Morgunblaðið - 17.12.1996, Qupperneq 7
MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 17. DESEMBER 1996 C 7
ÚRSLIT
10. Andreas Schifferrer (Austurr.) ...1.52,37
Risasvig karla:
1. Hans Knauss (Austurriki).....1.23,26
2. Guenther Mader (Austurrfki) ....1.23,29
3. Steve Locher(Sviss)..........1.23,43
4. Patrick Ortlieb (Austurriki).1.23,69
5. Christian Mayer (Austurríki) ....1.23,78
6. Peter Runggaldier (Italíu)...1.23,81
7. Atle Skaardal (Noregi).......1.23,85
8. Luc Alphand (Frakklandi).....1.23,98
9. Patrick Wirth (Austurríki)...1.23,99
10. Hannes Trinkl (Austurríki)..1.24,12
Heildarstaðan í stigakeppninni:
1. Knauss...........................297
2. Aamodt...........................234
3. Steve Locher (Sviss).............215
4. Michael von Griinigen (Sviss)....207
5. Mayer............................185
6. Thomas Sykora (Austurriki).......182
7. Josef Strobl.....................179
8. Nyberg...........................168
8. Mader..............................168
15 km ganga karla:
Hefðbundin aðferð:
Brusson, Ítalíu:
1. BjÖm Dæhlie (Noregi).........35.49,5
2. Fulvio Valbusa (Ítalíu)......36.28,9
3. Kristen Skjeldal (Noregi)....36.33,3
4. Silvio Fauner (Ítalíu).......36.36,5
5. Christian Hoffmann (Austurr.)...36.38,3
6. Alois Stadlober (Austurr.)...36.50,1
7. Markus Hasler (Liechtenstein) ...36.50,9
Staðan:
1. Bjöm Dæhlie (Noregi).............213
2. Fulvio Valbusa (Ítalíu)..........185
3. Mika Myllyla (Finnlandi).........145
4. Kristen Skjeldal (Noregi)........120
5. Jari Isometsa (Finnlandi)........118
6. Sami Repo (Finnlandi)............111
7. Silvio Fauner (Italíu)............90
15 km ganga kvenna:
Hefbundin aðferð:
1. Stefania Belmondo (Ítalíu)...40.10,7
2. Elena Vaelbe (Rússl.)........40.12,4
3. Nina Gavriljuk (Rússl.)......40.53,0
4. Katerina Neumannova (Tékkl.) ..40.53,1
5. Olga Danivola (Rússl.).......40.54,6
6. Sabina V albusa (Ítalíu).....41.14,7
7. Lyubov Egorova (Rússl.)......41.23,7
Staðan:
1. Stefania Belmondo (ftalíu)........280
2. Elena Vaelbe (Rússl.)............260
3. Nina Gavriljuk (Rússl.)..........180
4. Lyubov Egorova (Rússl.)..........131
5. KaterinaNeumannova (Tékkl.).....110
6. Larissa Lazutina (Rússl.)........103
7. Olga Danilova (Rússl.)...........101
Skíðaganga, hefðbundin:
4x10 km karla:
1. Noregur....................1:34.50,3
(Egil Kristiansen, Anders Eide, Kristen
Skjeldal, Bjöm Dæhlie)
2. Ítalía.....................1:35.02,3
(Maurizio Pozzi, Fulvio Valbusa, Gaudenzio
Godioz, Silvio Fauner)
3. Svíþjóð....................1:35.05,8
(Mathias Fredriksson, Anders Bergström,
Niklas Jonsson, Torgny Mogren)
1:35.49,8
1:36.10,1
1:36.44,3
4x5 km ganga kvenna:
1. Rússland 51.42,9
(Nina Gavriliuk, Olga Danilova, Liubov
Egorova, Elena Vaelbe)
2. Rússland II.................52.10,8
(Olga Korneva, Svetlana Nageikina, Larissa
Lazutina, Julija Tschepalova)
3. Ítalía......................52.38,2
(Gabriella Paruzzi, Sabina Valbusa, Guidina
Dai Sasso, Stefania Belmondo)
4. Frakkland..................53.20,2
5. Noregur....................53.34,1
6. Þýskaland..................53.35,2
7. Svíþjóð....................54.00,6
4x7,5 km boðganga:
1. Þýskaland................1:23.58,8
(Ricco Gross, Peter Sendel, Mark Kirchner,
Frank Luck)
2. Noregur..................1:24.16,5
(Ole Einar Björndalen, Egil Gjelland, Dag
Björndalen, Frode Andresen)
3. Rússland.................1:24.16,6
(Serguei Roikov, Pave! Muslimov, Pavel
Rostovtsev, Aleksei Kobelev)
4. Hvíta-Rússland...........1:24.28,7
5. Frakkland.................1:24.38,0
6. Finnland..................1:24.53,5
7. Austurríki................1:25.39,9
Staðan:
1. Þýskaland........................60
2. Noregur..........................52
3. Hvíta-Rússland...................46
4. Rússland.........................44
5. Finnland.........................41
6. Frakkland........................40
7. Ítalía...........................36
8. Lettland.........................35
9. Sviþjó...........................34
9. Austurríki.......................34
Stökk af 120 m palli:
Harrachov, Tékklandi:
1. Primoz Peterka (Slóveníu)......236,1
(115/121,5)
2. Andreas Goldberger (Austurríki)...231,0
(113,5/124)
3. Kristian Brenden (Noregi).....223,5
(119/116)
4. Adam Malysz (Póllandi)........208,4
(108,5/107)
5. Mika Laitinen (Finnland)......204,8
(103,5/122,5)
6. DieterThoma (Þýskalandi)......203,8
(100/123,5)
7. Hiroya Saitoh (Japan).........203,5
(102/123)
8. RobertKrenek (Tékklandi)......202,5
(103,5/121)
Staðan í stökkkeppninni:
1. Peterka..........................365
2. Brenden.........................311
3. Goldberger......................292
4. Thoma...........................279
5. Takanobu Okabe (Japan)..........275
6. Kazuyoshi Funaki (Japan)........261
7. Saitoh........................ 233
8. Ottesen.........................188
9. Ari-Pekka Nikkola (Finnland)....181
10. Espen Bredesen (Noregi)........128
EM í sundi
KONUR:
100 m flugsund:
1. Johanna Sjöberg (Svíþjóð)......58,80
■Evrópumet.
2. Sandra Völker (Þýskal.)........59,44
3. Julia Voitowitsch (Þýskal.).1.00,51
4. Ilaria Tocchini (Ítalíu)....1.00,81
5. Marja Parssinen (Finnlandi).1.01,14
6. Maria Pelaez (Spáni)........1.01,29
400 m skriðsund:
1. Kristyna Kynerova (Tékkl.).4.09,94
2. Carla Geurts (Hollandi).....4.10,36
3. Chantal Strasser (Sviss)....4.13,45
4. Jana Pechanova (Tékkl.).....4.16,08
5. Flavia Rigamonti (Sviss)....4.18,53
6. Sarah Collings (Bretl.).....4.20,24
200 m bringusund:
1. Alicja Peczak (Póllandi).....2.26,11
2. Alenka Kejzar (Slóven(u)....2.27,33
3. Anne Poleska (Þýskal.)......2.27,57
4. Lena Eriksson (Svíþjóð).....2.27,63
5. Terrie Miller (Noregi)......2.28,15
6. Beata Kaminska (Póllandi)...2.28,90
50 m skriðsund:
1. Sandra Völker (Þýskal.)........24,67
■Evrópumet.
2. Susan Rolph (Bretl.)..........25,32
3. Vibeke Johansen (Noregi)......25,38
4. Katrin Meissner(Þýskak).......25,43
5. AngelaPostma (Hollandi).......25,51
6. Metka Sparavec (Slóveníu).....25,56
100 m fjórsund:
1. Susan Rolph (Bretl.).........1.01,94
2. Martina Moravcova(Slóvakíu)....1.01,98
3. Sabine Herbst (Þýskal.).....1.02,46 ’
4. Marion Zoller (Þýskal.).....1.03,20
5. Vera Lischka (Austurr.).....1.03,98
6. Petra Dufkova (Tékkl.)......1.04,39
100 m baksund:
1. Antje Buschschulte (Þýskal.).1.00,21
2. Katerina Pivonkova (Tékkl.).1.01,69
3. Alenka Kejzar (Slóveníu).....1.01,93
4. Francesca Bissoli (ftalíu)..1.02,45
5. Suze Valen (Hollandi)........1.02,47
6. Olga Kochetkova (Rússl.).....1.02,61
200 m flugsund:
1. Barbara Franco (Spáni).......2.10,20
2. Johanna Sjöberg (Svíþjóð)....2.10,92
3. Maria Pelaez (Spáni).........2.11,36
4. KatrinJaeke(Þýskal.)........2.12,10
5. JuliaVoitowitsch (Þýskal.)..2.14,66
6. Marcela Kubalcikova (Tékkl.).2.16,49
50 m bringusund:
1. Vera Lischka (Austurr.)........31,36
2. Terrie Miller (Noregi).........31,47
3. Hanna Jaltner (Svíþjóð)........32,04
4. Svitlana Bondarenko (Ukraínu)..32,18
4. Emma Ingelstrom (Svíþjóð)......32,18
6. Madelon Baans (Hollandi).........32,26
200 m skriðsund:
1. Martina Moravcova (Slóvakíu).... 1.57,22
2. Antje Buschschulte (Þýskal.).1.58,34
3. CarlaGeurts (Hollandi).......1.59,16
4. Malin Svahnstrom (Svíþjóð)...1.59,98
5. Iona Diaconescu (Rúmeníu)....2.00,18
6. Vibeke Johansen (Noregi).....2.00,60
200 m fjórsund kvenna:
1. Susan Rolph (Bretl.).........2.10,60
■Jafnar Evrópumetið.
2. Alicja Peczak (Póllandi).....2.13,07
3. Sabine Herbst (Þýskal.)......2.13,29
4. Alenka Kejzar (Slóveníu).....2.15,56
5. Pavla Chrastova (Tékkl.).....2.16,32
6. Natasa Kejzar (Slóveniu).....2.16,71
50 m baksund:
1. Sandra Völker (Þýskal.).........27,94
2. Antje Buschschulte (Þýskal.)...28,55
3. Suze Valen (Hollandi)..........28,66
4. equal Olga Kotchetkova (Rússl.) ....29,20
5. equal Alena Nyvltova (Tékkl.)..29,20
6. Metka Sparavec (Slóveníu)......29,60
4x50 m boðsund:
1. Þýskaland....................1.51,79
■Heimsmet.
2. Holland......................1.52,80
3. Svíþjóð......................1.53,06
4. Slóvenía.....................1.54,38
5. Ítalía.......................1.55,43
6. Rússland.....................1.55,54
KARLAR:
50 m fiugsund:
1. Mark Foster (Bretl.)............23,91
2. Fabian Hieronimus (Þýskal.)....24,07
3. Jonas Akesson (Svíþjóð)........24,25
4. Artur Przywara (Póllandi)......24,43
5. Luca Beliore (Ítalíu)..........24,53
6. Frederik Letzler (Svíþjóð).....24,59
100 m bringusund:
1. Jens Kruppa (Þýskal.).........1.00,15
2. Patrik Isaksson (Svíþjóð)....1.00,45
3. Alexander Goukov (Hv-Rússl.) ...1.00,94
4. Artur Paczynski (Póllandi)...1.01,25
5. Omenico Fioravanti (Ítalíu)..1.01,41
6. Alexander Tkachev (Rússl.)...1.01,48
200 m skriðsund:
1. Lars Conrad (Þýskal.)........1.45.97
2. Andrew Clayton (Bretl.)......1.47.35
3. Konstantin Dubrowin (Þýskal.)...1.48.60
4. Maciej Kajak (Póllandi)......1.49.16
5. Alexei Stepanov (Rússl.).....1.49.35
6. Alessandro Bacci (Italíu)....1.50.24
200 m fjórsund:
1. Marcel Wouda (Hollandi)......1.56,83
2. Christian Keller (Þýskal.)...1.58,52
3. KresimirCac (Króatíu)........2.01,45
4. Marko Milenkovic (Slóveníu)..2.01,65
4. PeterMankoc (Slóveníu).......2.01,77
6. Adrian Andermatt (Sviss).......2.01,96
200 m baksund:
1. Emanuele Merisi (Ítalíu).....1.54,91
2. Nicolae Butacu (Rúmeníu).....1.56,29
3. StevTheloke (Þýskal.)........1.56,51
4. Carlos Ramos (Spáni).........1.57,96
5. Miroslav Machovic (Slóvakíu).1.59,01
6. Jirka Letzin (Þýskal.).......2.00,36
100 m flugsund:
1. Thomas Rupprath (Þýskal.)......53,22
2. Fabian Hieronimus (Þýskal.)....53,70
3. Denislav Kalchev (Búlgariu)....54,02
4. Pavlo Khnykin (Úkraínu)........54,30
5. Philippe Meyer (Sviss).........54,33
6. Vermund Vetnes (Noregi)........54,58
200 m bringusund:
1. Alexander Goukov (Hv-Rússl.) ...2.09,86
2. Artur Paczynski (Póllandi)...2.10,69
3. Jens Kruppa (Þýskal.)........2.10,70
4. Joaquin Fernandez (Spáni)....2.12,09
5. Alexander Tkachev (Rússl.)....2.12,15
6. Marc Capdevila (Spáni)........2.14,62
50 m skirðsund:
1. Mark Foster (Bretl.)............22,25
2. Rene Gusperti (ftalíu)..........22,51
3. Dmitry Kalinovsky (Hv-Rússl.)..22,57
4. Christian Troeger (Þýskal.).....22,64
5. Jonas Akesson (Svíþjóð).........22,83
6. Frederik Letzler (Svíþjóð)......22,87
400 m fjórsund:
1. Marcel Wouda (Hollandi).......4.08,90
2. Christian Keller (Þýskal.)....4.13,03
3. Uwe Volk (Þýskal.)............4.15,69
4. Marko Milenkovic (Slóveníu)...4.20,62
5. Krzysztof Golon (Póllandi)....4.21,49
6. Jorge Perez (Spáni)...........4.23,65
100 m baksund:
1. Mariusz Siembida (Póllandi)....53,56
2. Stev Theloke (Þýskal.).............53,87
3. Emanuele Merisi (Ítalíu) 4. Darius Grigalionis (Litháen).. 5. Carlos Ramos (Spáni) 6. Nicolae Butacu (Rúmeníu) 4x50 m skriðsund: 54,39 54,78 54,90 55,15 1.29,54
1.29,69
3. Noregur 1.30,40 1.31,47
5. Sviss 1.33,35 1.33,67
1.500 m skriðsund: 1. Igor Snitko (Úkraínu) 2. Ian Wilson (Bretl.) ...14.46,59 ...14.54,24
3. Thomas Lohfink (Þýskal.)....15.04,13
4. Denys Zavhorodniy (Úkraínu) ..15.19,15
5. Michael Geurz (Þýskal.).....15.24,02
6. Vlastimil Burda (Tékkl.)....15.33,67
4x50 m fjórsund:
1. Þýskaland....................1.38,28
2. Italfa.......................1.38,50
3. Bretland.....................1.38,72
4. Svíþjóð......................1.38,98
5. Króatía......................1.40,37
6. Noregur......................1.40,43
NFL-deildin
NY Jets - Philadelphia......... 20:21
Chicago - San Diego..............27:14
Atlanta - St Louis...............27:34
Carolina - Baltimore.............27:16
Dallas - New England..............12:6
Detroit - Green Bay...............3:31
Minnesota - Tampa Bay............21:10
NY Giants - New Orleans...........3:17
Pittsburgh - San Francisco.......15:25
Arizona - Washington.............27:26
Denver - Oakland.................24:19
Houston - Cincinnati.............13:21
Kansas - Indianapolis............19:24
Jacksonville - Seattle...........20:13
Staðan:
AMERÍKUDEILDIN
Austurriðill:
■NewEngland..............10 5 395:291
Buffalo...................9 5 285:241
Indianapolis..............9 6 293:303
Miami.....................6 8 292:283
NYJets....................1 14 251:423
Miðriðill:
•Pittsburgh..............10 5 330:239
Jacksonville..............7 7 286:305
Cincinnati................7 8 341:345
Houston...................7 8 321:298
Baltimore.................4 11 350:417
Vesturriðill:
►Denver..................13 2 381:259
KansasCity................9 6 288:280
Oakland...................7 8 319:265
SanDiego..................7 8 294:366
Seattle...................6 8 276:335
LANDSDEILDIN
Austurriðill:
•Dallas..................10 5 276:213
■Philadelphia.............9 6 334:322
Washington................8 7 327:302
Arizona...................7 8 281:368
NYGiants..................6 9 220:274
Miðriðill:
•Green Bay 12 3 418:200
..9 6 288:277
Chicago ..7 8 264:271
Detroit ..5 10 288:344
..5 10 187:274
Vesturriðill:
11 4 349:204
■San Francisco ii 4 374:243
St Louis ..5 10 289:396
Atlanta ..3 12 292:442
NewOrleans ..3 12 216:325
■Komin í úrslitakeppnina
•Sigur tryggður í riðlinum.
►Sigur tryggður i deildinni.
NHL-deildin
Leikið aðfaranótt laugardags:
0:3
2-4
Dallas - Vancouver..., .2:1
1-4
0-4
Anaheim - Washington .5:4
Leikið aðfaranótt sunnudags:
0-4
0*4
New Jersey - Montreal .3:3
Tampa Bay - Ny Islanders .4:1
.3:5
.4:1
.4:4
Leikið aðfaranótt mánudags:
.6:3
Ottawa - Dallas .0:4
Chicago - Pittsburgh .2:1
St Louis - Vancouver .0:8
Detroit - Toronto „3:1
..6:0
Staðan:
AUSTURDEILDIN
Norðausturriðill:
Hartford 14 9 6 90:89 34
Buffalo 15 14 2 89:88 32
Pittsburgh 14 14 3 108:105 31
12 15 5 107:112 29
Boston 10 15 5 81:107 25
Ottawa ..8 14 7 74:92 23
Atlantshafsriðill:
Florida ..18 6 7 96:67 43
Philadelphia ..19 12 2 99:84 40
New Jersey ..16 11 2 79:74 34
NY Rangers ..14 14 5 112:93 33
Washington ..13 16 2 82:85 28
NY Islanders ..10 12 8 81:81 28
Tampa Bay ..10 15 3 79:87 23
VESTURDEILDIN
Miðriðill:
Dallas „18 10 3 89:73 39
Detroit ..17 9 5 90:56 39
St Louis „15 16 1 91:103 31
..14 16 3 83:84 31
„12 15 4 78:95 28
Toronto „12 20 0 90:113 24
Kyrrahafsriðill:
Colorado .18 9 4 109:69 40
Vancouver .15 14 1 96:94 31
Edmonton .14 16 3 106:101 31
Los Angeles .12 15 4 84:99 28
Calgary .12 16 4 80:85 28
Anaheim .11 16 5 90:105 27
SanJose .11 15 4 75:97 26
Borðtennis
Fyrri umferð 1. deildar karla í borðtennis
er lokið. Vikingu A er í efsta sæti með 8
stig, Víkingur C 7 og KR er með 7 stig.
Guðmundur E. Stephensen, Víkingi, er
með flesta punkta, eða 72. Ingólgur Ingólfs-
son, Víkingi, er með 33 ig Kristján Jónas-
son, Víkingí, 24 punkta.
JOLAVERÐ 10 - 30% AFSLÁTTUR
VERÐDÆMI:
Pinnacle kúlur ldz. 1600.-
Ping púttarí 4500.-
Ping húí'ur 900.-
Ping skyrtur 2250.-
Permasoft hanskar 900.-
Foot Joy sokkar 400.-
PING
Kylíur 10% fatnaður 10 - 20%
^errut
KNIGHT Golfsett frá kr.18.600
fbekJey
Sk6rl5-»fc
Opið virka daga kl. 14 - 18
Golfverslun llf,.,.
íslensk/////
Ameríska
TunguhálsiU, sími 587 2700