Morgunblaðið - 19.07.1970, Blaðsíða 25

MORiGUNBLAÐIÐi, SUNNUDAGUR 1Q, J,ÚLÍ 1970
25
(utvarp)
SUNNUÐAGUR 19. JÚLÍ
8.30 Létt morgunlög
Hljómsveitir Hans Wahlgrens, Sven-
Olofs Walldoffs og Ivans Renlidens
leika sænska skerjagarðsanúsi'k.
9.00 Fréttir. Útdráttur úr florustu-
greinum dagblaðanna.
9.15 Morguntónleikar. (IjO.IO) Veð-
urfregnir).
a) Konsert fyrir tvær fiðlur og
sembal eftir Carl P. E. Bach. Wern-
er Smigelski leikur á sembal með
Fílharmoníusveit Berlínar; Hans
von Benda stjórnar.
b) „í>ú hefur heyrt, hvað gott er“,
kantata á áttunda sunnudegi eftir
þrenningarhátíð, eftir Johann Se-
bastian Bach. Flytjendiu*; Ian
Patridge, Tom Krause, Agnes Gieb-
el, Helen Walls ásamt kór og hljóm
sveit svissneska útvarpsins; Ernest
Ansermet stjórnar.
c) Píanókonsert nr. 4 í G-dúr op.
58 eftir Ludwig van Beethoven.
Emil Gilels og hljómsveitin Phil-
harmonia leika; Leopold Ludwig
stjórnar.
11.00 Messa í Dómkirkjunni
Prestur: Séra Jón Auðuns dómpróf-
astur.
Organleikari: Ragnar Björnsson.
12.15 Hádegisútvarp
Dagskráin. Tónleikar. 12.25 Fréttir
og veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13,00 Gatan mín
Jökull Jakobsson gengur Bergstaða
stræti með Jóni Haraldssyni arki-
tekt.
Tónleikar.
14,00 Miðdegistónleikar: Sumartón-
leikar í Tívoií. Sinfóníuhljómsveit
danska útvarpsins leikur undir
stjórn Herberts Blomstedts.
a) „Marine“ eftir Axel Borup Jörg-
ensen.
b) Flautukonsert eftir Carl Niel-
sen. Einleikari: Poul Birkelund.
c) Sinfónía nr. 4 op. 36 eftir Tsjaí-
kovskí. Kynnir: Guðmundur Gils-
son.
15.50 Sunnudagslögin.
16.55 Veðurfregnir.
17.00 Barnatími: Skeggi Ásbjarnar-
son stjórnar.
a) Merkur íslendingur
Jón R. Hjálmarsson skólastjóri tal-
ar uim Stephan G. Stephansson.
b) Einsöngur: Ólafur Þorsteinn
Jónsson óperusöngvari syngur
nokkur lög viö undirleik Ólafs
Vignis Albertssonar.
c) Kjói
Guðmundur Þorsteinsson frá Lundi
segir sanna dýrasögu.
d) Á móholtinu
Magnús Einarsson kennari segir frá.
18.00 Fréttir á ensku
18.05 Stundarkorn með ungverska
píanóleikaranum Andor Foldes,
sem leikur lög eftir Bela Bartok
18,30 Tilkynningar.
18,45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins
19,00 Fréttir. Tilkynningar.
19,30 „Þú klæðir allt 1 gull og glans“
Hulda Runólfsdóttir les nokkur
kvæði um sumarsólina.
19,45 Sinfóníuhljómsveit íslands leik-
ur í útvarpssal. Stjómandi: Bohd-
an Wodiczko.
„Þorgeirsboli“, ballettmúsik eftir
Þorkel Sigurbjömsson.
20,10 Svikahrappar og hrekkjalómar;
— II: Abyssiníukeisari og Albaníu-
kóngur
Sveinn Ásgeirsson tekur saman
þátt í gamni og alvöru og flytur
ásamt Ævari R. Kvaran.
20.50 „Helena fagra“, óperettuforleik-
ur eftir Offenbach. Boston Pop-
hljómsveitin leikur; Arthur Fiedler
stjórnar.
21.00 Patrekur og dætur hans
Þriðja fjölskyldumynd eftir Jónas
Jónasson, flutt undir leikstjórn höf
undar: Persónur og leikendur:
Patrekur ....... Rúrik Ha>raldsson
Sólveig .... Herdís Þorvaldsdóttir
Rut .... Anna Kristín Arngrímsdóttir
Gréta .... Margrét Helga Jóhannsd.
21.35 Klarínettukonsert i Es-dúr, op.
74 eftir Weber
Benny Goodman og Sinfóníuhljóm-
sveit Chicagoborgar leika; Jean
Martinon stjórnar.
22,00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnlr.
Danslög
23.25 Fréttir f stuttu máli.
Dagskrárlok.......... ..
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvoldsins.
MÁNUDAGUR 20. JÚLÍ 19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19,30 Um daginn og veginn Björn Stefánsson deildarstjóri talar.
7.00 Morgunútvarp Veðurfregnir. Tónleikar. 7,30 Frétt- ir. Tónleikar. 7,5<0 Bæn: Séra Skarphéðinn Pétursson. 8.00 Morg- unleikfimi: Valdimar örnólfsson íþróttakennari og Magnús Péturs- son píanóleikari. Tónleikar. 8,30 Fréttir og veðurfregnir. Tónleikar. 9,00 Fréttaágrip og útdráttur úr forustugreinum ýmissa landsmála- blaða. 9.15 Morgunstund barnanna: Gyða Ragnarsdóttir byrjar lestur á sögunni „Sigga Vigga og börnin í bænum“ eftir Betty MacDonald í þýðingu Gísla Ólafssonar. 9.30 Til- kynningar. Tónleikar. 10,00 Fréttir. Tónleikar. 10,10 Veðurfregnir. Tón- leikar. 11.00 Á nótum æskunnar (endnrt. þáttur).
19.50 Mánudagslögin. /
20.20 „Andvaka — eða hvað?“, smá- saga eftir Björn Bjarman Höfundur les.
20,35 Einsöngur: Richard Verrett syng ur aríur eftir Hándel, Caccini og Stradella; John Newmark leikur á píanó.
20,50 Útvarp frá íþróttaleikvangi Reykjavíkur. Landsleikur í knattspyrnu milli ís- lendinga og Norðmanna Jón Ásgeirsson lýsir síðari hálfleik.
21,45 Búnaðarþáttur Ólafur E. Stefánsson ráðunautur segir frá nautgriparækt í Svíþjóð.
12.00 Hádegisútvarp Dagskráin. Tónleikar. Tilkynning- ar. 12,25 Fréttir og veðurfregnir. Tilkynningar.
22,00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. íþróttir Sigurður Sigurðsson segir frá.
12,50 Við vinnuna: Tónleikar.
14,30 Síðdegissagan: „Blátindur“ eft- ir Johan Borgen Heimir Pálsson þýðir og les (18).
22.30 Hljómplötusafnið í umsjá Gunnars Guðmundssonar.
15,00 Miðdegisútvarp Fréttir. Tilkynningar. Klassísk tón- list: Stúdíóhljómsveitin í Berlín leikur „Þrjár ferðaminningar” eftir Oskar Lindberg; Stig Rybrant Stjórnar. John Ogdon leikur Svítu fyrir píanó op. 45 eftir Carl Nielsen. Leopold Stokowski og hljómsveit hans leika „Svaninn frá Tuonela“ eftir Jean Sibelius Birgit Nilsson syngur lög eftir Si- belius. 23,30 Fréttir í stuttu máli. Dagskrárlok.
Steypustöðin
S1 41480-4M81
16.15 Veðurfregnir. Létt lög. (17,00 Fréttir).
17,30 Sagan „Eiríkur Hansson“ eftir Jóhann Magnús Bjarnason Baldur Pálmason les (5).
V ERK
18,00 Fréttir á ensku Tónleikar. Tilkynningar.
BEZI ú auglýsa í IVIorgunblaðinu
ÚTSALA - ÚTSALA
byrjar á mánudag.
Hattabiið Reykjavíkur
Laugavegi 10.
Rafvirkjar — Rafvélavirkjar
Óskum eftir að ráða rafvirkja eða rafvélavirkja til starfa í raf-
magnsdeild Álverksmiðjunnar í Straumsvík.
Nokkurra ára reynsla við viðhald og viðgerðir ýmiss konar
raftækja í verksmiðjurekstri er æskileg. svo og nokkur ensku-
og/eða þýzkukunnátta. Vinnufyrirkomulag verður i byrjun dag-
vinna með 5 daga vinnuviku, en síðar væntanlega vaktavinna
á þrískiptum vöktum.
Ráðning strax eða eftir nánara samkomulagi.
Nánari upplýsingar verða veittar í skrifstofu vorri í Straums-
vík. Þeim sem eiga eldri umsóknir um störf hjá fyrirtækinu
er bent á að hafa samband við starfsmannastjóra.
Skriflegar umsóknir sendist fyrir 27. júlí 1970 til íslenzka
Álfélagsins h.f., pósthólf 244, Hafnarfirði.
Umsóknareyðublöð fást hjá bókabúð Sigfúsar Eymundssonar
Reykjavík, og bókabúð Olivers Steins, Hafnarfirði.
(SLENZKA ÁLFÉLAGIÐ H.F.
STRAUMSVÍK.
03EMINGTON™ R-2
SIÁLFVIRK LIÓSRITUIMARVÉL
REAAINGTON RAI\D"’'sper3yrand
1.
Skilar fyrsta Ijósriti eftir 7 sekúndur án nokkurrar for-
hitunar.
Ljósritar 30 óiík frumrit á mínútu.
Ljósritar sjálfkrafa allt a3 18 eintök af sama frum-
riti á mínútu.
Ljósritar í einu iagi frumrit allt að 29,7 cm breið, þ. e.
A3 og A4 stærðir.
Ávallt tryggt, að frumritið liggur slétt og sjáaniegt,
meðan Ijósritað er.
Sker Ijósritunarpappírinn án nokkurrar stillingar sjáif-
krafa í rétta stærð, af hvaða lengd sem frumritið er.
Þar sem Ijósritunarpappírinn er á rúllum, má ná mikfu
magni Ijósrita, án þess að skipta þurfi um rúllu (t. d.
786 eintök af A4 stærð).
Tryggt er með sjálfvirkum búnaði, að öll Ijósrit full-
nægi ströngustu kröfum um frágang og gæði án nokk-
urra breytinga á stillingu.
Skilar Ijósritum og frumritum sjálfkrafa á sinn hvorn
bakkann.
Tólf mánaða ábyrgð. Fullkomín varahiuta- og
viðgerðaþjónusta.
Kynnið yður yfírburði þessarar einstöku vélar.
siGpOkca Laugavegi 178. Sími 38000.
8.
9.
10.
BæjarSns bezta og
mesta úrval af
borðstofuhúsgögnum
Meðan birgðir endast getum við selt ofantalin
húsgögn á gamla verðinu.
10°/o AFSLÁTTUR VID STAÐGREIÐSLU
Afborgunarsk.ilmálar:
Jatnar greiðslur á 20 mánuðum.
BORÐSTOFUSKÁPAR úr eik og teak.
Lengd 122 cm verð kr. 6.150.00
— 160 — — — 10.500,00
— 160 — — — 11.350,00
— 170 — — — 11.500.00
— 170 — — — 12.765,00
— 170 — — — 15.960,00
— 185 — — — 14.000,00
— 205 — — — 15.200.00
— 210 — — — 16.315.00
— 215 — — — 16.900.00
— 216 — — — 18.400.00
— 228 — — — 17.610.00
Háir skápar lengd 106 cm
haeð 117 cm — 14.260.00
12 gerðir af borðstofuborðum, hringlaga
og aflöngum.
Stólar i mjög fjölbreyttu úrvali.
SKEIFAN
Sími 16975 - 18S80
Kjörgarði