir æfingavellir, leik-
fimishús, sundlaug og mjúkir
skógarstígar, þar sem æfa má
upp styrkleika og mýkt fyrir
átökin í keppninni. Þarna eru
ásamt landanum saman komnir
þátttakendur frá Bretlandi,
Danmörku, Austurríki, Júgó-
slavíu, Hollandi, Portúgal' og
smáríkinu Lichtenstein. Matur-
inn er ágætur. Þátttakendur
géta heimsótt lcékni stofnunar-
innar, ef éitthvað amar að þeim.
Samlyndi okkar manna er með
afbrigðum gott, og þeir gera að
gamni sínu og skemmta sér við
spil og samræður, unz gengið
er til sængur, snemma. Enginn
er taugaóstyrkur um of, en
hugsar með alvöru til þeirrar
stundar er hann skal gera sitt
bezta fyrir heiður íslands.
Rúnar.
Guðmundur skáld
Böðvarsson
flmmtugur í dag.
Guðmundur skáld Böðvaás-
son á Kirkjubóli í Hvítársíðui
er 50 ára í dag'.
Guðmundur er löngu þjóð-
kunnur af kvæðum sínum og er
: ; 1
hann meðal beztu ljóðskálda
þjóðarinnar.
Hann hefur gefið út fimmi
ljóðabækur: Kyssti mig sól
1936, Hin hvítu skip 1939, Álf-
ar kvöldsins 1941, Undir ótt-
unnar himni 1944 og Kristall-
I inn í hylnum 1953.
Beztu úrin hjá Bartels
Lækjartorgi
SÍJMÍ fcílð.