Morgunblaðið - 16.11.1920, Síða 3

WÉMsfflsmsimm
MOBOUNBLAÐIÐ
o o

1
Reykjavík
Reyöarfjöröur — Siglufjöröur
l
Kristján 13. Skagfjörö
Reyk-amk.
Dmbaði- og hsildsali
5ímnEfni „Skagförð. Reykjam'k“
5ími 647. 5ímnEfni „Skagförð, Reykjauík“ Pösthálf 411.
haupmönnum og kaupfélögum ymiskonar vörur belnt frá
usiu verksmiðjum Stóra- Brellanös.
^VRI^L,Qg1AND! Útgerðarvörur, Málningarvörur, Brauövörur, Sjó-
* na > Skófainag^ fatnaðarvöruf fyrir karlmenn, Unöerwooö ritvélar,
ram skiivinöur Haríð og þvotlasápur, o. m. fl.
Kaupmenn og kaupfélög bið ég spyrja um
verð hjá mér áöur en íest eru kaup annarstaðar.
Carl Sæmundsen Qc Co.
Reylíjavik. Akureyri.
Kaupa og selja í umboðssölu allar isienxkar afurðir.
imm
sí
Heilöverzlun
Garðar5 Gíslasonar
Símnefni »Qarðar« Reykjavík
SELUR ýmsar nauðsynjavörur,
^AUPIR aliskonar íslenzkar afurðir,
EEIR UMBOÐ fyrirmörg ágæt verzlunarhús og verksmiðj-
vtÁ-rr-,. ur> sem afgreiða vörur beint til kaupenða.
&=J!yGG1R gegn elöi
Símar 281, 481 og 681
OSOiOi;
,. .^riö9eivsson 5 5kúlason
1 "fíafa ávaltPfyririiggj^k"laUÍk 5írni °9 Pósthólí 465
u, Sýnishornasafn af
lendar vörur eftir pöntun. Seija Í8ienzk r afurðir
Fljót Mta. M M -SST-SLl
ÍOIOÍOOIJO - ~
H.f. Arnljótsson & Jónsson
Umboðs- og heilðverzlun
Simn.: Snæbjörn Reykjavík Talsími 384
Selja af Lager og útvega allskonar vörur, sér-
staklega alt er að sjávarútvegi lýtur. ísl. afurðir
te^nar til umboðssölu gegn lágum ómakslaunum.
YerslnnarTelta Norómannalirakar
Norska blaðið „FaiTnand“ hefir
nýlega birt yfirlit yfir verslimar-
veltu Norðmauua, og er meðalverð
vöru érið 1918 lagt til grundvallar
fyrir útreikningunum. í ágústmán-
nði 1920 voru iimfluttar vörur um-
fram útfluttar 173 miljónir króna
og er hallinn þar 23 miljónum meiri
en hann var í sama mánuði í fyrra
og 28 miljónum meiri en í júlímán-
uðí í ár.
Aðalástæð<an til þessarar óhag-
stæðu verslunarve’ltu er sú, að Norð
menn fluttu inn óven jumikið af kol-
um og korni í þessum mánuðj og
ennfremur keyptu þeir albnikið af
skipum. A öðrum sviðunií hafði
innflutningur farið stórminkandi,
einkum að því er snerti óhófsvör-
ur. En þó hefir innflutningur til
landsins orðið 1810 miljón krónur
fyrstu 8 mánuði þessa árs á móti
1411 miljónum króna á sama tíma
í fyrra.
Hinsvegiar hefir útfiutningurinn.
tvöfaldast. Hann var þessa sömu
átta mánuði í fyrra 381 miljón kr.,
en fyrstn 8 mánuði ársins í ár 708
miljónir. Hallinn á verslunarvélt-
unni til septemberloka í ár er a.lls
1,1 miljarð krónur og er það dálít-
ið meira en á sama tíma í fyrra.
Verelunarvelta Noregs má því
teljast fremur óhagstæð. Norska
krónan er nú jafngild þeirri
dönsku og iiefir verið það siðustu
mánuðina. Áður var norska krónan
allmiklu verðmeiri en sú dansba,
en í sumar fór henni að hraka og
varð um eitt skeið verðminni en
danska krónan á útlendum markaðj
Til þess að bæta aðstöðu sínia gagn-
vart peningaveldunum, BretLandi
og Bandaríkjunum, tók noreka
stjómin allstórt lán í Vesturheimi
og bnggust þá víst flestir við að
viðskiftahagurinn út á við mundi
batna. En ekkert hefir orðið að
þeim vonum. Norska krónau hjakk-
ar enn í sama farinu — þrátt fyrir
aukinn útflutning Norðmanna
þessu ári — og eigi neitt útlit fyrir
að gengi lieimar muni fara batn
andi í bráð.
Samt hafa Norðmenn gert -alt
sem þeir hafa getað til þess að bæta
viðskiftaveltuna. innflntningstálm-
anir eru t. d. engu vægari í Noregi
en hér á íslandi og sparnaður hefir
ósleitilega verið brýndur fyrir al-
meimingi þar eigi síður en hér. En
— eigi -er að efast um, að íslending-
ar Tmmi ef vel er á haldið hafa betri
aðstöðu til að bæta viðskiftaveltuna
ef lagst er á eitt af hálfu stjórnar-
innar og almennings. í öllum lönd-
um er peningakreppan alvarlegur
vágestur sem stendur og lamar ef-
laust margar þjóðir um óákveðinn
tíma. Það er undir íslendingum
sjálfum komið, hvort þeir eiga að
lamast af þeim sjúkdómi.
HD) llteTiæW & ÖLSEM ((
ÍSAFIRÐI,
REYKJ AVÍK,
AKtJREYRI, SEYÐISFIRÐI,
ÚTVECJA allskonar útlendar vörur frá
stærstu útlendu verslunarhús-
um, svo sem:
Otto Mönsted A|S. , Carlsberg Bryggeri-
erne, L.C. Glad & Co., Vald. Thaulow,
AS. Trifolium, Andersen & Albeck, N.A.
ChristensenACo., O.F. Asp , Sthyr & Kjær ,
Ballin&Hertz A!S , Heinr. Marsmann, De for-
enede Conservesfabriker, H. Rothenborg,
A! S . Sadolin & Holmblad, Ph. U. Streng-
berg&Co., W. Báhncke & Co., Chocolade-
fabriken ,.Globus’’, Th. Rich & Sönner, (
I. Wiedemann, Chr. F . Kehlet A|S,Cigaril-
losfabriken ,,St. Felix’’, Harald Bech,
S. Salomon & Co . , Alex. Vincent’s Kunst-
®forlag, Andrew Hollingworth, Hansen &
Co., A|S. ,,Björn‘‘ The North Atlantic
Canning Co., A|B. .Radius’, Nássjö
Stolfabrik A|S . , David Methven & Sons,
Bensdorp & Co. , George Kemp, White
Cross Co. , Libby, Mc . Neill & Libby, J.
& J. Colman Limited, R. & J. Hill Ltd.
H. Wittkowsky, W. H. Flett, Ltd., Wood,
Ormerod & Co., Voget & Rose, CarlCohn,
Skand. Kaffe - & Kakao Kompagni, Brödrene
Dahl, Behrmann & Dettmann, og mörgum,
mörgum fleiri.
KAUPA og SELJA allskonar lslenskar
afuröir.
t.
0=30
0
o
A. GUDMUNDSSON
o
D
HEILDSOLUVERZLUN
O 2 Commercial Street, LEITH
0 Símnefni V i ö a r
Bankastræti 9, REYK]AVIK
Símnefni Express
O Útvegar kaupmönnum og kaupfélögum alls
I konar útlendar vörur. Kaupir ísl. afurðir.
0=30=30=0 =30=3 0=0=0=30
Helly I. Hansen, Moss
býr til bezta olíufatnaðinn aem til landsins flytzt. Kaup-
menn, bjóðið viðskiftamönnum yðar ekki annan olíu-
fatnað. Umboðamenn fyrir Ísland
Carl Sæmundsen & Co.
Reykjavík. Akureyri.

iSAVA

o oOa O