Morgunblaðið - 30.09.1995, Blaðsíða 5

4 C LAUGARDAGUR 30. SEPTEMBER 1995
MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ
Skoðanakönnun The Sunday Times
um listgreinar og listamenn
Hveijir eru bestir?
BRESKA blaðið The Sunday Ti-
mes gerði fyrir skömmu tilraun
til þess að komast að því hvaða
listgreinar og hvaða listamenn
nytu mestra vinsælda og þættu
merkust. Birti blaðið spurninga-
lista sem tæplega 1.100 lesendur
svörðu og birtust niðurstöðurnar
nú fyrir skömmu. Þær eru í
stuttu máli þær að þátttakendur
reyndust hafa einkar sígildan
smekk og mest dálæti á tónlist.
En lítum nánar á niðurstöð-
urnar. Það eina sem komst í efsta
sæti á lista yf ir eftirlæti og merk-
ast var tónlistin, sem hafði
nokkra yfirburði yfir aðrar list-
greinar. Á listunum gætir sam-
ræmis í því hverju lesendurnir
höfðu dálæti á og hvað þeim
þótti merkast, þó að röð ein-
stakra verka og höfunda væri
ekki sú sama á báðum.
Þau verk sem merkust þóttu,
eiga það sammerkt að vera löng
eða tímafrek í vinnslu. Stríð og
friður Tolstojs er gott dæmi,
einnig Hamlet eftir Shakespeare,
sem er á meðal lengstu verka
hans. Michelangelo varði niu
árum í að mála hvelfingu og alt-
arigafl Sistinsku kapellunnar í
Róm og níunda sinfónia Beetho-
vens er langt og mikið verk, flutt
af kór og hljómsveit og fyrsti
hluti hennar er lengri en flestar
sinfóníur í heild sinni.
Listunnendurnir róa á kunn-
ugleg mið og ekki er að sjá að
nútíminn hafi haldið innreið sína
að neinu marki. Ekkert tónskáld
tuttugustu aldar kemst á lista,
rithöfundarnir eru nær allir frá
19. öld, og Shakespeare, sem ber
höfuð og herðar yfir önnur leik-
skáld var uppi á 16. öld. Sömu
sögu er að segja um listaverkin,
málarar endurreisnartímans og
19. aldar impressjónistar eiga
upp á pallborðið en þó fá Pieasso
og Dali að fljóta með.
Eftirlætis listgrein
Röð Listgrein Atkvæði Hlutfall
1. Tónlist 268 24,4%
2. Málaralist 168 15,3%
3. Bókmenntir 129 11,7%
4. Leikiist — 108 9,8%
5. Kvikmyndir 107 9,7%
6. Óperutóniist miF61 5,6%
7. Höggmyndalist 52 4,7%
8. Sígild tónlist 34 3,1%
9-10. Ballett 30 2,7%
9-10. Ljóðlist 30 2,7%
Tíu efstu á lisla fengu 90,8% alkvæOa.
Ellefu svöruOu ekki. Alls voru 35 listgreinar nefndar
Mikilvægasta listgrein
Röð Listgrein Atkvæði Hlutfall
1. Tónlist 285 26,0%
2. Bókmenntir 210 19,1%
3. Málaralist 133 12,1%
4. Kvikmyndir 87 7,9%
5. Leikiist 84 7,7%
6. Byggingalist 65 5,9%
7. Allar eru jatn merkar 38 3,5%
8. Sjónvarp n 34 3,1%
9. Höggmyndalist 31 2,8%
10. Óperur 20 1,8%
Alls fengu tíu efslu á lislanum 92,9% alkvæOa.
35 svöruOu ekki. 32 listgreinar voru nefndar.
Eftirlætis skáldsaga
Röð Höfundur: Skáldsaga Hlutf. atkv.
1. Jane Austin: Hroki og hleypidómar 3,9%
2. JRR Tolkien: Hringadröttinssaga .3,0%
3. Emily Bronte: Fýkuryfir hæðir 2,8%
4. Charlotie Bronte: Jane Eyre 2,4%
5. Jane Austen: Emma 1,5%
6-7. George Etiot: Middlemarch 1,3%
6-7. T. Hardy: Tess af d'Urberville-ættinni 1,3%
8. Charies Dickens: Great Expectations 1,2%
9-10. Joseph Heller: Catch 22 1,1%
9-10. Margarel IVIitcheH: Á hverfanda hveli 1,1%
Tíu vinsælustu skáldsögurnar fengu um 20% atkvæOa.
29 manns svöruOu ekki. Alls voru 500 skáldsögur tiinefndar.
Mesta skáldverkið
Röð Höfundur: Skáldsaga Hlutf. atkv.
1. Leo Tolstoj: Stríð og friður 21,9%
3. George Eliot: Middlemarch
17. Jane Austin: Hroki og hleypidómar 2,6%
8. M. Proust: A la rech. du temps perdu 2,3%
9-10. Fj. Dostojevskíj: Glæpur og refsing 2,0%
9-10. JRR Tolkien: HringadróHinssaga 2,0%
Tiu efstu bækurnará listanum hlutu 49,7% atkvæOa.
55 svöruOu ekki. Alls voru 217 verk nefnd.
Eftirlætis leikrit
Röð Höfundur: Leikverk_____________Hlutf. atkv.
1. Oscar Wilde: Hreinn, umfram allt 9,0%
2. Shakespeare: Hamlet 7,5%
3. Shakespeare: Makbeð 4,7%
4. Shakespeare: Draumur á Jðnsmessun. 3,4%
5. Shakespeare: Lér konungur 2,5%
6. Shakespeare: Þrettándanótt 2,2%
7. JB Priestley: Óvæntur gestur 2,1%
8. Shakespeare: Rómeó og Júlía 2,0%
9. Shakespeare: Hinrik V. 1,6%
10.Shakespeare:Ofviðrið 1,5%
Tíu efstu verkin hlutu 38,3% atkvæOa.
52 svöruOu ekki. Alls voru 296 verk tilnefnd.
Merkasta leikverkið
Röð Höfundur: Leikverk Hlutf. atkv.
1. Shakespeare: Hamlet 40,0%
2. Shakespeare: Lér konungur 12,9%
3. Shakespeare: Makbeð 9,4%
4. Shakespeare: Rómeó og Júlía 4,0%
5. Shakespeare: Óþelló 2,0%
6. Shakespeare: Ofviðrið 1,8%
7. Shakespeare: Hinrik V. 1,6%
8. Oscar Wilde: Hreinn, umfram allt 1,2%
9. Samuel Beckett: Beðið eftir Godot 1,0%
10. Agatha Christie: Músagildran 0,9%
Tíu efstu verkin hlutu 78,7% alkvæOa.
54 svöruOu ekki. Alls voru 121 verk nefnd.
Eftirlætis mátverk
Röð Málari: Málverk__________________Hlutf. atkv.
1. Monet: Vatnaliljur 2,4%
2. Turner. The Fighting Terneraire 2,3%
3. Van Gogh: Sólblóm 1,8%
4. Constable: The Hay Wain 1,7%
5. Munch: Ópið 1,6%
6-7. Botticelli: Fæðing Venusar 1,5%
6-7. Myndir eftir vini og vandamenn 1,5%
8-9. Daii: Christ of St. John of the Cross 1,3%
8-9. Monet: Valmúi 1,3%
10. Van Gogh: Sverðliljur__________________ 1,2%
. Tíu efstu verkin fengu 17,1% atkvæOa.
42 svöruOu ekki. Alls voru 565 verk tilnefnd.
wm
Röð Málari: Málverk
Merkasta málverkið
Hlutf. atkv.
1. Michelangelo: Sistínska kapellan 19,8%
2. Leonardo da Vinci: Mona Lisa 16,8%
3. L. da Vinci: Síðasta kvöldmáltíðin 5,6%
Picasso: Guernica ..jggp'. 4,1%
5. Rembrandt: Næturvörðurinn 3,6%
|6. Van Gogh: Sólblóm 2,4%
7. Botticelli: Fæðing Venusar 1,6%
8. L. da Vinci: Meyjan á klettunum 1,5%
9-10. Velazquez: Las Meninas 1,2%
9-10.Turner: The Fighting Terneraire 1,2%
Alls hlutu tíu efstu verkin 61,6% atkvæða.
68 svöruOu ekki. 246 verk voru tilnefnd.
Eftirlætis sígilt tónverk
Röð Höfundur: Tónverk Hlutf. atkv.
MpKjr.
1. Vivaldi: Árstíðirnar fjórar 2,8% wtm
z. Beetnoven: 9. sinfoman 2,6% 3-4. Rachmanínov: Píanókonsert no. 2 1,9% UÉjLm^ Álj
3-4. fcigar. seiiOKonsert 1,9%
5. Tjsaíkovskíj: 1812 / ' 6-8. Etgar: Enigma tilbrigðin 1,7% 1,5%
6-8. Mahler: 5. sinfónían 6-8. Beethoven: Sveitasinfónían 1,5% 1,5%
9. Pachelbel: Canon 10-12. Schubert: Silungakvíntettinn 10-12. Fauré: Sálumessa 1,5% 1,4% 1,4%
10-12. Holst: Pláneturnar iiH 1,4%
Tólf efstu verkin á listanum fengu alls 21,7%. 29 svöruOu ekki. Alls voru 355 verk tilnefnd.
Merkasta sígilda tónverkið
Röð Höfundur: Tónverk Hlutf. atkv.
1. Beethoven: 9. sinfónían 15,0%
2. Beethoven: 5. sintónían 11,3%
3. Handeí: Messías 7,2%
4. Tsjaíkovskíj: 1812 3,8%
5. Mozart: Sálumessa 3,4%
6-7. J.S. Bach: Mattheusarpassían 2,7%
6-7. J.S. Bach: Messa í b-moll 2,7%
8. Wagner: Niftungahringurinn 2,6%
9-1Ó. Beethoven: Sveitasinfónían 1,8%
9-10. Vivaldi: Árstíðirnar fjórar 1,8%
Tíu efstu verkin fengu alls um 55,7% atkvæOa.
63 svöruOu ekki. Alls voru 184 verk tilnefnd.
Listaklúbbur Leikhúskjallarans
Uppistand í Kjallaranum
LISTAKLÚBBURINN í Þjóðleik-
húskjallaranum tekur til starfa
aftur eftir sumarhlé næstkomandi
mánudag. Klúbburinn mun standa
fyrir uppákomu á hverju mánudags-
kvöldi í vetur en það er Valgeir Guð-
jónsson sem ríður á vaðið með Uppi-
standi eins og dagskráin er nefnd í
tilkynningu.
Uppistandandi grín
I dagskrárkynningu segir að Val-
geir muni fara með gamanmál, spjalla
við gesti og syngja og leika nokkur
lög á gítar. Spurður að nánari útlegg-
ingu á dagskránni segist hann hins
vegar ekki geta svarað þar sem hann
viti ekki sjálfur hvernig hún muni
þróast. „Það er eðli þessa listforms
að takast á við hið óvænta og það
sem er efst á baugi á hveijum tíma,
hveijum degi. Maður veit því ekki
hvernig dagskráin mun verða; ég hef
ekki sett saman handrit að kvöldinu.
Ég held reyndar að það þurfi að vera
nokkur íjölbreytni í þessari grein eins
og öðrum, í sumum tilfellum myndi
fólk þannig vita að hveiju það gengi
en í mínu tiifelli er það á hinn bóginn.“
Síðustu misseri hefur það færst
nokkuð í vöxt hér á landi að menn
segi brandara standandi á sviði en
Valgeir bendir á að við höfum jengi
átt okkar fulltrúa í þessu fagi. „Ómar
Ragnarsson er uppistandandi grínari
af þessu tagi nema hvað hann hoppar
og stekkur og hermir eftir bílum sem
skapar honum ákveðna sérstöðu. Það
er mjög vinsælt meðal þjóða að menn
fjalli um umhverfið og samtfmann
^tandandi, þessir menn hafa jafnvel
leyfi til að vera andstyggilegir og
fyndnir á kostnað annarra, segja
brandara um fólk sei.i á bágt. Og
menn komast upp með það vegna
þess eins að þeir eru uppistandandi."
Aðspurður segist Valgeir ekki vilja
sveijast undir það alfarið að vera
stand-up comedian á ameríska vísu.
„Ég reyki til dæmis ekki og er ekki
með áfengi á sviðinu; ég er bara með
vatn sem þykir sennilega hálfgert
frat í þessum bransa.
Mitt handfang og handrið á þessu
kvöldi verður gítar en ég mun syngja
þar sem orðsins andagift þrýtur eða
til uppfyllingar og nánari skýringar.
Það verður mín sérstaða. Ég mun
spila bæði ný og gömul lög þótt ís-
lenska þjóðin sé ekkert fráSrugðin
öðrum þjóðum að því leyti að hún
vill nánast einungis heyra það sem
hún þekkir."
Valgeir segir að það séu engin fyr-
irfram ákveðin tímamörk á dagskrá
sinni á mánudagskvöldið sem hefst
kl. 21. „Ég var einu sinni þrjá klukku-
tíma á sviði í Menntaskólanum í
Kópavogi en fólk þarf nú sennilega
ekki að óttast það á mánudag, það
var líka í öðru kjördæmi. Ég held það
sé miðað við klukkutíma en vissulega
gæti teygst úr honum.“
Framundan í Listaklúbbnum
Dagskrá Listaklúbbsins í október
og nóvember verður fjölbreytt. Hinn
9. október verða lesnir kaflar úr ís-
lenskum bókmenntum þar sem jazz
kemur við sögu og hann svo leikinn
af Tómasi R. Einarssyni og félögum.
Umsjón hefur Vernharður Linnet.
Dagskrá um þýska leikskáldið Tank-
red Dorst verður 16. október en hann
er höfundur leikritsins Sannur karl-
maður sem frumsýnt verður í Þjóð-
leikhúsinu í haust. Hinn 23. október
mun Marta Halldórsdóttir syngja við
píanóundirleik Arnar Magnússonar
gamlar aríur og þjóðlög frá ýmsum
löndum. Gamanmál og örverk eftir
Karl Ágúst Úlfsson verða flutt 30.
október og daginn eftir mun söng-
skólinn í Reykjavík minnast aldaraf-
mælis Davíðs Stefánssonar með því
að flytja lög við Ijóð Davíðs.
í nóvember hefst dagskráin hinn
sjötta með kynningu á óperunni Mad-
am Butterfly sem íslenska óperan
frumflytur í nóvember. í tilefni af
merkisafmæli og frumsýningar á nýj-
asta verki Arthurs Miller, Glerbrot-
um, í Þjóðleikhúsinu verður leiklesinn
einþáttungurinn Ég man ekki neitt
og sagt frá höfundinum 13. nóvem-
ber. Hinn tuttugasta verður dagskrá
helguð Ellu Fitzgerald, meðal annars
mun Ólafía Hrönn Jónsdóttir flytja
nokkur lög hennar. Skáldkonur fyrri
alda heitir svo dagskrá sem Helga
Kress hefur umsjón með hinn 27.
nóvember en hún fær til liðs við sig
skáldkonur okkar tíma sem lesa munu
úr verkum stallsystra sinna frá fyrri
öldum.
Allir dagskrárliðirnir hefjast kl. 21.
Valgeir Guðjónsson mun fara með gamanmál í Listaklúbbi Þjóðleik-
húskjallarans næstkomandi mánudagskvöld.
LAUGARDAGUR 30. SEPTEMBER 1995 C 5
Kraftbirting veruleikans
Morgunblaðið/Einar Falur
HANNES Sigfússon: „Heimurinn hefur breyst síðan
kalda stríðinu lauk.“
Kyrjálaeiði, ný ljóðabók
eftir Hannes Sigfússon,
er meðal haustbóka. J6-
hann Hjálmarsson fékk
að kynnast viðhorfum
skáldsins til tungumáls-
ins og umhverfisins sem
ljóðin eru sprottin úr.
TUNGUMÁLIÐ er lykill skálds-
ins að veröldinni, yrkir Hannes
Sigfússon í ljóðinu Kyijálaeiði sem
er sámnefnt nýju bókinni. Kyijála-
eiði er hérað á mörkum Finnlands
og Rússlands, gamalt þrætuepli,
en skírskotunin er þó hvorki póli-
tísk né söguleg, heldur notfærir
Hannes sér þetta „seiðfagra nafn“
eins og hann orðar það til að skil-
greina hvernig ljóðræn hugmynda-
tengsl geta sprottið af orðum eða
eins og segir í ljóðinu sjálfu: „. . . ég
tek orðið Kyijálaeiði sem dæmi/
og greini þar lognkyrra ála/ og
eiðstafatunguna á milli þeirra."
Hannes ítrekar að tungumálið
sé lykill skáldsins og segir bókina
léttúðuga og ekki eigi að taka hana
of alvarlega. Hann sé að leika sér
að orðum og lesandinn eigi ekki
að finna vísanir þótt hann viður-
kenni að bókmenntafræðingar vilji
helst hafa vísanir. Mér skiist að
þetta mæli hann í hálfkæringi og
ekki sé nauðsynlegt að hafa það
eftir. Orðunum fylgir glettnislegt
bros.
Styttri Ijóð en áður
—Flest ljóðanna eru stutt, styttri
en venjulega hjá þér?
„Þau eru í styttra lagi. Segja má
að bókin sé framhald Jarðmuna að
því leyti.“
—Það er að minnsta kosti eitt
langt ljóð í bókinni, endurminningar
frá Ósló?
„Já, þar segir frá erfiðum vetri
í Ósló 1953-54 þegar ég stritaði við
að bera appelsínukassa frá bíl til
búðar fyrir jól og þótti hlutskipti
mitt líkjast hungurárum Hamsuns
í sömu borg, þótt ég nefni hann
raunar ekki á nafn heldur ýja að
honum með orðinu Ylajali — „mál-
seiður sprottinn af sulti“ — og með
orðaleiknum : „skipti um ham sem
hún“.
Kalda stríðið
—Þú hefur verið sagður skáld til-
þrifamikils máls og stíls?
„Einfaldleikinn er jafnvel meiri
hjá mér nú en í Jarðmunum. Ég er
yfirleitt horfinn frá myndríkum stíl
sem ég beitti mikið hér áður fyrr,
enda hefur heimurinn breyst síðan
kalda stríðinu lauk, en til að lýsa
ógnum þess þótti mér nauðsynlegt
að nota sterkt myndmál. Síðar lýsti
ég eftir skorinorðum ljóðum en tókst
aldrei að tileinka mér þann ljóðstíl
sjálfur."
Lífshætta og skáldabær
—Nú sækja á minningar og hugs-
anir um aldurinn?
„Já, lífshættan við að verða gam-
all. Ungur hafði maður ekki vit til
að óttast eins og eðlilegt er.“
—Akranes er líka í þessari bók
eins og í Jarðmunum?
„Þar er talað um reykháf sem
„rennir stoð undir blámann“ — þótt
það sé einungis stök mynd í ljóði
mætti ætla að hún gefi eitthvað
jákvætt til kynna. Jú, Akranes er
ágætur bær þegar gott er veður.
Þar eru ýmsar frábærar gönguleiðir
fyrir innisetumenn eins og skáld
enda hafa tvö skáld sest þar að auk
mín, þeir Gyrðir Elíasson og Krist-
ján Kristjánsson.
Spánarferð í tíunda sinn
—En hvað um Spánaráráttu þína,
þú ert að fara til Spánar í tíunda
sinn?
„Já, þar er gott að vera að vetrar-
lagi — einkum fýrir kulvísa öld-
unga.“
—Þú gerir meira á Spáni en að
spila bridds, þýðir og yrkir?
„Já, en ég er ekki vel að mér í
spænsku, þyrfti að bæta úr því. Ég
les þó dagblöðin mér að gagni.“
Draumurinn um skáldsöguna
—Þú ert ekki hættur að yrkja
eins og stendur í síðasta ljóði nýju
bókarinnar?
„Nei, þetta átti bara við þá bók.“
—Hvað ertu að fást við núna?
„Reyna að semja skáldsögu"
—Þú hefur alltaf ætlað þér að
semja skáldsögu. Við þekkjum þá
sögu. En þú skrifaðir líka Strandið
sem er eftirminnileg bók og Ljósin
blakta sem er betri en margir halda
og var ekki nógu vel tekið. Er það
draumur ljóðskálda að verða skáld-
sagnahöfundar?
„Ætli það sé ekki einkum löngun-
in í hærri ritlaun sem kyndir undir
þeim draumi.“
Auðvelt að yrkja
—Verður ekki erfiðara að yrkja
með aldrinum eða er það kannski
auðveldara?
„Það var auðvelt að yrkja nýju
bókina, ég var ekki lengur en tvo
til þijá mánuði að því. Eins og þú
veist hef ég alltaf verið lotuskáld,
á milli bóka hefur mér verið bannað
að yrkja, ekki getað ort þótt ég
vildi.“
Myndmálið
—Við töluðum um myndmál áðan
og hvernig skáld hafa dregið úr
því, jafnvel gerst afhuga mynd-
hvörfum. í ljóðinu Skilgreiningu í
Kyijálaeiði notar þú heldur betur
myndmál, yrkir um orð sem eru
„áþekk loðnum fiðríldum/ sem
hvarfla milli hugboða"?
„Ég kemst ekki hjá myndunurn
stundum.“
—Þótti þér ekki hér áður fyrr að
ljóð krefðust öflugs myndmáls?
„Mér fannst ljóð þurfa að birta
einhveijar myndir jafnframt því að
segja eitthvað.“
—Ljóð hafa þá sinn boðskap að
þínu mati þótt hann sé ekki alltaf
augljós?
—Ekki endilega pólitískan eða
siðferðilegan heldur búa þau fyrst
og fremst yfir einhverri kraftbirt-
ingu veruleikans. Umhverfið og það
sem innra fyrir býr hlýtur alltaf að
verða okkur efniviður skáldskapar.“
XTALGERÐUR Hauksdóttir mynd-
" listarmaður opnar sýningu á
verkum sínum í Hafnarborg í dag kl.
14. Á sýningunni eru verk unnin á
pappír. Hún annaðhvort málar, teikn-
ar, eða þrykkir á pappírinn eða allt
i senn. Éinnig verður verk af öðrum
toga til sýnis en það er mynd/tónverk
sem hún hefur unnið í samvinnu við
bróður sinn Þorstein Hauksson tón-
skáld.
Verk Valgerðar eru af ýmsum
stærðum og litirnir eru jarðarinnar.
„Það er allavega tilraunastarfsemi í
gangi hjá mér og ég er vissulega
ekki við eina fjölina felld í formi og
efnurn," sagði Valgerður þegar Morg-
unblaðið heimsótti hana á heimili
hennar og vinnustofu í vikunni.
Ferðast mikið
Sýningin í Hafnarborg leggur und-
ir sig alla sali staðarins og er í tölu-
vert mikið ráðist en þó tímabært, því
fimm ár eru liðin frá síðustu einkasýn-
ingu Valgerðar hér á landi. Aðspurð
sagði hún að dýrt væri að halda svona
sýningu og ekki veiti af fimm árum
í að safna peningum fyrir henni. „Það
er aldrei hægt að reikna með ein-
hverri sölu en það er mikil hamingja
ef maður sleppur á jöfnu. Goðsögnin
um fátæka listamanninn stenst í raun
í flestum tilfellum því hann eyðir öll-
um sínum fjármunum í sína list. Það
er hálfgert bijálæði að standa í
þessu,“ sagði Valgerður.
Náttúra, táknræna og heimspeki
Hlustað á hljóð-
lausar myndir
Valgerður Hauksdóttir
Morgunblaðið/Ásdís
hafa haft og áhrif á myndgerð Val-
gerðar sem ferðast mikið innanlands
og utan og sækir áhrif í myndir sínar
beint og óbeint frá þeim stöðum sem
hún heimsækir. „Nýafstaðnar ferðir
eru alltaf þær sem hafa mest áhrif
hveiju sinni. Ég fór til dæmis til Ind-
lands í mars síðastliðnum sem snerti
mig mikið og ég tók ýmis munstur
og fínlegheit með mér heim sem ég
hef bætt við mína myndgerð."
Valgerður hefur verið í ýmsum
stjórnunarstörfum í gegnum árin en
hefur nú minnkað við sig í vinnu.
Hún hefur m.a. verið deildarstjóri í
grafíkdeild MHÍ og aðstoðarskóla-
stjóri þar í eitt ár. Hún segir að sköp-
unarkrafturinn og kennslukraftarnir
dragi orku úr sama brunni og því sé
hún nú að leitast við að fá jafnvægi
á þessa þætti til að geta sinnt listinni
enn frekar af heilum hug.
Myndlist/Tónlist
Áður en Valgerður sneri sér að
myndlist lærði hún tónlist og er
menntaður píanókennári. Hún lærði
bæði tónlist og myndlist í Bandaríkj-
unum á sínum tíma og er með BA
próf á báðum sviðum. Hún segir að
oft hljómi tónlistin í eyrum hennar
þegar hún vinnur myndir sínar og
tengslin séu hrynræn og hljómfræðin
birtist einhvernveginn einnig í mynd-
unum. Hún segir að þessar greinar
fari vel saman og annað þvælist ekki
fyrir hinu.
Fyrrnefnt mynd/tónverk sem verð-
ur á sýningunni er unnið þannig að
Þorsteinn tekur ákveðin form í mynd-
um Valgerðar, sem verður stillt á
nótnastatív, og setur þau inn í tölvu
og reiknar út hlutföll og annað og
umbreytir í hljóð. Síðan kemur hans
sköpun í beinu framhaldi. „Þarna fær
fólk tækifæri á að hlusta á hljóð-
.lausar myndir. Við systkinin höfum
lengi verið að tala um að vinna sam-
an og nú er það loksins orðið að veru-
leika,“ sagði Valgerður að lokum.