Morgunblaðið - 11.08.1996, Blaðsíða 3
MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 11. ÁGÚST 1996 C 3
FERÐALÖG
Caymaneyjar
í Karíbahafi
Öfugt við mynd JOHN GRISHAMS af Caymaneyjum í bók-
inni Fyrirtækið eru eyjarnar friðsælar. SVAVAR GUÐNI
/ SVAVARSSON, eini Islendingurinn ó Caymaneyjum, nýkvænt-
ur og ónægður vegna þess að hitinn þar kemur í veg
f) /\\ r kvalir hans sökum brjóskeyðingar, segir frá.
INNFÆDDIR eyjabúar hlæja að útlendingum sem leggjast í
sólbað. Það hvarflar ekki að þeim sjálfum. Svavar er rauðhærð-
ur og forðast sólböð, eyjaskeggjar tóku honum því strax vel.
Hann sýndi gáfumerki.
FRÁ Miami-flugvelli og nið-
ur til Caymaneyja tekur
eitthvað á aðra klukku-
stund að fljúga. Cayman-
eyjar eru í Samveldi bresku krún-
unnar. Þær eru þtjár og að flatar-
máli samtals um 100 fermílur.
Eyjarnar heita Stóra-Caymaneyja,
Cayman Brac og Litla-Cayman.
Þær hafa aðdráttarafl Karíbahafs-
ins, hvítur sandur, tær sjór, sól og
árið um kring gott veður. Kurteisi
og vingjarnlegt viðmót Caymanbúa
er frábært og öll framkoma ber
af því sem ég hef séð víðast ann-
ars staðar í veröldinni og hef farið
víða. Stóra-Caymaneyj an er þeirra
stærst (Grand-Cayman á landa-
korti) og er í 480 mílna fjarlægð
suður af Miami, Cayman Brac og
Litla-Cayman eru 89 mílur í norð-
austur frá Stóru-Caymaneyju.
Flug til eyjanna er fremur auðvelt,
Cayman Airways, American
Airlines og North West Airlines
fljúga daglega milli Georgetown á
Stóru-Cayman og Miami. British
Airways flýgur tvisvar í viku frá
Gatwick, London og Stóru-Cay-
man. Cayman Airways fljúga einn-
ig milli eyjanna og Tampa í Florida,
Houston og Atlanta. American
Airlines flýgur reglulega til Ra-
leigh Durham. Innanlandsflug sér
Cayman Airways um. Cayman
Airways og Air Jamaica hafa
reglulegt flug til Jamaica og einn-
ig bandarísk félög.
Caymanar eru líkir okkur að því
leyti að þeir breyta ekki tímanum
eins og þeir í Bandaríkjunum, held-
ur hafa hann óbreyttan allan ársins
hring. Algengur hiti að sumri er
80°en í sumar hefur verið heitara
og vetrarhiti er 75° Þetta er auð-
vitað á Farenheit!
Caymaneyjar eru myndaðar af
kóröllum á fjallatoppum á þekktum
neðansjávarfjallgarði. Kristófer
Kólumbus fann eyjarnar árið 1503.
Árið 1670 var gerður samningur
um stjóm eyjanna við Stóra-Bret-
land og voru þær háðar eða bundn-
ar Jamaica þar til 1962. Mikið er
um gamlar sjóferðasögur og sjó-
ræningjasögur frá Caymaneyjum
og eru þær heimsþekktar. Á öllum
eyjunum þrem eru aðeins 32 þús-
und íbúar, þar af búa 30 þúsund
á Stóru-Cayman og á Litlu-Cay-
man búa færri en 60 og þá rúm-
lega 1940 á Cayman Brac.
Ferðalangar hafa völ á öllum
bestu gerðum hótela. Helstu og
flestir ferðalangar koma með
Karíba-„Drottningunum“ og
„Prinsessunum" sem koma frá
Bandaríkjunum og sigla um
Karíbahafið, stoppa einn dag og
halda síðan áfram um Karabíska-
hafið. Caymaneyjar eru í heims-
klassa hvað varðar „scuba“-köfun,
leiðbeinendur eru frábærir. Veit-
ingastaðir af öllum gerðum og
stærðum eru þar; evrópumatur,
amerískur matur, caymanskur
matur, kínverskur matur og allt
sem matarkyns er, ekki samt kæst-
ur hákarl. Veitingastaðirnir eru um
eitt hundrað. Þarna er golfvöllur
ie Presbyterian / The United Church in Jam?
Church J and the Cayman Islands
• (Congregational/ Disciptes of Christ/Presbyi
BRÚÐHJÓNIN í fyrstu íslensku hjónavígslunni á Caymaneyjum:
Svavar Guðni Svavarsson og Bernice Svavarsson.
gerður af Jack Nicklaus, 18 hola,
squash, tennis og alls kyns önnur
íþróttaaðstaða. Gestir eru vel-
komnir á íþróttastaðina. Gott er
að fá leigða bfla en viðkomandi sem
ætlar að leigja bíl verður að hafa
gilt ökuskírteini frá heimalandi
sínu, til þess að fá ökuleyfi. Athug-
ið að þarna er vinstri handar akst-
ur.
Ferðir eru farnar fyrir ferða-
menn um helstu staði. Einnig eru
leigubifreiðar og var ég sérlega
hrifinn af þeim. Þá eru til leigu
reiðhjól, vespur og mótorhjól.
Það er mikill fjöldi verslana
(Duty free) með ilmvötnum á
heimsmælikvarða; úr, skartgripir,
kristall og alls kyns munir. Það
er töluvert mikið af kirkjum og
margar kirkjudeildir eiga þarna
fulltrúa og fólk er kirkjurækið þar
sem ég sá og þekki til, gestir eru
ávallt velkomnir á allar kirkjusam-
komur og hvattir til að koma.
Sjóræningjavikuskemmtunin
sem haldin er í október er stærsta
skemmtun eyjarskeggja. Batabano
skemmtunin sem haldin er á vorin
hefur á sér meira karíba-yfirbragð,
með tónlist á götum úti. Afmælis-
dagur Englandsdrottningar, sem
er á þjóðhátíðardag íslendinga 17.
júní, er frídagur og sýnir hið sterka
samband við bresku krúnuna.
Nokkrir næturklúbbar eru og
þama ýmist með ameríska eða
karíbatónlist, tveir gaman-
skemmtistaðir og tvö leikhús
ásamt einu kvikmyndahúsi eru þar
einnig. Venjulegur klæðnaður er
þarna, en Iéttur hitans vegna.
Nekt og ber brjóst í sólbaði sem
annars staðar er stranglega bann-
að. Skyrtu er krafist er þú ferð
af ströndinni. Við kvöldverð á veit-
ingastöðum er óskað eftir almenn-
um klæðnaði, ekki stuttum buxum
og bol.
Þarna er skjaldböku-búgarður,
sá eini sinnar tegundar í veröld-
inni þar sem skjaldbökur eru
ræktaðar til manneldis. Skjald-
bökukjöt er mjög ljúffengt. Þarna
eru bátar með glugga neðansjávar
svo hægt sé að fylgjast með sjáv-
arlífinu og lítill kafbátur, sem
minnir ósjálfrátt á Jules Verne og
Nemo skipstjóra. Caymanar eru
geðprúðasta fólk sem ég hef
kynnst. Fremur heitt hefur verið
í sumar en við fáum þá kannski
betri gjólu í vetur. ■
VIÐ vígslu hringsjárinnar.
AÐ KVÖLDI17. þessa mánaðar
fór fram vígsluathöfn nýrrar og
vandaðrar hringsjár Ferðafélags
íslands, sem stendur á Uxa-
hryggjum við svonefndan Uxa-
hryggjaveg, sem liggur af Kalda-
dalsvegi niður í Lundarreykjadal
í Borgarfirði. Stendur hringsjáin
á klapparhæð nærri veginum og
í námunda við svokallað Uxavatn.
Er mjög víðsýnt frá þessum stað
og blasir við fagur fjallahringur,
jöklar, tindar, vötn og heiðar, frá
hringsjárstæðinu.
Hringsjáin er mjög vönduð að
allri gerð og geymir hún fjölda
örnefna, sem ætla má að ferða-
menn, sem að hringsjánni koma
í framtíðinni, muni hafa gagn og
ánægju af.
í námunda við hringsjána hefur
Vegagerð ríkisins komið fyrir
góðu bifreiðastæði, þannig að þar
verður hentugur áningarstaður
og stefnt er að því að gerður verði
göngustígur frá stæðinu að hring-
sjánni.
Gerð hringsjárinnar tók um tvö
ár og annaðist Jakob Hálfdanar-
son tæknifræðingur gerð hennar
fyrir ferðafélagið en ýmsir ferða-
félagsmenn vittu aðstoð við verk-
ið. Hefur Jakbo gert allmargar
hringsjár undanfarin ár, m.a. fyr-
ir Ferðafélag íslands, en Jakob
lærði hringjsárgerð hjá Jóni J.
Víðis mælingamanni, sem fyrr á
árum var hinn helsti hringsjár-
smiður hérlendis og hannaði m.a.
fyrstu hringsjá Ferðafélags ís-
lands, sem reist var á Valhúsahæð
á Seltjarnanesi árið 1937.
Við vígslu hringsjárinnar á
Uxahryggjum voru viðstaddir um
70 gestir, m.a. úr Reykjavík en
einnig úr Lundarreykjadal, en
ferðafélagið hafði boðið öllum
íbúum hreppsins til athafnarinn-
ar. Páll Sigurðsson, forseti Ferða-
félags íslands, flutti ávarp, þar
sem hann bauð gesti velkomna
og lýsti gerð hringsjáarinnar, en
hér er um að ræða fimmtándu
hringsjá ferðafélagsins og deilda
þess. Síðan aflijúpaði Inga Helga
Bjömsdóttir, húsfreyja á Þver-
felli í Lundarreykjadal, hring-
sjána. Hafði hreppsnefnd Lundar-
reykjadalshrepps veitt nokkurn
fjárstyrk til gerð hringsjárinnar
og auk þess fékkst styrkur úr
Menningarsjóði Sparisjóðs Mýra-
sýslu.