Morgunblaðið - 04.12.1960, Side 23

Sunnudaguf 4. íes. 1960
MORGVNBLAÐIÐ
23
Enska knattspyrnan
20. UMFEHÐ ensku deildarkeppninn-
ar fór fram í gær og urðu úrslit leikj
anna þessi:
1. deild
Aston Villa — Manchester City .... 5:1
Blackburn — Fulham ............ 5:1
Blackpool — Birmingham ........ 1:2
Bolton — Newcastle ............ 2:1
Chelsea — W.B.A................ 7:1
Everton — Sheffield W.......... 4:2
Leicester — N. Forest ......... 1:1
Manchester U. — Preston ....... 1:0
Tottenham — Burnley ........... 4:4
West Ham — Cardiff ............ 2:0
Wolverhampton — Arsenal ....... 5:3
— Bridge
Framh af bls. 6.
faldaði og lét út tígul 9. A báð-
um borðum var tígul 9 drepin
með gosa í borði, Austur lét
ásinn og Suður trompaði. Hér
skildu leiðir hjá sagnhöfunum.
Á öðrum borðum lét Suður út
spaðakóng í von um að Austur
ætti gosa eða drottningu sem
einspil. Austur drap með ásnum
og var svo óvarkár að láta því
næst út laufa 7. Suður drap
með drottningu og kastaði því
næst hinum þrem laufunum í
tígulhjónin og hjartaás. Vann
hann þannig spilið því A—V
fengu aðeins þrjá slagi á tromp.
Á hinu borðinu var útspilið
eins og áður segir það sama
og einnig drepið með gosa og
ás hjá Austur og trompað hjá
Vestur. Nú lét Suður út spaða
10. Vestur, sem óttaðist að Suð-
ur ætti ás og kóng í spaða og
væri að gabba sig, drap með
Bpaðagosa, en Austur fékk slag-
inn á ásinn. Það sama kom einn
ig fyrir á þessu borði og hinu,
Autur lét því næst út laufa 7
og Suður vann þannig 5 spaða,
gaf aðeins tvo slagi á tromp.
Spilið vinnst þannig á báðum
borðum þrátt fyrir að mjög auð-
velt sé fyrir A—V að fá 4
slagi. Sannar þetta spil að meist
urum getur einnig skjátlazt.
2.. deild
Charlton — Derby ............... 3:1
Huddersfield — Brighton ........ 0:1
Lincoln — Leeds .............. 2:3
Luton — Southampton ............ 4:1
Norwich — Leyton Orient ........ 3:2
Plymouth — Scunthorpe ......... 3:1
Portsmouth — Middlesbrough (frestað
Sheffield U. — Bristol Rovers . 2:3
Stoke — Liverpool (frestað)
Sunderland — Ipswich ........... 2:0
Að 20 umferðum loknum er staðan
þessi:
1. deild (efstu og neðstu liðin)
Tottenham 20 17 2 1 67:25 36
Everton 20 12 4 4 50:31 28
Wolverhampton 20 12 4 4 51:38 28
Sheffield W. 19 11 4 4 32.20 26
Preston 19 5 3 11 21:37 13
W.B.A. 20 5 2 13 29:42 12
N. Forest 20 4 4 12 28:46 12
Blackpool 19 4 3 12 32:43 11
2. deild (efstu og neðstu liðin)
Sheffield U. 21 15 1 5 42:24 31
Liverpool 19 11 4 4 39:25 26
Norwich 20 10 6 4 34:23 26
L. Orient 18 5 5 8 27:36 15
Lincoln 20 5 4 11 26:39 14
— Svartbakur
Framh af bls. 24.
þeirra voru þúsundir þúsunda
glænýrra þorskaseyða. Þessar
staðreyndir taldi Guðmundur
tala til íslendinga. Hér við land
steypa milljónir svartfugla sér
yfir hrygnin^asvæðin. Það virð-
ist engin fétrnna að ætla, að
fuglinn sé á við hundruð togara,
sagði Guðmundur. Þetta er mál
sem kanna verður til fullnustu,
jafnvel þó fuglalifið sé fá-
skrúðugt, sé svartfuglinn sá
skaðvaldur hér við land sem
hinir brezku og þýzku sérfræð-
ingar telja hann vera, er ekk-
ert áhorfsmál, að snúast verður
gegn honum eins og svartbakn-
um, og eyða honum.
Schannong’s minnisvurðar
0ster Farimagsgade 42,
Kþbenhavn 0.
Musica
sacra
FÉLAG ísl. organleikara efnir
til tónleika í Dómkirkjunni ann-
að kvöld (mánud.) kl. 9. Eru
þessir tónleikar haldnir í tilefni
af 80 ára afmæli Friðriks Bjarna
son tónskálds og organleikara.
Verða eingöngu flutt verk eftir
Friðrik. Söngflokkur Hafnar-
fjarðarkirkju syngur undir stjórn
Páls Kr. Pálssonar, Árni Jónsson
syngur einsöng og Páll ísólfsson
leikur á orgel. Undirleik með
kórnum annast Reynir Jónasson.
Verður efnisskráin fjölbreytt.
Aðgangur er ókeypis.
— Jólapósturirm
Frh. af bls. 2
leyfis, svo framarlega að verð-
mæti hverrar um sig fari ekki
yfir kr. 1000.00.
Um jólapóstinn út á land er
það að segja að hann verður að
hafa borizt daginn áður en ferð
fellur. Síðustu ferðir strandferða
skipanna eru sem hér segir:
Skjaldbreið fer til Húnaflóa og
Skagafjarðarhafna þann 10. des.,
Hekla fer austur um land til
Akureyrar 15. des., Esja fer
vestur um land til Akureyrar
17. des. Herðubreið austur til Fá-
skrúðsfjarðar 19. des. Skjald-
breið til Breiðafjarðarhafna 20.
des. og Herjólfur til Vestmanna-
eyja 23. des. Siðustu flugferðir
út á land eru áætlaðar 20. des.
til Þingeyrar og FlateyraV, 22.
des. til Egilsstaða og 23. des til
Akureyrar, Vestmannaeyja, ísa-
fjarðar, Hornafjarðar og Kirkju-
bæjarklausturs.
Athugandi er þó að ferðir geta
fallið niður eða seinkað vegna
ófærðar eða stirðrar veðráttu og
því áríðandi að jólapósti út um
land sé skilað tímanlega til flutn
ings svo að hann nái eins og til
er ætlazt.

Jbú/rtÁ# g//&/ Æ/ÚteU'
, &ÍUUÍ-t,
esz'Á? A&/// /w/ //wtit/sz/z/
Hjartanlegar þakkir flyt ég öllum þeim, sem veittu mér
fögrnuð á fimmtugsafmæli mínu með heimsóknum, heilla-
skeytum, bréfum, blómum, margskonar gjöfum og ann-
arri vinsemd. — Ég bið Guð föður vorn að blessa alla þá,
sem þannig minntusv mín.
Jóhann ll nnesson.
K.S.F.R. K.S.F.R.
Bazar og kaffisala
Kvenskátafélags Reykjavíkur verður sunnudaginn 4.
des. í Skátaheimilinu. — Opnað kl. 3. — Jólasveinar
skcminta börnunum. — Ótal margt hentugt til jóla-
gjafa — Munið hið vinsæla kvenskáta-kaffi.
Kvenskátafélag Reykjavíkur
Styrktarfélag vangefinna
TILkVNIMIR
Reykvíkingar munið jólagjafa sjóð stóru
barnanna. — Tekið verður á móti gjöfum
í sjóðinn á skrifstofu Styrktarfélagsins,
Skólavörðustíg 18, 4. hæð.
W\
HRINGUNUM 1
FRÁ
XiatfiÞ**1 g
L/ (/ HArj<ARSTa^» .
Móðir mín HAIXFRfÐUR SIGTRYGGSDOXXiií anaaðist 2. desember Fyrir hönd vandamanna. Konráð Axelssou
Hjartkær eiginkona mín, móðir, tengdamóðir og amma, GUÐRÚN SVEINSDÓTTIR Skuld, Akranesi verður jarðsungin þriðjudaginn 6. þ.m. og hefst með bæn á heimili hennar kl. 1,30 e.h. Fyrir mína hönd og annarra aðstandenda. Bcnedikt Tómasson
Jarðarför móður minnar og tengdamóður, ÖNNU SIGFÚSDÓTTUR fer fram frá Fossvogskirkju, mánudag. 5. þ.m. kl. 10‘30. Athöfninni verður útvarpað. Ingi Jónsson, Elín Guðmundsdóttir
FRÚ GUÐRÚN PÁLSSON sem andaðist 30. nóv. s.l. verður jarðsungin þriðjudaginn 6. des. kl. 1,30 frá Dómkirkjunni. Jarðað verður í Foss- vogskirkjugarði. Fyrir hönd aðstandenda. Guðlaug Magnúsdóttir.
Jarðarför frænda míns ÞORSTEINS ASGEIRSSONAR fer fram frá Fossvogskirkju, miðvikudaginn 7. des. kL 13,30. Albert Goodman.
Þökkum innilega auðsýnda samúð og vináttu við andlát og jarðarför. jlNU ingimundardóttur Hjördís S. Jónsdóttir Sigurjón F. Jónsson, Ragnheiður Sigurðardóttir Ingimundur B. Jónsson, Eiísa F. Kristjánsdóttir
Þökkum innilega auðsýnda samúð við fráfall og jarð- arför eiginmanns, föður og tengdamöður okkar, EYJÓLFS MAGNÚSSONAR frá Eskifirði Eiginkona, börn og tengdabörn