Morgunblaðið - 08.02.1945, Blaðsíða 7
Fimtudagnr 8. febrúar 1945
MOR GUNBLAÐIÐ
7
HVERNIG VERÐUR KOMIÐ í VEG FYRIR
OFBELDI JAPANA í FRAMTÍÐINNI?
ÞAÐ verður að gersigra
Japani svo, að þeir freisti
þess aldrei framar að fara
með ófriði gegn nágrönnum
sínum. Þetta rnerkir það, að
sigurvegararnir, hinar sam
einuðu þjóðir, verða að
svipta Japani öllum þeim
löndum sem þeir hafa hrifs
að á vald sitt.
En til þess að koma á var
anlegum friði á Kyrrahafi,
verður að hefjast handa um
nýtt ,,uppeldi“ japönsku
þjóðarinnar og tryggja
henni lífvænlega afkomu í
framtíðinni. Hvernig er
hægt að samræma þetta tví
þætta hlutverk?
Mjer leikur hugur á að
bæta nokkrum tillögum við
þær skoðanir, sem nú eru
almennt efst á baugi. Trú
mín er sú, að ef þær verða
teknar til greina, megi koma
í veg fyrir ofbeldishneigð
Japana og jafnframt það, að
Japan verði framvegis heim
ili 70 miljóna þrælkaðs ör-
eigalýðs, en þannig á sig
komnir, munu Japanir ekk
ert gott leggja af mörkum
til alheimsfriðarins.
Tillögur mínar eru á þessa
leið: (1) Gereyðing hinna
miklu iðjuvera landsins, og
verði endurreisn þeirra ekki
leyfð í náinni framtíð. (2)
Eftirlit með höfnum lands-
ins og ílugsamgöngum. (3)
Áhrifum Japana á megin-
landi Asíu verði evtt. (4)
Sálræn eða hugsjónaleg af-
vopnun hins herskáa jap-
anska kynstofns. Fimmta
tillagan er á þá leið, að þeg
ar hinum fjórum hefir ver
ið fullnægt, verði japínsku
þjóðinni gefinn kostur á
pólitískri og hagfræðilegri
endurreisn eftir ósigurinn.
Gereyðing.
Það verður að jafna höf-
uð-iðjuverum landsins við
jörðu: Osaka, Kobe, Naga-
saki, Nagoya, Hakodate,
Sapporo, Yokohama — og
Tokyo. — Það verður
að eyða þessum borg-
um til þess að ónýta skipa-
smíðastöðvamar, stáliðnað-
inn og hergagnaverksmiðj-
urnar. Um stundarsakir
verður jafnvel að lama bóm
ullariðnaðinn og aðrar á-
móta iðngreinar, þar sem
börn voru þrælkuð til þess
að afla erlends gjaldeyris til
st y r j a ldarrekstrarins.
Þetta mun reynast nauð-
synlegt til að öðrum Asíu-
þjóðum gefist færi á að ná
sjer eftir eyðileggingar þær,
sem japönsku herimir hafa
valdið í löndum þeirra, svo
og til að undirbúa jarðveg-
inn fyrir mannúðlegan rekst
ur iðnaðarins í Japan eftir
styrjölciina.
Gera verður Japan sjálft
að orustuvelli. Gervöll jap-
anska þjóðin verður að finna
til þeirra hörmunga, sem
herir hennar hafa valdið í
Kína, Filippseyjum, Malaja
löndum, Burma og Adstur-
Tndíum.
Mjög eru nú ofarlega á baugi ráðagerðir um það,
hversu fara skuii með Þjóðverja að styrjöldimii lokinni.
Minna hefir verið rætt og ritað um Japani í því sam-
bandi. Höfundur þessarar greinar, Edgar Lavtha, hef-
ir dvaiið langdvöium í Japan og e. t. v. öðlast djúp
tækari skilning á japönsku þjóðinni, en nokkur ann-
ar hvítur maður. Hefir hann ritað fjölda hóka um Jap-
an, land og þjóð. Greinin er þýdd úr amerísku blaði.
Japanska þjóðin hefir |
aldrei kynnst innrás er-
lendra herja, aldrei þurft að
horfast í augu við ósigur. —
Þjóðin öll trúir því, að þetta
stafi af vemd æðri máttar
valda, hún sje í raun og 1
veru ósigranleg. Ef Japön-
um verður ekki sýnt það,
svart á hvítu nú, að hægt
je að sækja þá heim og sigra
þá þar, munu þeir aldrei
láta af þeirri trú sinni. að
land þeirra sje friðheilagt
heimili guðanna.
Eftirlit með höfnum og
flugsamgöngum.
Eftir að iðjuver Japana
hafa verið eyðilögð, verður
næsta skrefið alger afvopn-
un þjóðarinnar. Eina leiðin
til þess, að sú afvopnun
verði varánleg, er að strangt
eftirlit verði haft með loft-
og sjóveldi þeirra, þar til
friðsöm kynslóð vex upp í
landinu. Eftirlit hinna sam-
einuðu þjóða með flugmál-
um Japana mun koma í
veg fyrir nauðsyn þess, að
landið verði hernumið al-
gerlega — en það væri
hættulegt og illa þokkað
fyrirtæki.
Alþjóðleg flotayfirvöld
ættu að taka til sinna þarfa
þann hluta japanska flotans,
sem eftir kann að verða að
stríði loknu, og jafnframt
a. m. k. tvær af stamstu
höfnum landsins.
Friður framtíðarinnar
mun þurfa á samvinnu við
Japani a*ð halda. Strangt
lögreglueftirlit, sem beint
væri sjerstaklega gegn Jap
önum, myndi verða óbæri-
legt fvrir þjóð, sem er jafn
viðkvæm og japanska þjóð
in. Þessvegna er rjett, að
Japönum verði veitt íhlutun
um varðveislu alheimsfrið-
arins í framtíðinni. Það
ætti að fela þeim löggæslu
í barfir friðarins, á fjarlæg-
um stöðum. Það gæti aldrei
komið að sök, þó að þeim
væri falið alþjóðlegt lög-
reglueftirlit með flughöfn-
inni í Timbuktu eða höfn-
inni í Djibouti — 16 þús.
km. frá Tokvo, en slíkt
myndi í ríkum mæli efla sam
vinnuvilja þeirra.
Eyða ber áhrifum
Japana.
Eftir að japanska vígv’jel
in hefir verið eyðilögð, iðju
verunum og vopnabúrun-
um, sem halda henni við,
verið útrýmt, verður við-
fangsefnið það, að evða á-
hrifum Japana í Austur-
Asíu.
Það verður að svipta þá
öllum löndum þeim, sem
þeir hafa náð á vald sitt með
ránsherferðum sínum, alt
frá því er þeir hófu styrjöla
ina við Kína árið 1895. —
Síðan verða þeir að láta sjer
nægja evjar sínar.
Þeir verða að hverfa með
Nýtt „uppeldi“ japönsku
þjóðarinnar.
Það verður að beina upp-
eldi þjóðarinnar inn á nýj-
ar brautir. Sálræn afvopn-
un verður að haldast í hend
ur við hina hernaðarlegu af
vopnun. Jeg er þeirrar skoð
unar, að þetta verði eitt erf
iðasta verkefni þeirra
manna, sem eiga að móta
friðinn í heiminum eftir
styrjöldina. En þrátf fyrir
truflun á hagkerfi heims-
ins. Það verður að hjálpa
þeim til þess að endurreisa
iðnað sinn, í breyttri mynd,
svo að hann geti fullnægt
þörfum mikillar verslunar-
þjóðar.
Asía mun hafa brýna þörf
fyrir athafnasama japanska
þjóð. Rússar fá næg verk-
efni við endurreisn eigin iðn
aðar úr þeirri eyðileggingu,
sem drápshönd nasismans
alla erfiðleika verður að upp í hefir valdið. Kínverskur iðn
lýsa og fræða þessa þjóð,
sem hefir verið afvegaleidd
og logið að henni af þjóðar-
leiðtogum, sem skapað hafa
ný — og oístækisfull —
japönsk trúarbrögð.
Þessi nýju ríkis-trúar
brögð kenna sjerhverjum
allan herstyrk sinn á brott japana; a]t fra blautu barns
frá Kína, Mansjúríu og beinij ag Míkadóinn sje
Koreu, sleppa tilkalli sínu gUg5 að land hans sje heim
til f ormósu og láta af stjórn bynni guðánna, og að sjer
allra Kyrrahafseyjanna, sem bver Japani sje óæðri með-
þjóðabandalagið íól þeim b'mur hinnar guðlegu keis-
umboðsstjórn yfir. Það ber
að skila Rússum aftur suð-
urhluta Sjakalín-eyjar og
arafjólskvldu.
Þetta merkir, að Suzuki
. . ■_ . ,, . .,, og Watanabe iapanski al-
fela Bandankjunum stjorn úginn) eru líka af..guðleg
uii -evja. jum uppruna5 en Mr. Smith
Japanir hafa fyrirgert öll í Evrópu eða Ameríku
um rjetti, sem þeir e. t. v. Skrælingi, sem verði að lúta
kunna hafa haft til að ráða hinni guðlegu forsjá.
yfir öðrum þjóðum. Því
skyldu þeir ráða yfir 20
miljónum Kóreubúa, sem
eru á háu menningarstígi,
eða þeim 30 miljónum Kín
verja, sem byggja Man-
sjúríu.
Kínverskir bændur í
Mansjúríu hafa sýnt mjer
hina frjósömu akra sína. þar
sem Japanar hafa þvingað
þá til þess að rækta eitraðan
ópíum-valmúa í stað hinnar
næringarríku soja-baunar.
Kóreubúar eru rómaðir
fvrir þrifnað og hinn drif-
hvíti þjóðbúningur þeirra
þykir mjög fallegur. Jeg
hefi margsinnis sjeð hann
ataðan í bleki, ,sem Japanar
höfðu skvett yfir hann til
þess að fá eigandann til að
kaupa óvandaðan japansk-
an klæðnað.
Þó að sviþta beri Japani
öllum nýlendum, smáum
sem stórum, verða þeir að
hafa aðgang að hráefnum
eftir því, sem þarfir þeirra
krefja til lífsviðurværis og
hæfilegrar verslunar.
Þeir hafa nóg svigrúm á
eyjum sínum. Á Hokkaido,
Hvernig er unt að lækna
heila þjóð, sem hefir slíka
fordild að leiðarstjörnu?
Hvíti kynstofninn verður að
ráða yfir hráefnalindum
heimsins og aga Japana til
hlýðni ef þeir gerast mót-
þróafullir. Það mun ekki
revnast eins erfitt og marg-
ur hyggur að finna trúverð
ugá og skynsama japanska
menn til þess að annast „end
ur-uppeldi“ þjóðarinnar.
Það mvndi t. d. leiða til
mikillar gæfu ef jafn ágæt
ur og merkur skólamaður og
dr. Tatsukichi Minobe færi
með émbætti mentamálaráð
herra. Um heilan mannsald
ur var Minobe prófessor
í stjórnlagafræði við hinn
keisaralega háskóla í Tokvo.
Árið 1935 varð þessi mað
ur að láta af embætti sínu
og var ofsóttur á alla lund,
vegna þess, að 12 árum áð-
ur hafði hann gerst sekur
um drottinssvik með því að
halda fram þeirri kenningu,
að keisarinn væri ekki ann-
að en rjettur og sljettur
handhafi ríkisvaldsins.
! einni af nyrstu evjunum, — j Qrv .
íbúa aðeins þrjár miliónir v ,, s T
trvggir velferð Japana
Það verður að gefa þeim
I tækifæri.
alheimsfriðarins
að
aðeins þrjár
jmanna vegna þess að loft- , ,
í . , v ,r - ! jafnmiklu levti og það krefst
: slag er þar kaldara en a oðr j ______■, , y1 ^____,
jum eyjum. Þar gætu hæg-
tíu miljónir
j lega búið
j manna.
Enda þótt japönsku eyj-
afvopnunar þeirra. Örugg-
ur friður fæst aldrei í Aust
ur-Asíu nema japanska
þjóðin geti unað hag sínum.
En hvernig má það verða
arnar sjeu mjög þjettsetnar, j þrátt fvrir allar þaer höml-
geta þær þó hæglega brauð ur, sem leggja verður á
fætt alla íbúa sína. Dr.
Tadasu Saiki. forstjóri mat-
vælaráðsins í Tokyo, lagði
ríka áherslu á að sannfæra
mig um það, skömmu áður
en Japanar rjeðust á Pearl
Harbor.
þjóðina?
Japanir verða þjakaðir og
fátækir eftir þessa styrjöld;
þessvegna verður að veita
þeim rausnarleg lón, ef kom
ast á hjá því að svelta þá og
valda þar með alvarlegri
aður er enn á byrjunarstigi.
Bandarikin verða að ein-
beita orku sinni að endur-
reisn Evrópu.
Hver ætti að birgja þjóðir
Austur-Asíu og suð-vestui’
Kyrrahafs að vjelum, vefn-
aðarvörum, skófatnaði og
öðru slíku, ef ekki Japanir?
Það er ti'Igangslaust að
velta vöngum yfír þessu,
Hvorki Bretar nje Banda-
ríkjamenn munu geta selt
framleiðslu sína fyrir það
verð, sem kaupgeta hrís-
grjónabændanna í Austur-
Asíu leyfir. Japanir eru nær
þeim og geta selt þeim miklu
ódýrara þrátt fyrir alla
verndartolla.
Það verður a& gefa Japön
um næg tækifæri til þess að
verða auðug verslunarþjóð
á ný. Þeir hafa og mikil-
vægu hlutverki að gegna! í
Kína.
Kmverjar eru heimspekí-
lega þenkjandi þjóð og
munu verða fljótari til að
gleyma og fyrirgefa en marg
ur hyggur. Hvorki þeim nje
öðrum hinna sameinuðu
þjóða, ætti að vera það á
móti skapi, að japanskir iðn
aðarsjeifræðingar og námu
verkfræðingar streymdu til
Kína, sem enn er að mestu
óunnið 'land — ekki sem
drottnarar, heldur auðmjúk
ir vinnuþiggjendur Kín-
veskra eigenda.
Á þann hátt gætu Japan
ir friðþægt íýrir óhappaverk
sin, og lagt um leið skerf
sinn til íarsældar og vel-
ferðar allra Austur-Asíu-
þjóða.
HerterS gegn élcg-
leguta númemn og
Ijósun hifreiða
GÖTÚLÖGREGLAN er nú
að hefjast handa um að öryggis
útbúnaður bifreiða, númer ng
ljós sjeu í fuilkomnu lagi. Að
númer bifreiða sjeu ekki óhrein
eða ógreinileg. Ljós þeirra að
aftan og framan sjeu í lagi. Þá
verður gengið ríkt eftir því, að
ljós bifreiða vísi ekki svo hátt,
að þau geti blindað vegfarend-
ur.
Til þess að tryggja það, að
þeir eigendur eða umráðamenn
bifreiða, er kunna að verða
teknir úr umferð af þessum
sökum, trassi ekki að lagfæra
það, sem ábótaváht er, verða
bifreiðarnar kyrsettar. þdr til
Viðgefð er lokið.