Morgunblaðið - 03.04.1990, Page 25

MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 3. APRÍL 1990
25
Bretland:
Miklar óeirðir í Lundún-
um vegna nefskattsins
St. Andrews. Frá Guðmundi Heiðari Frímannssyni, fréttaritara Morgunblaðsins.
MIKLAR óeirðir brutust út í miðborg Lundúna á laugardag eftir
Ijölmennan fund til að mótmæla nýjum nefskatti. Stjórnmálamenn í
öllum ftokkum hafa fordæmt óeirðaseggina.
Landssamtök gegn nefskattinum
efndu til mótmæla gegn honum á
laugardag, en íbúar Englands og
Wales hófu að borga hann sl.
sunnudag, 1. apríl. Hófust mótmæl-
in með göngu frá Kennington Park
í suðurhluta borgarinnar til Traf-
algar-torgsins, þar sem haldinn var
fundur.
Fundurinn hófst kl. 3 síðdegis.
Meðal þeirra, sem ávörpuðu hann,
voru Tony Benn og George
Galloway, þingmenn Verkamanna-
flokksins. Fundurinn átti að marka
upphaf herferðar fyrir þegnlegri
óhlýðni, sem felst í að neita að
greiða skattinn.
Vandræðin hófust í göngunni,
þar sem hún fór fram hjá Downing-
stræti, skammt frá heimili forsætis-
ráðherrans. Um þrjú hundruð
göngumenn hópuðust þar saman
og neituðu að halda áfram, þrátt
fyrir tilmæli lögreglunnar og gerðu
tilraun til að ráðast inn að bústað
forsætisráðherrans. Aðrir göngu-
menn komust ekki leiðar sinnar.
Brátt hófust átök á milli lögregl-
unnar og óeirðaseggjanna, sem
bárust inn á Trafalgar-torg.
Oeirðaseggimir hentu öllu, sem
tiltækt var, í lögregluna, steinum,
jámbútum, bjórdósum, umferðar-
skiltum, og kveiktu í vinnupöllum
á Grand-hótelinu við torgið. Sérstök
óeirðalögregla réðst gegn ofbeldis-
mönnunum og tókst á endanum að
hreinsa torgið.
Um miðborgina
Þá breiddust óeirðirnar út um
miðborgina þar sem brotnar voru
gluggarúður og öllu stolið, sem
hönd á festi, ráðist að bílum og
þeir eyðilagðir. Einum var velt um
koll og kveikt í honum. Fjöldamarg-
ir, sem voru á leið í leikhús í West
End, lentu í óeirðunum og meiddust.
Yfir 130 slösuðust þennan dag,
þar af 45 lögreglumenn, tveir þeirra
alvarlega. Yfir 300 voru teknir til
fanga og 68 voru kærðir á mánu-
dagsmorgun. Lögreglan telur, að
um 50 þúsund manns hafi tekið
þátt í mótmælunum.
Almenn fordæming
Stjórnmálamenn í öllum flokkum
hafa fordæmt ofbeldið. Innanríkis-
ráðherrann, David Waddington,
sagði að þetta ofbeldi væri óþolandi
í lýðræðisríki, þar sem hægt væri
að breyta lögum eftir viðurkenndum
leiðum. Hann sagði einnig, að þeir,
sem hvettu til lögbrota eins og
þeirra að greiða ekki nefskattinn,
bæru hluta ábyrgðarinnar á ofbeld-
inu.
Skipuleggjendur mótmælanna
fordæmdu ofbeldið, en töldu lög-
regluna hafa brugðizt of harkalega
við. Lögreglan telur, að um 3 þús-
Reuter
Lögreglumaður beitir kylfú gegn einum óeirðaseggjanna en af 460
manns, sem slösuðust, voru lögreglumennirnir um 380. Talið er, að
um 50.000 manns hafi tekið þátt í mótmælagöngunni gegn nýja skatt-
inum en þeir, sem efndu til ólátanna, voru innan við 3.000.
und þeirra, sem mættu í mótmælin,
hafi beinlínis ætlað sér að efna til
átaka við lögregluna. Meðal þeirra
hafi verið hópar stjórnleysingja,
trotskýista og annarra öfgahópa.
Innanríkisráðherrann gaf Neðri
málstofu brezka þingsins skýrslu
um málið í gær og skýrði frá því,
að rannsóknarlögreglan, Scotland
Yard, hefði hafið rannsókn á orsök-
um ofbeldisins. Forysta Verka-
mannaflokksins mótmælti harðlega
tilraunum til að tengja flokkinn
ofbeldisverkunum.
Eng’in ákvörðun um til-
högrin myntbandalagsins
Bonn. Reuter.
STJÓRN Helmuts Kohl, kanslara Vestur-Þýskalands, var gagnrýnd um
helgina fyrir að ganga á bak orða sinna um tilhögun myntbandalags
þýsku ríkjanna. Ástæðan var stuðningsyfirlýsing Theo Waigels fjármála-
ráðherra við tillögur seðlabanka Vestur-Þýskalands um að hálft vestur-
þýskt mark fengist fyrir austur-þýska markið. Fram að því var talið
líklegast að gengið yrði 1/1. Kohl kanslari gaf út yfirlýsingu í gær þar
sem sagði að engin ákvörðun hefði verið tekin í þessu efiii.
Tillögur seðlabanka Vestur-
Þýskalands ganga út á að almennt
fáist hálft vestur-þýskt mark fyrir
austur-þýska markið. Þó geti hver
Austur-Þjóðveiji skipt 2.000 mörk-
um á genginu 1/1. Heimildarmenn
Reuters-fréttastofunnar hjá Evrópu-
bandalaginu sögðu í gær að Theo
Waigel fjármálaráðherra Vestur-
Þýskalands hefði kynnt öðrum EB-
ríkjum hugmyndir þessar á fundi í
írlandi um helgina. Þar hefði komið
fram að vestur-þýska stjórnin íhug-
aði að greiða hveijum austur-þýskum
launþega 200 vestur-þýsk mörk á
mánuði til að bæta fyrir hið lága
gengi. Einnig myndu austur-þýskir
ellilífeyrisþegar fá mánaðarlega
greiðslu frá Vestur-Þjóðveijum.
Oskar Lafontaine, kanslaraefni
vestur-þýskra jafnaðarmanna, sak-
aði Kohl í gær um að ganga á bak
orða sinna. Stjórnmálaflokkar í
Austur-Þýskalandi tóku tillögum
vestur-þýska seðlabankans einnig
fálega. Lothar de Maiziere, formaður
kristilegra demókrata sagði að ekki
hefði verið haft samband við sig
áður en tillögurnar voru kynntar.
„Jafnræði gjaldmiðlanna er okkar
takmark. Við getum ekki fallist á
að laun okkar verið lækkuð um helm-
ing.“ Kohl neitaði því eins og áður
segir að ákvörðun hefði verið tekin
í þessu efni. Tillögur seðlabankans
yrðu skoðaðar vandlega en hags
Austur-Þjóðveija gætt í hvívetna.
Reuter
Suður-afrískir hermenn í brynvörðum bifreiðum á leið til blökku-
mannabæjarins Edendale. Þeir voru sendir þangað til að stilla til
friðar eftir að hörð átök á milli stríðandi fylkinga blökkumanna
höfðu kostað tugi manna lífið.
hafi flúið til svæða hvítra í grennd-
inni.
De Klerk sagði í þingræðu í gær
að her- og lögreglumenn hefðu verið
sendir til borga blökkumanna í Na-
tal til að binda enda á átökin. „Öllum
hlýtur að vera ljóst að föngum mun
óhjákvæmilega fjölga vegna þessar-
ar ákvörðunar," sagði forsetinn.
Hermenn höfðu þegar verið sendir
til mestu átakasvæðanna á sunnu-
dag. Sýnt þykir að aðgerðir stjómar-
innar muni sæta gagnrýni og til að
vega á móti henni kynnti forsetinn
tilslakanir, sem flýtt gætu fyrir
samningaumleitunum um afnám
aðskilnaðarstefnunnar. Hann boðaði
til að mynda að þeim, sem dæmdir
hafa verið fyrir skæruhernað gegn
stjórnvöldum, yrðu gefnar upp sak-
ir.
í ráði var að Mandela flytti ávarp
á sameiginlegum útifundi ANC og
Inkatha-hreyfíngarinnar, sem halda
átti í gær. Leiðtogar ANC aflýstu
hins vegar fundinum og sögðu of
hættulegt að halda hann. Mandela
sagði við komuna til Natal að hann
myndi ræða við Inkatha-hreyfing-
una „einhvem daginn“ og reyna að
sannfæra leiðtoga hennar um nauð-
syn þess að blökkumenn sameinuð-
ust í baráttunni gegn aðskilnaðar-
stefnu stjórnvalda í stað þess að
beijast sín á milli.
FATAS KAPAR
s
I ataskáparnir frá okkur vekja athygli fyrir
góða hönnun, fjölbreytt útlit og ekki síst
frábært verð.
Það er spennandi að heimsækja okkur
Sjáumst!
aiireiðaettUVÁ
Funahöfða 19, sími 685680