Morgunblaðið - 31.01.1993, Síða 40
SJÓIMVARPIÐ
9,00 RABIIAFFftll ►Mor9unsi°n-
UfllinULI m varp barnanna
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir.
11.00 ►Hlé
14.00 Tfl||| |PT ►Rokkhátið í Dort-
lUnUðl mund - Seinni hluti
(Peter’s Pop Show) Þýskur tónlistar-
þáttur þar sem fram koma meðal
annarra Gary Moore, Chris de Burgh,
Bon Jovi, INXS, Jethro Tull, Vaya
Con Dios, Billy Ray Cyrus og Sisters
of Mercy. Fyrri hluti tónleikanna var
á dagskrá sunnudaginn 24. janúar.
16.00 ►( þoku Ijósri vindar vefa Þáttur
um Hannes Sigfússon skáld. Fyrsta
ljóðabók Hannesar, Dymbilvaka,
kom út árið 1949 en síðan hefur
hann sent frá sér 6 ljóðabækur, eina
skáldsögu, æviminningar í tveimur
bindum auk fjölda þýðinga. í þættin-
um greinir Hannes frá skáldferli sín-
um og Björn Ingi Hilmarsson leikari
flytur ljóð úr bókum hans. Mynda-
taka var í höndum Haraldar Friðriks-
sonar en um gerð leikmyndar sá Stíg-
ur Steinþórsson. Umsjón með þættin-
um höfðu Jón Egili Bergþórsson og
Sjón. Áður á dagskrá 15. nóvember
síðastliðinn.
16.50 ►Konur á valdastólum - Lokaþátt-
ur: Sporgöngukonur (La montée
des femmes au pouvoir) Frönsk heim-
ildamyndaröð. Meðal annars er rætt
við Vigdísi Finnbogadóttur, forseta
íslands. Þýðandi: Olöf Pétursdóttir.
Þulur: Helga Jónsdóttir. (3:3)
17.50 ►Sunnudagshugvekja Séra Val-
geir Ástráðsson flytur.
18 00 nHDURCCIII ►Stundin okkar
DAHnALrnl Herdís Egilsdóttir
kennari sýnir föndur, tölustafir
bregða á leik, sýnt verður atriði úr
söngleik sem böm í Fossvogsskóla
hafa samið og Trjábarður og Lilli
fara í spumingaleik með bömunum
á Álftaborg. Umsjón: Helga Steffen-
sen. Upptökustjóm: Hildur Snjólaug
Bmun.
18.30 ►Börn í Nepal - Lokaþáttur Dönsk
þáttaröð um daglegt líf lítilla bama
í Nepal. Þýðandi: Jóhanna Jóhanns-
dóttir. (Nordvision) (3:3)
18.55 ►Táknmálsfréttir
19.00 h|CTT|D ► Tíðarandinn Rokk-
r ICIIIH þáttur í umsjón Skúla
Helgasonar.
19.30 ►Fyrirmyndarfaðir (The Cosby
Show) Bandarískur gamanmynda-
flokkur. Þýðandi: Guðni Kolbeinsson.
20.00 ►Fréttir og veður
20.35 ►Húsið í Kristjánshöfn (Huset pá
Christianshavn) Sjálfstæðar sögur
um kynlega kvisti, sem búa í gömlu
húsi í Christianshavn í Kaupmanna-
höfn og næsta nágrenni þess. Aðal-
hlutverk: Ove Sprogoe, Helle Virkn-
er, Paul Reichert, Finn Storgaard,
Kirsten Hansen-Moller, Lis Levert,
Bodil Udsen og fleiri. Þýðandi: Ólöf
Pétursdóttir. (5:24)
21.00 ►Fiskur Síðasta stuttmyndin af
þremur, sem gerðar vom síðastliðið
sumar, og fjalla allar um fisk á ein-
hvem hátt. í þessari mynd segir frá
þvi er sjómennimir á Vöku AK 202
veiða þriggja metra langan þorsk.
Þeir hafa engan þorskkvóta og því
verður nokkur rekistefna um það
hvað eigi að gera við fiskinn. Höfund-
ur og leikstjóri er Óskar Jónasson
og leikendur era Pálmi Gestsson,
Helga Braga Jónsdóttir, Hjalti Rögn-
valdsson, Sigurjón Kjartansson og
Eggert Þorleifsson.
21.20 I CIVDIT ►Sonur Salómons
LlIHHII (Salomons sen) Danskt
sjónvarpsleikrit byggt á sönnum at-
burðum. í leikritinu segir frá fráskild-
um föður, sem tekur niu ára son sinn
með sér til Spánar í óþökk móður
drengsins, og atburðarás sem af því
hlýst. Leikstjóri: Frode Pedersen.
Þýðandi: Jóhanna Þráinsdóttir.
22.20 ► Sögumenn (Many Voices, One
World) Þýðandi: Guðrún Amalds.
22.25 ►Svartur sjór af síld Fyrsti jjáttur
af þremur um síldarævintýri Islend-
inga fyrr á öldinni. Umsjón: Birgir
Sigurðsson. Dagskrárgerð: Saga
fílm. Áður á dagskrá 30. desember
1991. (1:3)
23.15 ►Útvarpsfréttir f dagskrárlok
M0R0TOB^,ÚTyAR^M^,U0AGUB 8., JANÚAR ,003
SUNHUPAGUR 31/1 ~
STOÐ TVO
9.00 PIDUICCIII ►• bangsalandi II
DAHRALrRI Teiknimynda-
flokkur um fjöruga bangsa.
9.20 ►Stígvélaði kötturinn (Puss in
Boots) Sígilt ævintýri í skemmtileg-
um búningi.
9.45 ►Umhverfis jörðina f 80 draumum
Nýr teiknimyndaflokkur þar sem við
fýlgjumst með sjóaranum Karli,
þremur börnum hans og páfagaukn-
um Óskari ferðast um og lenda í
spennandi ævintýrum. (2:26)
10.10 ►Hrói höttur (Young Robin Hood)
Ævintýralegur teiknimyndaflokkur
um Hróa hött og vini hans. (4:13)
10.35 ►Ein af strákunum Myndaflokkur
um unga stúlku á framabraut.
11.00 ►Brakúla greifi Meinfyndinn teikni-
myndaflokkur fyrir alla aldurshópa.
11.30 ►Fimm og furðudýrið (Five Childr-
en and It) Framhaldsþáttur fýrir
börn og unglinga. (5:6)
12.00 |fU|V|jyyn ►Forboðið hjóna-
HVIHInVRU band (Marriage of
Inconvenience) Seinni hluti breskrar
myndar um ástarsamband sem fékk
heimsbyggðina til þess að grípa and-
ann á lofti árið 1947. Aðalhlutverk:
Ray Johnson og Niamh Cusak. Leik-
stjóri: Michael Dutfield.
13.00
IbDRTTID ►NBA ti|Þrif (NBA
lr HUI IIR Action) Bandaríska
úrvalsdeildin skoðuð frá „hinni hlið-
inni“.
13.25 ►ítalski boltinn Leikur Foggia og
Milan í fyrstu deild ítalska boltans í
beinni útsendingu í boði VÍS.
15.15 ►Stöðvar 2 deildin íþróttadeild
Stöðvar 2 og Bylgjunnar fylgist með
gangi mála.
15.45 ►NBA-körfuboltinn Leikur Chicago
Bulls og San Antonio Spurs í banda-
rísku úrvalsdeildinni í boði Myllunnar.
17.00 ►Listamannaskálinn Noel Cow-
ard í þessum þætti verður þessa
heimsþekkta listamanns minnst auk
þess sem sýnd verða viðtöl við hann
sem hafa aldrei áður verið sýnd.
18.00 ►öO mínútur Bandarískur frétta-
skýringaþáttur.
18.50 ► Aðeins ein jörð íslenskur þáttur
um umhverfismál.
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.00 ►Bernskubrek (The Wonder Years)
Bandarískur myndaflokkur um tán-
ingsstrákinn Kevin Amold og vini
hans.
20.25 ►Heima er best (Homefront)
Bandarískur myndaflokkur þar sem
við fáum að fylgjast með þeim Jeff,
Ginger, Charlie, Ginu og öllum hin-
um. (3:22)
21.15
Dviv uvftin ►Lof°rðið <A
RI IRItI I RU Promise to Keep)
Átakanleg mynd um unga konu sem
berst við krabbamein og hefur ekki
haft kjark til að segja fjölskyldunni
frá því. Þegar hún missir eiginmann
sinn sviplega þarf hún að horfast í
augu við þá staðreynd að börnin
hennar fjögur verða munaðarlaus
þegar hún deyr. Bróðir hennar gefur
henni það loforð að hann skuli ala
upp bömin og það er ekki laust við
að tilfinningamar séu blendnar þegar
hún deyr aðeins tveimur dögum eftir
að eiginmaður hennar fellur frá.
Aðalhlutverk: Dana Delany, William
Russ, Adam Arkin, Frances Fisher
og Mimi Kennedy. Leikstjóri: Rod
Holcomb. 1990. Maltin segir „mynd-
ina undir meðailagi".
23.00 Tfjyi IQT ►Blúsað á Púlsinum
I URLIu I Frá tónleikum Tommys
McCrakens frá Bandaríkjunum á
Púlsinum ásamt Vinum Dóra á
tveggja ára afmælishátíð staðarins í
október sl. Dagskrárgerð var í hönd-
um kvikmyndagerðar Valdimars
Leifssonar.
23.35 tfIfllfllyyn ►Breti í Banda-
HilHmVRU ríkjunum (Stars
and Bars) Létt gamanmynd um ung-
an Breta sem er gersamlega heillaður
af Bandaríkjunum og verður að von-
um himinlifandi þegar hann þarf að
fara þangað starfs síns vegna. En
Adam var ekki lengi í Paradís. Aðal-
hlutverk: Daniel-Day Lewis, Harry
Dean Stanton og Martha Plimton.
Leikstjóri: Pat O’Connor. 1988.
Lokasýning. Maltin gefur verstu ein-
kunn.
1:10 ► Dagskrárlok
Fóstursystkinin - Óli, Maríanna og Einar fara og hjálpa nauðstöddum viða um heim
í hverjum þætti.
Teiknimynd um ferðalög
í nútíð, fortíð og framtíð
Teiknimynd um
ferðalag Karls
sjóara, þriggja
fósturbarna
hans og ömmu
Körtu
STÖÐ 2 KL. 9.45 Umhverfis
jörðina í áttatíu draumum er
teiknimyndaflokkur með ís-
lensku tali sem fjallar um ferða-
lag Karls sjóara, fósturbama
hans þrjggja og ömmu Körtu
umhverfís heiminn. Karl býr á
fallegri eyju í Kyrrahafínu.
Hann er hjartagóður og svalur
náungi sem lætur sér ekki allt
fyrir brjósti brenna. Með Karli
á eyjunni búa fósturbömin hans,
Einar, 10 ára strákur frá Asíu,
Óli, 8 ára gutti frá Afríku, og
Maríanna, 12 ára evrópsk stelpa
- og við megum ekki gleyma
páfagauknum Óskari, sem alltaf
kemur með skemmtilegar at-
hugasemdir, og ömmu Körtu,
sem er að minnsta kosti milljón
ára gömul og lítur eftir eynni.
Karl hefur reynt ýmislegt um
ævina og bömin eiga stundum
erfítt með að trúa sögunum
hans. Gamli maðurinn er eðli-
lega dálítið sár yfír því að Ein-
ar, Óli og Maríanna haldi að
hann sé bara að ýkja þegar
hann segir frá ævintýrum sín-
um. Þess vegna ákveður Karl
að fá lánuð farartækin hennar
Körtu, en á þeim er hægt að
ferðast hvert sem er S nútíð,
fortíð og framtíð. í hveijum
þætti fara vinimir á nýjan stað
þar sem þau sjá spennandi hluti
og hjálpa nauðstöddum.
Glæpamaður? - Litið er á föðurinn sem glæpamann
þótt sonurinn hafi farið með honum af fúsum og frjálsum
vilja.
Leikin heimildamynd
um forrædisdeilur
Faðirinn fer
með soninn til
Spánar án
samþykkis
móður
SJÓNVARPIÐ KL. 21.20 Á hveiju
ári em mýmörg dæmi þess í heimin-
um að dómsvöld meini feðmm að
umgangast böm sín og geta ástæð-
umar fyrir slíkum úrskurði verið af
margvíslegum toga. Slík vom einmitt
örlög Ole, aðalpersónunnar í Syni
Salómons, leikinni, danskri heimilda-
mynd sem Sjónvarpið sýnir á sunnu-
dagskvöld. Ole fínnst hann rangind-
um beittur. Hann veit að sonur hans
níu ára vill hitta hann áfram, en
konan hans fyrrverandi og nýi mað-
urinn hennar hringja á lögregluna í
hvert skipti sem hann reynir að nálg-
ast strákinn. Ole bregður á það ráð
að hafa drenginn á brott með sér og
nýtur við það hjálpar annarra „fyrr-
verandi feðra“ sem skilja hvað hann
er í erfíðri stöðu. En þá vaknar spurn-
ingin: Er um mannrán að ræða þegar
sonur fer á brott með föður sínum
af fúsum og fijálsum vilja? Kerfið
telur að svo sé. Lögreglan hefur mikla
leit að Ole eins og um stórhættulegan
glæpamann væri að ræða, sérsveitir
eru stofnaðar til að elta hann uppi
og Interpol fer á stúfana. Hve lengi
tekst þeim að leynast og hvemig fara
þeir að? Handritið skrifaði Kristen
Björnkjær, leikstjóri er Frode Peders-
en og Veturliði Guðnason þýðir.
Kenningar
og Ht Helga
Pjeturss
Sambands-
fundur,
útvarpserindi
dr. Helga og
bréfaskipti við
þekkta
rithöfunda
RÁS 1 KL. 14.00 í sambandi
við Nýala heitir þáttur Ólafs
Torfasonar um kenningar og
ritgerðir dr. Helga Pjeturss.
Dr. Helgi taldi
að tvær stefn-
ur tækjust á í
heiminum,
lífsstefna og
helstefna, og
var sannfærð-
ur um það
hlutverk sitt
að bægja
hættunni frá
jarðarbúum. í
þáttunum verður rætt við fólk
sem gefið hafa verkum Helga
gaum eða fæst að staðaldri við
kenningar hans. Litið er inn á
sambandsfund þar sem nokkrir
háskólamennn ræða við Ingi-
björgu Einarsdóttur, eiginkonu
Jóns forseta Sigurðssonar.
Flutt verða sýnishom af hljóð-
ritunum Utvarpsins með erind-
um dr. Helga Pjeturss frá árun-
um 1942 og 1946. Einnig verð-
ur lesið úr bréfum frá heims-
þekktum rithöfundum sem dr.
Helgi Pjeturss stóð í áralöngum
bréfaskriftum við, meðal ann-
arra Arthur Conan Doyle, H.G.
Wells og Edgar Rice Burro-
ughs. Umsjónarmaður þátt-
anna er Ólafur Torfason.