Morgunblaðið - 25.04.1985, Blaðsíða 1
B 1
FIMMTUDAGUR 25. APRlL 1985
Dagskrá útvarps og sjónvarps næstu viku
FÖSTUDMGUR
26. aprll
19.15 A döfinni.
Umsjónarmaöur Karl Sigtryggsson.
Kynnir Birna Hrólfsdóttir.
19.25 Knapaskólinn.
Lokaþáttur.
Breskur myndaflokkur um unglings-
stúlku sem langar til aö veröa knapi.
Þýöandi Guöni Kolbeinsson.
1930 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veöur.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Kastljós.
Þáttur um innlend málefni.
Umsjónarmaöur Helgi E. Helgason.
21.15 Skonrokk.
Umsjónarmenn Haraldur Þorsteins-
son og Tómas Bjarnason.
2135 Velkomin vestur — Viktorla Múl-
lova.
Bandarísk heimildamynd. I júlibyrjun
1983 leituðu tveir sovéskir tónlist-
armenn, sem voru I hljómleikferð I
Finnlandi, hælis I bandarlska sendi-
ráöinu I Stokkhólmi. Þetta voru Vikt-
orla Múllova, kornungur fiölusnilling-
ur, og Vigtang Jordanja, hljómsveit-
arstjóri. Slöan lá leiðin til Bandarlkj-
anna þar sem þau hafa búiö og
starfað slöan. I myndinnl er rakinn
listamannsferill Viktorlu Múllovu fyrir
og eftir flóttann og hún lýsir kynnum
slnum af Vesturlöndum. Hún kom til
Islands á dögunum og lék meö Sin-
fóniuhljómsveit Islands 18. þessa
mánaðar.
Þýöandi Bogi Arnar Finnbogason.
22.55 Salamandran.
(La salamandre.)
Svissnesk blómynd frá 1971. s/h.
Leikstjóri Alan Tanner.
Aöalhlutverk: Bulle Ogier, Jean-Luc
Bideau, Jcques Denis og Veronique
Alain. Maöur nokkur kærir bróður-
dóttur slna fyrir aö hafa skotiö á sig
með riffli. Hún staðhæfir hins vegar
að hann hafi orðiö fyrir voöaskoti.
Ekkert veröur þó sannað I málinu og
er það látið niöur falla.
Slðar hyggjast tveir ungir og hressir
menn gera kvikmyndahandrit um
þetta efni og lýsir myndin samvinnu
þeirra. Arangur hennar veröur þó
annar en ætlaö var. Þýöandi Olöf
Pétursdóttir.
00.55 Fréttir I dagskrárlok.
L4UG4RD4GUR
27. aprll
16.30 Enska knattspyrnar..
17.30 íþróttir.
Umsjónarmaöur Bjarni Felixson.
19.00 Húsiö á sléttunni.
Fósturbörn — fyrri hluti.
Bandarlskur framhaldsmynda-
fiokkur.
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Hótel Tindastóll.
Annar þáttur.
Breskur gamanmyndaflokkur I sex
þáttum um seinheppinn gestgjafa,
starfslið hans og hótelgesti.
Aöalhlutverk: John Cleese.
Þýöandi Guöni Kolbeinsson.
21.05 Frjáls aöferö.
Danskeppni unglinga I Tónabæ 16.
mars sl. Að lokinni forkeppni vlöa um
land komu saman tlu einstaklingar
og tlu dansflokkar til að keppa um
titilinn .Islandsmeistarl unglinga
1984 I .freestyle“-dansi".
Kynnir Baldur Sigurðsson.
Stjórn upptöku: Elln Þóra Friðfinns-
dóttir.
22.20 Silfursvikin.
Bresk gamanmynd frá 1977.
Leikstjórl Ivan Passer.
Aðalhlutverk: Michael Caine, Louis
Jourdan, Cybill Shepherd, Stephane
Audran og David Warner.
Bandarlskur glæpahringur hyggst
ávaxta pund sitt meö þvl að kaupa
banka I Sviss. Bankinn reynist vera á
brauöfótum en umboösmanni bóf-
anna býöst aftur á móti ný tekjulind
sem er ótæmandi uppspretta silfurs.
Þýöandi Jón O. Edwald.
00.15 Daaskrárlok.
SUNNUD4GUR
28. apríl
18.00 Sunnudagshugvekja.
Séra Sólveig Lára Guömundsdóttir
flytur.
18.10 Stundin okkar.
Umsjónarmenn: Asa H. Ragnars-
dóttir og Þorsteinn Marelsson.
Stjórn upptöku: Valdimar Leifsson.
— breskt sjónvarpsleikrit
■i Breskt sjónvarpsleik-
45 rit, „Kona bankastjór-
ans“, er á dagskrá
sjónvarpsins klukkan 21.45 á
mánudagskvöld, 29. apríl nk.
Leikstjóri er Valerie Hanson, en
leikurinn er eftir Valerie Ker-
shaw. í aðalhlutverkum eru
Avril Elgar og Richard Pearson.
Söguþráðurinn er á þá leið að
George Smith er að verða 65 ára
og því nærri kominn á ellilaun.
Hann er bankastjóri, en konan
hans, Dorie, húsmóðir. Þau
hjónakornin hafa búið i sama
húsinu síðan þau giftu sig.
Er George hættir vinnu sinni,
gerist hann þá heldur afskipta-
samur við konu sína og hyggst
hann leggja undir sig meira og
meira pláss af gróðurhúsi hús-
móðurinnar, sem hefur verið
hennar „hobbý“ í fjölda ára.
Dorie fer nú ekkert að lítast á
blikuna og tekur upp á því að
segja plöntunum sínum frá ráða-
gerðum sínum.
„Kona bankastjórans“
„Stundin
okkar“
— lokaþáttur aö sinni
Þá er komið að
1 O 10 síðustu Stund-
inni okkar á
þessum vetri, sem verður á
dagskrá á sunnudag klukk-
an 18.10.
Meðal annars mætir á
staðinn lifandi hestur með
Bjössa Bollu og Ásu Ragn-
arsdóttur á bakinu. Sólveig
Arnardóttir er kynnir en
Bjössi Bolla reynir það nú
líka, en tekst miður upp.
Sigurður Skúlason leikari
flytur okkur sögu á tákn-
máli, en það er sagan um
Velvakanda og bræður
hans. Benni og Kata eru
enn að stríða hvort öðru.
Hörður Torfason flytur
okkur lítið lag. Nokkur við-
töl verða einnig við leikend-
urna i óla prik og að sjálf-
sögðu við Bjössa Bollu. Ása
H. Ragnarsdóttir, annar
umsjónarmaður þáttarins,
mætir einnig á staðinn. í
lok þáttarins mæta stðan
öll börnin, sem hafa kynnt i
þættinum í vetur.
Lóló, Elfa Gísladóttir, og
FrLssi
19.00 Hlé.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Sjónvarp næstu viku.
Umsjónarmaður Magnús Bjarnfreðs-
son.
20.55 Glugginn.
Þáttur um listir, menningarmál og
fleira. Umsjónarmaöur Sveinbjörn I.
Baldvinsson. Stjórn upptöku: Tage
Ammendrup.
21.40 Búriö eöa leyndardómurinn kruf-
inn.
(La Cage ou l'anatomie d'un myst-
ére.)
Kvikmynd eftir Eirlk Thorsteinsson.
22.05 Til þjónustu reiðubúinn.
Þriðji þáttur.
Breskur framhaldsmyndaflokkur I
þrettán þáttum.
Leikstjóri Andrew Davies.
Aðalhlutverk: John Duttine.
Efni sföasta þáttar: David fer heim til
Wales I sumarleyfinu en samlagast
ekki lengur fjöiskyldu sinni. Þar
kynnist hann Beth og ástinni.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
23.10 Dagskrárlok.
/HMUD4GUR
29. aprll
19.25 Aftanstund
Barnaþáttur meö teiknimyndum:
Tommi og Jenni, bandarisk teikni-
mynd og teiknimyndaflokkarnir Hatt-
leikhúsið og Stórfótur frá Tékkóslóv-
aklu.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Fangi af fúsum vilja
Bresk náttúrulltsmynd um gulnefs-
tókann I Austur-Afrlku og merkilega
hreiðurgerð þessara fugla. Þýöandi
og þulur Ari Trausti Guömundsson.
21.10 Iþróttir
Umsjónarmaður Bjarni Felixson.
21.45 Kona bankastjórans
Breskt sjónvarpsleikrit eftir Valerie
Kershaw. Leikstjóri Valerie Hanson.
Aðalhlutverk: Avril Elgar og Richard