Morgunblaðið - 01.07.1938, Blaðsíða 6

MORGUNBEAÐIÐ
Föstudagur 1. júlí 193&
ÍOV:f)

Kvað 4 jeg að hafa I
Pranskir læknar og manneldisfræðingar gefa þessar höf-
nðreglur nm samsetningn máltíða:
1. Hafið ekki of marga rjetti í hverri máltíð.
2. Blandið matvælum úr öllnm flokknm í hverja máltíð.
3. Reynið af fremsta megni að hafa einhver ósoðin græn-
meti eða aldini með hverri máltíð.
4. Viðhafið fjölbreytni frá degi til dags.
5. Notið sterkt krydd í hófi.
Panfið snnnudagsmafinn ■ dag
JttííH
Minningarorð um frú Guðlaugu
Guðnadóttur Fjeldsted
-<>0<><><><><><><>0<><><><><><><>*
Lax
Silungur
Hangikjöt
Lundi
Nordalsfishús
Sími 3007.
oooooooooooooooooo
oooooooooooooooooo
Píýreykf
Hangikjðt
Buff,
Guílasch,
Steik,
Hakkbuff,
Nýsviðin dilkasvið,
Úrvals saltkjöt.
Kjötbiíðín
Herðubreíð
Hafnarstræti. Sími 1575.
>00000000000000000
Svinakotelettur
Svínasteik
af ungu, nýslátrað.
Buff,
Gullasch,
Nautasteik,
Hakkbuff,
Beinlausir fuglar.
MilnerskjötMð
Leifsgötu 32. Sími 3416.
Nýr lax
Dilkakjöt.
Kjöt af fullorðnu.
Kartöflur.
Sítrónur. — Tómatar.
Rabarbar.
Stebfcabtíð
Símar 9291, 9219, 9142.
f dag verður til moldar bor-
in frú Guðlaug Guðnadótt-
ir Fjeldsted. Hún var fædd að
Bakkavelli í Hvolhreppi í Rang
árvallasýslu 22. marz 1851 og
var því komin á 88. árið. For-
eldrar hennar vóru Guðni Lofts
son, bóndi þar og smiður, og
kona hans Guðrún Sigurðar-
dóttir úr Gaulverjabæjarsókn.
Áttu þau, auk Guðlaugar, nokk
ur börn, þar á meðal Magnús
steinsmið í Reykjavík.
Barn að aldri fór Guðlaug
að fóstri til sýslumannshjón-
anna Magnúsar Stephensen og
Margrjetar Þórðardóttur í
Vatnsdal og ólst hún þar upp.
Mun enginn vafi vera á því, að
á þessu fyrirmyndar- og rausn-
arheimili hafi hún mótast og
náð hinni prúðu framkomu og
Ijúfmensku, sem einkendi hana
æ síðan. Stálpuð fluttist hún
frá fósturforeldrum sínum og
dvaldist um hríð í Viðey hjá
Ólafi sekritera. Eftir tvítugt
fluttist hún að Höfn í Mela-
sveit til Péturs Sívertsen og
konu hans Steinunnar Þorgríms
dóttur og dvaldi hjá þeim til
25 ára aldurs, að hún giftist
fyrra manni sínum, Þorbirni
Eiríkssyni. En hún misti hann
eftir rúmlega 2 mánaða hjóna-
band. Fór hún þá að Hvítár-
völlum. Þar kyntist hún Þór-
arni Andrjessyni Fjeldsted frá
Hvallátrum á Breiðafirði (f. á
Naríeyri 1841). Giftist hún
honum 1882 og fóru þau að
búa, fyrst á Ökrum, svo að
Hvallátrum á Breiðafirði, en
1890 fluttu þau upp á Barða-
strönd, að Tungumúla; þar
bjuggu þau um 30 ár. Þórar-
inn andaðist 1919; hjelt þá
ekkjan áfram búskapnum um
nokkur ár, en fluttist síðan til
dóttur sinnar, Ragnheiðar, ljós-
móður í Flatey.
Þau Guðlaug og Þórarinn
áttu saman 8 börn. Tvær dætur
I Halnfirðingar! |
dóu á 1. ári og ein á 12., en
þrjár dætur, hver annari efni-
legri (tvær af þeim voru vin-
sælar ljósmæður), hefir hún
mist fullorðnar. Tvö eru á lífi:
Katrín málari og Þórarinn
Helgi bóndi.
Síðustu æfiárin hefir frú
Guðlaug dvalið í Reykjavík.
Hún andaðist 22. þ. m.
Af þessum fáu orðum, sem
hér eru tilfærð, má ráða, að
þessi langi æfidagur hefir stund
um verið strangur hinni við-
kvæmu og kærleiksríku móð-
ur, en hún hefir borið byrði
sína með stakri stillingu og hug
prýði.
Þeir, sem þektu Guðlaugu
sáluðu, munu ljúká upp einum
munni um manngildi hennar:
hjartagæsku, prúðmensku,
trygglyndi og göfugan hugsun-
arhátt. Hún var með afbrigð-
um gerfileg kona, fríð sýnum
og tíguleg á velli og bar ekki
utan á sjer hvað inni fyrir bjó.
Hún var skemtileg í viðræðum
og naut almennrar vináttu
þeirra, er henni kyntust.
Hún var heilsuhraust til elli-
daga.
Blessuð sje minning hennar.
S. E.
25
stúdentar
Stúdentar frá 1913 halda há-
tíðlegt 25 ára afmæli í dag
með skemtiför í Þjórsárdal og
víðar. Þessir taka þátt í afmæl-
inu: sr. Bjöm 0. Björnsson, Hösk-
uldsstöðum, sr. Eiríkur Alberts-
son, Hesti, sr. Erlendur Þórðar-
son, Odda, Gunnar Andrew, kenn-
ari, ísafirði, Ilalldór Gunnlaugs-
son, cand. theol.,, Kiðjabergi,
-Jakob Einarsson, prófastur, Hofi,
Karl G. Magnússon, læknir,
Hólmavík, Kristján, Arinbjarnar,
læknir, fsafirði, Leifur Sigfússon,
tannlæknir, Yestmannaeyjum, Páll
Kolka, læknir, Blönduósi, Páll
Skúlason, ritstj., Ragnar Kvaran,
forstj., Sigurgeir Sigurðsson, pró-
fastur, ísafirði, Snorri Halldórs-
son, læknir, Breiðabólsstað. Fjar-
verandi eru: liinar B. Guðmunds-
spn, Hraunum, Jón Dúason, dr.
phil., Þorkell Blandon, lögfr.,
Valgeir „ Björnsson, bæjarverkfr.,
Sigfús Halldórs frá Höfnum, sr.
Tryggvi Kvaran, Hinrik Thorar-
ensen, læknir, Haraldur Thorstem-
scn, rith. og Helgi H. Eiríksson,
skólajStjóri. Látnir eru: Kjartan
Jónsson frá Garðsstöðumy stud.
theol., Jón Benediktsson, tann-
læknir, Jón Bjarnason frá Stein-
nesi, læknir, Jón Sveinsson, cand.
pliil.,- Norðfirði, Kristmnndur
Gnðjónsson, læknir, Emil Waage,
eand. phil. og Páll J. Ólafsson,
tannlæknir.
Þessi hópur — 30 manns — var
á sínum tíma sá lang-fjölmenn-
a.sti, sem útskrifast hafði ,úr
Reykjavíkurskóla. En ekki leið,
á löngu áður en því meti yrði
hnekt og mun það hafa verið gert
flest árin, sem síðan eru liðin.
Skeljungur fer til Austfjarða
í dag. Tekur póst.
Merkileg norsk bók
Jeg fyrir mitt leyti spyr
nú altaf fyrst xun vörugæðin.
Já! En veistu að þar sem
jeg versla hú, fæ jeg þær
bestu vörur, sem jeg hefi
komist í kynni við, og hvergi
hefi jeg fengið betra verð.
ÞÁ hlýtur þú líka að vera
farin að versla við
Hrossakjöt, beinlaust, |
£E
75 aura V2 kg. §
Dilkakjöt,
Kindabjúgu,
Soðin svið>
■
Súr sundmagi,
Reyktur lax,
s
rauðmagi og síld. |
Nýtt böglasmjör,
Tómatar, Gúrkur, |
Sítrónur, Radísur, |
Nýjar kartöflur.
Kjötbúð |
Vestarbæjar |
I Sími 9244. I
MiiiHiinnmimnmiiHiimnHmmiiwtniimiintiiwimmniit
PRAMH. AP FIMTU SÍÐU.
en þeir, sem hafa næm eyru fyrir
hreim og kveðandi, munu fljótt
finna mikla og einkennilega hljóm
fegurð í þeim. Fyrir mjer var
þetta stundum nokkuð líkt og
það að venja eyrað við bragar-
hætti Pindars og kórsöngvanna
hjá forngrísku leikritaskáldunum,
— og þar er þó formið fastara og
reglulegra en hjer. Ef bókin verð-
ur þýdd á íslensku— og það á
hún skiiið — gæti jeg hugsað
mjer að auðveldast og máske
eínna heppilegast væri að þýða
aðalfrásögnina í óbundið mál, en
innskotskvæðin með bragarhátt-
umfrumritsins.
Fyrir okkur Islendinga er mik-
ið að læra af þessari bók. Jeg
vildi óska, að hyer sá maður, sem
við íslenska Ijóðagerð fæst, vildi
lesa hana. Því þjóðtrú og þjóð-
siðir norsku alþýðunnar, eins og
slíkt kemur fram í þessari hók,
er svo náskylt okkur, af sama
hergi brotið. Og við megum blátt
áfram skammast okkar fyrir þaðp
að þó við öldum saman höfum
átt öll þessi auðæfi til, hefir enn
ekkert íslenskt sbáld reynt að
nota þau á líkan hátt og Arne
Garborg gerði í „Haugtussa“ (sem
þó er til á íslenskn), eða eins og
nú er gert enn stórfenglegar af
Hans-Henrik Holm. Bókin er dýr-
mætur fjársjóður, hverjum sein
með hana kann að fara.
Sigfús Blöndal.
Leiðrjetting. Eiginmaður Herdís
ar Andrjesdóttur skáldkonu var
Jón sonur Jóns prófasts í Stein-
nesi, en ekki Stórholti, eins og
misprentast hafði hjer í blaðmu í
gær.
lilómplönfur,
Bellis, stjúpur, morgunfrú, gull-
inlakk, nemesía 0. fl. Verða seldar
ódýrt á morgun eftir kl. 1. —
Síðasta sinn. Plöntusalan Suður-
göto 2.
Nautakjðt ai ungu. Hólsfjalfahangikjðtið gúða. Dréfandi.
Sími
4011