Morgunblaðið - 05.12.1996, Blaðsíða 4

KNATTSPYRNA / MEISTARADEILD EVROPU
Rosenborg sendi AC
Milan út í kuldann
Norsku víkingarnir hjá Rosen-
borg í Þrándheimi komu í veg
fyrir draum ítalska liðsins AC Milan
um að hampa Evrópumeistaratitlin-
um í sjötta sinn, þegar þeir unnu
2:1 á San Siro-leikvanginum og
tryggðu sér þar með sæti í átta liða
úrslitum Meistaradeildar Evrópu.
Heimamönnum nægði jafntefli
en þeir urðu fyrir áfalli þegar Har-
ald Brattbakk skoraði eftir hálftíma
leik. Frakkinn Christophe Dugarry
jafnaði rétt fyrir hlé en Vegard
Heggem átti síðasta orðið á 69.
mínútu.
AC Milan vann 4:1 í Þrándheimi
og var ávallt talið líklegt til að fara
áfram þrátt fyrir mótlæti í riðlinum
en ítalir voru famir að gæla við
stórleik AC Milan og Juventus í
átta liða úrslitum. Juve verður þar
en mætir þá Rosenborg.
„Botninum er náð,“ sagði Silvio
Berlusconi, eigandi AC Milan. „Eg
er sár og svekktur en við verðum
að læra af þessu og byggja upp á
nýtt undir stjóm Sacchis."
Ferguson haföi
lög aö mæla
Alex Ferguson, knattspyrnustjóri
Manchester United, sagði eftir 1:0
tap fyrir Juventus á Old Trafford
fyrir hálfum mánuði að hann ætlaði
sér áfram í Meistaradeild Evrópu
og hann hafði lög að mæla. United
vann Rapid Vín 2:0 í Austurríki í
gær og þar sem Fenerbache tapaði
í Torino varð enska liðið í öðru
sæti c-riðils.
Ryan Giggs gerði gott mark um
miðjan fyrri hálfleik eftir sendingu
frá Eric Cantona og Frakkinn inn-
siglaði sigurinn rúmlega stundar-
ijórðungi fyrir leikslok en skömmu
áður átti hann skalla í stöng í kjöl-
far fyrirgjafar Norðmannsins Ole
Solskjærs.
Þetta var fyrst tap Rapid á
heimavelli í 13 Evrópuleikjum en
United náði sér á strik eftir tvo
tapleiki heima í röð. „Ég átti ekki
von á að Juventus brygðist okkur
eða sjálfum sér,“ sagði Ferguson.
„Við áttum skilið að sigra og ég
er ánægður með leik liðsins. A
stundum lékum við mjög vel en litlu
munaði að okkur yrði refsað þegar
Rapid fór á kostum á fimm mínútna
kafla.“
Peter Schmeichel varði glæsilega
frá Rene Wagner eftir stundaríjórð-
ungs leik, henti sér til hliðar og
náði á ótrúlegan hátt að koma bolt-
anum yfír slána. „Þetta var frábær
markvarsla," sagði Ferguson.
Harka færðist í leikinn undir lok-
in og Keane og Nicky Butt fóru
meiddir af velli. Ferguson sagði að
Keane yrði frá út árið.
Evrópumeistarar Juventus voru
öruggir áfram í átta liða úrslit en
þeir gáfu ekkert eftir í viðureign-
inni við tyrkneska liðið Fenerbache
og unnu 2:0 á heimavelli. Michele
Padovano skoraði með skalla
skömmu fyrir hlé eftir sendingu frá
Mark Iuliano og Nicola Amoruso,
sem kom inná fyrir Alessandro del
Piero eftir hlé, bætti öðru marki
við sex mínútum fyrir leikslok.
Tyrkimir þurftu að sigra til að
komast áfram og þeir sóttu stíft í
byijun en lánið lék ekki við þá.
Sérstaklega vom Uche Okechekwu
og Augustine Okocha óheppnir upp
við mark mótheijanna. Sá fyrr-
nefndi skallaði í slá á 17. mínútu
og skoti frá Okocha í seinni hálf-
leik var bjargað á síðustu stundu.
Kluivert hetja Ajax
Ajax varð að sigra Grasshopper
í Ziirich og það tókst en Patrick
Kluivert gerði eina mark leiksins
eftir sendingu frá Tijani Babangida
upp úr miðjum fyrri hálfleik. Klui-
vert var á auðum sjó og þrumaði í
homið niðri framhjá Pascal Zuberb-
úhler í markinu.
Uppselt var á leikinn en 22.000
áhorfendur, sem mættu í þeirri von
að sjá Grasshopper komast í átta
liða úrslit keppninnar í fyrsta sinn,
fengu óskina ekki uppfyllta.
„Þetta vom frábær úrslit,“ sagði
Louis Van Gaal, þjálfari Ajax, en
liðið er úr leik í hollensku bikar-
keppninni og aðeins í sjötta sæti í
deildinni. „Eftir vetrarfríið fáum við
marga menn aftur sem hafa verið
frá vegna meiðsla. Sem stendur er
Meistaradeildin það eina sem heldur
Fögnuður
Reuter
NORSKA liöið Rosenborg var ekki hátt skrifað í Meistaradeild
Evrópu en það kom, sá og slgraði og lelkur í átta liða úrslltum
keppninnar í fyrsta sinn. Á efrl myndlnni fagna leikmenn liðs-
Ins 2:1-sigrinum á AC Milan en til hliðar er Steffan Iversen.
Hann áætlaði að fara tll Tottenham á morgun en á því verður
a.m.k. blð þar tll í mars.
okkur við efnið og við ætlum að
einbeita okkur að henni.“
Auxerre hefur ekki áður verið í
Meistaradeildinni en franska liðið
varð efst í a-riðli. Það tók á móti
Rangers og vann 2:1. Miðherjinn
Lilian Laslandes og kantmaðurinn
Steve Marlet skoraðu en Richard
Gough, fyrirliði Rangers, sem ætlar
að leggja skóna á hilluna í lok tíma-
bilsins, minnkaði muninn með
skalla eftir aukaspymu.
Porto var komið í átta liða úrslit
en slakaði samt ekki á í Gautaborg
og vann 2:0. Mario Jardel skoraði
með þramuskalla, flórða mark hans
í keppninni, eftir sendingu frá Art-
ur, sem kom inná sem varamaður
í seinni hálfleik, og Edmilson Pi-
menta innsiglaði öruggan sigur
mínútu fyrir leikslok.
„Aðstæður voru ekki góðar, völl-
urinn háll, og því tók það okkur
allan fyrri hálfleikinn að komast í
gang en að öðru leyti lékum við
nokkuð vel,“ sagði Antonio Oliveira,
þjálfari Porto.
Tæpt hjá Atletico
Milinko Pantic skoraði beint úr
aukaspymu við vítateiginn sjö mín-
útum fyrir leikslok og tryggði At-
letico Madrid 1:0 sigur á Widzew
Lodz. Spánveijamir vora öraggir
áfram og Pólveijarnir áttu ekki
möguleika á að komast upp úr riðl-
inum. Það var ef til vill ástæðan
fyrir frekar daufum leik þar sem
leikmenn fóra illa með marktæki-
færi og allt stefndi í markalaust
jafntefli. „Atletico átti ekki skilið
að sigra," sagði Miguel Gil Marin,
framkvæmdastjóri félagsins.
Pablo og Kiko hjá Atletico voru
bókaðir og verða þeir í banni í fyrri
leik liðsins við fyrram Evrópumeist-
ara Ajax í átta liða úrslitunum.
Dortmund og Steaua Búkarest
buðu upp á mikla markaveislu í
Dortmund en heimamenn, sem
höfðu þegar tryggt sér áframhald-
andi keppni, unnu 5:3.
„Þetta var ekki auðvelt því Steaua
gafst aldrei upp,“ sagði Ottmar Hitz-
feld, þjálfari Dortmund. „Við hugs-
uðum fyrst og fremst um að
skemmta áhorfendum og lögðum því
ekki áherslu á stífan vamarleik held-
ur sóttum af kappi. Þetta var dæmi-
gerður leikur þar sem annað liðið
hafði þegar tryggt sér áframhald-
andi keppni.“ Stefan Klos, mark-
vörður Dortmund, tók í sama streng.
„Þetta var góður leikur fyrir áhorf-
endur en ekki fyrir markverðina."
■ Lofcastaöan/C2
Sacchi
byrjaði
með tapi
ARRIGO Sacchi, sem sagði
upp landsliðsþjáífarastöðu ít-
alíu sl. mánudag til að taka
við AC Milan, byrjaði ekki vel
á fornum slóðum. Hann stjórn-
aði liðinu í fyrsta sinn í fimm
ár f gærkvöldi og horfði á það
kveðja Meistaradeild Evrópu
á San Siro leikvanginum í
Mílanó. Heimamönnum nægði
jafntefli við Rosenborg frá
Noregi til að komast áfram f
átta liða úrslit en Norðmenn-
irnir, sem töpuðu fyrri leikn-
um 4:1, voru ekki á þeim bux-
unum að gefa neitt og unnu
2:1.
Rosen-
borg mæt-
ir næst
Juventus
Fyrri leikirnir í átta liða úrslit-
um Meistaradeildar Evrópu í
knattspyrnu verða 5. mars á
næsta ári og seinni leikirnir
19. mars. Dortmund frá
Þýskalandi mætir Auxerre frá
Frakklandi og Manchester
United frá Englandi spilar við
Porto frá Portúgal en sigur-
vegararnir mætast í undanúr-
siitum. Ajax frá Hollandi leik-
ur við Atietico Madrid frá
Spáni og Rosenborg frá Nor-
egi við Juventus frá Ítalíu en
sigurvegaramir leiða siðan
saman hesta sína I undanúr-
slitum 9. og 23. aprfl. Úrslita-
ieikurinn verður 28. maí.
Merson
tryggði ?
stöðu
Arsenal á
toppnum
PAUL Merson átti mjög góðan
leik fyrir Arsenal er iiðið vann
Southampton 3:1 f ensku úr-
valsdeildinni f gærkvöldi og
tók þar með þriggja stiga for-
skot á Liverpooí. Merson gerði
fyrsta mark Arsenal rétt fyrir
hálfleik og var það sjöunda
mark hans í vetur. í upphafi
sfðari hálfleiks braut norski
varnarmaðurinn Claus Lun-
dekvam á Merson innan víta-
teigs og dæmt víti sem Ian
Wright skoraði úr af ðryggi.
ísraelsmaðurinn Eyal
Berkovic minnkaði muninn
fyrir Southampton átta mín-
útum fyrir leikslok, en vara-
maðurinn Paul Shaw innsigl-
aði sigur Arsenal raeð fyrsta
marki sinu fyrir félagið á loka-
minútunni. Arsenal hefur nú
84 stíg, en Liverpool er f öðru
sætiraeðSl stíg en á einn leik
tfl góða á Arsenai.
Dwight Yorke gerði níunda
raark sitt í tíu leiJyam fyrir
Astoa Villa sem vann West
Ham 2:0. Með sigrinum fór
Villa upp 15. aæti með 27 stíg.
Fyrra mark Aston Villa gerði
Ugo Ehiogu með skalla i fyrri
hálfleik.
VIKINGALOTTO: 6 8 9 25 33 34 + 12 13 46