Morgunblaðið - 04.07.1951, Qupperneq 12

Veðurútlit í dag;
S-kaldi, skýjað, rigning mcð
kvölðinu.
148. tbl. — Miðvikudagur 4. júlí 1951
Ávarp
til íslenskrar sesku á bls. 2.
Sænskir jarðíræðingar fram-
Ivæma mælingar á jökul-
Pilaupi í Hornafjarðarfljóti
l'RJETTARITARI blaðsins í Höfn í Hornafirði, hefur símað fregnir
í'f sænska jarðfræðilejðangrinum, sem vinnur þar að ýmiskonar
j arðfræðiiegum athugunum. Þeir gerðu t.d. nákvæmar mælingar
á jökuihlaupi og er það í fyrsta sinn sem það er gert hjer á landi.
Frásögn frjettaritarans fer hjer
á eftir:
i ILAUPIÐ
Dagana 1C.—17. júní kom jökul-
Maup í éystra Hornafjarðarfljót
úr svonefndu Gjávatni en það vatn
líggur ínn með Hoffellsfjöllum að
vestan nokkru innan af Geitar-
felli, sem er fell eitt rjett við jökul
röadina. Vatn þetta rannsökuðu
cveir af leiðangursmönnjim 17.
júní en þá var hlaupið í rjenun
cða að inestu búið. Reyndist þeirn
að dýpið hefði verið 2-3 til 30 m,
c»g tæindist vatnið nál. svo að hægt
var 'ao ganga á vatnsbotninum að
#aestu leyti á stígvjelum, annars
var djúp leirleðja í botninum.
Gjávatn samanstendur raunveru-
lega4 af tveim vötnum og er hið
> yðra þeirra mikið stærra, annars
cr ekki gott að segja neitt um flat-
ftrmál þess, því mjög mikið virð-
*at liggja undir jökli. En við það
cð vafeiið tæmist þá brotnar svo
ínikið úr jöklinum. Þó gátu þeir
r>jeð stór jökulgöng og jökulloft,
nem ekki voru fallin saman.
S--------------------------
■ Kantöiukór Akur-
eyrar fagnað í
Reykjayík
KANTÖTUKÓR Akureyrar kom
hingað í fyrrakvöld úr hinni
frækilegu söngför sinni til Sví-
þjoðar.
í gærkvöldi hafði kórinn söng
skemmtun suður í Tivoli. Voru
áheyrendur mgrgir og tóku kórn
um mjög vel. Fyrr um kvöldið
hafði kórinn setið boð bæjar-
stjórnar Reykjavíkur, Landsam-
bands blandaðra kóra og karla-
kóranna í Reykjavík. Voru þar
ræður fluttar og kórnum þökkuð
ágæt frammistaða.
Að hófinu loknu var gengið
fylktu liði um nokkrar götur
Miðbæjarins suður að Búnaðar-
fjelagshúsinu. Söng kórinn á
föngu sinni þangað.
Fremsta röð frá vinstri: Ingi Helgason, Ólafur Björ gúlísson, Hinrik Aðalsteinsson, Gunnlaugur Björns
son, Hjalti Jónasson, Sverrir Hermannsson, Jón B. Ásmundsson, Már Ingólfssofi, Gnnnlaugur Skafta-
son, Valgarð Björnsson. Önnur röð frá vinstri: Knútur Björnsson, Þórunn Sigiirbjörnsdottir, Ólöf
Pálsdóttir, Margrjet Eggertsdóttir, Bryndis Jakobsdóttir, Guðrún Björnsdótíír, Þórunn bórarinsdótt-
ir, Málfríður Guðmundsdóttir, Hólmfríður Sigurðardóttir, Sólveig Kolbeinsdóttúr, Sólveig Arnórsdótt-
ir, Anna María Þórisdóttir, Jóhanna Jónasdóttir, S'.efán Jónsson. Þriðja röð frá vinstri: Jón Friðriks-
son, Lárus Helgason, Haraldur Bessason, Aldis Friðriksdóttir, Helgi Hjálmsson, Soffía Georgsdóttir,
Ingólfur Guðmundsson, Jóhanr.a Þorgeirsdóttir, Guðni Ágústsson, Gyða Steíánsöóttir, Árni Sigurðs-
son, Jón Arnþórsson, Magnús Björnsson. Fjórða röð frá vinstri: Árni Einarssen, Guðmundur Örn
Árnason, Sigurður V. Halisson, Sigurður Helgason, Ágúst Þorleifsson, Kristínn Signrðsson, Ingi Krist-
insson, Björn Þórhallsson, Bragi Jónsson, Björn Jónsson, Guðmundur Eggertsson, Hemiann Pálsson.
Slúdentar frá M. A. vorið 1951
ÖJALFVIRKIR MÆLAE
Eftír því sem vitað er mun þetta
vera fyrsta jökulhlaup, sem mælt
i fur verið hjer á landi með sjálf-
\drkum mælum, cn rnæld var
v&tnshæðin og hraði vatnsins, en
liann reyndist vera 5 m á sekúndu
) gar hann var mestur.
Samkvæmt línuriti sem doktor
fv'gurður Þórarinsson hefur gert
r : jökulhlaupi yfir hækkun og
1 akkun vatns, kom það í Ijós, að
í hlaupi þessu st-je vatnið og fjar-
r ði mjög i líkingu við línurit Sig-
crðar.
Sýnishorn voru tekin af fram-
t urðinum, en úr þeim verður ekki
c. :,nið fyrr en í vetur.
í» VNDMÆLINGAR
Þá hefur einnig verið vældur
randurinn á öllu svæðinu frá svo-
► -f.xlu GHdraskerij sem liggur út
(■ móts við jörðina Viðborð og allt
i-r.n að jökulrönd eða ca. 8 km.
t ð. Hæðarmunur á allri þessari
feið -reyndist 57 m, er mikið af
Ctandinum utantil mjög hallalítið.
Slinnig hafa verið teknar hæðar-
I nur af sandinum sem er frá 10
> upj> í GO m við jökulrönd.
Gunnar.
Akureyrarkirkja
jpin á virkum dögum
AKUREYRI 3. júlí — Samkvæmt
tilmælum skal þessa getið, að eins
og undanfarin sumur er AkUreyr-
arkirkja opin alla virka daga vik-
unnar fyrir gesti og aðra, sem
þangað vilja leita. Er kirkjan op-
in frá kl. 9—19,30.
Síðastliðið sumar rituðu á þrið.ja
þúsund manns nafn sitt í gesta-
bókina. í júni-mánuði leikur.organ
isti kirkjunnar, Jakob Tryggva
son, á orgelið á miðvikudögum
milli kl. 18-—19. Er öllum heimilt
þá sem endranær að koma í kirkj-
una.
Margir hafa þegar heimsótt
kirkjuna í sumar í smáum og stór
um ferðamannahópum. —H. Vald.
Norskl eflirliisskip
NORSKT eftirlitsskip, Söray kom
hingað til Reykjavíkur í gær. Það
er álíka stórt og korvetta og mu:i
verða norskum síldveiðiskipUm tii
aðstoðar hjer við land.
il.FI starfrækir hress^
ÍJigarhæli í Hveragerði
• ÁTTÚRULÆKNINGAFJELAG ÍSLANDS hefir tekið kvenna-
” ólabygginguna í Hveragerði á leigu í sumar og starfrækir þar
Lressingarhæli. Er í mataræði öllu fárið eftir kenningum fjelags-
c anna, þar sem m. a. kjöt og fiskur, hvítur sykur eða hveiti sjást
c .ki á borðum, en ómengað grænmeti er aöalfseðan.
— Besta leiðin til þess að
\ errda heilsuna, er að koma í veg
f.yrir heilsuleysi, sagði Jónas
Kristjánsson læknir, er blaða-
*- >enn sátu í gær ásamt fleiri gest
uin að miðdegisverði í hinu nýja
t r essingarhæli NLFÍ. Flestir virð
i-st þó hugsa meira um afleiðing-
r sjúkdómanna en koma í veg
fyrir þá. Jeg álít að það sje vel
H-œgt- '
Heilsuhælið, sem NLFÍ hefir
ídofnað er ..tilraun til þess að
Lcriiiá sem flestum, hvað að er og
livers ex þörf, þ. e. lifandi nær-
ingar en ekki dauðrar“. Hressing
arhælið á að kenr.a mönnum að
lifa heilbrigðu lífi.
Um 30 manns getur dvalið á
hressingarhælinu í einu. Hafa
j dvfilargestir aðgang að gufubaði
‘kvennaskólans og einnig að sand-
lauginn í Hveragerði fyrir vægt
! verð. Þangað sækir fólk, -sein
jþarfnast lækninga, en einnig
jmunu dvélja þar menn, sem óska
eftir að kynnast mataræði aátt-
úrulækningarmanna til þess að
geta hagnýtt sjer það síðar.
Verklýðslulllrúarnir
í Ameríku
SEX fullti-uar' Alþýðusámbands'
íslands era nú á ferðalagi i Banda
ríkjunum á vegum cfnahagssam-
vinnustofnunarinnar. Þeir eru
Finnur Jónsson, Helgi Hannesson,
Sæmundur Ólafsson, Hálfdán
Sveinsson, Ingimundur Gestsson
og Guðmundur Sigtryggsson. Þeir
hafa kynnt sjcr verkalýðsmál í
Bandaríkjunum. Auk þess fá þeir
að skoða Tennessee virkjanirnar,
bifreiðaverksmiðju í Wisconsin,
sláturhúsin í Chicago, Verkamanna
skólann i Wiscorisin, fiskveiðar og
fiskiðjuver i Boston og víðar.
Vildi geta kynnl hjer
írska leiklist
ÍRSKI leikflokkurinn, sem hjer
hefur haft þriggja daga viðdvöi,
vegna tafa á Ieið vestur íil Banda-
ríkjanna, notaði tímann til þess að
skoða Reykjavík og nágrenni henn
ar. Meðal annars skoðaði leikfiokk
urinn Þjóðleikhúsið, eins og skýrt
hefur verið frá. Fararstjóri flokks
ins, Mr. Carson, ljet þá ósk sína
í ljós, að flokknum mætti auðnast
að koma hingað til lands og geta
gefið mönnum hjer kost á að kynu-
ast írskri leikiist.
Mr. Carson er sonur Sir Lewis
Carson og leikkonunnar Sybillo
Thorndike. 1 leikflokk hans voru
alls 1C léikarar frá þrem stæistu
leikhúsum Dublinborgai’, þei rra
Abbeyleikhússins, Gate og Gaiety-
leikhúsinu. Mun leikflokkurinn
sýna í háskólaleikhúsum víðsveg-
ar :r Bandaríkiunum.
Þeir Valur Gíslason og Lárus
Sigurbjörnsson áttu í gær tal við
fai-arstjórann. í'æiðu þeir honum
bækur og ritlinga er hafa að
geyma ýmsan fróðleik um land og
j þjóð. Mr. Carson íjet í Ijós ánægju.
! sína yfir þessari skemmtilegu töf
I á forðum hópsins, cn hann hjelt
áfram ferð sinni til Bándaríkjanha
’ í gærkveldi.
Leirböð í Hveimgerði
fyrir gigfiveikt fólk
LEIRBÖÐ til lækninga eru starfrækt austar í Hveragerði í sumar,
en þar var fyrsta tilraun með slík böð gcrð á ssíðasta ári. Prófessor
Jóhann Sæmundsson hafði forgöngu ura pær tilraunir, sem fóru
íram á vegum Landsspítalans. Munu þær hafa ®efið góðan áranguv.
Landsspítalinn mun þó ekki*
hafa sjeð sjer fært að halda þessu
áfrt m í sumar vegna kostnaðar,
en hreppsnefnd Hveragerðis tók
málið í sínar hendur og starfræk
ir nú leirböðin. Lagði ríkissjóður
fram r.okkra upphæð til lagfær-
inga á stáðnum.
Það er mestmegnis gigtveikt
fólk, sem læknað er með leirböð-
um þessum, en álitið er, að jarð-
vegurinn hafi sjerstakan lækna-
kraft. Böðin hafa til þessa lítið
verið reynd hjer, en erlendis eru
stór heilsuhæli reist í sambandi
.við þau.
Blaðamönnum var í gær gefinn
kostur á að kynna sjer leirböðin
í Hveragerði, en þangað leitar nú
allmargt gigtveikt fólk. Lætur
það vel yfir batanum, sem fæst
við böðin.
— Við vonum að gigtarsjúkling
ar og aðrir megi fá hjer varan-
lega bót meina sinna í framtíð-
inni, sagði Jóhannes Þorsteinsson,
oddviti Hvergei’ðinga. Hreppstjór
inn, Stefán Guðmundsson, og aðr-
ir, sem töluðu í þessu sambancli,
tóku í sama streng.
GLEyffll) cMri a« synda 20d
metrana. Geríð |>a@ strax í dag.
Aðeíns ®ííicg lokasókn getue
tryggt Lslanrii ssgnr. j
Akurneslngar unnu
HAFNARFIRÐI, 2. júlí — S. L
sunnudag fór fram bæjarkeppni í
sundi milli Akraness og Hafnar-
f jarðar.
Kepjrt var í eftirtöldum grein-
um: 200 m bringusundi karla, 100
m bringusundi kverina, 50 m skrið-
sundi karla, 100 m brrngusundi
karla, 50 m bringusundi kvenna,
50 m baksundi karla, 4x50 m
bringusundi kvenna og 3x50 m þrí
sundi kárla.
Úrslit urðu þau, að Akurnes-
ingar unnu með fjögurra ntigá
mun, C7 stig gegn 63. —Fáll
QlUMMnnB