Morgunblaðið - 06.08.1919, Blaðsíða 4

4
M ORGtJNBLADIÐ
Hé' með tilkyonht vinum og vandtmönnum, að o k<r I jartkæ a
móðir, Helpa fónsdóttir, andtði t að heimili sínu, G-ttusgötu 54, 5. f'.
m., e'tir langvarandi legu. Jirðarfðrin verð .r ákveðrn síðar.
Börn oj tengdabðrn hiitnar lát -u.
Jarðarför Gunnars litla sonar okkar, er lézt í Kiupmannahöfn 7. f.
m. fer fram frá heimili okkar fimtudaginn þ. 7. ágúst kl. 1 e. h.
S'grún og Þorleifur H. Bja.nason.
DRENG
vantar mig1 til seadiíerða mi þegar.
LOFTUR SIGURÐSSON,
Laugavegi 31.
Frá landssimanBm
5. ágúst 1919.
Samkvæmt tilkynningu frá brezku simastjórninni eru simskeytasend-
ingar um konungstíkið brezka og til þess háðar sömu reglum og fyrir
ófriðiun, að þvi undanskildu að skeytin kunna ef til vill að tefjast og
eru send á ábyrgð sendanda. Símskeyti til Eistlands, Lítlauds og
PÓllands verða að vera samin á mæltu máli, til Portúgals og ný-
lenda þess á ensku, portúgölskn, frönsku, ítölsku eða spönsku, til RÚSS-
lands að Kákasus meðtöldu, á ensku, frönsku eða rússnesku, til
Sviss á ensku, frönsku, þýzku eða ítölsku, og verða simskeyti þangað
að vera undirskrifuð með nafni sendanda, til landshluta er áðnr voru
undir þýzkum yfirriðum, á ensku, irönskn eða samkvæmt einhverju af
eftirtöldum 9 dulmálskerfum:
ABC, 5th Edition, Scotts, ioth Edition, Western Union, Liebers,
Bentleys Complete Phrase Gode, Broomhall Imperial Combination Code,
Meyers Atlantic Cotton Code, 39th Edition, Broomhall Imperial Combi-
nation Code (Bubber Edition), Riverside Code, 5th Edition.
í simskeytum til siðasttaldra landshluta verður ennfremur að vera
fult nafn seDdanda og viðtakanda. Öll skeyti til framangreindra landr
verða send á ábyrgð sendanda og verður engum fyrirspurnum svarað
hvað fyrirgreiðslu skeytanna snertir og kröfur um endurgreiðslu ekki
teknar til greina.
Vörugeiimslu-
píáss
óskasf sfrax.
Ti. Obentjaupf.
Húsnæði óskast
Eitt lítið svefnherbergi og ein eða tvær stórar slofur, helzt með
húsgögnum, óskast til leigu nú þegar eða 1. sept. fyiir cinhleypan manD.
Eingöngu fyrsta flokks húsuæði í Mið- eða Austurbænum.
Leiíur Sigurðsson,
p. t. Laufásvegi 27, nppi.
Framhald frá 1. síðu.
leikstöð á meðan. Samleikurinn var
fullkominn hjá A. B., stóru spörk-
in h.já bakvörðunum einum, en
aðrir létu knöttinn ganga á milli
sín og komust af með furðu lítil
hlanþ. Þeir spöruðn sér áreynsl-
una, meðan landarnir hlupu svo
marga ó])arfa snúninga. Auðvitað
hefði A. B. orðið að reyna meira á
sig ef mótstöðumennirnir hefðu
verið færari, en —- sigurinn er ekki
kominu undir hlaupunum einum,
nei, knattspyrnan er vísindagrein
og krefst eigi síður hugsunar en
fimra fóta.
Um leik einstakra manna í A. B.
skal eigi farið orðum í þetta sinn.
Aabye, Samúel, Ernst Petersen og
Leo Frederiksen eru snillingar, sem
maður tekur strax eftir, og einkum
ættu landar að taka eftir leikað-
ferð E. Petersens. En flokkurinn
ailur sem heild er til sóma bezta
knattspyrnufélagi Dana, þó það
hafi ekki gert út a 11 a sína snjöll-
ustu menn hingað.
Landarnir voru óþarflega deigir
í gærkveldi, — liefðu gjarnan mátt
liafa sig betur frammi. í liðinu
voru tveir menn, sem áreiðanlega
áttu ekki heima í kappleik og munu
hafa verið settir J>ar út úr vand-
ræðum.
------0-------
Sildveiðin.
Akureyri, í gær.
í dag eru komnar á land á Siglu-
firði og Eyjafirði 82531 tunnur af
síld. Þar af voru 22298 tn. kornnar
£9. júlí, frá byrjuu síldveiðitímans,
en frá 29. júlí til þessa dags 60243
tunnur, þar af 42600 á Siglufirði en
17643 á Eyjafirði.
Fyrsti bæjarstjórnarfundurinn
með nýja borgarstjóranum var
haldinn í dag. Forseti var kosinn
Otto Tulinius.
-------o------
Refaræktin.
Svar til þingmanns Mýramanna.
I Morgunblaðinu 23. júlí þ. á,
■sé eg að rætt hefir verið á alþingi
um afnárn refaræktar og hefir
Björn Stefánsson haft orð fyrir
frumvarpinu, en á móti hefir talað
Magnús Pétursson- — „E11 ekki
beit það á flutningsmann,“ segir
blaðið. „Svaraði hann Magnúsi
Pérussyni og fékk liðveizlu Péturs
í Hjörsey, sem sagði frá Jxví að
bóndi einn í næstu sveit við sig
hefði eitt sinu komið til sýslu-
mannsns í öugum sínum og tilkynt
honum, að hann hefði mist 11 yrð-
linga úr eldi,“ segir blaðið enn-
íremur.
Ræða Péturs er nokkuð lengri,
en hér er henni slept, því í henni
munu vera „eðlisgallar“ !
Mál sitt endar hann með því, að
ekkert af refunum hafi enn þá
komið í heimtirnar.
Þessum ummælum þiugm. verð
eg að mótmælá að mestu, því að
enginn bóudi í næstu sve t við
Pétur í Hjörsey tapaði nokkrum
yrðling og því síður að hann færi
til sýslumanns í öngurn sínum.
En satt er það, að á einum bæ
í næstu sveit við Pétur töpuðust
yrðliugar. — En bóndiim átti ekk-
ert af þeim og hafði enga með-
gjcjrð með þá. Tölu yrðlinganna
meir en tvöfaldar þingmaðurinn.
Sýnir þetta að þingm. fer með
rangt mál, hugsandi um það eitt,
að sverta tilfellið í augum þing-
manna, e£ ske kynni að þeir léðu
frumvarpinu heldur atkvæði sitt.
Það sýnist ekki rétt gert af
Pétri að gera tilraun til þess að
ófrægja kjósendur sína og síst fer
vel á því í þingsalnum, eins og hér
hefir átt sér stað.
Það sannast hér, „að fár bregð-
ur því betra, ef hann veit hið
verra“, því á þessum áður nefnda
bæ hefir nú um mörg undanfa*in
ár verið meira gert að því að eyða
refum, en á nokkrum öðrurn bæj-
um í nálægum sveitum. Og sá, er
* yrðlingunum tapaði, er búinn að
þola marga kalda stund við jiær
veiðar- Að vetrarlagi hefir liann
skotið yfir 20 refi. Er slíkt þó
smámunir, samanborið við þá tölu
af fullorðnum refuin og sérstak-
lega yrðlingum, er haim hefir veitt
að vorlagi, riú á tæpum tug ára.
Það skal enn fremur tekið fram,
að í sveit Péturs í Hjörsey heíir
þessi umræddi maður verið hjálp-
legur við refaveiðar.
Vefifgfóður
panelpappi, masklnupappi og strip
fæst'á Spitalastig 9, hjá
Agústi Markiissyni,
Sími Í75.
Er rétt að bamia refarækt, vegna
þess að einu sinui töpuðust fimm
yrðlingar frá bæ þar sem aldir
hafa verið upp fleiri tugir yrðlinga
á tæpum áratug?
Geta þau lög, sem drepa áhuga
manua fyrir að veiða tófuna, orð-
ið til þess að refum fækki í land-
inu?
Hér skal engu spáð uin það,
hvort refafrumvarpið verði þing-
manni Mýramanna til vegs. En að
endingu skal það tekið fram, að sá
er þetta skrifar hefir ekki haft það
álit á Pétri hreppstjóra í Hjörsey,
rS liann færi með ósaunmdi, ek.’.i
Lddur þekt liami að því að vera
fljótfær eða gjarnan á að byggja
framburð sinn á sögusögn annara.
En líklcga nýtur Pétur sín betur
liéima í sinni sveit en á þingi. —
Undirritaður gæti orðið „í öng-
um sínum“ út af því ef það væri
alt, sem P. Þ. hefði upp úr þing-
menskunni, að hann yrði verri
maður eftir.
Mýramaður.
| OAGBOK fc
Veðrið í gær.
Reykjavík: V. gola, hiti 10,5 st.
Isafjörður: Logn, hiti 8,5 st.
Akureyri: NV. andvari, hiti 8,0 st.
Seyðisf jörður: Logn, hiti 7,7 st.
Grímsstaðir: S. gola, hiti 7,0 st.
Vestmannaeyjar: Logn, hiti 10,7 st.
Þórshöfn, Færeyj.: V. kul hiti 12,0 st.
Ráðskonustarfinn við Vífilsstaða-
hælið er veittur ungfrú Guðrúnu Jó-
hannesdóttur frá Auðunnarstööuin í
Húnavatnssýslu.
„Harpa1 ‘ leikur á horn í kvöld kl.
8Y2, ef veður leyfir.
Ole Andersen kennari frá Danmörku
var einn meða! farþega hingað á Gull-
fossi. Ætlar hann að ferðast hér upp
um sveitir og kynna sér landshætti og
þjóðarsiði.
„Nordstjernen“, þrímöstruð skomi-
orta dönsk, kom í gær frá Spáni, hlað-
in salti til Helga Zoega & Co.
550 krónur var skaðinn virtur, sem
hlauzt af bifreiðaárekstrinum, sem
varð um daginn, er maðurinn var að
taka prófið á flutningabifreið Nathans
og Olscns. Dýrt próf það!
Ernst Petersen stórkaupmaður hafði
hoð inni fyrir döiisku knattspyrnu-
mennina og nokkra aðra, á Hótel ís-
landi í gærkvöldi. I dag halda knatt-
spyrnumennirnir kyrru fyrir, en á
morgun keppa þeir við K. R.
Tveir brezkir botnvörpungar komu
hingað í gær, „Clothilde“ til að fá sér
fisksnuðrura og „Doona Nook“ til að
fá sér ís. — ísinn er þeim velkominn,
en hver vill ávinna sér skömm fyrir
snuðrarastaríið °l
„Skjöldur“ lor til Borgarness í gær.
Engir farþegar.
„Nordtrafik' þrímöstruð skonn-
orta, kom í gær frá Spáni með salt til
HeJga Zoega & Co.
fiengl etleídrar mjntar.
Kaupmannahöfn:
Si ei lingspund .. .. kr
Dollar..............-
Mörk (100)..........-
Sænskar kr. (100) .. —
NT< rskar kr. (100 ) .. —
London:
Danskar kr..............19.66%
Sterlingpund...........$437.20
(Frá Verzluuarráðinu).
Reykjavík:
B a n k i:
Sterlingspund .. .. kr
Franki .............. —
Sænskar kr. (100) .. —
Norskar kr. (100) .. —
Dollar...............—
P ó s t h ú s:
Sterlingspund .. .. kr.
Franki ............... —
Mark...................—
Sænskar kr. (100) .. —
Norskar kr. (100) .. —
Dollar.................—
--------0------—
Landsspítalasjóðurinn. I
Við samskotalistaiin í blaðinu um
daginu bætist : Frá kvenfélaginu
„Freyja“ í Víðidal kr. 175.00.
19.61
4.47V2
26.85
111.60
106.70
19.82..
0.65V2
113.50
108.50
4.58
20.25
0.67y2
0.32
108.00
105.00
4.70
0tull og ábyggilegur íyrsta íl >kk> bilstj >i i óskast
sem ineðelgandi í flutningabiireið.
Tilboð merkt „0tull“ sendist afgreiðsiu Morgun-
blaðsins innan 10. þ. m.
0 c t a g 0 n-pvottasápan.
Bezta þvottasápan í bænum er hin fræga Colgates Octagon-
þvottasápan. Reynið haual Gæði og hreinsunargildi óviðjafaanlegt.
Stórsala. Smásala.
Yerzlunin Gullfoss
Sími 569. Hafnarstræti 15.
Sst
SAFT
ágæt útlend
fæst bjá
Jes Ziisen.
Loksins eru
Pakkalitirnir
ágætu og margþráðu, komnir
til
Jes Zimsen.
Ungur maður vel fær i
skrift, reikningi og tangu-
málum, óskar eftir skrif-
htofustoðu.
A. v. á.
Gott herbergi
he'zt í Austurbænum, óskast til leigu.
Uppl. í síma 361.
77 fager:
Expoitkaffi,
Sirins Konsum og ísl. Flag,
Súukulaði.
n. Obmtjaupf,
Skjaldbreið.
sæt, frá Sariit.
Bl. ávaxta
frá Beauvais
Kirsuberja
frá Beauvais
Hindberja
fri Beauvais
selur
Nýkomið:
Leverpostej,
Fiskabollur norsk. og dausk.
Sardinur, margar teg.
Syltetau í gl. og lausri vigt.
Orange Mirmelade,
BúðÍDgapuIver,
Husblas í plötum,
A axtalitur,
Sósulitur,
Soya
0. m, m. fl. í
Versiun
Einars Arnasonar.
Sámi 49.
VEG6FÓDUR
fjölbreyttasta úrval á landinu,
er i Kolasundi hjá
Daníel Halldórssyni.
QLITOFNABÁBREIÐUX
®g
BÖÐULELÆÐI
keypt háu vertU.
B. ▼. A.
LÉREFTSTUSKUB
hreinar og þurrar, kaupir
fsafoldarprentnnlSja.
Mannslát
Nýlátin er í Stykkishólmi frú
Málfríður Miiller, ekkja eftir Möll-
er lysala, sem var þar. Hún var
merk kona og skörungur mesti,
gestrisin og hjálpsöm. Hún var
öldruð kona. Dó úr hjartaslagi.
Sódi
heill og malaðnr,
ódýrastur í
Hangið kjöt
eg
Rullupylsur
fæst hjá
JES ZIMSEN.
Hliðar af silkikjól hafa tapast.
Skilist á Laugaveg 6 til Rydelsborg,
gegn góðum fundarlaunum.