Morgunblaðið - 11.06.1969, Page 13
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 11. JÚNf 1989
13
Pólitískar kvöldbænir
Sr. Bjarni Sigurðsson skriíar frá Köln
ANTONITER-kirkjan stendur við hellulagð stræti mið-
borgarinnar. Hún þykir kannski ekki ýkja-tilkomumikil,
þegar miðað er við Dómkirkjuna, en engu að síður allra
merkilegasta hús. Og vafalaust er hún tsalin veglegasta
kirkja evangeliskra í borginni. Hún var reist um miðja 14.
öld, en árið 1802 leysti Napóleon upp klaustrið, sem að
kirkjunnar stóð, og í framhaldi af því varð hún fyrsta kirkja
mútmælenda í Köln.
Hér er skírnarlaug frá 12. öld og altaristafla frá því um
1600. Árið 1952 var hérna komið fyrir tilkomumiklu lík-
neski til minningar um þá, sem féllu í heimsstyrjöldunum
báðum; Engill dauðans heitir það. -— í seinustu styrjöld
drápu Vesturveldin milli 20 og 30 þúsundir Kölnarbúa í
loftárásum ,og í lok stríðsins voru íbúamir aðeins 40 þús-
undir, enda 90% borgarinnar í rústum- Nú eru íbúamir
850 þúsundir.
POLITIS0IILS NA«IIT iÆHKV
m'ÆW GKIECIIKNLAM)
Svona auglýsingu var útbýtt daginn fyrir pólitísku kvöldbæn-
irnar urn Grikkland.
Ög eitJt kvölMilð eru aiuglllýstar
„pólitíisteair kvöflldJbænir" í kirkj
unini eiinis ag oft enidiria nœr. —
Fólitíislkar kvöflldlbæniiir, það væri
inógu igamatn að viita, hvernig
þær enu á bragðið. Og þeir
ræða uim það fraim ag aítur
faríseinin ag taElieimituima'ðluir-
imn, bvort þeir ættu niú elklkd að
dkeilla sér. Svo að eftir kivöld-
omatinn arika þeir fóiaigar af sitað.
Saimlkiundiain hafat aið vísu ekki
ifyrr en 'kl. 20.30, en það' er alílt-
aif igamam að spóka sig uim á
hellllu'atræitluinuim, ag ekki annað
betra við tímanin að' gjöra, unz
saimlkoiman hefst. I>eir féliaigar
eru því noiklkuð sneimima á ferð.
Nú og svo llilggur þlá lieiðin
fram hj'á Ikirlkjunini og bezt að
Igægjast inin, þó alð liainigur tími
sé enn til stefniu. Ein hér gefst
heldiuir enn elkki á að flílta. Hvert
sæti slki'pað, allliir gangar sneisa
ifuilHir af ftófllki og rúimmilkiilll kór
inn, svo að það er varflia oln-
toogairýimi til að þurnkia af sér
svibanin. Og það ligigur við borð,
að þeir félagar hvairfli frá, úr
því að hvergi er irúim hvort sem
er. En þeim þy'kir súrt í brotið
að hafa farið erindiisfleysu og fá
ekki að vera þátttalkendiur, ag
enidirinn veirður sá, að með
fliagni teiks't þeiim að smeyigja
sér in,n fyrir dyrastatfinm, og
smiátt ag smlátt oflmlboga þeir
sig inin úr anddiyrirau og taka
sér Jlolks stöðu orétt -alftam við
afltasta 'k i rkj -ubeklk irun, enda
Ikom'aöt þeiir -nú hvomkii fllönd né
stnönd. Og þeir, sam voru
hérna við messu á suinmiudag-
inin var, og þá voru etkki nieima
avo sem (háltfisetnir befldkir. En
raumar Mjót-a þetta niú masit að
vera unglirugsgrey, sem hafa
eklkerit sérstákt viðbumdið þetta
flovolld. En þegair þeir félaga-r
sfloyggnasit uim béklki og ganga,
sýá þeir, að hér er fðik á öfllum
alldiri, uinigir og aflldinir, lutobar
ag snoðtttalflar.
-- XXX ---------
Og imteðain beðið er efltiir dag
Skránmi, ikivölldlbæniumiuim, sem
að þesisu 'Siinni snúasit uim Grik'k
fllanid'svam'daimálið,, telkiur un'g
Sfú'ika að' flteisa upp tillkynming-
ar og segja tfitá sjáiltfiboðaStarfi
fiélagsékapar, sam er í þanm
ivaginin að hafjia starfsemi sí-na
itifl h-j'állpar eiirusfæðinigiUim. Það
er meira að segja búið aið út-
vaga áigætt búamæði fyrir félags
Staifið, vantair aðeins mo'kkur
ihuin-dpuð mörik fiy-riir fymsta
mlán-uiðinm og svo viltaml.eg-a
fllleiri sijlálllflboð'afliða.
Oig svo heflst aith'ötfmin, se-m
tooðað var till. Ungm r preshur
tffllytiuir mclklkur inntganlgsiorð. E-n
sí'ðan 'tialka við lesarar, ininan
við 1*0 eru 'þeir og allfllt umigt
fól'k, olg Skiptaisit þeir á'um a-ð
Hýsa ásfliamdiniu í GrilkMia-ndi,
Ihvar uim >silg í stuttuim þáttuim,
pynidirtguim pðlMSkra fan'ga,
Iharðtitj'árniinmi, ófréllsimu, ör-
toingðinini í sikuigga aflflsnælgita-
ikiómgammia. Það er fflka miininizt
á Té/klkiósi’Jávákíu. Að þessum
víxilllestri liöknium m-ællir Iiand-
fl'ótta Stjórnimiálamaður gríslkur
nioikkuir orð. Að síðuistu genigur
tfraim ung Sbúllka og fliytur
sfutfta, en smjalllla hutgveflcju:
„Ég er eklki koimin tiil að
fllytja frið, heílldlur lleggja ykk-
ur swerð í hömd“.
Evo er srvarað nokknuim fyr-
irspurmuim- 'kirkj-uigesta.
Og fyrr en mokkurn varir, er
Iklliulkkan orðim 22, án þess að
heyrzít hafi sbuna rné hósti í
þessu broðtfuflil'a guiðlslhúsi, þar
sem h-eyra hefði mátt eauimmál
detta. Og fóllkið strieymir humdr
-uðuim samarn út á heflliufliö'gð
strætin, þar seim al'lbn-aegtirnar
bllaisa hvaipvetina við auiga. —
Oig ainmiar þeirira sagði: Þessi
kirkja hl'ýbur að sölklkva.
Að ikvöflldi mæsit-a diaigs er aft-
ur stoifimaið ti'l pólitlískrar kivö-ld
bæ-mar í kiPkjunmi u-m sama
efni, og enm er (kirkj'an flúlll.
Og þessuim eaimlkomuim hefltíiir
áfram -uim mý og ný vamd'am'áfl.
m'útímams, og alf nóigu er að
taka.
--- XXX -------
Bn það er víðair guð em í
Görðuim. HieHll-ustræti máðborg-
arimmiair eru eibt þeirr-a fyrir-
bæra, sem elktki verður lýst í
orðuim. Sbundluim flytja þarn ve-g
fairendluim áhriiflamilkllia prédik-
uin. Og ef þú ert igliaður, er þér
holJI't að tfara þ-amlgað með fögn-
uð þimn ag flleyfa homum að
seytla imn í æðar þessa bomgar-
umdíurs. Ef þú ert dlapu-r, tek-
ur'ðu igfleði þíma óðara aftur á
þesisuim stað. Hér 'hafa spumnzt
mairigir á'h-uigaverðir þættir ver-
aiMarsöigummar -síiða-n fiyrir
Krists burð, er rómvenskir fæt-
ur tróðu þessar sltóðir á mörk-
um himis nóimiviersk-a ríkis.
Stumduim þykir vetgfarandan-
um likast því se.m hanm sé
s-tadd'ur í he'llgidámi með himin-
imn sj'állflan að' íhveltfá'mgu, og
jafnivel Dámlkirkjaim, sem er
mesta meisbairaverk í gatmesk-
Um ®tíl í víðri verölM, ag hérma
er á mæsta ilteiti, bliknar við hlið
þessara stræta. Oft ikivteða þaiu
við alf sörag mikilllar veiziliu, sem
roamnlllífiniu hefir verið boðið til.
Sbumdium 'er seiður þeirra þagg-
aradi ag otar að þátlttafcatndan-
'um finigri till varmaðair.
-- XXX --------
Helfiiuisitr'æti Köllinar, þar sem
öl'l uimferð f-ararliæfcja er bömm-
uð frá l'O að mor;gni, eru moikkr-
ar samlligigjamdi göbuir í grenmd
við Dómlkirkjuma. Þær eru
varla raema 15-25 metra breið-
ar, og meðfram þeiim er óslitin
röð’ -verzlama og vöruih-úsa með
siumdiurleit'as-ta vamnimgi, þó
einlkuim faitnaði, og veiltiraga-
'sbaðiir eru á víð og direif. —
Arnnaið eirns hefir mú sézt og
mdkikrar imian,gara-götur, oig erag-
imn failflið í statfi! Rétt e-r nú
það og -raiumar gömiufl siaiga, að
'lýsi-nigar á þeiim stöðum, sem
oilka á manm með sénstökuim
'hætti, eru ýmiöt hillægitegar
eða að mimrasta 'kwsti braigðllaius-
ar.
Mainmgrúinm byigj ast éfram,
og 'Hafltið er þrungið keimi þús-
'Und radidla. Og upp úr miðj-u
strætimiu -risa háar súlllur á
st'amigli, Ikrýmdair liitrílku blém-
skrúði. Emginin -aisi er á neiraum,
hvorlt. 'Sam bainn er hvíbur eða
-svartar, Igufllur eða brúnm. All-
ir ©nu í rawn og vemi í sömu
erimdagjöirðuim, að rieilka um og
níjóta anídr-úmífiöftsins, ilfflba í
bú-ðairigiu'gga ag ig-amga í verzlan
ir, ef þeiim býður svo við að
horfa. Umigar ikomur með barna-
v-agna, sumar einar sín's liðs,
aðrar með tiindilllfættam eigi-n-
mairan sér við hlið. AiMraðar
koiraur með fótairviama mann
simn í hjófliastól. Brndur fyrir
llömigu éku þær kainindki barma-
Antoniter-kirkjan reist um
miðja 14. öld.
vagrai um þessar s'ömu stéttar.
Happdrættissaiiar sniúa í siflelfllu
'llukkulhj'ófllum, og hnópa-ndi
draiga þeir -athyglli að sölu-
menrasflcu sinmi. Ýmsir verðla til
að kaiupa og fá 0 úit í hömd.
Öldruð kona með þreybuflegt
andlii't siltiur á búðartröppum ag
hortfir siljóuim aiuguim í gaupnir
sér. Rétt hj'á er fulllltíða sonur
a-ð hjiállpa móður sinmi tifl að
vel'ja sér sum-arlkápu. Þrír
'gaml-ir menm eiiga samvitnmu
um a'ð virama sér imn aura.
Tveir þeirra sillá etremgjaMjóð-
tfæri, og s'á þriðji s-y-nigur af
miklu fj'öri og befldiur á lúðum
'h-atti. Og kvik hrymjaradi lags-
iras miranir á horfna daga. Hér
og þar sitj a iumlgir memn 'á hæfcj
um sér og miá'lia rnyndir í sbeHc-
um li-tuim. Nokkrar er-u þegar
fufllliamí-ðaðar og til söfliu, etf vill.
Umigliinigair stamda í tfaðmillögum,
ag emgimin gefur þeiim gauim.
Hiunidar, sem -sitinga miá í vasa
si/run, ag yiggr.ldir ballbítar Skofcka
við hl'ið fósfra síms eða fóstru.
Og virðuflte'gar hefðarf-rúr bíða
umdirigefniair, m-eðain bamdin-g-
imn sýnir ihúsvegg eða tré virð-
imgu síraa að vandfltega aflhug-
uðu mláflji.
-- XXX --------
Og JMið steytiar hiátíðflega
áfram gagniuim 22 stilga heita
voriblðuinia umidir kyrrum
himni. Hver og eimm fær að
vera í tfriði með viðlfamgisiefni
sitt og ath'öfn; þó er bamm uirii
leið vdrkuir þáttt-alkandi 'á þessu
kvika ieiksviði, sem hérna
stenduir fyrir opmum fjöilduim.
Og s'ítfeEt streyma nýjar þyrp-
imgar m-anna imn á sviðið, en
aðrir favertfa á burt ag dreifast
um v'íða vegu efitir -að hatfa teyg
að að' sér fa'eifiisubátaPálhritf s'bað-
arimis og l'auigazt í tæruim byflgj-
urn miamnháfsins.
-- XXX --------
Einm 'góðain veðurdaig igrípar
okkur liömgun til að skreppa
spattalkorn út úr borginni, sivo
að við örkuim niður á ferða-
-akrifstratfu, og þair ber heMur
en eklki veii í veið'i, því -að ver-
ið er ia-ð ilte'ggja alf sfað tffl Zoms.
Bæriran faetfir uim 9000 ibúia og
sltemdur uim 40 km hérma niður
með Rírn, em á lieiðinmi er flciomr-
ið við’ í kl-auistri, sem stofmiað
var uim miðj a 12. öM.
ErkibilslkupJmn í Köflm lét
reisa Zoms fyrir ailld-aimótin
1400 sem toilsböð fyrir bortgiraa
til að h'eim'tia inin Rínartoflflinn
svakaffliaða, sem greid'dlu.r var
öfldiuim saimam af þeim vairmiimgi,
sem eftir 'ánni var f’Ju'tltar.
Það er eklki margra abund-a
-verfc að slboða þemnam 1-itlia bæ
í sikj óflli mú-ram'n-a fomu, svo að
áður en aðafiökoðumim heifst,
venðiur að ráði, að vi-ð Elkrepp-
uim í veitir.igaihús að' flá olkfkur
að borða ásaimt saimtferðar-
mamni ofcfcar, sem virnmur I
Dteuitz-verlfcsmi'ðjunuim góð-
fcuinir.-u, þair sem dragar.nir eru
sim-íðaðir mieð meiru
Það er miobaJeigt í veiltimtga-
sto-fiuinmi, og sjómvarp á vegg
'sýnir ikvifemiynd úr vitlltia- veisfr-
iniu. En aö emdaðri m/áflltíðimml
sfc'ail gamga u-m staðinm og
ka'nima krclkóbta stigu ha-nis, em
föruniaiuturinin hefir þ'á pamibað
annia-n bj ó.r og Sciget héidur
vilja horfa á sjcmivarpið.
Emn þatnm d'ag í dag vairð-
vteátir þte'bta toyrrlJálta þarp speg-
illmiymd virkislbæjia friá miðöld-
uim, emdia ifluflfflt toapp á það laigt
Framhald á hls. 12
Séð inn í hellustrætin í Köln.